Arrêté nº 2004-87 MAEP/D-CAB/SGM/DA/DP/CSRH/SA portant liste des produits de nettoyage et de désinfection autorisés dans les établissements à terre, les navires et les installations isothermes des produits de la pêche

888 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU BENIN 15 Novembre 2004 Arrete n° 2004-87 MAEP/D-CAB/SGM/DA/DP/CSRH/SA,,nor tant lisle des produits de Nettoyage et de Desinfeclion autorises dans /es Etablissements a terre, /es Navires et /es Installations lsothermes de Produits de la Peche. LE MIN ISTRE DE L' AGRJCULTLIRE, DE L' ELEVA GE ET DEL.~ PECHF, Vu la loi 90-032 du 11 decembre l 990 portant Constitution de la Republique du Benin ; Vu la proclamation le 3 avri 1200 I par la Cour Constitutionnel le des resultats definitifs de l'election presidentielle du 22 mars 200 I ; Vu la Joi n° 84-09 du 15 mars 1984 sur le controle des denrees alimentaires ; Vu le Decret n° 2003-4 79 du I" decembre 2003, fixant la structure type des Ministeres ; Vu le Decret n° 2003-209 du I 2juin 2003 portant composition du Gouvernement ; Vu la loin° 87-016 du 21 septembre 1987, portant code de l'eau en Republique du Benin; Vu le decret n" 85-243 du 14 juin 1985, portant hygiene de la production et de la commercialisation des denrees alimentaires ; Vu le decret n° 85-244 du 14 juin 1985, portant definition des conditions de production et de commercialisation des denrees ali mentaires particulieres ; Vu le decret n° 2001-364 du 18 septembre 2001, portant attribu tions, organisation et fonctionnement du Ministere de !'Agricul ture, de l'Elevage et de la Peche; Vu le decret 11° 2003-114 du 9 avril 2003, portant assurance qualite des produits de la peche en Republique du Benin; Vu l'arrete 11° 1242/MAEP/D-CAB/SGM/DNDP/CSRH/SA, du 23 decembre 2002 portant attributions, organisation et fonctionnement de la Direction des Peches ; Vu l'Arrete n°42 I/MAEP/D-CAB/SGMIDA/DP/CSRH/SA, du 7 avril 2003, portant conditions d 'octro i d 'agrement et d' autorisation aux etablissements a terre, navires et installations isothermes pour les produits halieutiques ; Sur proposition du Directeur des Peches ; ARRETE: Article premier. - La liste des produits de nettoyage et de desin fection autorises dans les etablissements a terre, les navires et les installations isothermes de produits de la peche est dressee suivant le tableau ci-apres: Designation commerciale Anios CDN, Fabricant Laboratoires ANIOS, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide ( B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, Concentration a utiliser 4 ml (2 pressions), Tempe d'action (mn) I ; 15 Novembre 2004 JOURNAL OFFTCIEL DE LA REPUBLIQUE DU BENIN 889 Designation commerciale ANIOSTERIL EAS, Fabricant Labora toiresANIOS, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bacteri cide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) 8, F, V. S, Concentra tion a utiliser Dilution a 0,5 % Tempe d'action (mn) I ; Designation commercialeANIOSTERIL NDM, Fabricant Labora toires AN lOS, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bacteri cide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser Dilution a 0,3 % Tempe d'action (mn) 15; Designation commerciale DETERGACID 11, Fabricant Laboratoi res ANIOS, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser Dilution a 0,5 % Tempe d'action (mn) 15; Designation commerciale LEVERLINE SEPT HJ, Fabricant Diversey Lever, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bacte ricide (B) Fongicide {F) Virucide (V) Soricide (S) B, Concentration a utiliser Dilution a 25 % Tempe d'action (mn) 5; Designation commerciale SUMA EXTRA D2.2, Fabric::rnt Diversey Lever, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B. Concentration a utiJiser Dilution de 100 a300 ml pour 81 d'eau chaudea 50 ° C par methode, generale de nettoyage 30 a 50 ml pour 700 ml d'eau dans le vapori sation, Tempe d'action (mn) 5 ; Designation commerciale SUMA DI 0.3, Fabricant Diversey Le ver, Oesinfectant (0) Detergent menager (M) D, M, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser Dilution a 0,5 % pour bactericide I % pour fongicide, Tempe d'ac tion (nrn) 5 a 15; Designation commerciale SUMA Dl 0.4, Fabricant Diversey Le ver, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fon gicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 25 % pour(B); 0,75 o/opour(F). Temped'action (mn) 5 a20en casde mousse 5 a 15 en cas d'aspersion; Designation commerciale SUMA D t O .6, Fabricant Diversey Le ver, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fon gicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, Concentration a utiliser 1,5 % a 20 ° C, Tempe d'action (mn) 5. Designation commerciale Eau de Jave!, Fabricant Chambre Syn dicate Nationale de l'eau de javel, Desinfectant (D) Detergent me nager(M) D. Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, V, S, Concentration a utiliser 0,072 % pour (B) ; 0, J 8 % pour le sol (F); 0,036 % pour (V); 0, 18 % pour (S), Tempe d'action (mn) 5. Designation commerciale Eau de Jave! La Croix, Fabricant HPCI, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, Concentration a utiliser 0,5 verre de 75 ml pour 51 d'eau, Tempe d'action (mn) 5. Designation commerciale 19 A, Fabricant LONZA BENELUX B.V, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) 1. Designation commerciale A J 46, Fabricant STROVELS-KEMl, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) L Designation commercia!e AM 2 B, Fabricant SO PURA S. A., De sinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) 0,5. Designation commerciale ASEPT 19, Fabricant LUBRI-A.SEPT S. A., Desinfectant (D) Detergent rnenager (M) D, actericide (B) Fon gicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concen cation a utiliser4 %, Tempe d'action (mn) l. Designation commerciale Atlantol 9 I 4, Fabricant Atlantol NV, De sinfectant (D) Detergent menager{M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, V, S, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) 0,25 %. Designation commerciale Bae Star VBF, Fabricant Orbichemi-Cals NV, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fon gicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d 'action ( mn) I . Designation commerciale Bae Steryl, Fabricant DAK ACHEL/ SAN! NV, Desinfectant (D) Detergent menager(M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) l. Designation commerciale Bactan, Fabricant CHEM BOS.A, De sinfectant(D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser4 %, Tempe d'action (mn) I. Designation commerciale Bacterol, Fabricant GROUP GEU BELS B. V.B.A., Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) I. Designation commerciale Bactipur, FabricantALPHACHEM, De sinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) 13, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) l. Designation commerciale Baktra-S, Fabricarit SEIFAR bvba, De sinfectant (D) Detergent menager(M) D, Bactericide Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) L Designation commerciale BD 20, Fabricant PRODUKTEN BIELEN NV, Desinfectant (D) Detergent rnenager (M) D, Bactericide (B) Fon gicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 1 O %, Tempe d'action (11111) 1. Designation commerciale Calgonit Da Super, Fabricant LAPORT ESO S., Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 0,5 %, Tempe d'action (mn) 0,20. · Designation commerciale Cavalier, Fabricant NCH BELGIUM NV, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser4 %, Tempe d'action (mn) I. 890 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU BENIN 15 Novembre 200.4 Designation commerciale Choorstabil, Fabricant BRENNTAG NV, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B. F, Concentration a utiliser I - I 0 ppm, Tempe d'action (nm) l. Designation cornmerciale Cid 2100 5 %, Fabricant CID LINES NV, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D. Bactericide ( B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %. Tempe d'action (nm) l. Designation commerciale Circotip AMF, Fabricant VERU CHEM! E NV, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D. Bactericide (B) Fon gicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B. F, Concentration a utiliser 0,5 %, Temped 'action (mn) 0.20-1. Designation commerciale Comul Bactericide. Fabricant COM UL PROFESIONAL BVBA, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concen tration a utiliser 4 %, Tcmped'action (mn) I. Designation commerciale ct 1530, Fabric ant CHEMITEC BV De sinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucidc (V) Soricide (S) B. F. Concentration a utiliser4 %, Tempe d'action (mn) L Designation commerciale Delcorne! PC, Fabricant PASCAL CREMERS, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (8) Fongicide( F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a uti• liser 4 %, Tempe d'action {mn) I. Designation commerciale Oeptil G4, Fabricant HYDREP SA, De sinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 0.15 %, Tempe d'action (rnn) 0.25. Designation commerciale OM Chlor. Fabricant CID UNES NV. De• sinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricidc (S) B. F, Concentration a utiliser 0, 15 %, Tempe d'action (mn) 0,25. Designation commercialc OM-CID, Fabricant CID LINES NV. De sinfectant (D) Detergent menager (M) D. Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 0, 15 %, Tempe d'action (nm) 0.25. Designation cornmerciale DU 965, Fabricant RENTOCLEAN NV, Desinfectant ( D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B. F, Concentration a utiliser4 %. Tempe d'action (mn) I. Designation cornmerciale Eco Dos, Fabricant CID LINES NV, De sinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B. F, Concentration a utiliser 0, 15 %. Tempe d'action (mn) 0,25. Designation commerciale Everbrite, Fabricant NCH BELGIUM, Desinfectant (D) Detergent rnenager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (nm) I. Designation commerciale Gamma clean I 00, Fabricant Els POLLET S. A, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide. (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser2 %. Tempe d'action (mn) I. Designation commercialeGermacort. Fabricant NCH BELGILJM, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D, Bactericide (B) Fongi cide (F) Virucjde (V) Soricide (S) B. F, Concentration a utiliser 2 %, Tempe d'action (mn) I. Designation commerciale Grillo 8800. Fabricant GRlJSPEEROT BVBA, Desinfectant ( D} Detergent men ager ( M) D. Bactericide lB) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F. Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (rnn) I. Designation commerciale HG Desfekt, Fabricant HG INTERNA TIONAL, Desinfectant (D) Detergent rnenager (M) D. Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser4 %, Tempe d'action (mn) I. Designation commerciale Huwa-san, Fabricant ROAM CHEMIE BVBA, Desinfectant ( D) Detergent menager (M) D. Bactericide ( B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricidc (S) B. F. Concentration a utiliser 4 %, Tempcd'action (mn) I. Designation commerciale Natrium hydrochlorist, Fabricant SOLVA S.A, Desinfectant (D) Detergent rnenager (M) D. Bacteri cide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F, Concentration a utiliser 1-10 ppm, Tempe d'action (mn) 5. Designation commerciale Hypochlorite de soude solution a 13 % Cl actif. Fabricant LIZIN S.A. Desinfectant (D) Detergent mena• ger (M) D, Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S)B. F, Concentration a utiliser4 %. Tempe d'action (mn) 5. Designation cornmcrciale Hyprochlor ED. Fabricant HYPERD S.A , Desinfectant (D) Detergent menager (M) D. Bactericide (8) Fon gicide (F) Virucide (V) Soricide {S) 8, F. Concentration a utiliser J-1 O ppm, Tempe d'action (mn)5. Designation commerciale Hyproptank ED. Fabricant HYPERD S.A, Desinfectant (D) Detergent menager (M) D. Bactericide (]J) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B. F. Concentration a utiliser 4 %, Tempe d'action (mn) I. Designation commerciale Inc id in Alcodes, Fabricant ECOLAB N.V, Desinfectarit (D) Detergent menager (M) D. Bactericide (B) Fongicide {F) Virucide (V) Soricide (S) B. F, Concentration a uti liser 4 %, Tempe d'action (nm) I. Designation cornmerciale JP Optimum Reiniger Desinfectant, Fa bricant JOHNSONSO-NOIVERVES.EY. Desinfectant (D) Detergent menager(M) D. Bactericide (B) Fongicide (F) Virucide (V) Soricide (S) B, F. Concentration a utiliser4 %, Tempe d'action (mn) I. Art. 2. - Les recomrnandations d'emploi et du stockage ses pro duits doivent etre strictement respectees par rout agent charge du nettoyage et de desinfection des etablissements a terre, lcs navi res et les installations a terre. Art. 3. - Le Directeur des Pee hes est charge de I 'application du present arrete. . Art. 4. - Le present arrete qui prend effet a compter de sa date de signature, sera enregistre. publie et communique partout ou be soin sera.