تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بنين

Décret nº 89-8 portant réglementation des pêcheries sédentaires dans la lagune de Porto Novo et dans le lac Nokoué

صدر في 1989-01-17 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
African Union (AU)
الدولة
بنين
الموضوعات
Fisheries and aquaculture
الكلمات المفتاحية
inland fisheries, fishing gear/fishing method, fishing authorization, offences/penalties, fishing charge, fishery management and conservation, authorization/permit

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. DISPOSITIONS REGLEMENTA!RES RELATIV F.S .AJ.,.A PE<::fil ----··-····-·· -· D~cret N° 89-8 du 17/01/1989 portant r~gleme~tstion des pecheries sedentaires dans la la~une d~ Porto Novo et dans 1.e lac Nokou&. Article 1er,- Les PQcheries Sedentaires d2ns la lagune de Porto !'IClvo et le Lac Nokcue ne peuven.t gtre inst'all-Ses que sous r&.se:r••·.? des dispositions du present dCcret. J..rticll:! 2.- On entend par P2c:heries seaentaire.$, le.a "AcEldjas·,,, les Earruges 2 nassGs et autres installations fixes, P.rticle ;, .- Toute iJ1stallation de P€cherie Soden.tairo, do rrRc.:0 q ue toute i.ntJ..-cGuc-t-iotl de tedullqu.t:: nuuv-~lle 1.hi LJ.Uel4ue type c-1ue ce 3oit; doivent prialablernent €tre dciclo.rOes au Repr68a11t;::i.nt lo<:el du }.ii:t:iis-tre cha.rg~ de 8. pe'ches e.n ~e d I obteni,:;:- J,.e oqr~u.s . d 1 1J1.,.SJtall2.tion. Le pcrr.1.Ls d'L'1Gtallat1:on 1.nclut 1~ c..roJ....t tl ex.p1oi .. Lat.lou. Tuute i..-.sta.lla.tio.i::::. doi"t Ctr-c inclcmt:i.fi.S-a pi-;tr t1n,P p1::i.quPttc portc.nt l' identite cor::::!pJ.€:te du Propri.ftaire ai-nsi que le Numero de .son Permis. Ax: t~c~ e 4 .- Les Deme.nqes. de Pemfs.d 1 L'1.stallation et de ~ciin.1ta1. .. Tat1.on Oe P€cher:les SedentaJ.res aoJ.vent pc.rvenir au Repre.senti'.lnt Local du Mi..lliStl"e charge des Pe'ches J.vn.nt le 31 Janvier de chr2que a.."11..>1.Ce • Article 5 .- L€ per:ni.9 est dSlivre p<1r le Directeur des P€ches o.pres av.1.s de l 1Autorit8 Provinciale cho..l'g6 dGs P€ches. Il e.~:t valable pour lu1e clurE!e d 1 u.YI en. L'octroi au le ~enouvellement du per111is doit €tre noti fie au der:1andeur au plus tard le 31 !!Lt.rs de 1'2.!lnEle -en cours et e:;;t ~uUorUomit! .J. 1;1a d.i.l'.;lp·on1.b.t11tS a :tourn1r ses donn6t11:1 de p:rio duction. Article 6.- Seuls les p€cheurs river~L~s de l'un des deu.x plo,ns i;. 1 eciu. peu.vunt; Uc:m1.:.n.Uer l 1 autori::iation ct'y in~ta.J.1t1r u.m: v.tch. 11rie sedenttlre. Sens pr6judice de 1 1Articla 5.du present DGcret, l 1 installation doit oe r6aliser dons les quatre mois qui suivent l 1 octroi du pexmis, sous peine du re~r~it du pennis. Article z.- L3s droits des personnes ou des collectivites nc peuvent fai~e obstacle 8. l.0. libre no.vie;0.tion, ni 8. 1 1 ace Cs norm:;.l des villages riverains ou lacustres. Dc2 voies d I au moin,<J 50 metres en large 3eront r0sendes a la navigation. Ces voics nc peuvent en aucu.n cas &tre occupf?es par lcs pc'cheries s8denta.iras, A.Ti:'1cJ.e § .