Modification de l'ordonnance sur l'agriculture biologique et la désignation des produits végétaux et des denrées alimentaires biologiques (Ordonnance sur l'agriculture biologique)

2011-1707 5309 Ordonnance sur l’agriculture biologique et la désignation des produits et des denrées alimentaires biologiques (Ordonnance sur l’agriculture biologique) Modification du 26 octobre 2011 Le Conseil fédéral suisse arrête: I L’ordonnance du 22 septembre 1997 sur l’agriculture biologique1 est modifiée comme suit: Art. 16a, al. 2 2 L’achat d’aliments pour animaux en complément de la base fourragère de l’exploitation est autorisé. Les aliments achetés doivent être issus de la culture biologique. Aux fins d’harmonisation avec la législation de l’Union européenne, le département peut prévoir qu’une part limitée d’aliments non biologiques peut être achetée. Art. 16d, al. 7 Abrogé Art. 39i Abrogé II L’annexe 1 est modifiée conformément au texte ci-joint. 1 RS 910.18 Ordonnance sur l’agriculture biologique RO 2011 5310 III La présente modification entre en vigueur le 1er janvier 2012. 26 octobre 2011 Au nom du Conseil fédéral suisse La présidente de la Confédération: Micheline Calmy-Rey La chancelière de la Confédération: Corina Casanova Ordonnance sur l’agriculture biologique RO 2011 5311 Annexe 1 (art. 9, al. 3, 25, al. 2, 26, al. 3, 27, al. 2, 27a, al. 2, et 28, al. 2) Ch. 3.3, phrase introductive En vertu de l’ordonnance du 26 octobre 2011 sur la BDTA2, tout détenteur d’animaux doit tenir une liste des bovins, des porcins et des équidés qui sont gardés dans son exploitation. Pour les autres animaux, une liste doit être établie sous la forme d’un registre et rester en tout temps accessible à l’organisme de certification au siège de l’exploitation. Les enregistrements concernés, qui doivent donner une description complète du système de gestion du cheptel ou du troupeau, s’appliquent à toutes les espèces animales et doivent contenir au moins les indications suivantes: 2 RS 916.404 Ordonnance sur l’agriculture biologique RO 2011 5312