Arrêté n° 401 du 19 février 2003 portant institution du programme de contrôle des produits forestiers à l'exportation
صدر في 2003-02-19 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- الدولة
- الكونغو - برازافيل
- الموضوعات
- Forestry
- الكلمات المفتاحية
- institution, data collection/reporting, international trade, timber, non-wood forest products, monitoring, governance
- الفئات
- *
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
.iV(1,..1~.':cXDr:f$·tllgiip:J1;. " ·\l':U:J:~!,fp.~·'rJ~·~)~(1()}0dD 1~W'f~yrl~r ~OfJO.porlahl·lb!org:8fl.fGlUe .reJClUV$·aljj:-:r$9,lrtre finanG!~r\ol-e'I'Et2.l't.; , . . , .'.... : V'ltl~'10:tn'(> 12~1d.~k21·;jiJin·1.9.~T,r01BltiYea"U~ r~la:tLo.n9 financiere'$' ~v:e"C' F~tfl\lf:r~1'€W)- , .. .. \!u 1$, fbi .nil (le\~4; du TN jUin1994j)ort~ntreglemenlation. QtaS prix, des notme;~,GQmtrt.~(~tel~~$,.cpm:~taAi9~s,.elre-pre$~'I'?nSdssfraud:e~ ;.. . . '. . VIJ ·Ia l:oln9. 07.. ~,4; QU1'cr JUln 1984 re.gl~m8n:t9lnt Ie, re.glmElQ$$ Importatrons') 9te.se.x.p.brtatiQn~: ,e"t~~§.,·f~~,%PQrt$tto.rts:ep R~PI:JblfC{u@dUC~6(I~o. ; VW. r0i~LnQ tEl;"Z(\)'~(y oil:. 20 pbv~rnbre:. 200.0.'poftanJdbde fb.r~'S.Uer; Vld Is (i,scr.et 99A'~7 0U: 23 80.01 1'999'JYwdifi~,nll~ decf0t ni' ·:95/147 q'lJ $ abut 19,~r5 porlacri:t in~tilWllq,~ (If'1jne' :in$I~t¢;ci.tJQrr' ,ohlrgEl'~Q'ir@ pi:o:LJr les .m;arQh~~ndj&$:s.: ~m'PBr¢!q~~s.a·0.,¥;;}$Uh$Jlor:r:; . '. '. ··Mu.:le ;d-ecrelrt<5;~:OQ4',"34jour$.:a9XJ1'~:Q0,21~lgKJ¢r:a'Gfifi£9 pqr Ie de.crelho.· ,~~tt~~~m:St: 1:tr'~IWli@~hr~,2t)Q;2:' ,pC{~~nt' homfrrafiQh .d's:£;' memb'relt( du 1 1 ,·\(u, Je-.·:d~n.retf,l·f':2'0.'G2c4$~941 $r1decembre 20Q~ p'Q.rtantaH~i'bGltjQR$J 'O'fQ~ r:i;s,fJllQn'J?t .fb~cti.ohn~"rn~nt,dV'service de .tonh$leQes p'MkiU.ils f6r.e;$tiErrs:~ . ·'!\8Xn onaHriMl i . . . ' ....tf- - ','-'" ~. . ?JI,lJ$J(t{)nvgpt,I.o'0;f\trele GoUy,~tn0tn'eht.de l:aRe,publiqwedu; Cc>ngo ella '~'Qt~i',e't~~,~'r1~rifH~$jcf~·.·$pfv~UlaAc.e.¢Q.G}Qln2p02 •i . , (~ .. ' ..;..;).... "..:'.~::. .: . .: x.; :~ ; AR.RErENT: Le minf~tl~G: d~;Ve(ton{).r'nlo fbre,~;ti~Je . .. .: ..if.~~l.~~~1:~~::~ie,(j\1S~i\t~n\1~st\1;j;lU P..lt,gJ}~ ·4· . <·La·JXllhfg,tf~:·iju,comm.ero¢..i' ~~·.~.h;rc·or1$Orntii~lJ:Qtl ,elG;lesa,p'prbvlsi.Orihement-$. ,,~. '. ",~:...:t..,=-..,:=... MINil$:'BSRE;"Q:l:j C'RQQNQMUE·F0RS$tlG~E ... :E:Y·{)(3!("'EN:V}tRqNJiJ.'~Mg:~ff .-" ,l: .: ~-:. ~ . , '/ /.. J '" f~l ' '( l ~-) l :l l \I ] ] ] :':1 J r } ~~ J J U (~ II "I~"i'. J:4i .' -: •... ;..... .- .. ,. , '". ," . . ' . .. ," ....... " '. '.:~~. ·....·····~;2¥~;·~:~(fJj~tf;~~~i:I~~~~r~g~:~,:~I~:¢:;:t~~~$::~:r;~TI~. ..!~~f~:S f,~~t'$,:$ .