تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الكونغو - كينشاسا

Ordonnance nº 75-231 fixant les attributions du département de l'environnement, conservation de la nature et tourisme et complétant l'ordonnance nº 69-147 du 1er août 1969

صدر في 1975-07-22 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
الكونغو - كينشاسا
الموضوعات
Environment, Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
institution, governance, ecosystem conservation

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Lt PRESID!NT~FONOATEUn DU MOUWMENT POPUtAIRE DE LA :REVOLUTION, PltE'SIDENT DE LA REPUBLIQUE; vu la constitution, notamment le Chapitre IV de ia Section III du titre III; vu telle que rnoc1ifice et comriletoe ~ ce j-our, l 'Ordonnanoe n°69-146 du ler aoO.t 1969 fixant la nombre des 1Unisteres, leur denomination et leur competence respective; Cons:\,.d6rant les decisions prises en date du 2 a.vril 1975 par le .Cor,,ite Perma.nent du Bureau Politique du Nouvmment Populaire de la Revolution, nota:nunent en ce qu'elles concernent la or~ati.on d'un depnrte~ent de !'Environnement, ConserYation de la Nature et 'l'ourisme; Vu l'Ordonnanoe n°75-l39 du 2 mai 1975 portant nomination des Commissaires d'Etat, O!!DONtirE: 1'.rti.cl,~ ler. ·- r...0. De,;Jarternent de l 'Environnem,mt, Conservation do la-t-?,ituroet·-;i ;;:;uris:me·· a pour mission c1e promouvoir et de coordon nor toutes les activites relatives~ l'Environnement, a la Conserva tion d.e la Nature, au Tourisme, et l l 'Hotellerie et de pren}Jre toutes les initiatives et toutes las mesures ten.clant A la pleine realisation de cette mission, conform~ment aux progr~s actuals de la science. Il est charge, notamment, de: 1.- En milieu url~~ : Assurer la salubrit6 du milieu huma1n par la lutte centre toutes lcs nuisances provoqu~es par la pollution des eaux, du sol et de l 'air. Creer des ~t:ahlissements humains par l 'am6nagement des zones vertes et des pares d'attractions, tout en assurant une'bonne politique de reboisement et de lutte anti-6rosive. D011ner ses avis sur des questions relatives~ l'Urbanisme et ~ l'habitat E~~ttre des avis circonstancies sur tout projet d'industriali sation ou d'amena.goment susceptible d'am6liorer ou d'apporter atteinte a la qualit~ de la vie. 2.• En milieu rural: .. Cr6or et ~rcrcr des reserves naturolles, intagrales et quasi int60rales (p,"1.rcs nationaux, r(iserves cle chasse, de pl!che et des ressQurces aquatiques). • Assure:c la protection et la conservation clo la fauna et de la flore dans ces ~~Gervas. creer et gerer des ~eosyst~m~s des eanx et des for&ts. 3. - Dans le c!.omaine· rlu tonrisme et de l 'not0.llerie promouvoir le tourisn1e au Zalre par tous moyens• appropries, nota1111~·lent par la propaganda, la creation des bureaux de renseig:ne-.. ments pour tour istes et l' amenagement des Sites tour is tiqu.os. promouvoir et organiser l'industrie hOteli~re • • cr8er et gerer le patrimoine hotelier de l'E!tat • .l\rticle 2. - Le Dlpart!mc.m-i de l 'I;:nvironnewent, Conservation dil la I!ature ct Tourisme scra dote c1 'orgnnes specialises requis pour l'accomplissement de sa mission. Il pourra, A oet effet, craer des societcs ou des offices concourant directernent ou inqirecternent l la realisation de son obj et. 1\rt:i.cle 3.- Lr.- D(~partE;-:mr-m.t cl.e 1•1~nvironnernent, Conservation de la i•iaturc et Tourisme, as.nnr<:! la coorcUnat:f.on deA c01nmissions intcrdi.ipart0nr;,•ntales, clGj~:i. e:idstant<.?S ou a crfa~r, traitant des qu~r;tions relatives a 1 •:~:nvironn.:..1r:ent, a la Conservation de la nature, au Tourisme et a, l'H6tellerie. 1\:rt.icle 4 .- Les taches et attributions anciennem£mt duvolues a l'Ofiice!'!;airois du 'l'ourisme "O.Z.T." ainsi qu•a l'Institut National pour la Conservation de la t~att.1re •r.N.C.N." roviennent de droit au D~i,art.ement de l 'Environnemant, Cons~rvation de la Nature et Tourisme. l \:r.ticl0;...2,.- Tout1.:1s les dispositions antfiri<~ures qui seraient contraj.res a la presente orclonnance sont abrogGes. Artic1'~ 6 .- Le Comm:t.ssaire d 'Btat il l 'Environne!llcnt, conscr va tion de la Nature et Tourisme est charge de l'ex6cution de la presente ordonnance qui sort ses effets 1 la date de sa signature. Fait A Kinshasa, le 2 2 JUIL. \875 MOBOTU SBSE SEKO KUKU NGDENDU WA ZA BANGA• L-.~·•, ) Cor,:;.-.

Ordonnance nº 75-231 fixant les attributions du département de l'environnement, conservation de la nature et tourisme et complétant l'ordonnance nº 69-147 du 1er août 1969 · Nelum