Ministerial Order Nº 008/2020 - temporarily allows the Land Titles Office to register documents that have been witnessed, sworn or affirmed by Alberta lawyers using two-way videoconferencing (April 2, 2020)
صدر في 2020-04-02 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- لائحة
- الدولة
- كندا · Alberta
- الموضوعات
- Land and soil, General
- الكلمات المفتاحية
- hazards, coronavirus disease (COVID-19), legal proceedings/administrative proceedings, court/tribunal, land tenure
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
103 Legislacure Building, 10800 - 97 Avenue,, Edmonton, Alberta T5K 2B6 Canada Telephone 780-422-6880 Fax 780-422-2496 Pnnttd on rrcydrd paper during the COVID-19 pandemic in order to create commerce and boost economic relief efforts. THEREFORE, 1, Nate Glubish, Minister of Service Alberta, pursuant to section 52.1 (2) of the Public Health Act, do hereby order that: 1. Section 162 "Power of the court'' of the Land Titles Act, RSA 2000, c L-4 ("Land Titles Act') be modified to read as follows: "162 On being satisfied of the due execution of an instrument, the court or the Registrar may authorize its registration, notwithstanding that the proof of the execution may be absent or defective." 2. Form 31 "Affidavit of Attestation of an Instrument'' in the Forms Regulation (Alberta Regulation 480/81) under the Land Titles Act ("Land Titles Forms Regulation") be modified to read as follows: "Form 31 Land Titles Act (Sections 155 and 156) Affidavit of Attestation of an Instrument 1, A.B., of _ _ _ _ , in the _ _ _ _ , make oath and say: 1. 1was personally present and did see____ who is known to me to be the person named in the within (or annexed) instrument, duly sign the instrument; or 1was personally present and did see.____ who, on the basis of the identification provided to me, 1believe to be the person named in the within (or annexed) instrument, duly sign the instrument; or 1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , being a lawyer in and for the Province of Alberta: a. witnessed the signature of ___ named in the within instrument, in a single session during which I was able at all times to see and hear the person signing the instrument by two-way videoconferencing; b. saw ____ named in the within instrument, who is personally known tome to be the person named in the within (or annexed) instrument, duly sign and execute the instrument; and c. have complied with the requirements established by the Law Society of Alberta with respect to this type of witnessing in effect at the date of this Affidavit; Page 12 or 1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, being a lawyer in and for the Province of Alberta: a. witnessed the signature of _ _ _ named in the within instrument, in a single session during which I was able at ail times to see and hear the person signing the instrument by two-way videoconferencing; b. saw _ _ _ _ , who, on the basis of the identification shown to me, 1 believe to be the person named in the within (or annexed) instrument, duly sign and execute the instrument; and c. have complied with the requirements established by the Law Society of Alberta with respect to this type of witnessing in effect at the date of this Affidavit; 2. The instrument was signed at , in the and I am the subscribing witness thereto; 3. 1believe the person whose signature I witnessed is at least eighteen (18) years of age. 4. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at the _ _ _ _ _ ) in the _ _ _ _ _ _ of ) _ _ _ _ _ _ _ this l (Signature) day of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) Il Pagel 3 3. Form 31 "Affidavit of Attestation of an Instrument by Marksman" in the Land Titles Forms Regulation be modified to read as follows: "Form 31 Land Titles Act (Sections 155 and 156) Affidavit of Attestation of an Instrument by Marksman 1, A.B., of _ _ _ _, in the _ _ _ _ , make oath and say: 1. 1 was personally present and did see____ who is known to me to be the person named in the within (or annexed) instrument duly execute the instrument by making his mark on it; or 1 was personally present and did see_ _ _ _ who, on the basis of the identification provided to me, 1 believe to be the person named in the within (or annexed) instrument, duly execute the instrument by making his mark on it; or 1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, being a lawyer in and for the Province of Alberta: a. witnessed the signature of ___,named in the within instrument in a single session during which I was able at all times to see and hear the person signing the instrument by two-way videoconferencing; b. saw ____ named in the within (or annexed) instrument, who is personally known tome to be the person named therein, duly sign and execute the instrument by making his mark on it; and c. have complied with the requirements established by the Law Society of Alberta with respect to this type of witnessing in effect at the date of this Affidavit; or 1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , being a lawyer in and for the Province of Alberta: a. witnessed the signature of _ _ _ named in the within instrument in a single session during which I was able at all times to see and hear the person signing the instrument by two-way videoconferencing; b. saw ____ who, on the basis of the identification shown to me, 1 believe to be the person named in the within (or annexed) instrument, Page 14 duly sign and execute the instrument by making his mark on it; and c. have complied with the requirements established by the Law Society of Alberta with respect to this type of witnessing in effect at the date of this Affidavit; 2. The instrument was read over and fully explained to the person whose execution by mark I witnessed before it was executed and he seemed to fully understand it; 3. The instrument was executed at - - - - - in the - - - - - and I am the subscribing witness thereto; 4. 1believe the person whose execution by mark I witnessed is at least eighteen (18) years of age. 5. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at the _ _ _ _ _ ) in the _ _ _ _ _ _ of ) _ _ _ _ _ _ this l (Signature) day of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) Il Page j 5 4. Form 11 "Alberta Surveyor's Certificate" in the Land Titles Forms Regulation be modified to read as follows: "Form 11 Land Titles Act (Section 77) Alberta Land Surveyor's Certificate 1, (name of surveyor), of the (place of residence), Alberta Land Surveyor, make oath and say: 1 that the survey represented by this plan was made under my persona! supervision, 2 that the survey was made in accordance with good surveying practices and in accordance with the provisions of the Surveys Act, and 3 that the survey was performed between the dates of _ _ _ _ _ and _ _ _ _ _ , ___, and that this plan is true and correct, and is prepared in accordance with the provisions of the Land Titles Act.
