تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بوليفيا

Resolución Administrativa SENASAG Nº 24/2015 - Prohíbe la importación de productos formulados a base de Endosulfan

صدر في 2015-03-16 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
المنظمة
Amazon Cooperation Treaty Organization
الدولة
بوليفيا
الموضوعات
Environment, Cultivated plants, Waste and hazardous substances
الكلمات المفتاحية
pollution control, hazardous substances, right to clean/healthy environment, public health, human rights, pesticides, international trade, plant protection
الفئات
*, agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. • • MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL YT IERRAS VICEI\UNISTERIO DE DESARRO LLO RURAL Y AGROPECUARI O SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROP EC UARIA E INOCUIDAD ALIM ENTARIA ES TADOPLURINAC!O ..'iAL DE: BOLI VIA MII/I.,le,,,, de Desarrollo Rural y T,erras RESOLUCIÓN ADMI NI STRATI VA SENASAG N° 024 /2 015 Sa nt isima Trini dad , 16 de Ma rzo de 2015 I VISTOS Y CONS I DERANDO Que , la constituciónl Pol ítica del Estado de Bolivia , en el articu lo 30 numera l 10) las na~iones y pueblos ind ígena orig inar io campesinos gozan del de r echc a v i v i r e n un me d i o ambiente sano , con manejo y aprovechamiento adecuado de los e cosistemas . Asimismo el Artículo 33 de la misma norma reconoce e l dere c ho a un med io ambiente saludabl e , protegido y equi librado . El eje rc icio de este derecho debe permitir a l os indi viduos y I colectividades de las presentes y futu ras generac iones , además de ot ros seres v~vos , de s a r r o l l a r s e de ma ne r a no rma l y p e r ma ne n t e . I . Que , e l artículo 37 de l a Carta Ma gna establece que e l Es tado t ~ene la, ob l igación i ndecl inable d e gar anti za r y sostene r el derecho a la sa lud , que se consti t uye en una f un c i ón s uprema y primera respons abi lidad f í.n enc i.e r a . Se prioriza la promoc ión de la salud y l a prevención de las enfermedades. Que , el Código de Is a l ud en su Capítulo VI I (De los Plaguic idas), articulo 119 señala que l as personas naturales o j u r idi c a s que importen , formule n } fa b riquen , mani pu len , a lmacene , transporten , comercialicen , sumin ist ren o apliquen los productos denominados plaguicida s en v i r t ud de la Le y de Sanidad Vege ta l , en lo que, . corresponde a salud huma na, quedan sU Je tas a l a s disposiciones reglamentarias que dicte la Autor i dad de Salud en estrecha re lación con las autori dades compe ten tes . I Que e l articulo 108 , numeral 16 de la Ca rta Magna es tablece como deberes de las b ol i v l a n a s y los b o l i v i a no s p roteger y defender un med io ambiente a decuado p a r a e l desa r ro l lo de l os seres vivos . Por su parte el ar ticulo 342 de la misma no r ma estab lece q ue es debe r de l Estado y de la p oblación conse r v a r , p roteger y aprovechar de manera sustentable los recursos naturales y l a b i odiv e r s idad, . así como mantener e l equilibrio del med io ambiente y , que las p ol í t i c a s de gest ión arobienta l se basaran en la r e s ponsab i l i da d por ejecución de toda act ividad que produzca daños ' me d i oa mbi e n t a l e s y su sanción civi l , pena l y admin istrativa por Iincumplimiento de las normas de protecc ión del med io amb iente (Articulo 345 .3) . I Que , med i ante Le y N° 2061 s e crea el Servic io Nacional de Sanidad Agropecuaria e In'oc u i d ad Aliment ar i a, SENASAG , como est ructura