تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين سويسرا

Law on the protection of human beings from nuclear power plants

صدر في 1978-12-14 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Gesetz betreffend den Schutz der Bevölkerung vor Atomkraftwerken.
اللغة
German
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
سويسرا · Basel-Stadt
الموضوعات
Air and atmosphere, Energy
الكلمات المفتاحية
pollution control, air quality/air pollution, radiation, emissions, nuclear energy, energy conservation/energy production

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. § 1. Die Behörden des Kantons Basel-Stadt sind verpflichtet, im Rahmen des Bundesrechts und des kantonalen Verfassungsrechts mit allen ihnen zur Verfügung stehenden rechtlichen und politischen Mit- teln darauf hinzuwirken, dass auf dem Kantonsgebiet oder in dessen Nachbarschaft keine Atomkraftwerke nach dem Prinzip der Kernspal- tung und keine Aufbereitungsanlagen für Kernbrennstoffe oder Lager- stätten für mittel- und hochradioaktive Rückstände errichtet werden.

  2. § 2.1) Der Kanton, seine Anstalten und die Gemeinden dürfen sich nicht an Gesellschaften beteiligen, die Atomstrom produzieren. Dieses Gesetz ist zu publizieren und der Gesamtheit der Stimmbe- rechtigten zur Annahme oder Verwerfung vorzulegen. Es erwächst mit seiner Annahme durch das Volk sofort in Kraft und Wirksamkeit.2) 1)

  3. § 2 beigefügt durch § 54 des IWB-Gesetzes vom 21. 4. 1988 (wirksam seit 1. 8. 1988). 2) Angenommen in der Volksabstimmung vom 18. 2. 1979. 1 1. 5. 1998 49

Law on the protection of human beings from nuclear power plants · Nelum