4 (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at ) _ _ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ _ _ _ ) inthe _ _ _ of ) this _ day of ) Alberta Land Surveyor or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _, _ _ ___, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) Alberta Land Surveyor and confirm the contents of the document being executed) " Pagel 6 5. Form 11.1 "Monumentation Certificate" in the Land Titles Forms Regulation be modified to read as follows: "Form 11.1 Land Titles Act (Section 77) Monumentation Certificate 1, (name of surveyor), of the (place of residence), Alberta Land Surveyor, make oath and say: 1 that the monuments required by section 47 of the Surveys Act have been placed under my persona! supervision, between the dates of _ _ _ _ _ _ _ and _ _ _ _ _ _ _, and 2 that the position of each monument on the ground is in accordance with the co-ordinates shown on the survey plan registered as number _ _ _ and that the boundaries that have been established on the ground are in accordance with the said co-ordinates, except for the following:
3 (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. (List and describe any boundaries on the ground that vary from the co-ordinates on the survey plan.) SWORN before me at ) _ _ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ _ _ ) in the _ _ _ of ) this day of ) Alberta Land Surveyor A.D. ) ) A Commissioner for Oaths ) in and for the Province of Alberta ) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ ____, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) Alberta Land Surveyor and confirm the contents of the document being executed) " Page 17 6. Form 12 "Dominion Land Surveyor's Certificate" in the Land Titles Forms Regulation be modified to read as follows: "Form 12 Land Titles Act (Section 77) Dominion Land Surveyor's Certificate 1, (name of surveyor), of the (place of residence), Dominion Land Surveyor, make oath and say: 1. That the survey represented by this plan has been made by me, and that the said plan is correct and true and is prepared in accordance with the provisions of the Land Titles Act. 2. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other persan. SWORN before me at the _ _ _ _ _ ) _ _ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ _ _ ) in the _ _ _ _ of ) this _ day of ) Dominion Land Surveyor or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconf erencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _, _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) Dominion Land Surveyor and confirm the contents of the document being executed) " Page l 8 7. Form 27 "Affidavit ln Support of Caveat'' in the Land Titles Forms Regulation be modified to read as follows: "Form 27 Land Titles Act (Section 131) Affidavit in Support of Caveat 1, (the Caveator or his Agent) , make oath and say (or solemnly declare) as follows: 1 1am the within named caveator (or agent for the caveator). 2 1believe that I have (or the caveator has) a good and valid claim on the land (mortgage or encumbrance), and I say that this caveat is not being filed for the purpose of delaying or embarrassing any person interested in or proposing to deal with it. 3. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at the _ _ _ _ _ _ ) _ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ _ _ _ ) in the _ _ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ ) this _ _ day of _ _ _ _ _ _ , __ ) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " Pagel 9 8. Form 31.1 "Affidavit Verifying Corporate Signing Authority" in the Land Titles Forms Regulation be modified to read as follows: "Form 31.1 Land Titles Act (Section 161) Affidavit Verifying Corporate Signing Authority 1, A.B. of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ make oath and say: 1 1am an officer or a director of (here set out name of corporation) named in the within or annexed instrument (or caveat). 2 1am authorized by the corporation to execute the instrument (or caveat) without affixing a corporate seal.
