تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بيلاروس

Ministerial Decree No. 434 regulating some issues of consumer information as regards alimentary raw materials and foodstuffs

صدر في 2005-04-28 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 28 апреля 2005 г. № 434 О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ИНФОРМИРОВАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ О ПРОДОВОЛЬСТВЕННОМ СЫРЬЕ И ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ
اللغة
Russian
النوع
لائحة
المنظمة
Eurasian Economic Union
الدولة
بيلاروس
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
genetically modified organism (GMO), breastfeeding/infant food, food additives, food safety and quality, packaging/labelling, certification, nutrition

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Документ зарегистрирован в НРПА 03.05.2005 №5/15898 ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 28 апреля 2005 г. № 434 О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ИНФОРМИРОВАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ О ПРОДОВОЛЬСТВЕННОМ СЫРЬЕ И ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ В соответствии со статьей 10 Закона Республики Беларусь от 29 июня 2003 года "О качестве и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов для жизни и здоровья человека" в целях информирования потребителей о наличии в продовольственном сырье и пищевых продуктах генетически модифицированных составляющих (компонентов) и пищевых добавок Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Установить, что: 1.1. юридические и физические лица, в том числе индивидуальные предприниматели, осуществляющие производство и торговый оборот продовольственного сырья и пищевых продуктов, полученных с использованием генетически модифицированных составляющих (компонентов), пищевых добавок: 1.1.1. указывают на каждой единице потребительской тары (этикетке, контрэтикетке, ярлыке) или ином носителе информации сведения: о том, что продовольственное сырье и пищевые продукты являются генетически модифицированными или в них содержатся генетически модифицированные составляющие (компоненты); о наличии пищевых добавок в продовольственном сырье и пищевых продуктах (в сравнении (соотнесении) этой информации с требованиями к качеству и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов, установленными нормативными документами); 1.1.2. представляют по требованию органов, осуществляющих государственный контроль и надзор в области обеспечения качества и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов, а также потребителей документы, удостоверяющие качество и безопасность продовольственного сырья и пищевых продуктов, с указанием информации о содержании генетически модифицированных составляющих (компонентов) и наличии пищевых добавок (оригиналы удостоверения о государственной гигиенической регистрации и (или) сертификата соответствия либо их копии, оформленные в установленном порядке, либо сведения об этих документах, указанные в сопроводительных документах, подтверждающих поступление товара); 1.2. при государственной гигиенической регламентации и регистрации и обязательной сертификации продовольственного сырья и пищевых продуктов осуществляется контроль за наличием в них генетически модифицированных составляющих (компонентов) и пищевых добавок; 1.3. производство и торговый оборот детского питания, изготовленного с использованием генетически модифицированных составляющих (компонентов), запрещается; 1.4. торговый оборот продовольственного сырья и пищевых продуктов, полученных с использованием генетически модифицированных составляющих (компонентов) и пищевых добавок, при отсутствии сведений и документов, предусмотренных в подпункте 1.1 настоящего пункта, не разрешается; 1.5. удостоверения о государственной гигиенической регистрации и сертификаты соответствия, выданные на продовольственное сырье и пищевые продукты до вступления в силу настоящего постановления, считаются действительными до истечения срока их действия. 2. Министерству здравоохранения и Комитету по стандартизации, метрологии и сертификации при Совете Министров Республики Беларусь: 2.1. до 1 июля 2005 г. разработать и утвердить перечень продовольственного сырья и пищевых продуктов, подлежащих контролю за наличием генетически модифицированных составляющих (компонентов); 2.2. обеспечить в пределах своей компетенции контроль и надзор за достоверностью сведений о наличии генетически модифицированных составляющих (компонентов) и пищевых добавок, представляемых юридическими и физическими лицами, в том числе индивидуальными предпринимателями, осуществляющими производство и торговый оборот продовольственного сырья и пищевых продуктов. 3. Комитету по стандартизации, метрологии и сертификации при Совете Министров Республики Беларусь: 3.1. до 15 сентября 2005 г. провести аккредитацию лабораторий на проведение испытаний продовольственного сырья и пищевых продуктов для определения наличия генетически модифицированных составляющих (компонентов) и составить перечень этих лабораторий; 3.2. совместно с заинтересованными республиканскими органами государственного управления до 1 сентября 2005 г. в установленном порядке представить предложения в Совет Министров Республики Беларусь о внесении дополнений в Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях в части установления ответственности юридических и физических лиц, в том числе индивидуальных предпринимателей, за предоставление потребителям недостоверных сведений о продовольственном сырье и пищевых продуктах, полученных с использованием генетически модифицированных составляющих (компонентов) и пищевых добавок, а также за производство и оборот в Республике Беларусь детского питания, изготовленного с использованием генетически модифицированных составляющих (компонентов). 4. Настоящее постановление вступает в силу через шесть месяцев со дня его официального опубликования, кроме подпункта 1.4 пункта 1, подпункта 2.1 пункта 2, пункта 3, которые вступают в силу с 1 мая 2005 г. Премьер-министр Республики Беларусь С.Сидорский

Ministerial Decree No. 434 regulating some issues of consumer information as regards alimentary raw materials and foodstuffs · Nelum