Decree No. 10.053 approving the Regulation of the Development Fund for Amazonia (FDA)
صدر في 2019-10-09 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Decreto n. 10.053 - Aprova o Regulamento do Fundo de Desenvolvimento da Amazônia.
- اللغة
- Portuguese
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Amazon Cooperation Treaty Organization
- الدولة
- البرازيل
- الموضوعات
- Agricultural and rural development, Forestry
- الكلمات المفتاحية
- farming, special fund, agricultural development, investment, forest management/forest conservation
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
���������� ������ �� � ��� ��� �������������� ������������������������������� ��� ��� ��� !"#$%!&'"&'(�)*+,!%&'-�%��.&�!&/0��&,'-1+%2�3!&')&�&'4 1$.5 '61�7"!%5 89:(9;<'=>'?@A@BCD'89'E'89'<F;FG(<'89'H@?E' I���� '�'J��K� �����'L�'MK�L�'L�'��N������������'L I� OP�� <'�(9-Q89=;9'84'(9�RGSQ:4T'��'KN�'L ' ����K�UV�'WK�'���'���X���'�' �� 'YZT'%&)1.T'����N�'[\T'L ']��N���K�UV�T�'���L�'��'��N� '�'L�N��N��'� '̂��']��������� �'� '��ZT'L�'�'L�'̀ �����'L�'���aT'�'��N' �� '� ' �' �� 'a �I'L 'b�L�L c����Nd�� '� '� ��a��T'L�'�Z'L�' ��N��'L�'����T'89:(9;4e'I�� '� ''M�� ' ���� L�'�'J��K� �����'L�'MK�L�'L�'��N������������'L 'I� OP�� '�'M�IT'� 'X��� 'L�'I��f� I�� '� ''g']��N����'������� ����'L 'hK��������Li��� 'L�'��N������������'L 'I� OP�� '�'hKL �'L�N���j'N����'�J��K� �����'L�'M�I'�'��L��j' ���N��� �' �'b���N�k���'L�'��N������������'J����� �'�����N� 'L�' ���� UV�' '�N���������T'��N��� L�'�'L�N��N��'� '̂��']��������� �'� '��ZT'L�'�'L�'̀ �����'L�'���aT'�'� 'b�L�L 'c����Nd�� '� '� ��a��TL�'�Z'L�' ��N��'L�'���� I�� '� ''g'X�� ��� �����' '�N�KL ���N'L�'WK�'�� � '�'����N�'[['L�'%&)1.'L�' �� '� 'L 'b�L�L 'c����Nd�� '� '� ��a��TL�'����T' ���L��j' �N'��WK�N���N'L�'WK�'�� � ' '̂��'� '�� ���T'L�'��'L�'̀K���'L�'����T'�' 'NK ' ���� UV�'N��j'������ L ����']����i'l�N���'L�'MK�L�'L�'M�� ��� �����'mN�KL ����'�']l�M��N I�� 'Z ''M�� '����� L�'�'�������'� 'a Y��T'L�'�'L�'��������'L�'���� I�� '� ''mN��'�������'���� '��'�����'� 'L � 'L�'NK '�K���� UV� n� No�� T'�'L�'�K�K���'L�'����p'��Y 'L '[�L����Li��� '�'��� 'L 'J��q���� 'rI[J'bmhh[Ih'nĝ hgsIJgtuvwx'yvz{z|yv|}u~x'�z����vz'���x{u��x'�u�v}x'mN��'��f��'�V�'NK�N���K�'�'�K���� L�'��'�g�'L�'�� �� ����4=9�<Jml�̂ Ibms�g'�g'M�s�g'�m'�mhms\ĝ\[bms�g'�I'IbI��s[I']Ic���̂ g'[�I']gsh�[��[��g'�g'M�s�g'-���5'Q8&'$&.1���&'�'"&'3!$&,!"&"�'I�� '� ''g'MK�L�'L�'��N������������'L 'I� OP�� '�'M�IT'��� L�'��� 'b�L�L 'c����Nd�� '� '� ��a��T'L�'�Z'L� ��N��'L�'����T'k'��N��K�����'L�'X�� ��� �����'L 'c��o��� 's ���� �'L�'��N������������'J����� �'�'cs�J'�'���'���X�� ��L L�' NN��K� �'���K�N�N'� � '����N�������N'� 'j�� 'L�' �K UV�'L 'hK��������Li��� 'L�'��N������������'L I� OP�� '�hKL �e['�'��'��X� �N��K�K� '�'N����U�N'�q�����N'�'��'�������L������N'���LK����N'���'�� �L�'� � ��L L�'������ ��� 'L�����N'���d���N'�'L�'��� N' ����L L�N'���LK��� Np'�[['�'��'X�� ��� �����' '�N�KL ���N'���K� ������'� ����K� L�N'��'�K�N�N'NK�������N'�'��'�K�N�N'L�'�LK� UV����X�NN��� �T'�k���� '�'������d��� '�V�'�� �K���N ' -���5'QQ ���������� ������ �� � ��� ��� �������������� ������������������������������� ��� ��� ��� !"