3 (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at - - - - - - ) in the ) ----------- th is _ _ day of _ _ _ _ __ ) ) (Signature) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _, - - - ~ on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " Page 110 9. Form 32 "Affidavit re Value of Land" in the Land Titles Forms Regulation be modified to read as follows: "Form 32 Land Titles Act (Section 164) Affidavit re Value of Land 1, A.B., of _ _ _ _ , in the _ _ _ _ _ make oath any say: 1. 1am (one of) the transferee (or agent of the transferee) named in the within or annexed transfer and I know the land therein described; 2. 1know the circumstances of the transfer and true consideration paid by me is as follows: (Give full details: cash, assumption of mortgage, exchange or other consideration with cash value of same.) 3. The current value* of the land**, in my opinion, is $_ _ _ _ __ * ''value" means the dollar amount that the land might be expected to realize if it were sold on the open market by a willing seller to a willing buyer. ** "land" includes buildings and all other improvements affixed to the land. 4. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at _ _ _ _ __ ) in the ) ----------- th is _ _ day of _ _ _ _ _ _ __ ) (Signature) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ ___, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " Pagel 11 1O. Form B in the Forms Regulation (Alberta Regulation 39/2000) under the Dower Act, RSA 2000, c D-15 ("Dower Act Forms Regulation") be modified as follows: "Form B Dower Act (Section 4) Affidavit 1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , of _ _ _ _ _ _ _ _ , make oath and say: 1 1am the transferor (or mortgagor, !essor or encumbrancer, as the case may be) (or the agent acting under power of attorney in my favour registered in the Land Titles Office on (date) as instrument number _ _ _ granted by the transferor, mortgagor, or encumbrancer) named in the within (or annexed) instrument. 2 1am (or my principal is) not married. or Neither myself nor my spouse (or my principal nor my principal's spouse) have resided on the within mentioned land at any time since our (or their) marriage. or 1 am (or my principal is) married to _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ being the persan who executed the release of dower rights registered in the Land Titi es Office on (date) as instrument number _ _ __ or A judgment for damages was obtained against me by my spouse (or my principal by my principal's spouse) and registered in the Land Titles Office on (date) as instrument number _ __ Page l 12
3 (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN BEFORE ME at ) in the Province of _ _ _ _ _ _ ) on (date) ) _ _ _ _ _ _ _ __ A Commissioner, etc. (or as the case may be) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ _~ by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) and confirm the contents of the document being executed) Il Page 113 11. Form D in the Dower Act Forms Regulation be modified as follows: "Form D Dower Act (Section 7) Release of Dower Rights To the Registrar of Land Titles. 1. Take notice that 1 (name of spouse) , being the wife (or husband) of (name of married persan) of (address) in the Province of _ _ _ _ _ _, who is the registered owner of the following land, namely: hereby release to my husband (or wife) all my life estate and other dower rights in the above described land and I hereby discharge my husband (or wife) _ _ _ _ _ _ _ _his (or her) heirs, executors and administrators from any claim for dower under the Dower Act in respect of the land. 2. (if being signed by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other persan. SIGNED, ) in the presence of _ _ _ _ _ _ ) ) Barrister and Solicitor ) or SIGNED before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconf erencing with the signator) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _, - - - ~ on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the signator's identity) and confirm the contents of the document being executed) ,, Pagel 14 12. Form E in the Dower Act Forms Regulation be modified as follows: "Form E Dower Act (Section 7) Affidavit in Support of Dower Release 1, _ _ _ _ _ _ _ _,of _ _ _ _ _ _ _ _ in the Province of _ _ _ _ _ _ , make oath and say:
1 That I am the wife (or husband) of _ __ _ __ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ in the Province of _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