- '.route pc.l:'tie dt.1: plan d 1 eo.u ut1li.s~e pour l'1nat.::i.llo ... t:i.on d 1 une Pe'cherie Scidcntaire e8t G l"u::;nge preCaire et r4voccbl0 • Elle !!.a sn.ur11.i t €tre: 30U'r'ce d 1u:n aualconque droit de p:ropriCtEJ du sol ou des emx oe.r. l'utilisution. L<! p:ropri6tei:'e d 'uJ1c p~chcr~e seci:ente.1re~n 10.cquiert done- c:ucun Urult ys::.:::1wi.~n1.. su.:i..· l'emplecement dons l'er.1u. Article 9 ...... Les zones non occupC,es po.r des p&cherics s6dent2.ircs sont !"eservees a le. pt'.fohe en ec.u Lt.bro. Ci:!pa:ndn.nt, ::1ur le.s vuit::.::i de navigw.tion, seule la pe'che a l'itpervicr au 2. la ligne 09tauto ris ee . La. ?OSEI d.:;i tout aut:re ane;in (filet ma±l1ant 1 p:;i12rigre1 11 M8dokpokonau, 11 , etc •. ,) a t.m'E! dista.."1Cf2 inf~ricure 8. 20 mCt:t'E.!!J d 1 Q"1e pe'chi; ric scident:.:dre est interJ ito. ncadre celles Politico-Ad-Politico-Ad A:rticle 10.- L'o..utori!:i~.tion d'impl:..•.ntc.tion d 1acn<lj~ Si.'.:l':::.. n~t\fiE'e ~u.r p~ le. d(lli.v:ranc.e <! ri..1...n.0 c:,\..'.:t'tc p,'.,'lrt:;,:,.:n+. t1nt1 iJcntitc co;;1pl€te e: t lu supG r!iciG a lui att1·ib1,\,fo, Lo. dJl:i..vrsnoo du t>c:t-rnis d 1 infJtB.llutiori. d 1 u:n 11 Acad.jc." .;is: subordonncie c.u payement d'une taxe de 2,000 Francs r:ar l1ec:e.r?, Gette taxi:: co;:itribueru a couvrir les frais inheirents a 1 1 e ;:ie:r.t (d; a.u contrOle des ;:i8cheries sCdentaires. :e .:?roJriCtaire d. 1 un 11 Acadja 11 esi:: tenu d 1 i.:::1'or2.'::!.r l:1 Reoris~i1~2nt l~cal d~ Minist~re char~~ des ?3c11es cl~ 1~ ~~!~c1e c. 1 C.r:9Loi·~ation. ~ Article 11.~ Lataille rnaximun drun 11Acedju 11 accord8 ~ ;m fe°c;1G.:..r 58:Ce fix0 de ccrnmun acco~d par l 1autorite provinciale cherg~e des p&ches et la Direction des P~ches. 21usieu~a p&sh2u=s peu.vcnt ou.ntw.L,;:-.r lcur droi"; indivi<lu.el d' inota.llo.·~ion co·...i.s fn•:-:;;e 6. 1 e;eploi ·~a i icn familiale ou coopE!l:'e ti ve d 1 "Acadja II d I U.l.<2 t2.: l l1::: maximum 0. dE:t,2rminer de i.::i;:on c.naloGue. 11::::-ticLc i2 .- Le ReprC.scnient local dw. MiniotOrc ch.:lre;:5 :!cs :?€-::il-:.;;c O.eter,;1ini: lEG zon~s prop!.r;e•s a 1 1 instellation C.e.s 11 Acc.<ije.s 1··, •?t tenant ccrnptc, au be.s0Li-i 1 d' une distance de 50 a 100 m·:-:;re!:'. e::.t:e les riv~s: e·~ les 11 Acactjas 11 • Les distances minimum ~ntre 11 Ac::.djs.s" indi•Jiducls ou 11 Aeadja." collecti.fs sont d.e 5 m0trcs. . Le :Su.perficie a ettribuer aux "Acadja.sr1se!"a propor-:-i:m nelle d. la superficie recc:mue propice sur cheque plan i'ec.:.:.. s:. le~ f1GtrH::tnd.~s d I instal).Q.ti-::in. d.4:po.S.:Slcn.+.: 'l.GI. cupc-rfi.ei.c \:J."it;:;,oni':::1.:::, la taille maximum des installations sel"'B. re'.duite de :(s.:,;on p:-o;,o: tionnelli:. 1',;c-s droits d'instollation p6rim€.s scront reCistr:..b·.16:-::. Art~rle 1 i).- LQ pQrmis d 1 in~tnl1aticn pout 6tro ~Gti~Q poi.;:: :n duree d ~:n e.n, si le ;,e'cheur refuse de foiJrni.r des rE-le•,es :.e productio11 aux agents de !'