Operativa del Mini s t e r i o Rur a l y Ti e r r a s (MORyT ) , encargado de adm i n istrar el régimen de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Al i mentaria , siendo Iel De c r e t o Supremo N° 25729 , de fecha 07 d e abril de l 2000 , que establece l a Organización y f un ci ona mi e nt o de l "SENASAG" determinando a l mismo tiempo su mis ión i n s t i t uc i ona l. I Que , e l articu lo 3, de l citado Decreto Su premo estab lece la Mis ión I n s t i tuciona l de l SENASAG s e ñal ando que l a mi s ma es administrar e l régimen especi fico be Sanidad Agr opecuar i a e Inocuidad Alimentaria en todo el te rri tor ia l nec Lone L r como atribuciones de preservar la " condición san itari a del pa t rimonio productivo agropecuario y fores tal) e l me j o r ami e n t o sanitario de l a producció n animal y vegetal yl I Dirección : Av. José N atusch E sq. Fcl ix Sattori • T elf.: 591·3·4628105 Fa x: 591·3- 4628683, Wcb: \\'W\V.scna sag .gQb.bo T rinidad . Bcn¡ - Es tado Plurinaciona l de Bolivia I I . MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y T IERRAS VICEMI~ISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y AGROP ECUARIO SE RVICIO N.... CI OS AL DE SA.....lDAD AGROP ECUARIA e INOCUIDAD ALIM ENT ARIA L'RIN.K IOS ,(L DE BOL/ HA re"" J. Des..rroll" Rllr,,/ y ['¡er"l,' garantiza r la inoc ui dad de lo s alimentos en los t ramos productivos y de procesamiento que cor respondan al s e c t o r a g r ope cua r i o . Que , como a tri b UCione s l de l SENASAG es t abl e cida s en e l Decreto Supremo N° 25729 puede resolver los asuntos de su competencia mediante Res o l u c ione s Admin i s tra t i va s , Admi nis tra r el Sistema de Regist ro de I nsuma s Ag r op e c ua r i o s , Icoo rdina ndo los t emas d e Sa l ud y Me d i o Ambient e con los r e spons abl e s de Sector , asi como r e g l ame nt a r e l decomiso , la d estrucci6n re torno o dispos ición f i nal de animales , vegetales , produc t os , '. sub p roduc t o s d e origen a gr op ecuar i o , f o r e s tal e ins uma s agrope cuario s . 1 Que , l a RA 055/02 , e n s u s ar t i c u l os 40 y 73 est ablece e l proceso de Evalua ción Riesgo / Beneficio que s erá rea li za do p o r e l SENASAG y r ati f i cado p or e l Comi t é Naci onal de Plaguicidas c uyo s r e sult a do s serán sometidos a la decisión y aprobación de la autoridad competente . Con fines de r eeve Lua c í.ó n de plagu i cidas ya regi strados y que ha yan sido c ue s t ionad o s por r a zone s de s al ud d e l a s p ersona s o a mbien t a l es y , sobre la ba s e d e a n te c e den t e s t é cn icos deb ida men te f undamentados , el SENASAG p odrá r e alizar Aná lis i s de Riesgo / Bene f i c i o , tanto del i ngrediente ac t i vo gra d o t écnico , el p r oducto f o r mu l a do y / o los aditivos , para la su s pens iones de r e g i st r o , restri c cione s de uso , c a nce la c iones del regi stro y prohibiciones de uso , por razone s toxicológicas y a mbi e n t al e s. Y., I Que , la Ley N° 2469 del 18 de j un i o de 2003 ra t i f i c a e l Conv e n io de Ro t t e rdam sob r e el Procedimien t o de Con s entimient o Fund amenta d o Pr ev i o a p l i c able a c i e rtos pla gui c ida s y p roductos q u i mi c o s peligrosos objeto de Comer c io l n t e r nac iona l , e l cual es aplica b le a ciertos p l a gui c i d a s y productos quimicos peligrosos objeto d e comercio i n t e rna c i o na l si endo e l obj e t i vo del citad o Conve nio la prote c ción de la salud humana y el me d