2 That my husband (or wife) is the registered owner of the following land, namely:
3 That I am aware that the Dower Act gives me a life estate and other dower rights in the land.
4 That I am executing this release for the purpose of giving up my life estate and other dower rights in the land.
5 That I am executing this release freely and voluntarily without any compulsion on the part of my husband (or wife).
6 (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at - - - - - ) in the Province of - - - - - - - ) on (date) } _______ ) Barrister and Solicitor ) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis ·of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " Pagel 15 13. Form G in the Dower Act Forms Regulation be modified as follows: "Form G Dower Act (Section 21) Affidavit of Executor or Administrator 1, _ _ _ _ _ _ _ ,of _ _ _ _ _ _ , make oath and say: 1 1 am the executor (or administrator) of the estate of _ _ _ _ _ __
2 To the best of my knowledge, information and belief, the deceased was not married. or To the best of my knowledge, information and belief, the spouse of the deceased married person is dead. or To the best of my knowledge, information and belief, neither the deceased nor the spouse of the deceased have resided on the within mentioned land at any time since their marriage. or To the best of my knowledge, information and belief, the deceased was, at the time of death, married to _ _ _ _ _ _ _ , being the person who executed the release of dower rights registered in the Land Titles Office on (date) as instrument number _ _ _ __ or A judgment for damages was obtained against the deceased by his (or her) spouse and registered in the Land Titles Office on (date) as instrument number or The homestead of the deceased consists of land other than the within mentioned land as determined by the election of the spouse (or the order of the Court of Queen's Bench) registered in the Land Titles Office on (date) as instrument number _ _ _ _ _ __ Pagel 16 3. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN before me at _ _ _ _ _ _ ) in the Province of ) _ _ _ _ _ __ on (date) ) (A Commissioner, etc. (or as the case may be)) or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " Page j 17 14. Form 3 in the Builders' Lien Forms Regulation (Alberta Regulation 51/2002) under the Builders Lien Act, RSA 2000, c B-7 ("Builders' Lien Forms Regulation") be modified as follows: "Form 3 (Section 34(6)) Affidavit Verifying Claim (Name of lienholder) of _ _ _ _ _ _ _ in the Province of _ _ _ _ _ (occupation), named in the above (or annexed) statement make oath and say that 1. the said claim is true. 2. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN BEFORE ME at the _ _ _ of ) _ _ _ _ _ , in the Province of _ _ ) this _ _ _ _ _ day of _ _ _ _ __ ) _______ ) ) ) A Commissioner for Oaths or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _, _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) and confirm the contents of the document being executed) " Pagel 18 15. Form 4 in the Builders' Lien Forms Regulation be modified as follows: "Form 4 (Section 34(6) and (7)) Affidavit Verifying Claim by Other Than Lienholder (Name of deponent) of _ _ _ _ _ in the Province of _ _ _ , (occupation), make oath and say: (1) That I am the agent {or assignee) of _ _ _ _ _ named in the above {or annexed) statement and have full knowledge of the facts set forth in the above {or annexed) statement [or I am informed by {state source of information) and believe that the facts are as set forth in the above {or annexed) statement]. (2) That the said claim is true [or when deponent has been informed, That I believe that the said claim is true]. 3. {if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. SWORN BEFORE ME at the _ _ _ of ) _ _ _ _ _ , in the Province of _ _ _, ) this _ _ _ _ _ day of , ) )_______ ) ) A Commissioner for Oaths or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ , _ _ ____, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) and confirm the contents of the document being executed) Il Page j 19 16. Form 18 in the Persona! Property Security Forms Regulation (Alberta Regulation 231/2002) under the Persona/ Property Security Act, c P-7 ("Persona! Property Security Forms Regulation") be modified as follows: "Form 18 Alœrta Affidavit Verifying Notice Persona/ Property Security Regulation Section 66(1) 1, of --------- of --------- (postal code) in the Province make oath and say: 1. That I have been authorized by the secured party to act as an agent for the purpose of effecting registration of notices relating to a security interest in a fixture or crop on the land described in the attached notice. 2. That I have full knowledge of the facts set out in the attached notice and the statement of facts is true. 3. (if being sworn by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other persan. SWORN before me this (day) day of (month) , (year) ) (Signature of agent) at _ _ _ _ _, Alberta. _ _ _ __, or SWORN before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the deponent) who was at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _, _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the deponent's identity) (Signature of agent) and confirm the contents of the document being executed) " Pagel 20 17. Form 20 in the Persona! Property Security Forms Regulation be modified as follows: "Form 20 Alœita Proof of Demand to Secured Party (Fixtures or Crops) Persona/ Property Security Act Section 49(9) Statutory Declaration 1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ of (Address) in the Province of _ _ _ _ , (postal code) DO SOLEMNLV DECLARE THAT: 1. A Notice of Security lnterest was registered in the Land Titles Office as instrument number ____ against the following land: (Give legal description and LINC if known) 2. 1am named as the debtor in the Notice of Security lnterest OR 1have an interest in the land as follows: (Describe nature of interest) pursuant to instrument/caveat no. