تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الكونغو - كينشاسا

Arrêté ministériel n° 0987/CAB.MIN/MINES/01/2005 portant réglementation de taillerie des diamants

صدر في 2005-12-05 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
الكونغو - كينشاسا
الموضوعات
Mineral resources
الكلمات المفتاحية
minerals, authorization/permit
الفئات
metals-base, metals-precious, minerals-critical

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Article I" Aux terrncs du present Arrete, par taillerie de diarnants, 011 entend toute entit~ econornique de droit positif congolais qUI change la forme des diarnants de joaillerie ou industriel d en obtieru k, produits finis ou semi-finis commcrciulisables

  2. Article 2 : Nul nc peut. s'il nest titulaire dun permis dexpluitarion ou dun permis dexploitation de la petite rm.ie valable pour la diarnaru. proceder a la tail!e de cette substance minerale sans en avo ir rel,'11 iuutorisauon du Ministre ayant les Mines Jan, se, attributions

  3. Article 3 . [<:s EI1t1ks de taille sont dtvisecs en petites et en grandes cnures Sont considerees cornrne petites, des entites qui prescntent un investisserncnt minimum equivalent de dollars americains dix milk (10,000) et au maximum l'equivalent de dollars arnencains Jwx C<:l1t milk 000.000) SOl1t considerees comme gral1des, cd ks qui presentel1t UI1 investissement de plus de dollars ami:ricail1s deux cent mille (200,000). ContoITl1ernent a I'article 2 littera h d<: la Loi 11° 004/2002 Ju 21 fevrier 2002 portiil1t Code des [l1vestiss<:mel1ts, les petites el1tiks SUl1t cOI1,iderees cornme petites d moyel1l1es t:l1treprises ou petites et muyt=nnt:s i[H.iuSlrit:~. Artick 4 : L'autorisatiol1 de taille de diamanis m: peut fain: I'ohjet de location. de cessiol1 ou de transmissiol1. 27 28 \' ruin 21)()(, Journal Otficicl lie Ia Repuhhque [)emoerauqlle du Conzo Premiere paru« n I~ vruclc 5 I '"nte:nuuo Je: aut,lrhlUUO de taillc de diarnant, (,t 1.•1 v.il idite de l'aututl<tltun de ru.l lc ,Ie di.un.mt-, e,t de: ~lnLj ((l51 ',lIrurliunrt':'.Il1 r.:'pccl dc, condition • prevuc-, ,IU\ article- 23 [ltIC"a .m-. l'cn"ll\,:lcthk Cl.:t 2" Iltt~n a, bel C Ju ('ock \linlCf [or, LIe: rcnouvctlcrncnt. 1'1 Illrc'~t1<,n Je.;vline:i \erltic ,I lc rcqucrunt duit en outre "atht":lirc: au.' condiuonx cr-apre- 'f nllt.' de tadle de diamaru-, : ,1. ~ararHlr un tau, de valeur ajoutce -:gal uu superieur J. celui e,t en part.ur detl de ronctionncrnent . '1Ue la D,reCtlun lk, \line:i aura li,-: en tenant compte Je:i n'a [1eh (Jilli "1 ,e.; ohllgatio[l, lei YIIC prcvu a turuclc l t du parurnctrc-, cconorniquc- ct techniques du moment . present vrretc b Illulr lie lu plenitude ,Ie ,e, droit-. l:il rquc-, etre de bonne rnorulitc ct re"der en Rcpublique [kmueratique du l'uogu. vrticl« I I ,,'il -;·agit .lunc pcrxonnc phyviuuc 1. enure de laille Je diarnant, nc« CllllUrhec il saporov-su.nncr [1<:: P<.b ~tr...: en LtilJit(.· ou en ~uurs lk liquidation en (,,; '--lui quauprc- de' producteurs indu-tric!