Resolution No. 57 of 2001 establishing and registering the Environment Friends Cooperative

Page I of 6 2001 W (57) ~_) _J\_J ~ iJ:ll si-ll~l ~ ~ ~Jill 6~ . -'• ::.q .J ~ . ;II u~ .-~Lw.::., .. I I\ . ->f.J.J y~I ul~ ~ lLWI LWI w~I.J ~t1i.ll3 ~4':11 ~.li~I.J w ~ I u.J-il.! ~ t~'/1 ~ ,1989 W (21) ~_) u.J-i~ r~_;.J~ _JJL..::J\ 4.......::iW\ i..::..iL..wiyJl3 ~t.:i_)\ 3 ~.li~I.J w~ "?11 ~L...J~I r'l..l:;ill ½).~ywll ~~I uLl _) 1990 W (1) ~_) ($)J)\ )_;l\ ~ 3 , ~Lw.::.. .. · -'• ::.q .J ~ I ;; _) I_).J ;II u~ · wl ~:.;1, ~WI ~t1i.ll .. .J ~Lw.::.. .. ;II Ut1i.11 .. .J ~Lw.::..';llti.li~I .. . .. .J d..~. I ~ 1 u '..F"~199QW(2)~ .• t:.~-:·Lt .. ~ ~ '_) ($ _) \·-'\ _)y _) 1:.:q 1- Y'-' (.S""- .J '~4;110ji.tll3 ~ I o)j.3 wl~)' ~WI Ut1i.11 .. .J 4....icLw.::.. . ;II 4-i.li~I .. .J wu~ .. . ~.. -: I\ u· Ll ',?~ 1994 ll.J (19) ',.J J"'""' _ ) ($ _) I_)y . -'I _) IY'-' 1- :.:q (.S""- .J , JWI ~ .~Lw.::.. . ;II U :..q . JI ~I\ ;; _)_).J · -'• ~ I · wl ~:.;1 , ~WI , ~ I ,,1-!~1 ~ ~L...J~I l"'\..1:J..11 ~ 3 :~\'I _.;_J - 1 - tll.4 .i..::..i.~ 1.o.f ~ /157 ~_) ¥ ~~4;11 ~.li~\ 3 i..::..i~I ¥ ~ - ) ~ I ,,1-!~1 ~ ~ - 2 - ~Jl.4 _oy::w 6!).:i l)-<l '½ ~.J, ~)\;;~~\_)~\_;.JI ~L...J~I l"'\..1:J..11 ~ . J )_;ll 1~ A ~Ui.::..~I ~ • •.. , ~· 11 u--- u,-,--~ 1 ·- 11 • JJ~~ ~l~l~~I~ -A1422 ~_) 8 ~ _)~ f" 2001 ~ 25 J!l_,.JI

http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RLSA570l.htm 17/06/2007 Page 2 of 6 ~¥1 ~)\ .. Y.,I~~ '-f ~ I ~I .. ~· 1 ~1J _)c. ~ r-1=iL5. ~ 2 _)~ .& \.1p lj~ JL.l::J 3 ~~ ~ I/.,I..O_JJJ· 4 ~)~\ ~ J ..i.,..::i ~.J 5 ~3)\ ~ yAI 6 • ~I~ ~ \..SJ\ _>.! • ~ ~lA 7 w~1-:i (.J-'l:UJJ 0-'-=- JI.)! 8 ~1J.II ~1 ~ 1Y.l ~ 9 ~ ui).A _).JlA 10 lj#I ~ J,UJL:l 11 ~)\.1p ~.J:! .l!G.. Jk 12 lj#l 0-'-=- ~ JJl.......::i ~ 13 ~IY.J ytA)l.1p ~IY.J J\J3 14 ~G.. '-fY.4- ~_) ~ 15 ~~w'-:iT 16 j~I ~4,. ul~ ~4,. 17 ~4- _)c. ~ J,UJL:l 18 JLS. _)~ ~ ~IY.J 19 )~1¥, e:Jl....::i ~ ~1 20 0LJ....i~~4- 21 yWI ytA)l.1p ~ 22 fil:JI j:i~l.1p ~ ~ 23 _)c. 0-'-=- ~I_) ~ 24 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RLSA570l.htm 17/06/2007 Page 3 of 6 -,.s.'Jl.~,J-;l ~ _)c. ~1 25 .&l.lp ~1 .&l.lp ~ 26 ~~~JI)! 27 ~6...11 ~ ~.J:! J 4 28 ul~ .&l.lp _)c. JI.J,i 29 ~~~I r-llU.11 ~ WI ... 9' l i ~ ..l ~ • ¥ ~ r2001 r'lc ~ U:L~I ~.J.l;l w...witi ~ ~ I u1 ~ ~\...})\ r'\..1:J..11 ~ ~}II oJW\ ~ ~ ~WI 4......::iGJ\ w~I.J ~t1i..ll3 ~4"11 ~.li~I.J w ~ I u.J-il.! r'\5.::..~ ~ w.(: 1.o /(:/157 ~_) wl)__,.:s.ll.3 1989 ll.J (21) ~_) u.J-i~ r'~_;.J~ _JJL......::J\ LWI wL..i......iyJl.3 Lt.:i_)l.3 yl;tJJI ul~ ..iJ .. liiii:i;; _) j........J\ ti..J I·_)y-1\ :.. • 1 .. .. _)-J,,.i..l c:.l-.JW l,)-A ~ "? II .. 1 .. - ''I .. 4-:U~ J A JI a:> Ill . :.11 ~:....J 4 .. 1.. "I - '.. >.I\ I I\ .. I . ~ J u ~ .J ~ 0 _) j ~ ~ ~ -: 'I I - -'.