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 3. Attached to this declaration and marked as Exhibit A is a copy of the Demand to Secured Party which was given to (Name of Secured Party) 4. Service of Exhibit A was effected on the secured party on (day) day of (month) , (year) by (Type of delivery method) as evidenced by the proof of service attached to this declaration and marked as Exhibit B. (Attach post office receipt or affidavit verifying service in some other authorized manner.) 5. The prescribed 40-day period for submitting a Change Notice or Order of the Court for registration has expired. 6. 1have the authority to submit for registration a Change Notice pursuant to section 49 of the Persona/ Property Security Act. Pagel 21 7. (if being declared by two-way videoconferencing) That I am executing this document separate and apart from any other person. AND I MAKE THIS SOLEMN DECLARATION CONSCIENTIOUSLY BELIEVING IT TO BE TRUE AND KNOWING THAT IT IS OF THE SAME FORCE AND EFFECT AS IF MADE UNDER OATH. DECLARED before me _ _ _ _ _ _ __ at the of__________ ) in the province of ) (Signature) on (day) day of (month) , (year) ) or DECLARED before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _____ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the declarant) who was at the _____ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _, _ _ ____, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the declarant's identity) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " Pagel 22 18. Form 1 in the Foreign Ownership of Land Regulations (Alberta Regulation 160/1979) under the Agricultural and Recreational Land Ownership Act, RSA 2000 c A-9 ("Foreign Ownership of Land Regulations") be modified as follows: "Form 1 Foreign Ownership of Land Regulations Citizenship Declaration for Canadian Citizen(s) and Permanent Resident(s) (for Controlled Land Only) □ Canadian Citizen(s) □ Permanent Resident(s) CANADA ) IN THE MATTER of the ) registration of the (name type of PROVINCE OF ALBERTA ) instrument) affecting the land ) described as (insert abbreviated TOWIT: ) description) containing (acres or ) hectares) ) ) ) ) (name of County, M.D., I.D. or Special Area)
1 (WE) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _of (full address including street, municipality and country.) SOLEMNLY DECLARE THAT: 1. 1 (We) am (are) the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument and will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any person and 1 (we) am (are) a Canadian citizen(s). or
1 (We) am (are) the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument and will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any person and 1 (we) am (are) a permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). Date Landed: _ _ _ , Port of Entry: _ _ _ _ _ _ __ Birth Date: , and my (our) previous country of permanent residency was: _. Page j 23 or 1am a member of the Law Society of Alberta and am the solicitor for the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument who will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any person and who is (are) a Canadian citizen(s) or permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). Date Landed: _ _ __, Port of Entry: _ _ _ _ _ _, Birth Date: _ _ _ _ , and his (her or their) previous country of permanent residency was: _. 2. The true consideration paid or payable in respect of the transaction* is as follows: (give full details of purchase or rentai as applicable, including total price paid) 3. The present value of the land*, in my opinion, is · $ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ("land includes buildings and other improvements affixed to the land") * Answer required only for transmissions, caveats and leases. 4. (if being declared by two-way videoconferencing) That 1(we) am (are) executing this document separate and apart from any other person (from any person other than each other). AND 1 (WE) MAKE THIS SOLEMN DECLARATION conscientiously believing it to be true, and knowing that it is of the same force and effect as if made under oath. (SEVERALLY) DECLARED before me ) (print name of commissioner) ) at the _ _ _ o f _ _ _ _ _ _ _ ) (signature) in the Province o f _ _ _ _ _ _ _ _ ) this _ _ dayof _ _ _ 20_. ) Printed or stamped name ) of Commissioner for ) Oaths and date on which ) appointment expires A Commissioner for Oaths in and for the ) Province of Alberta ) or (SEVERALLY) DECLARED before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __ by two-way videoconferencing with the declarant(s)) who was (were) at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the declarant's(s') identity(ies)) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) Pagel 24 Consent of Permanent Resident(s) 1 0Jlle), being a permanent resident(s), give my (our) consent to the Department of Employment and Immigration (Canada) to disclose information concerning my (our) status in Canada to the Minister or someone authorized by him. (witness) (signature) " Pagel 25 19. Form 2 in the Foreign Ownership of Land Regulations be modified as follows: "Form 2 Foreign Ownership of Land Regulations Corporate Ownership Declaration for Corporations that are not Foreign Controlled (For Controlled Land Only) Corporation Access Number: CANADA ) IN THE MATTER of the ) registration of the (name type of PROVINCE OF ALBERTA ) instrument) affecting the land ) described as 0nsert abbreviated TOWIT: ) description) containing (acres or ) hectares) ) ) ) ) (name of County, M.D., I.D. or Special Area)