-. dc, e:'plollanls rninier-, ,I petite cunccrnc Ja pcr cun nc morale . cchclle. des explouam, aru sanaux. de::i ne"ocUnts de:i ~ompttllrs cr J pal er k, rr.u-. de dep\lt . lk, marc hc-, bourxrcr» produire lu preuve ,k capucue tinancierc pour reali:ier :ilJn [)i.1n~ k: Ci.l-i Po. elk -ouhuircr.ut )'aprr()"iiIUnn~r u lctrunger. projet con torrnerncnt ,IU plan de rinanccrncnt pre-erne dan, I'entite' ct tenue de,oume:ttrc Ie diamanr irnporte a lcvpcrti-c du I' etude de fai:iahi lit.' centre dT,aluatiun. dT,perthe: ct de certification des Sllh:it,mce, \Iinaaks Prccle:lbe:S ct Se:ml-Prc~lcu,c' , UTC " .xrticle » -\rtlck I ~ le .lcrnande d .iutori-cation de taillc de diarnarus c-ct adre"ee en double cxcmplairc .iu 'vlin i-trc a:ant lc-; vline-, dan-. 'e:i attnbutions Tntlte' de tailk de diumunt-, rmce'Jc JU' opcrauons duchat ct ct dCp\.l"CC a lu Direction J(;:, \linc::, d,~ ~c-:\tag...: J~,;; d iarnant; <ur le t crr ito irc n.n iona! en pr2...:..:nc-: .Iun agent du service des \line:i du re-sort ct dun agent L1ekguc duCUT \ ,'ette dcmandc ,,'nt 101nts. mutati:i mutandi,. k, contlmne:rnent it [a proc-:dure en la rnetucrc: rethe:I':!le:me:nh pre'Ll' il I'artick 07 du r~gkmerH ,v[inler ain,1 '1ue k\ ckmc:nL..; ci-;}or2'" .\rtick I.~ ,I [·ublet. k lIe:u d'JO,~.;ti,,;ement uu ,ite d'irnrlantation e:t 1<1 date prel Ue rULll k demanrage: lk:i activites . "'ant la tadle. k CU':C e:it tctlLJ d'e,~tluer Ie, dlamant:i cla"e':i et ,.'petre', par I·enut.' LIe tailk de di,lITlCtnh b. I'etude de t'al",hJi,te ",mpr~nant t\Otamment \rre', la tail Ie. Ie:i diametnh :iui I e:nt la rruL~durc e:n 'I"ucur Clll k cout du prolet. k rrogramm~ <,\·in'e:iti';:iement. la duree. k CUT e:n matiere d·~,aluatjun. l!'e\perthc ct de certification 'I "tnt planning de r.'aiJ,atlon d k plan de tindncem~nt alec l'exportaTillfl Indll:aUUn de.; ,uurc~, lk tindncement . Ie r,:,te du Ilit de diamanb hruh non proptccS a la tailk C[ k, ie, (lbie:cu[:; de: production. r~j~.ts d...:: tadk appart~nant <.1. ['t':ntit~ ..;ont I. <:nJus c;ur Ie march": local, ITtude d'[rnpact fnllronnemcntdk II [.l.E." e:t k Plan de its ne PCll\ent pas <:lre e.,port<:s par cdte: de:mide (,e,tlllfl En, tronneme:nl"ie du ProJd« PCiEP» ,-\rtick I ~ 'rtick 7 .' Entite de tailk de: dlamanb e:it tcnlle de lk:i r.'ception du do.;:;icr de d~mandc d 'autori,atiun de taitle de Re:ipeCla k planning de: r~alisation de son projet dlclmant:i. la Direction de:i 'vline.; 'entic:ii elk cst receldbk. d'\nl';:itlS:iement, La lkmande e::it rece:lahk:ii elle: comporte Ie:i -:lemen':i 11';-:, a [)~clarcr m~nsu~lIemC'nt aurres Ju Scrvic~ d~~ \t\nr.;~ du I'artlck (, du pr~:ie:nt Anrek re:S:iort la quantite, la quallte' ain,1 <.juc la prllV<:netnCe UU l.a procedure d 'approhation de: I'LIE ct du PGEf' ainsi que: kur diamam achete une copie de eWe d-:claration e:it tran:irni:ie in:itruction environne:me:ntak se: tllnt. mutati, mutandis, immc:diatcmcnt au CLEl' par Ie Sa\ice dc, Mine:i l.'Untl)rm~ment a l'artick -!