Additional Agreement relating to the Intercantonal Agreement on the promotion of private control in the field of energy
صدر في 2012-12-17 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Zusatzvereinbarung zur Interkantonalen Vereinbarung über den Vollzug der Privaten Kontrolle im Energiebereich.
- اللغة
- German
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- سويسرا · Appenzell Ausserrhoden
- الموضوعات
- Energy
- الكلمات المفتاحية
- energy conservation/energy production, sub-national agreement, inspection
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Art. 1 Erweiterung um den Fachbereich Beleuchtung 1 Die Interkantonale Vereinbarung über den Vollzug der Privaten Kontrolle im Energiebereich vom 13. Dezember 2005 (nachstehend Interkantonale Vereinbarung) wird um den Fachbereich Beleuchtung ergänzt.
Art. 2 Erteilung der Kontrollbefugnis 1 Die Kontrollbefugnis für den Fachbereich Beleuchtung wird in Anwendung von Artikel 2 der Interkantonalen Vereinbarung durch Verfügung einzeln erteilt.
Art. 3 Anwendbares Recht 1 Die Artikel 3 bis 16 der Interkantonalen Vereinbarung werden auf den Fachbereich Beleuchtung sachgemäss angewendet.
Art. 4 Vollzugsbeginn 1 Diese Vereinbarung wird ab 1. Januar 2013 angewendet. 1) Beitritt per 1. Januar 2013 beschlossen am 30. Oktober 2012 (Abl. 2012, S. 1331) 2) Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung auf 1. Januar 2006 3) Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung auf 1. Juli 2006 4) Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung auf 1. Januar 2007 (Abl. 2006, S. 851) 5) Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung auf 1. Januar 2006 1