Modification de l’ordonnance du DFI sur les potages, les épices et le vinaigre
صدر في 2006-11-15 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- سويسرا
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- food safety and quality, condiments/herbs/spices, internal trade, packaging/labelling, international trade
- الفئات
- *
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
2006-2263 4917 Ordonnance du DFI sur les potages, les épices et le vinaigre Modification du 15 novembre 2006 L’Office fédéral de la santé publique, vu l’art. 19 de l’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les potages, les épices et le vinaigre1, arrête: I L’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les potages, les épices et le vinaigre est modifiée comme suit: Annexe 1, ch. 2, let. b b. Azote aminé au moins 1,3 % masse (rapporté à la matière sèche) II Les denrées alimentaires concernées par la modification visée au ch. I peuvent encore être importées, fabriquées et étiquetées selon l’ancien droit jusqu’au 31 décembre 2007. Elles peuvent encore être remises aux consommateurs jusqu’à épuisement des stocks. III La présente modification entre en vigueur le 1er janvier 2007. 15 novembre 2006 Office fédéral de la santé publique: Thomas Zeltner 1 RS 817.022.103 Potages, les épices et le vinaigre RO 2006 4918