#$%�& '�!$()!' '�*�� ��+��,��-���.������.�-�-�/��0.�/�12��� �/�� 34�-���3 ����5�� �6.������7��������-��� / ����8�3 ������9�� ��/ �:��;�<22�������-.�� /��/��-. � ���� 34�-�7�� ����� <222��������/.���/ � ���� 3;��/��-�.-����-=�����.>/�-�� ����-�������5���-=�/���/��/�-�/�� 34�-����.���-� ��������.� /�-<2?��� ��� �-7��@��� �7�� ����� �/���.���-�7.�/�-�/�-��� /�-� �� �����/������� � ���/�����A���-�/�/�-������������������� ��6.������������� �5�� �/�� �. 3;��/ �B./ �<?��� ������-;��/�-� �/�-� �. �-��;�� ���� /�-<?2��������/.���/����������/ ����� 34�-�/��7�� ��� �����-������/�/�-=�����.>/�-���������� �=��-�A.��-����-�/�� �-��� ���-�7�� ������-=�/�-���� / � �� ���� ������-���/�����C����.��� 3;��/�� ���������� /��=����7�����/�-�.-����,��-�����D����5����E ���� �<��?22����.���-����.�-�-������-��-������� � F$GH �III��'�&$'J$'�'�*�� ��+��,��-���.���/�-�� �/��0�*12���/��-�����������/��� ����/��� / ������ 3;��/�����.�-�-=����7 ����/ �B./ �=� ��>�.���/�����.��� 3;������-. ��-�;����/�� �-� ����.�34�-������-� ���-� �� ������ �� ���<22���.������������������/K����-�����������/�-����.�-�-�/��6.���� � �������-��?2�/��(�J)L�/�� �� ��+=�/�-��� /�-� � �����/�� ����/ /�-�/����-6.� =�/�-������������������������ �/��������--��/��/�-������������������� �<��222��� ��� ��M / ����� ���� 3;��/��-�.-��>�.��-�������5���-������������. ������� � 3;��/�� �����-�/������ /��/�� ��� �-=������ / � ���@-�����������/��� �����>6.�/��/�����/.���/ � ���� 3;� N �5�� 7��O���� ��8��������. �� �6.��-����7����������-��22�/��(�J)L�-��5��.-��/� /�������� ���� ��M /�������P ���/ �*� MQ�� �B * ��� ���� /��� �7��� � �-���/�7���/ ������,��-������������ �����/ �B./ � �F$GH �IR���$S$()GH � !G�%$TLU!"��$�V"T�T($"!��*�� �W+��*-�/�-��������/ /�-�7�� ����� �/��0�*�7�� �;��/���-�� / �� ����� �O��� �/��X�-�.���E ���� � *�� ��+��B;��/�/.�>���-�/����� ��/�����.�-�-�/��6.���� � �������-��2�/��(�J)L�/�� �� ��+12��� �� ���� ��6.�� �����-�C-���34�-�/������������7�-� �=���� ��� � ��2���-���/��Y��/ �/��N�--� �Z.�>/�� =�[����/ ���� ������ <��22���6. �-6.������������������-�/�����.�-�-�/���������-�/����34�-�/�����������-�7�-� �-����\������/��0.�/��/�2���-�������-�/ �*� MQ�� ���0�� � *�� ��+��*��[��.3;����3 ����5�� =�7�� ����� =�� ������� ��������5����/��0�*��������5��[��.-�� ���������B�-��� 2����� /��/��*/����-�� 3;��0�� ����� �/��9�������0�/�� ����B� 7���� ���/��5�C-����� ��[��/�/ �����-�]��;�-������ �-/���� ��A ����������3 �����=�/�� /����-�� 3;��7�� ����� =�/������ ����/ /����/�������������������/��N�/���̂[��.