1 (We) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ of _ __,(..:..;:fu=l c...:a=d=d;.:..;re=s=s...a.in;..;.c=l=ud=i.:..:.ng~s--tr=-ee=t..._,.:..:.m=u=n=ic_.ip=a=li=ty~a=n=d"-'c=o:;..::u=n=try ...........)_ SOLEMNLY DECLARE THAT: 1. (name of corporation(s)) of (mailing address) is (are) the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument; will hold the interest in the land beneficially and not as a trustee(s) and not on behalf of any persan; and is (are) nota ''foreign controlled corporation(s)" as defined in the Foreign Ownership of Land Regulations. 1am a persan authorized under section 22(2) of the Foreign Ownership of Land Regulations to sign on behalf of the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument. 2. The true consideration paid or payable in respect to the transaction * is as follows: (give full details of purchase or rentai as applicable, including total price paid) 3. The present value of the land* in my opinion, is $ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ("land includes buildings and all other improvements affixed to the land") Pagel 26 4. The Appendix "A" annexed hereto correctly sets forth the required information for the corporation as of the date of this declaration. Information on shares for a public corporation may be computed as of a specific time as long as that time is within 3 months of the date of the transaction being registered, however, the balance of the declaration must be as of the date the declaration is sworn. 5. (if being declared by two-way videoconferencing) That 1(we) am (are) executing this document separate and apart from any other person (from any person other than each other). * Answer required only for transmissions, caveats and leases. AND 1 (WE) MAKE THIS SOLEMN DECLARATION conscientiously believing it to be true, and knowing that it is of the same force and effect as if made under oath. (SEVERALL Y) DECLARED before me ) (print name) ) at the _ _ _ o f _ _ _ _ _ _ _ ) in the Province of_____ ) (signature) this _ day of _ _ _ 20_. ) ) ) (signatory's position A Commissioner for Oaths ) with the corporation) This is Appendix "A" to the Statutory Declaration of _ _ _ _declared before me the _ _ day of _ _ _ _ 20_. A Commissioner for Oaths or (SEVERALLY) DECLARED before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the declarant(s)) who was (were) at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the declarant's(s') identity(ies)) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) signatory's position with the corporation This is Appendix "A" to the Statutory Declaration of _ _ _ _declared before me the _ _ day of _ _ _ _ 20_. A Lawyer in and for the Province of Alberta Page l 27 Note: This Appendix is necessary only for a corporation with share capital. Limited Partnerships, Banks, Trust Companies and lnsurance Companies do not have to complete this Appendix. SHAREHOLDERS Non-foreign To the best controlled of my List of corporation, knowledge Shareholders Canadian the owning 5% Citizen or shareholder or more of Permanent is the the Resident 1 Number % of Total Beneficial outstanding Yes or No and Outstanding Ownerand shares: Glass Shares controls the (Name and of Rights address) Shares Attached to the Shares Yes or No 2
1 If a permanent resident(s), Date Landed: ____ , Port of Entry: _ _ __ Birth Date: _ _ _ _, and his (her or their) previous country of permanent residency was: _ __ 2 If any of the shares are held in trust or any of the rights attached to the shares are controlled through a contract or other arrangement by a person who does not own the share then list the person(s), who is (are) the ultimate beneficial owner(s) or who controls the rights attached to the shares, stating his (her or their) citizenship status and if a permanent resident the information as in one above. List of Beneficial Owners of, or owners of the rights attached to, 5% or more of the outstanding shares: (name, address and citizenship status) " Page j 28 20. Form 3 in the Foreign Ownership of Land Regulations be modified as follows: Form3 Foreign Ownership of Land Regulations Citizenship and Corporate Ownership Declaration for Non-Canadians, Non-permanent Residents, and Foreign Controlled Corporations (For Controlled Land Only) Corporation Access Number: _ CANADA ) IN THE MATTER of the ) registration of the (name type of PROVINCE OF ) instrument) affecting the land ALBERTA ) described as (insert abbreviated ) description) containing (acres or TOWIT: ) hectares) ) ) (name of County, M.D., I.D or Special Area)
1 (WE) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ of _ _('"'"'fu=II address including street, municipality and country.) SOLEMNLY DECLARE THAT: 1. 1 (We) am (are) the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above instrument and will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any person and 1 (we) am (are) a citizen(s) of the country of _ _ _ _ _ _and am (are) nota permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). or 1am a member of the Law Society of Alberta and am the solicitor for the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument who will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any person and who is (are) a citizen(s) of the country of _ _ _ _ _ and is (are) nota permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). or Pagel 29 (name of =co=r=p-=-oa..::ra=ti=o.:..:.n,_,(s"'"')).___ _ _ _ _ _ of _ _ _ _ __,(=m=a=il"'"'in_..q address) is (are) the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument; will hold the interest in the land beneficially and not as trustee(s) and not on behalf of any person; and is (are) a ''foreign controlled corporation(s)" as defined in the Foreign Ownership of Land Regulations. The majority of the shares or memberships are held by persans from the country of _ _ _ _ _ _ . 1am a persan authorized under section 22(2) of the Foreign Ownership of Land Regulations to sign on behalf of the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument. 