• .l'¢~.pqr1~Jj:QQ,. ",il":$~t ·hi$,trJ.wB ;q'r\ prOQFiitrnme d~ .GontfOle des 'PfQ.t;H~tI~~; j<?re~\?~:"'$.~; -LeX;W'~~iatJ:~n;. .... '...~... .:". . " . '.' . .,:" ~~r~!t~~::~~~~~5'~:*~:i;i'M~~~;"l~~,~r::!;~lJ~;~':~~:r~~:~i ········.i'!!~;5!~:~i~~;~~J~~:~i~~:~::~~t~sr':"~:~;~:a~;~:i:~ti~:·~~ .' . . .. - ~ '~~~~,J~;~:i.~t~.~l~~A~e=~rt::~r;;~~f,~~~; ~ ,A;!~·Jtllr¥@:lJl~Gl"A~,..~",a\,~£l$Jg.m~@,>c:~~!;lQ~@r i'@:r~§J~a.tplr~ 'Qhar£l;8 ,du tF~Q,S,t~rf, ,.. .J ffi~~~~tilfr6~~l1P'@,!'tll1, 9i~ir"l¢ ~;!Jrkl;;&J'l1''''~~iJ., «"'\YfrkrW/liil~·i:il" .: ···•••·{I):~t~~~~~:~lJ~~:~~It;~:~~~~~;,i~~: s~~~~~~d~~;:rl~t~;:l~~ •..••....•• !' .. ' ,~j-s:tt~.G:.$, .~~~{:~*bb~~~:N~on~ ·~h~U.@ ,dt~f;t~qfQ~r ··Ie$.·t~~ttf~-I~§' '~l$§~ ~'i'~.rHcJe .2' cf-de;~~~~' ., ,."., ."":' :" -"", .-.~ . ,I l ~ '1 ~'i ~,l l "l ~\ ~I :-1 ] J :J . J'; T j '.' ~- ~ J J .'. ··!!~~if~ti=~£~f!i~~::1i';~£::'~lt~~~~;Jtj~::;:~~~t~::~i .... ·axi~J~' ~~JJ@,~.:reJfjltlM.~satix wtaCf!#.it '.' i~ .. (J$?d~p~m~s:· rpn. R1fipuQJjQ~J.e. d0 COngo"~ qu.el qUEi U~ . .,{)Rlf~I~,~t1~;~~' :~e,@ihiifiJfk apjj:~bJ~i.~ ~ ou,~nc~.rm~) . I'., ····~4;i;~$i~~1~1~~;::,t~i'~~1[~i::~~R~~~:~i¢~t. '&Ire d$finitiVementde9:Q~n~,S I ·' 4L ~ . ~:'. . I, "'1 ,. , (1 il ~l "] l ,il, \1,. ,.f J ','J', " \., . J ] u:; ;:~~~~~I~~r:~~~;ik~~~~:~t:~~il:~~i:~:~.fiQn .?olli' fffij$ ~'fj}¥b' i&~ fe'tq; ~~rr9h$Gl:ue ·oetHfib. ...r~lill'i'll~~i~lii1iii ~i~t~!~:~fl;!=r~;!~~l&~:~~:~~c::~r~~t·: .'.' .•... , 'i~:bB' ~.Q,nK,g-al~ .~pt9N~J~%'a;9B,~~lo..ttan!e.f lt3:$' proClwJts:~fQ·tg~o.~·r$'\,;js:es;,p~r ~.t·@t'~ sar"l\$" ]!'ifl'fe:S:fil:tl'E:Ji"f'tl:e; vetifltt.atimn:e;,x~\)rL .'.' '. -..' . . . .-.... -.-.~ - -'.:'"' .', ·{;-\:·~~r~··'-~·:···:·<---~·:· "-'~'-' ".,-,"-. :.. -,s.\!<'-'."-.~. Y'-~-".'~'.:~.:-:' .o-. ~ ~~~~.a.•,;.:~~~~t~~'Jh~~iV:~.:~~~:~:t\;t~~t:~~~~d~~~~W: . .;-1. . .. . .' . .. . ;~Yi,' • -~~~! ; .' ~~ ti~J+e~'~:WCJ~l:e:s,d~t~'~~rtQe,§ tfunpEirmis' 'fQnegtj~r OJ} ]dUJs ,d~el'eg~J,~s' :$. L, Jf:1~:1X -@'~'$,: te'MJ fWl9GnnagB t~vte:$ l0'sgrmne'$ ,J)libdtrile$: ).\,gJ 'La 'ft.c-c· . i]~{~~~tc~~tJ:*:;&;;;:i;~;:;~;;.;;~t~~:;;~;~;;;'~: , .'.~ . ..··:'iIt,,(f~:,s-t t~rWJ~~'~ml~ef.i~.re. le$. ;i'iHsp~$iti't\1t)~n~Ce$$:¢iJr(t$ ,$.'n \!Yf¢·'?:l$1'l;1 , ,i;~~.!~~W~~~t~·r1;~:~i~~j',re¢h'~nti'!lQJil'trt1~:~:r :gt';tQ:~t (ffP:el~;HpF,. :9~,~ cq:if}n:~;,@nvue ,:: ,m't',~0,Glp;ID;f.!3s.t$talf,e, ' " , .• ',' , ' , '.' .~;~~ibf.'~~~\1~~::QtWt~ffi§t~~f1\':\l~,i'j;~Cljii.~~·.~~ro!~~f~~;~... .. :.rmle.;DV~.mh<;1iJ'~);Ftf7r~$:l~rt14JT@~ .9.'01"\$· WlV·~.I(P{~P~(t3. 10-~· pn~m,kLlt$' i£l0X/f Q'et'te J!. ~., ~ .~~1-0'(·1'f. ,-:¢-f;jElrge:~~:I€}%~t;wt~J~J)J, ,." ~;~