����7�/�� � � F$GH �R� '�(!"L !" '�$�( T&"G̀$'�#$!�"'�J�!�� '�"Ta$'L"%$TL '�*�� �b+��8-�����K���-=����/�34�-=��� M�-������.��� 3;��/�� ���������� /���� ����� 34�-�/����K/����� � ����-�������-����\������/��0�*�-��;���-� ������/�-������,��-�����D����5����E ���� �=����������/�������-� �/�D���-����/��̂-� /��/����-�������������Y����� � ���������� ������ �� � ��� ��� �������������� ������������������������������� ��� ��� ��� �� ���������!"����#�$�%���$���$�#��&$� #��# �&������ ���#����$�������������'����� ������ ������( �)��$� ����$�# �$"����*+������,��� � �$�����$�������$� �$������� ��( #�$����� # ��-���.��� ��� �� ���������!"����#�$�%���$���$�#��&$� #��# �&������ ���#����$�������������'����� ���$� �������+�� $���� $�� � � ��$��"�"� *+���� �� #����( *+��#�$������#������$��)$���$���� ����$� �$�����$�������$� �$������� ��( #�$/����"$����0" ����1$���2��� *3�$�����$$)�� $�1�$"�����$+�/� �� ���� �� �����/� �������������1� � �� *+��# � ���� *+�#�$����"�$�$ � 4�56789:�;;��<�4:%5&7=>4;�<�?@ABC�DEC�FCGH@IJC�E@IKL@MNOKPC�QN�?RQNS���� ��� ��4�������1�<"# �/����������#��$�"�4��$������������ ����T;����#�� ������ $����U������#��V��/���$��� # $� $�������W��� $��� $�������# #�$�� � � ���� *+��#�$����"�$�$�#�0"���� � �� �9���4��������� ��� ���X/�#�����Y/� �%�#�# �5����$Z�� �� �� ��Y��/�#������/����$���'��"� �����[;;��� ���� �������"� ������0"��#�$���)�$����� �� ������ *+��#��V�����$����!���$�#������$�������$/���$��� #���#�$��$������ ���#��0"���� � ��� �� �� ��� $�������W��� $������$� $�������[;;;����$� �������� �" ������/� �\����#�� ��$��/�������$��U��� �������5� ���'����� ��#����$�������������# �� (,�� ���5'��/� $�������# #�$�� � � $� ���� *3�$�#�$����"�$�$�#��V�������-���.����$��"����/���$��� # $� �5>�'�� $�#������(�$��������� *3�$���� �$�#��%���$�\����#����$�������������'����� ����� ��� $� ��2�� ��� ������#�$�������#������$�#���� �#�������U��� �� � � �������� ������� �[;]���$"�����$��� �����"����������# $�������# #�$�#��0"���� � �������$��;;;[]���2� ���$�����\���$�� � ����$� ������������# ������ � ���# �#�$�&$� #�$���%"���.���$���$�����$�������$�#��V��[��];���#�2������$�����\���$�#�� ���� *+��#�$����"�$�$�#��0"���� � �������$��;;�#��̂N RO�#�� �� �� �?@ABC�DDENH�̂CS @ÒĜKNH�QN�?RQNS�̂CSC�a@HOCMN�QC�bRGQC���� ��� ��4�������1�<"# �/��������$��� �#��V��T;�������2�� �� � #�0" *+��#�$���#�#�$�#��2�� ��� ������#��V��������� *+��1$�������# #�$��$� ������# $������$�"4��$������������ ����[;;��������� ������� ���c����������� ���������� #���� � � "����()���� �2�� ��� �����!���$� ���� #�$��������"�$�$�#�V��/���$��� #�$��$�������$���* ����)���$���2�� ������$�#��V"�#�[;;;��� "����( �/������.����#��� # �$���$���/� �#�$��������( *+��#�$����"�$�$�#��V���#�$��� #�$� �$�2�� ��� �����$����� ���������� #���#�� ���#��������������� � �2.$����2�� ����������$�#�$�����$�$������$��$�������.�#��� � ��$���!