2. The interest is being acquired under a statutory exemption, section _ _ _ of the Foreign Ownership of Land Regulations. (If acquiring an interest under: 1) section 4(2), a copy of the letters probate or letters of administration must form an exhibit to this declaration and 2) section 9, a copy of the agreement must form an exhibit to this declaration.) or The interest is being acquired under O.C. No. _ _ _ _ passed (day/month/year) 3. The true consideration paid or payable in respect of the transaction* is as follows: (give full details of purchase or rentai as applicable, including total price paid) 4. The present value of the land*, in my opinion, is $_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ("land includes buildings and all other improvements affixed to the land") * Answer required only for transmissions, caveats and leases. Pagel 30 5. (if being declared by two-way videoconferencing) That 1 (we) am (are) executing this document separate and apart from any other person (any person other than each other). AND 1 (WE) MAKE THIS SOLEMN DECLARATION conscientiously believing it to be true, and knowing that it is of the same force and effect as if made under oath. (SEVERALL Y) DECLARED before me ) (print name of commissioner) ) at the _ _ _ of _ _ _ _ _ __ ) in the Province of - - - - - - - ) (signature) this _ _ day of _ _ _ _ _ 20_. ) ) (signatory's position with the the _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ) corporation, if applicable) (A Commissioner for Oath) or (SEVERALLY) DECLARED before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __, by two-way videoconferencing with the declarant(s)) who was (were) at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _ day of _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the declarant's(s') identity(ies)) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " (signatory's position with corporation, if applicable) Page 131 21. Form 4 in the Foreign Ownership of Land Regulations be modified as follows: Form4 Foreign Ownership of Land Regulations Citizenship and Corporate Ownership Declaration for Trustees* (For Controlled Land Only) * If there is a succession of trustees then the ultimate beneficiary must be named in the body of this declaration and a description of the succession must be attached as an exhibit forming part of the declaration. Corporation Access Number: (for beneficiary of the trust) CANADA ) IN THE MATTER of the ) registration of the (name type of PROVINCE OF ) instrument) affecting the land ALBERTA ) described as (insert abbreviated ) description) containing (acres or TOWIT: ) hectares) ) ) (name of County, M.D., I.D or Special Area)
1 (WE) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ of _ _(-fu_ll address including street, municipality and country.) SOLEMNLY DECLARE THAT: 1. 1(We) am (are) the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument and the item completed in the Section A which follows (or the item marked in Section Band the item marked in Section C which follow) applies in respect of the transaction represented by the above instrument. or 1am a member of the Law Society of Alberta and am the solicitor for or I am a person authorized under section 22(2) of the Foreign Ownership of Land Regulations to sign on behalf of the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) named in the above described instrument and the item marked in Section A which follows (or the item marked in Section Band the item marked in Section C which follow) applies in respect of the transaction represented by the above instrument. A. Persons or Corporations which are not ineligible persons or foreign controlled corporations. Pagel 32
1 (We) am (are) or the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ _ of _ _ _ _ who will hold the interest in the land beneficially and not as trustee(s) and not on behalf of any persan and who is (are) a Canadian citizen(s) or permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). Date Landed: _ _ _ _ _ _, Port of Entry: _ _ _ , Birth Date: _ _ _ _ and his (her or their) previous country of permanent residency was: _ _ _ _ _ _ __ or
1 (We) am (are) or the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ _ of _ _ _ which will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any persan and which is (are) nota ''foreign controlled corporation(s)" or ''foreign controlled limited partnership(s)" as defined in the Foreign Ownership of Land Regulations. or The Corporation(s), _ _ _ _ _ _ _, is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ of _ _ _ _ who will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any persan and who is (are) a Canadian citizen(s) or permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). Date Landed: _ _ , Port of Entry: __ , Birth Date: _ _ _ and his (her or their) previous country of permanent residency was: _ _ __ or The Corporation(s), _ _ _ _ _ _ _ , is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ _ _ _ _of _ _ _ _ _ _ which will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any persan and which is (are) nota ''foreign controlled corporation(s)" or ''foreign controlled limited partnership(s)" as defined in the Foreign Ownership of Land Regulations. B. lneligible Persans or Foreign Controlled Corporations
1 (We) am (are) or the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ _ _ _ _ _ _ _ from the Country of _ _ _ _ _ _ _ who will hold the interest in the land beneficially and who is (are) nota permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). or Pagel 33