¥ ~ ~ d....& ~ 1990 ll.J (2) ~_) ($)J~I )__,.:s.ll rt..5::..~ ~ ~ ) \ ;;~~1 ~ , €lJ::,, ..,, tic~")\ . .. . · -' u~• :..11.J ~ 1 I\ ;; I · wl :.") ~WI ~t1i..ll tic~ ")I ti.li~I w ~ I -.J -.J.J _)J,,-1 , .. .J .. . .. .J .. . .0.L~I ~.J.l;l ~ji.JI t'J)I 4-:i)Jj PY.J ~ I fa .J1 .21 .. ~ :... .J1 .~ u· 1 1~- 1 •_).J?-:! ") LS. .. ULA wu.J~ ',?~ J ~· .l!I .J1 .. ~ t..ili...JL. J1 ut")I .. . · _).J?-:! ") .J 0._,.LlJl.3 ~ I o)j.3 l}A ~ u~l U.J~ 0.L)-:>-;IJI ~.JJ (:JG.. ofa J\........:i\ 31 j J ) ~ ) ~ ~! ~ -~~~4"11 .·Ut.:i.11 wl~ ~I ~ .. ·· .. ~ L ~ .I r'yJ .....J - 1 1 1 .. ~ . .. .~\~L.A.:>.~ 0.L~I ~.JJ J~ ~ r'~)'I -1 -'I :.. -2 - .-:- J\ wlcW ~Ll:H~-.r-Y_y.w -~ · '.. .11 Ll-A .i..Jc. -.J~ L J5. ~ ~ I 0.l~, .21)..J~ rJ:i.L, ~ I ol::,,..:i 4.:iyl~ t1 3 ~ :i',.~,i,3 0.t~ -3 .JLAc.1 >P 4JI~ 1 ~ u3-lll ~ ~µ1 ;;~\.J ~ I ~~ ~ I ~ )\ ~µ1 w4-::-JI ~ u3k:ill -4 · (.)-C ~ .. -- I\ ~".)GI I w 1~ '... q -'I l.. • .J ~ -r- y ~ ~ :.. -: L-:. w.. (._)-0--:>,· ~I 1- ~ .. :. ..b.b.;. iiii:i . 1 - ·"11 (.S'""'-~ .. '-F I"'~ ' _:l/i)_,l1 wlilG...JI :\ J· a• a;.,11 :\ l'J.'11 i..::..it......,1-.J.l!I ~ ~jil\ 3 ~ I JLl-.J)'~ t~~ ~ ~~ wlli ~ J\3-.J J\~J -5 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RLSA570l.htm 17/06/2007 Page 4 of 6 ■ ti ~ ... .1-:q ;;WI ~~~I w';lk..JI ~· ... ..... ..