���$� ���� #�$/���$��� #����#�$��$����������$��]�#��̂N RO�#�� �� ���/�#�$���� #�$������" �$����"�$�$��+�� ���� #�$���$���$���� �������[;]��� ���� �� $������ *3�$�#�����"�$�$/���$������$�#�$���'��"� ��������#�$� ��$����������� ��$[]��� "����( ���� ���������� #��� ��2���� �� $������ *3�$�#�����"�$�$/���$��� # $� $����#����� ���$����$� ���$�#�� ������#�� �)��$��#�����!����0" ����1$�� � ��� $�# ����� *+�/� $����� $�#�$���'��"� ��������#�$� ��$���������� ��$[];��� "#�� �� � ���� *+��#�$����"�$�$�#��V��[];;����#�� �� ��$����������� ��$�1��-��"*+��#�$���'��"� �����[];;;��������$��� �� ��%���$�\����5c������V�#�� �/�0" �#���#����2�� #�$�#�$���$�#�����"�$�$�#��V��[;d����#�� ������ $/���� ����"� *+�������$� �����$����� #���$/�� � ��$� �������� $���2��� *3�$�����$$)�� $�1#���$+��$����� �� ������ *+��#��V"�#����$����!���$[ ���������� ������ �� � ��� ��� �������������� ������������������������������� ��� ��� �������� �� �� ���� ����! !��!�"������!������"#������ ������$� ��� ��% &'��!�"� ��"���� ���� !�"�$���"�'��!�(�)*�+���������� ��,��"������������ ����� "�������! !�"�� � � ���� &'��!�"����-�"�"�!��(�)#�������"��.��� ����� /0�1#���/1�)��� "�!������%�"��������� &2�"���� �"�!��3���"�4����!����"�������������1����� ����� ��� "� �� �� ��� �����!�"��������!������"�!���� �!�������.��� �� � � �������� ������� �*�++���������� ��,��"������������ ������"�����4���"�!�� ���� &'��!�"����-�"�"�!��5-���� � �������"��++�!��6789:�!�� �� �;* �+++��� !����"�� �� � ���� &'��!�"����-�"�"�!��5-���� � �������"��++�!��6789:�!�� �� ��;�������<���"��"���= ���"��� ���� !�"� ���"5-�" #�!�"������������������������ �!��������""��!��!�"������������������� �*�+>������� �� �� � !�5 ����! !��!�"���!�!�"�!�� ����� �� ���������!�"����<���"�$�/0�1#���"��� ! "� "�!������%�"�������� &2�"���� �"�!��3���"�4����!����"�������������1����� ���� "�������! !�"��"� ������! "������,��"������������ ����! �?-! �#���"������"�!������"��++�!��6789:�!�� �� ���*�>���������� �� "� ����! !�"�!�"�������! "��� � �� ���"���"-�� !�"�����!�"����� � ���� &'��!�"����-�"�"�!��(�)#��� ����-� &'��������3���"�4����!����"�������������1����� �#������ "��� "��� ��� &2�"����"� ! "�����"� �����"���� !���"�!����4!�������?�"��� �!��+� ��� &2�"�!����"�������������1����� �*�>+���������#���� ����-� &'��������3���"�4����!����"�������������1����� �#���!�! "�!�� <-"��"�� � ���-����������! "������� &2�"#�!������%�"���������! !�"��"� ������! "������,��"������������ ����*�>++��������������4���"�� � ����"� ������������!������� � ���! �!�"�@"� !�"���!�"�3-���=���"���"�����"�������"�!�(�)*�>+++����� ��� �������"� �!�����-� ������5-��!�"���A�"����� �� ������ &'��!��(�)���"����<���"�!������"�������#��"��� ! "� "�������B��� "������"� "�������*�+������ ��% ���"�!�� �"� ��"�!����"�'����� ����"� ��(�)*����� ����% �� �� ������ &'��!��(�)��������� ������������ &'��!