1 (We) am (are) or the transferee(s), transmittee(s), caveator(s) or lessee(s) is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ which will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any person and which is a ''foreign controlled corporation(s)" or ''foreign controlled limited partnership(s)" as defined in the Foreign Ownership of Land Regulations. The majority of the shares or memberships are held by persans from the Country of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ or The Corporation(s), _ _ _ _ _ _ _ , is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ _ _ _ from the Country of _ _ _ _ _ who will hold the interest in the land beneficially and not as trustee(s) and not on behalf of any person and who is (are) nota permanent resident(s) within the meaning of the Immigration Act, 1976 (Canada). or The Corporation(s), _ _ _ _ , is (are) acting as trustee(s) for (or acting on behalf of) _ _ _ _ _ of _ _ _ _ _ _ which will hold the interest in the land beneficially and notas trustee(s) and not on behalf of any person and which is a ''foreign controlled corporation(s)" or ''foreign controlled limited partnership(s)" as defined in the Foreign Ownership of Land Regulations. The majority of the shares or memberships are held by persans from the Country of ------------- C. Claiming an Exemption for an interest in controlled land. The interest is being acquired under a statutory exemption, section _ _ _ _ _ of the Foreign Ownership of Land Regulations. (If acquiring an interest under: 1) section 4(2). a copy of the letters probate or letters of administration must form an exhibit to this declaration and 2) section 9, a copy of the agreement must form an exhibit to this declaration; or The interest is being acquired under O.C. No. _ ___,passed (day/month/year) 2. The true consideration paid or payable in respect of the transaction* is as follows: (give full details of purchase or rentai as applicable, including total price paid) 3. The present value of the land*, in my opinion, is =------------------- ("land includes buildings and all other improvements affixed to the land") Page j 34 *Answer required only for transmissions, caveats and leases. 4. The Appendix "A" annexed hereto correctly sets forth the required information for the corporation as of the date of this declaration. Information on shares for a public corporation may be computed as of a specific time as long as that time is within 3 months of the date of the transaction being registered, however, the balance of the declaration must be as of the date the declaration is sworn 5. (if being declared by two-way videoconferencing) That 1(we) am (are) executing this document separate and apart from any other person (any person other than each other). AND 1 (WE) MAKE THIS SOLEMN DECLARATION conscientiously believing it to be true and knowing that it is of the same force and effect as if made under oath. (SEVERALLY) DECLARED before me ) (print name of commissioner) ) at the _ _ _ of _ _ _ _ _ _ __ ) in the Province of _ _ _ _ _ _ __ ) (signature) this _ _ _ _ day of _ _ _ 20_. ) ) ) (signatory's position with the A Commissioner for Oaths ) corporation, if applicable) ) or (SEVERALLY) DECLARED before me, a lawyer in and for the Province of Alberta) at the _ _ _ _ _ in the _ _ _ _ _ of_ _ _ __ by two-way videoconferencing with the declarant(s)) who was (were) at the _ _ _ _ _ in the Province of Alberta) this _ _day of _ _ _ _ _ _ _ , _ _ __, on the basis of evidence provided to me that enabled) me to verify the declarant's(s') identity(ies)) (Signature) and confirm the contents of the document being executed) " (signatory's position with the corporation, if applicable) Consent of Permanent Resident(s)
1 (We), being a permanent resident(s), give my (our) consent to the Department of Employment and Immigration (Canada) to disclose information concerning my (our) status in Canada to the Minister or someone authorized by him. (witness) (signature) Pagel 35 This is Appendix "A" to the Statutory Declaration of _ _ _ _ _declared before me the _ _ day of _ _ _ _ 20_. A Commissioner for Oaths or This is Appendix "A" to the Statutory Declaration of _ _ _ _ _declared before me the _ _ day of _ _ _ _ _ 20_. A Lawyer in the Province of Alberta NOTE: This Appendix is necessary only for a corporation with share capital which is the beneficiary of the trust. Limited Partnerships, Banks, Trust Companies and lnsurance Companies do not have ta complete this Appendix. If a corporation is declaring that it is a foreign controlled corporation, Appendix A does not have ta be completed. SHAREHOLDERS Non-foreign Ta the best controlled of my List of corporation, knowledge Shareholders Canadian the owning 5% Citizen or shareholder or more of Permanent is the the Resident 1 Number % of Total Beneficial outstanding Yes or No and Outstanding Owner and shares: Glass Shares contrais the (Name and of Rights address) Shares Attached ta the Shares Yes or No 2
1 If a permanent resident(s), Date Landed: _ _ _ _ _ , Port of Entry: _ _ _ _ _ , Birth Date: _ _ _ _ , and his (her or their) previous country of permanent residency was: _ _ _ _ _ _ _ _ __ 2 If any of the shares are held in trust or any of the rights attached to the shares are controlled through a contract or other arrangement by a persan who does not own the share then list the person(s), who is (are) the ultimate beneficial owner(s) or Pagel 36 who contrais the rights attached to the shares, stating his (her or their) citizenship status and if a permanent resident the information as in one above. List of Beneficial Owners of, or owners of the rights attached to, 5% or more of the outstanding shares: (name, address and citizenship status) " Pagel 37 This Order lapses, unless it is sooner continued by an order of the Lieutenant Governor in Council under section 52.811 (3) of the PHA, at the earliest of the following: (a) August 14, 2020; (b) 60 days after Order in Council 080/2020 is terminated by the Lieutenant Governor in Council, if Order in Council 080/2020 is terminated before June 15, 2020; (c) when this Order is terminated by the Minister under section 52.811 (2) of the PHA because the Minister is satisfied that this Order is no longer in the public interest; or (d) when this Order is terminated by the Lieutenant Governor in Council under section 52.811 (1 )(c) of the PHA. This Order takes effect on the day this Order is made. DATED at Eô~o"'-~ , Alberta this d..,;, day of ~ \ , 2020. '13te&<MJ Honourable Nate Glubish Minister of Service Alberta Page l 38