.0.L~I ~3J _) ~~\ wL...wJyJI ~J ~J w~ _;tll ~_JC_jiJ\ ~t1tll ~lj.lJI _) r~'/I -6 wl~ w ~ I ~~~~I uWl3 ~ ~I :; liJ.'11 w ~ I ~ u3Wl3 Ul~I _;.-...::ii) ½_is:i -7 ~ I wl.a,a.;.,1I U¾.l u3WI lJ-A ~j.J ';1~3 U:L>-:>.~ 03~ u.fi:tl U:L~I ~3J _) ~\~~~WI J~\ JS _)4-1:il -8 -~~~\ ... L ~ . "WI ~ ~_) ... .:.-:q ~. b .ii.II ~ ~ t ,t11 _) h..& ~ t . -9 ·Ut:i.1I 1't....i .tLi 1 -a\~1 -.::.:.-:t ~ I .. • .. (.)-l .Y. ~ ~ ... ~3 ½_)3J ~l_;. .:33 wl_)-->-,<=I~ 1¥ ~~\ ; ; ~ ~13 ½Jill o)j3 ~ l.5.~ .h...b...;.. \J•i13 ~ 3 -1 u-i _) ..u.. '-,;J \...ii,;.\ .. 3 1 ~t....i1 ~ - ,;A< l.'.u.i.1I t - C:.~ ' ~~1 l.L. ... JL..;..J';I '- .h...b...;..3 , l5. ~ ..y=> .. :. A....u.i..i .. ... wl.ii~ . 3 . ~ \ J.=._lyJl ~ ~ I ~ ) I __,..Jw ~ ~Jl.l.cj3 f /'J.' I" 6"J9~,, .. ~~ µ. (Y_)33 wl_)-->-,<=1~3 w\3-l...i ~ -2 . ~\...JI ol.l:l.1 3.. Li~Li. ~ I t....aL.;.. - .-:- ~ I .. ~ .l\ wk.~ ~ J~~ o..l.JWI wl..&lJ\3 ~~I J ~ ~ ~WI y~';I ~63 ¼~!3 ~ wlyw.J-'l ~ -3 t JI L I\ -: . I\ t_ 4..Jc. 1-:q ~ I --,r3 3 ~ ' - : ; ~ ~ .. .J-"'-'-' ..... ~_JL.:>.3 U:L~I U3J ~~I~~ ~WI ~~I w ~ I ~ ~_J3J wl.,W _) ~)...&.J\3 ~ \ -4 . wl · . ~ .:.I\ JJtii U3k.:ill . 3 · UT -.:t: ..l>"""-3

~lj.lJI ~ ~1~)113 w~yJ\3 J\_;.j~\3 u-i)~I lJ-¾.l ~ 1 3 ~\JI :i liJ.'11 w~WI ~ -5 L..Jb 3 ,~ ~...I wt...&lJI 1 · · ~ .. 1!. :-: -:q wt.i.iWI . .. .... I,3 .. ~ ~ . 3 i..::.iu.il.l ~.Yl ¼ ½cl~J 3 ~ 3:t)-°Ii Jk.1 (:I_;..;..J 3 f':!~ 3 J\~J _) r~'/I o)J3 ~ ~ 13 u 3k..:i..ll -6 ti~ ... ·.. L :;11 ' 3 A.J.J •- I\ (..);:-=-U ... __)'1'-J · .-:.:. nu.3 _) 1Y'-' :.:q '-,; ~ (..)A .-:. I\ 3 ~ I ti..~ • oJ~\ i..::.ili..~ · - I\ -~ ~ I ~yJI J:lµ u-i¥I~I3 -::..Wfa)'I J~ _) f'¾"' a,ll _ ) ~ ~ 3 y~j -7 -~I ~yJI _) ~ ~ ~~ ~ ;; .. ~\ AJ''J.'11 w';ltiJ\3 o~~I _;Jw3 ~ ~T J4-:lj -8 i.jJ\~I -y I .~,i, .;ill u-il...i~I I.J-i.H 0.L~I ~ 3 J u-i)~ ~ 0'l ~ I _ ) ).i....a .. ~1 y...& -9 Ll-A lS?~I ½,~I i..::.iL..i.....,yJ\ Uts. 3 LW\ 3 ~WI 0.L~I U 3J u-i)-lA ~~~I¼~ .w~4,.) ~ ~ ) ~ p l y u.. r---- .. ...I 'l...i y·I\ 3 wLA_,,_...... .1..:.;-:3 ~ 1 (.)-l .L 1Li. wll.lAI · · -:. I\ .. 3 (..)-0 G....&1 · ~ (..)A '-:; ~.. ~ .,L-:tt ~'\J f ·.<:: _)A .. l..Swl' -10 '.. .I\ ~ .