i o ambiente fr e n te la posib l e s d años . Que, l a Ley 2 417 dell 25 de o c t ubre de 2 002 r atifica el Conv e n io de Es t oc o lmo sob r e Contami na nt e s Orgá n icos Pe r s i s te n t e s. Asimismo , el Comité de Examen de Con tami nantes Orgá nico s Pers istentes del Convenio de Estocol mo en s u Sexta Reun ión (Gi nebra , o ctubre de 20 10) recome ndó a l a Con f e r e nc i a de las Pa rte s para s u con s i de rac i ón , la i n cl u sión de l End os ulfan e n el Ane xo A d e di cho Conve nio , con e xenciones especi ficas (DEC IS IÓ N POPRC-6/B) ' [ Que , el a cue rdo sobre l a a p l i c a c i ón de me d i d a s s an itaria s y fi t os a ni t ari as de la Orga nización Mundi al de l Come rcio (OMC) , e s t ablece responsabi lidades y e l derecho sobe r ano de los Es t a d os p a r t e s pa r a e s t a b lece r norma s pa r a la preservac i ón de la s a l ud humana y de l o s anima les , a s í. como pa r a l a protección de las plan ta s y el a mb i e n t e . I Que , la, Le y N° 13 33 , 1 d e Me d io Amb iente de 27 de abr il de 1 992, t i e ne por obJ eto la prote~ción y conse rva c iÓ n d el medio ambiente y los recursos na t urale s , regu 1and? Las acciooes del bcecre con rel acit'€ ~ ~a ::.a ~u=ale z.a. y ;:~-e:Id.:) el ' C'e~ :5OStrft-ih1e.. ece !.afi"'a 'r it~' c e =.·eJ,:,=a ::- l a c.ali.dad¡de ridada- l.a pobl ación, es t c con l a f i nal i dad de ~~rant.lzar el d e r e c ho que ti e nen t oda s la s personas y seres vivos a a~s f r~ t~ r de un ambiente sano y agradable para el de s a rrol lo e J erc.l c.l o de sus act.i vidades . I Dirección : Av. José N atusch Esq . Felix Satroe¡ • T elf.: 591·3-4628105 Fax: 591-3- 4628683 \'I7eh: www.scn il s ;u.::~ T rinidad. Bcn i - Esta do Plurinacionai de Bolivia I / MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL YTlERRAS VICEMIS ISTE RJQ DE DESARROLLO RURAL Y AGROP ECUARIO SERVICIO :"ACIONAl. DE SANIDAD AGROP ECUARIA E I:"OOC UIDAD AUMEI'o'T ARIA l)Rl.\:~CIO.\·,-4 L DE BOLlI'H ...... ~rrolk>R><nJI )'r. Asimismo , dicha disposición legal , en su articulo 17 , seña La que el Es t ado y la s ociedad , tiene el deber de garantizar el derecho que tiene toda persona a ser viviente a un ambiente sano y agradable, es t o en razón de que se asuma una decisión pertinente respecto al uso del Endosulfan por l a s caracteristicas y pe l i g r os i dad que tiene , ya que la mi sma podría ser usada e n algún t i po de act i vidad sobre todo en el s ector ag ricola , po r cuanto se tiene base l e gal p ara el cumplimiento de la re fe rida l ey y de sus reg lame ntos , con l a finalidad de evitar da ños al med i o a mb i e nte , a los recur sos na t u r a l e s y a l a salud de la pobl a c i ó n . I Que , el SENASAG , e n calidad de Autoridad Naciona l Competente en materi a de plaguicidas e n estrecha coordinac ión con los Ministerios de Medio Ambiente a través d el Programa Naciona l de Contaminantes Orgánicos Persistentes -PRONACOPS- y el Min is t er i o de Salud a través de la Dirección Genera l de Promoc ión de l a Salud r e a li za r o n la Evaluaci ón Riesgo/Beneficio de l Ingrediente Act ivo ENDOSULFAN , estableciendo q ue dicha sustancia qu i mi c a es daiHna para la salud como para el medio ambiente. Que , por l o expuesto anteriormente resulta convenier.te prohibir la importación del uso del Principio Ac t í.vc Endosulfan y sus mezclas y sus productos formu lados . POR TANTO: El Director Gene r al Ejecuti vo del SENASAG con la s atribuciones confe r i da s p or e l Ar t . lO , inc . e) . el Ar t . 