~ du Code \[ini~r c.~t aux article-.; -!':;3 ;1 --!-;; SOllme:tlr<: a !'experti:ie liu (TEe. contlmnernem ,'I 1<1 du R~gkmctlt 'vlinie:r. procedure en vigu<:ur, ks diamant, Importe, ain:ii ljUc k:i diamant:i qu'e!k a rail Ie:, Artick g . [kclarer au Service de:i Mlne::i les tlu, tinancicr d mondaire .-\ l'i:i:iUe de ['in:itruction du dO:i:iicr. la Direction de:i \-lines dC:i op-:rations mensu<:llt;s . tran:imd I'avis technilju,,: d I'ali:i enlironnemental ainsi lju'un projd A:i:iurer la formation deS cmrlo~es congolilis ,;n t<:chniqucs de: d··\nrer-: d'octroi uu de: refu:i au 'vlini,tre des Mine:i [inc cupie de taille de diamants: I'a,i:i e:it resavee au r..:qu.'rant. - Rcali,a k plan de d-:vclorpem~nt dumbk vi5ant it llmdior~r En ea:i de deci:iion d'octroi d'autorisation de taille de diamants, Ie hien-dre economique, social et cultur<:l des population:i k Dire:cteur des Mine:i d-:liHe au requerant l'attestation de tailk de locaks duli~u d'implantation de I'entite' de taille de diamant:;. diamant, pour constata ce droit. f,n cas de rerus d'octroi, la dc'ci,ion de refus doit etrL' notitiee all Article 15 : re:ljuc:rant par la Directeur lks \flines L' Entite de tail!,; de diamants cst a:ijujdtie aux regimes fiscal, douani<:r ct paratiscal de droit commun. Article: 9 : Flit- pellt ",l1iciter <::t ohtenir Ie nendice de !'e!igibllite loute demande <.\ Clutorisatlon de tallie de diamants tait "objet preferentidk pre,ul: par \a Loi nO 00~!20()2 du 21 f":vrier 2002 du paiement des Irais de deptlt dont Ie montant est fi.,e par I' Am~te purtant Code des lnvestissemcnts. interministeriel des Ministres ayant respectivement les [:inance:s d les 'vline:i dans leurs attributions. Artiel" \6 : l'e:i frais sont per~lls pour Ie compt<: du Tresor Puhlic ct ne sont pas remboursables quelk quc ,oit la suite reS<:fvee ala demande. [out manquemcnt aux obligations VISee:i au, qllatre premias tirers de I'article 14 du prescnt Arrete expose l'Entit-: de wille de diamant" apri:s mise cn demeure non suivie d'd'f<::ts dans ks :ioi,ante (60} jours ou'rabics, au retrait de son autorisation par k :viilli,u-: lk, 29 30 IS iuin 2110(, Journal Ofticicl de la Rcpuhlique l rcmocrutique du Congo Prernier« partte - n ' 12 -----'------=--------_._--------- \[ln~:, "iln" prejudice \.k:-; autre- sanction, prcv uc-, par lc-, [ui" ct Rc,:!krn-:nt." en "igu~ur Ie' IIUg~, pouvant -urverur a loccasion lie lintcrpretation d de lupplic.u ion d , di'P\hllIOn,' du present Arrete pcuv cnt rairc lobjet dun recour-, dl uni -truul. iudiciaire ct arbitral contormcrnenr aux d"p'hition, dc, ul-"icks, 13 j ,20 du Code vlinicr .vrticlc [3 I" Sccretairc Cicnerul dc,; vline-, est charge de lexccution du pre sen: \rrete qUI entre en vigueur Ilia date de 'a -ignature. Fait a Kinshasa. le OS decernbrc 200S Inge!e Illlt,) 31

Arrêté ministériel n° 0987/CAB.MIN/MINES/01/2005 portant réglementation de taillerie des diamants · Nelum