~ .. L .. ...I 4..Jc. . i. ~ .-:q ti.:J .. y,a -.: · ,-:tu. WI . ~ ~ . · -: · I\ Ajt.5, 1~ ... ',?~ ~ • -ii, J tc· :. · wl _)...a .. '-,;J3 ~ . ~3 wl 3 .li ~t.ii) ~ , ~Ah: ~L...,J ~ ~ J5. PY:\, a• a:>)Q ~ A/'J.' w~ J;!..,hi3 .,t..Swj -11 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RLSA570l.htm 17/06/2007 Page 5 of 6 t:Ji• a,11 ;;~~J ~ ~ 4-b,. ~ wl..wi.}J\ 3 ~\_)~I _)3 ~ ~ ~_jtl\ 3 wyli!..1I o)~J ~ I"'~ )II -12 . JL-:i.....i';II , ;;~t.cl, wl _)~ 1• · • ,: _-;q ;;~t.cu ~ I wt.5. · ::.q ~:..3 ~ ,. .. • ,S,I , ..,J\ Ll:H ~ 3 u.. 6 . ~ .. .. UT -.:t: .. l>"""3

.lb~_;~ lb~1 3 .J:!~I lb~l< :lliJ.' ,.::..,\_)~3 wl.c~ ciJji3 ~bcj -13 .lA..J#-3 w~3 .lJlfe ~ 1"'~)11 J:,L..i3 ~ ~~ ~IY. ~1JJ -14 t:t - ~ ..J3 nA.J ~A..ll.l.lw1Jl::.. ..... -~~ .,1..:.:-:_15 .·Ut.:i..1I .. A..h.&.i~L.f'.. .. .I w~ tis.II ~ .... 3 .½c4l -2 - ~ -1 :_)t.:i..1I ~I~ ~3 ~I~ ~~I ..b3~ ~L..i~I l"'L.l:;jj\ ~ ~3 . LAl.c ~ :. t.i.iW .. t·: · :I U· 1 ( 1 · o....JAC Uii:: UC ~~ I~J ':IJ ~LA~I) wytl~ ~ ½..?.- ~ -yk. ~ ~ ufa :1 u13 ~_µ13 ~ 1 ~ ufa 01 (2 .o)~-J '½Jl 1~ .-:\ ~ w3 ~ .. •I :i....h.&.i1 J".)\_;. ~-~1 ~ '... q ~ _,........... 1_ ~ ·.-:t. , A....u.ull .LtL.,• 1"'~3 .. ... ~ .. · , U·1 (3 •I wb.AL• (...)A)-;! ...A.J ~ WI. .u.L~I ~3~ ~ ~ ufa 01 ( 5 :_).i LA ~J ~I~ ~~I ~ 3 ~ ~~I ..bti..i\3 J,..ajJl3 y~':1I3 l"'Lu..:::J';II ¼_>b3 ~~\33 ~~ ~I Jji:,. ~L..i~I l"'L.l:;jj\ ~3 ~~WI ~~I ~ I l"'L-A1 ~ ).) ~ ~ \ _) ~ \ ~ l"'L.l:;jj\ ~ (17) ;;~WI ,.. ,iJ) LA5 , ~ I .uLlJI I~~ Y:,4J ~~I ~ I ) . ) ).+ic\3 ~~WI ..J#,) l.iWI .. l.bLJI -,r-"' ~ - - I\ ~ .. y=,a . . .I U · 1~.. I ..u! ~ 1'.··I\ · Lw .. . ~ I w '-':ffl-' · · .. ~3 u ... ~L..i~I I"'L.l:;jj\ ~ l"'WI ~ 3 t.+,~1 3 '-6J4J3 4-:i~1 ~ ~ 4-'.il).) '-i~ 3 ~ ~ly3 ~ I t ..i~ ~_) _) wL..a.i.ll . 1 --L:il -....l.:l,.I-1\ ..b · :..q 1 .: · A.J~WI 3 tA~ .ili:. ~ . Y 3 ~ 3 ~ .. · A.J~WI j)C-3 .. ~ - -1\ ~ .. y=,a .. •I ~LbJI A...1i.iS .. ~L..i~I