7 i nc . f) y i nc . p) del Decre t o Supremo N° 2 57 2 9 de l 07 de abri l de 2000 y e n mer i to a los i nfo r me s emit idos tanto po r l o s Min i s t e ri o s de Desarro l lo Rura l y Ti e r r a s , Medio Amb iente y Agua y de Salud . RESUELVE: ARTICULO PRIMERO. - PROHÍBASE, la importación de f o r mu l a d os a base de Endosul fan y sus mezclas en concentraciones asi como la emisión de nuevos req Ls t r os , Permisos Fi tosanitar ios d e Importación (PFI) . producto s t odas sus emisión de su; los ART í c ULO SEGUNDO. - Las emp resas impor tadoras en un p lazo de seis (0 6) meses (equivalente s a una ca~pa~a) desde la publicación de la presente Re s o l uc i ó n Admin is trativa , deberán rea l i zar el retiro de la sustancia q u i mi c a ENDOSUL FAN y sus me zclas e n t od a s sus concentraciones de 'todos aquellos lugares d ond e rea lizaron s u venta y distri bución , debiendo establecer centros de acopio para su posterior traslado a lugares s e g ur o s . ARTI CULO TERCERO . l . - Las empresas debe r á n pre s entar una De c l ara c i ón J u rada al Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e I nocuidad Alimenta ria -SENASAG- , repo r t a nd o el stock y cantidade s r e ma ne n t e s de sus produc tos formulados a bas e d e Endosul fan , d i cha Declaración J ur a d a debe rá se r p resentada hasta e l 1 6 de abril de 201 5 . El SENASAG en base a dicha Declaración Jurada , podrá auto r izar su reexportación para destrucción , debiendo el Registrante /Importador correr- con todos costos . Dirección : Av. Jo~e N arusch Esq. Fdix Sanon • T elf.: 591-3-4628105 - Fax: 591·}· .l62868} \'('cb: \\~"\\·, iC·nasag.gob .bo Trinid ad • Beni - Es tado Plurin,l.cion¡¡.1de 8 0livia emi, tidos con que contenga n LllR/XK/O.\:'U DE BOL/lilA .IUIOd~ [)(so rro//o Ruml y T<trm.• 11. - Los utilizados ha ci éndo s e remanentes I de Endosulfan y sus mezclas en el plazo oto rgado serán re-exportados a cargo de l o s ga s to s el titular de l registro . sl que no terceros fueran Paises ) ARTICULO QUINTO. - El I SENASAG como Autoridad Competente podrá iniciar l a s acciones que correspondan al amparo de su normativa especif i c a e n caso de incumplimiento de la presente Resoluci ón Ad~inistrativa. ARTICULO SEXTO .- En caso de verificarse la venta o comercializa ción de, la sustancia quimica ENDOSULFAN y sus mezclas en todas sus concentraciones , deberá poner en conocimiento de l Mini s t eri o Publico, considerando que es una sustanci a noci va para la s al ud y el medio ambiente . ARTICULO vigencia na c i ona l . SÉPTI MO . a partir La de I presente Resolución la publicación en Administrativa un medio de e n t r a rá e n c i rculación ARTI CULO OCTAVO . - Quedan encargados de la ejecuclon y cumplimiento de la presente Re solución Administrativa , la Jefatura Nac i onal de Sa nidad Vegetal del SENASAG en coordinación con las I ns t i t u c i one s invo lucrada s como ser el Ministerio de Salud y el Ministerio de Medio Ambi ent e y Agua , a través de sus respectivas áreas o unidades .!!! Regístrese , Comuníquese y Cúmplase . <.' •.d'> • • .• ., ''' . " " ,. , <..,,,e. .1 ... , t,~",... .. "~. """"" 20 15 MO 101.'000 000 1 dt 101 Svolo< Dirc cción i Av. José Nat usch Esq. Peí¡x Sauori T elr.: 591-3-4628105 Fax: 591-~ 462S68l Wcb : "''''Y'''H·nasªp'~ T rinidad Beni - Estado Plwinarioaal de BaIi.:i-.

Resolución Administrativa SENASAG Nº 24/2015 - Prohíbe la importación de productos formulados a base de Endosulfan · Nelum