�����-�"�"#� ���� ! ��������"� ������ ��������� !��#���"��� !�"��"�������"���& ����A���"��� �� ������"�!��(-�!�#� "����!����� ���"����"� ���"�!��� ������!� �A��"��!�����<������ "����� "�!�"���1��-� ��������!�"� ��"����������� ��"*����+���!��-�� �� "� � �� &2�"�!����� ���"�!��(�)#�!�� ���!�������"����� ����"�! �/0�1 C��;��D"�" �!�"�!�A���"�!�"����-�"�"�!�"��������% !�"�� � ��� �!������"��+++�!��6789:#���5 �����'��!�"�����" !�"����� ���������� !��#�"��'�����-��� !�"#�8EF�E7:7�GHI#���� �� J ��4!� ��� ������ ��!��?�"��� �@"���� ��!��K�5-�! &'���!��,-"�L!� ���?������ � ��=�-��"��M�����"� �!�� �"#�!��-�� ! ������N ����,���� ��!��N� "��#��-������-�� �� J �5-���� ����������� � �"-�"���-=�� C��;��)�?-! ����!��A� ����% �� �������� �!�"��������% &'��!�����-�"�"� �� ���������� !������!��������!�"���"�������5-�������<���� ��� ���� !�#�!�"!��5-�������"������������� � � ="���� �� ������ �OIPQF�RRRSFT�7UIV:IT�F8IE7GFEIT�)�� ��� ��D�(�)����A������ �����"����� !���"���N ����! �)� %W�� �? ) ����-�� "���"���-�&2�"� �� ����� " ����% ! "� � -����� �������N ����,���� ��!��N� "��#� �"�5 �"��������X+��� �"� ��% ���� ��"� �� "��� ��� &2�"� ���"��� ! "������������������#����������!�������"� �! �?-! �#� "���!����� ���"����"� ���"�!��� ������!�� �A��"��!�����<���*++���!���!���"���A�������""����� � ������� ���������� !��*+++��� ""-��������"���!����4!�������� ! ����� &'�#�� � ��� �5-��!�"�-"�����,��"�����3����A����0 ���� �#���������"� �!��3���"�4����!����"�������������1����� �*+>��� �"� ��% ���� ��"� �� ����-� ��! !�� ="�� #� �� ����� #�����W��� �������A����!�"����� ���A���"���!�"����<���"!-� ����" ���������� &'�����J��-&'�*>���"������ �� ������ &'��"���"�� ��!�����-�"�"� �� ������"�� � ��"����<���"��������� !�"����3 � �!��/����"'��!���"�����"��(�� ���������3�(�!��(�)#�!�� ���!��������������� � � ="���� �� ����������"�!�"�����"�"������"��"���"���<���"� ���� !�"#�!�"!��5-���"��< �����"�� &'��!�����-� ��! !����� < �"������ &'��!��������"" !�* ���������� ������ �� � ��� ��� �������������� ������������������������������� ��� ��� ����� � �� �� ����� �! !���� ��� ����! !��!�������" ������������ #$��!� ����"� � ������ �� ��� ����%��� ���� !� &������ ��� ��� �� ���'��� #(� � ������ ! ���� �)"! ����� ��� �*� �+�� ����*��,��"#$��! �� ����� �!�����%��� �!�-�.&������� � �� �� ��� ����! !������/�����'�� ����� �!� ����%��� �0"��!�� �!����� �����!��-�.&�1��������� �� ������ � #$��! ����� #(� �!�� �����'�� �������!��-�.2��� ��� !� �� �����3��� ��� ����!�#(� � � ������!� ������4�� �����5����+����6 ���� ����� ������� �� � ������!� ������ ���7��"� ������������ � �� ���������� �� &1��� ���� �� ������ � #$��! ����� #(� ��������"� � �!��-�.�� � �� ����%��� ��"%��'�� ��� ���������� � �!� ���� !����� �)"! �2��� ��� ! � ����� ������� �!�� ���������� !��&1�������!�� ��� �� ���� �!���!� � ��-�.�� �! � ������ ���!