.~J ;;~~\3 4-'.i\).) ~ W;!~\ AJ 0J'.J o_)lji ~\)\ ~.J-iu.11 .~~wI ..J#-3 ~~wI ~~1 ~ 1 ~ JS i..::..i\......o\......a:i..:,.I ~1....,~1 l"'L.l:;jj\ ~~ LA5 0-¾.' l)-A ~~1 ~ 1 t 6 .,;,;, ~~1 ~ lJ-A u...A 0)~'11 ~ 01 r1....,~I l"'L..1:J..1I ~ w _....,....,>w.J\ · ·I\~ · '-i~ c... I~ .. lSY:.· 1b~ 3 1;;~ ~.l:l..'.i.ll ,,~;IL• ~ G...:i.il M3 .. :i.11J . ~· ... ;;~ 1~ ·'·~1 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RLSA570l.htm 17/06/2007 Page 6 of 6 ~ j i _;Lll ~~I \J•i•: f'~.J ½· o::,,11 ½\J•i,ll lbl..J\ .J-A o)j)'\ ~ u1 ~\...})\ l"'WI _#-1 3 ~\....}') I r'L..1:J..11 ~.J 4---:~V? II t..c 3yt.JI ~I j----C~ ~ LAI _J.l.......::IJ _;i.JI w I) __,.j.ll.3 ~~ I ~ I Ll, ~:. ~ IC';; _)A 4.:il.cLw.::..I · 1 ~ I (j·\..:J.11 • (.) .J . LC':.-'. ~ '..F" .. 4..i -. ·--1\ ~ 4-.b..J ~ · .L I\ w ~ ~ I ~ ..b.J___)J,,.l:. .J ~ . ~ \ J:,.. :\J"J'.J W:l~I ¼_J.h ~\....})\ l"'\..1:J..11 j~ :l)-'l ufo ~ 1 j)._JA 01 ~1...}11 l"'\..1:J..11 ~ ~ 1 ~\...., J~3 .'+i:i~ "¥ ojl.cj) " ¥ ~ ~ I w~ lj~l r'Lu..:::J';II ~_) (1 ... ~ ~I wl5.l~I (2 -~4':11 0ji.JJl3 ~ I o)j.3 4-J~ c ~ _;tll wb__»iJl.3 w'-MJI (3 -- I\ ~I.Y" ~1 .AJ• ~ d ~ 1 • ,; -2' .. :... 1 1 • _ :,:-: -:q 4-J ·.:.I\ .. I · k.JI .J w".ii::JI w\j\ _.l:l,I (4 .. 1 • ~ ~ .J ~ ~ .._);F'>-1 l9 _y.,l~I .J (.)-.::I_) -~ J ~ I LJ¾iljs.ll j.J.l:.. ~ ~ I JI.J-"'1 ) ~ I uc- 4-:i1J.II ~l~I.J clu~I (5 - ~ I ~ _;tll wl3~l3 wl_ywyJI wl~l.c (6 ~&:3 (7 .~ I ·u.\..:J.11 Jk.1 · w ~ .i,.~.).J 4Jk.1 ~ 4...Aj~I ji\J..J\3 w~~ ~ I ..l::i\..o:i.:..I 0_).J~ ~L..i~I r'\..1:J..11 ~ LS. l"'Lc J5. UA ~ j 31 ~ ~ . J _.l:l~ J 3 1 Ll-A ~ .,::,,II ~JWI ll.JI b+i u1 ~ ~l~j lJ_J.h.J JI.Y"~I yl....i.:JI ~~ o)j)'\ ~ r'~ u10_).J~ ~.J ~., ... II 4WI ~~ ~ w__,....JI u~ u1 ~~ o ~ - I ,~;I .. .J__r, - I\ . y=,a ~ . .I ~-rl:i..:JI 1-

- ~ I w\J.3~.J w\j\_.l;!)' ~l:i..:JI w~l....i.:JI lJ~i~:i.J ~WI ~lyJI lJ_J.h ~L..i~I r'\..1:J..11 ~~ LS. y)-;1-::,,.J 3 1 y)~l 4b,. .l.cl~3 4-"J"'"') ~ \ (:Ljj :\J"J'.J ~.A:i :\J•J' ~L..i~I l"'\..1:J..11 ~ l~13 .J:,..J I .ili:. 4J I.Y"1 4-) j J 3 j:i _;tl I ~ I3 ~ ul~ ~ J_-:i _;tl I w ~ I ~ ~~I Jly~I c-:iJfo. ~ I r'~~ ~ I ~ r'WI ~.J -~I ~I ½c-4':II w~I ~.c4':II u._,.LlJ1 3 ~ I o)j3 j ~ ~ j;!-i;, c-:iJjill ¼_J.h ,.. ,,._,. a1 l~J.J -·l\~IJI 1 .~ , .. • .Y"1.i....i..... ... .JJ. . .. I.SY http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RLSA570l.htm 17/06/2007