&che competents. Artif~..§ 1,: .~• 1.i.'outs pGrsor...no qui insts.llorait uno ~Ochl::.ric ;;6-.::..,:;;::-. tel.re d2.:~s LU.10 :zone interC.ite sera passible des piinc-s ;r-21.'.:aE i L'articl:: 17. D$- plun ces p9cherie ri.on autorisl§es i:t mi§::-,e no:1 ~deff~i:O:-icies par U."'#G ple.quet·~e porta.nt le nu.11.C.ro du ;.;,rr.::.s B~fl"'lnt: ,-;:nl,~v~r.:S par la.s Seir•1ic"'s Cornp4tent:s des J?Ocl~~s. ~-\5,.•- Le conflits a1tt.re l?ro~rieto.ire do ?~c~t,.:ri~s se:.~?:.*., tai:::-es r.t, au Piaciwurs en ~su libre doivent &tre rec,.l&s :-e..r :e,;;; S'?X".riccs C!oin;;ett;,nts di?.9 P.l;:l":br~r.: A."l.<.:i;:.itP-$6c.,::; !l.11tr,t'17:~:.ci • tni.nistr3,d ves LocelGs, Si un Proprir§taire d 1 une p&chGrie scidEni:e.ire :,rod--i~ l ~es mes 1n·r;s dQ violG-ncs 1 son pcrmis sera re-tire ct ne p:urrl. *:::i;;,.,: et.re rc•nouvellS pendant ur..:; dureQ de 2 &ng, en cas -.:1.: :c~ci.C.~vea POllJ:' 1..U'!G 1~r6e de 5 ans~ présentprésent passablepassable nement de nement de 0-:hJ Articl;~ 16,- : i:outc p,2rson.ne qui, aura de .fac;on f'.'l,., 't.;.::.t-,. '.lo ;:,f;c:~~t< <'"\ans u..~e1 p8chaX"i.c. eutro quQ passibLG d~s ?C~nes prJvue3 ~ l'article 17. Il pour -:o!.n; vol d 1 engins ou. do? leLlr cor:tenu. frau.dL:.le-.:.sc la si.,.,:niJ.:>, ,z 1·;:;. Arti~ L'L-!.1-- 'l'out!')S aut.rn,; infractions aux dis posii;ior.s d1.1 Nc.;ret drri:! l."1 e L U.1:::!:; ll:!Xli:::!s pr·ls µuur suu a.µµlh.:titiuu, ::;~.c·a.-;t d'vn ~rrroriscnnement de 1 mois a 6 mois et d 1 une amende de 2 OCG i 50 000 F~ancs ou de l 1 une de ces deux peines seulement. Lo t..:ds Ue P:t..:ldlve, le I[lQ.Ximum cte lo pel.ne d'empr.:..sca ~era toujcurs appiique. En outre, les auteurs et co-auteurs de ces infractions tou;, ront voir suspend.re leurs droits eventueis de pCche pour une dur~e 3 mois a 1 an, la r6cidi ve entra:tnant obligatoirement la suspens:.c-:1 de ces droits pendant une duree de 2 a 5 ans. ~cle 18.- Outre 1es 0.t:t:ic1er9 de, Police Juct1c1a1re, les Agen-:.:s .M-s sernent€s du Service des Peches. e.t autres Services du Minist~rs -:..\.:. Developpement Rural et de 1 1Action Cooperative, sont competents ~c~r constater les infractions a la reglementation de la peche. Article 19. - Le Ministre Cu Dt?veloppement R1Jral et de l 1Actior.. c.,o;,rl~ rative, le Ministre Del!;'gue auprl2s du Pr~sHlent de la RJpi.;b!..icu<::, ¢hPrg4 de 1 1 1~tqriovr, dQ la SJcuritG Publiquc ct de 1 1ldm~n1z~r~~~~r. 'l'erritorL-<ole, le l'-finieltre de le Justice et les Pr-t?sidents Css Cc-i-;€; d'Etat d 1Atministration des Provinces sont charg4s, che~u~ t~ c& ~-:; le concc?r~e, de l 12.pplication C.u pr~sent ctJcret q lli abrcge- -:out-=::.: :1,1~· p0si~ions ~MtiriQuros contr~iras, ~t s9r~ puh1i/4 ~11 ,T0~rn~1 Jff~~i~l, CO'roNmr, le 17 ,Janvier 1969

Décret nº 89-8 portant réglementation des pêcheries sédentaires dans la lagune de Porto Novo et dans le lac Nokoué · Nelum