���� &1����� ���� �� ���� "����� ��� �� �� ����� �!�����%��� �'�� ��� !� ��������"� � �!��-�.&��1�������,�������"�� � ����! !� ���� ��� �*� ���� #$��!� ����"� � ���*����"��� #$��!� ���3!��� 2�����"8! � �������� #$��!��!8��! 2��� ��� ! � ����� �� ���8'�� �! ����8��� �!����3!����!�� ���������� !�� 9��:��.����"��� #$��!�� ���������� !������ � �+�� ��!���� ����! !������/�����'�� ����� �!� ����%��� � ��+�� � ���� ����������� 2��� ������ �� � ������!� ������4�� �����5����+����6 ���� � 9��:��.��� ���"�#$��'�� ����� �0"�� � �� �� ��� ����! !������/�����'�� ����� ���!���� �� �!�����%����'�� �+�� ��� +������� ���'��� #(� ��������(� ������! ���� �"�� ����� 9��:��6 ����;�� ��!���������!������ �!����'� � ��"�"� 2������� ��� �!� ���,� �! �<6�7���0" ��'�� !� �� � ���� �� #$�����=������!��<���� � �!��< ����� �!������ ������� �! �<�� �!>��� �! �7��?���� ���<<�2�!��0"���� � � �@���:��� ��A2�!�����!�� ��������!������2��� ���������� !��2�� � �'�� �!�� �+�� ��'8 ����'�� ����� �!�����%���2���!��+� ���� �!� �� �����,� ����� ��������� ������������ ��� ��'�,�2��� ��B ! ��� ������� �� � �������� �*�! � �!�� ���� #$��!����%��� 9�A:��6� �!�� � ��������!������ ������� ��� �!� ���,� �! �<6�72��$��0" ��'�� !� �� � ����� �� #$�����=�����!��<<�2���4�� ������������ �����! �)"! ��!�'����+2� �3����������!�������� �� 2��"��� ��� B� �� � � ���� #$��!��!� �� ����,� ����� ��������� ������������ ��� ��'�,�2�!�� ���!��������������!���������!������ 9��:��< � �'�� �!� ���7��"� �����2���� �!�� �� �����%��� �!����'� � ��"�"� �� ����%��� �!��0"���� � ��� �� ��:�! �@���:�� C�C2�!�����!��%"����!������ 4.<DEF@G�����.�E7.6)�HIG��G)�4G6E7.EG)�-�75.�G)�.EJ����K�.L7�@��K������.�� ��� ��G�!� �� ����� ������������$�� �� ���� � � ������ �� �'��� ��B !� �������L ����! �.� B/�� �) . � �3��!�� �����!������ < �+�� '��?���� ��G ������ �� �!��0"���� � ���MNOPQ����� �����$������!� ���������������:�A ��A2�!�����!��� ���!����� .�� ��A ��-�� �� �)"! ����� � ����� ����� !��� � "����B !� � ������� �� !����� ������� ��� � � "���� �� ���"��� #$��!�� ���������� !���� ����� #(� ������ � ! � �3����!�����������!��������������"� � �!��-�.2�!� !�0"��� ��� "� ������� ����������� ���! ����� #$� < �+�� '��?���� ��G � !����� �!��0"���� � ���MNOPQ���!"B��$�� �� ���� �!� �%"�� �!� ��� !� � ����"��� ����-�.2�!�'��� �0"�� �� , ���� ��!����� ��� �� � ��������� !���!� ����"� � �� ����� � ���� ���� ! .�� ��� ��< � ����������0"��� ���;,��� �!� ����� � ��� ����%��� ������ � !� � �3���!�� �����!������������ �� �� ����!�#(� �!��'�� ��� ������� � ������! ��� ����������2����� ������ �� ��"������ � !����� � � ������ �� ��������� ��$��'��� !� ��������� !��2������ ���������� !�������� �)"! �2�!� !��0"���� ���������� !��� "� ������� ���������� ���! ����� #$� R� ���������� ������ �� � ��� ��� �������������� ������������������������������� ��� ��� �������