تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين البحرين

Resolution No. 4 of 2006 defining competencies and duties employees and officers of the Ministry of Health charged to inspect and control of firms and enterprises exporting fish food to the European Union

صدر في 2006-07-23 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
قرار رقم 4 لسنة 2006م بصلاحيات ومهام موظفي وزارة الصحة المخولين بالتفتيش على المنشآت المصدرة للأغذية السمكية لدول الإتحاد الأوروبي
اللغة
Arabic
النوع
لائحة
الدولة
البحرين
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
fish products, hygiene/sanitary procedures, inspection, international trade, offences/penalties, food safety and quality
الفئات
*

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 2 ()()6 ~;:;..... 116 P',,,+,~1- 2752 :.).-}~\----■ :~li.:>.:?jJ , .O'.>l:!..wJ a...WI ~I Loi~ \ C\VO a.l...J ( T') \'9J u ,.iUJI u,k. t~ )ii ~ i~I ~l-, , J~IJ ~ ~ ~~ Y• •Y a.l-1 (Y•) ~J ~U,. r., ...,->-1-1 ~.J ·~' ~I i,v!)I ~l..-1 LWI ~I ,.u:,~ Y • • Y ~ ( o ·) "'J u,jU,. r., ..., ,J.I u,k.J ,~li~IJ~IJ , a.o..-JI iJljJ ~ i.>'-':.~ \ '\'\ V lluJ ( o ) ~J ('~..,.ll u,k.J JJ•--~ ~I i.;ljJ~t:,~ Y· •"\ llu.J. (T''\) ~J ,-IJj.J,11 ~~;;1.,:t~J ~l ,JI ~ ,ofl d,.l?.-~I ~ ~1 ,>ll , i..ll~11 i:,~ ~JJJ~I ~.,..UI i.:,1: I bi e •c.r-JJJt.il .>6.J~I JJJJ iJ~l cJJL.-~1 i:.,~ ~ LA ,.lji 1~Yl.u,i (\) •~LA •4r-»'11 .)l,..:i~I Jj.) ~! ~L-.,-)1.J i;..i..-11 lo!.t~I ~ ..Jl.)411 l.:U. ('~~ ~ ( y ) •~LA lf1.a ~ vi~ ~I 'itWI ~bJI i:.il.)4-JIJ i:.,L...KlJ ~ Jl.)411 I~ r~1 ~ =t, : clj:, i..l)t.i. u,a,lJI J~ ~ l'-1 Le .~I iJljJ : JJl,l,JI .Li..-Jt ~.iJ : .Jtl,JI .~, •J'~ 4.AWI ~, •J'->l z a ,.,.111.,b'lt .LWI ~I 1 ,1.,t ~.J.A t ~t .J.t.&11 • LWI ~I iJb~ ~~~I ~I ,..~ t ~I .~i o.;1~ ~~~I ~IJ-A ~ ~J: ~ ~J . -~~'11 ~L..- yl.>-4 i.b-J : J.»-jlt ~~~I ~L..- yl., . i.b-J i..l~: J.a...,st ..l.;A, .4:i'.>l:!..wJ LWI 4.:au.aJI 0~ (T') ~J ~~UJI : u,;L;J1 r~ 4d.,.t.t c.:.o,.~Le i.ai- ~.,... .ua-b ¼JJJ~, JJ..LU ~.,., ~ : c,WJ"1 ~b..""11 .~b ~ JJJJI &- ~t F:! &-J a.-jll JJ..111 (>A ~J \'\'\Y ~~~ .J ~1...~ .>I..LC.k 4 ,oie 4 i.r.JJJ'll .,!.-"'JI i::,~ i>4 ~ l ~~ ~.,.ti •1.r,J.J':JI .)l-i~I ~ i;11 .::..'ll~I ~ ~..:,~Y.J ~l J .::..!JI~ J ~~ i:,.-- ..,t....i~I . C?4.)':/I ill~~ ..w i.;JI ~l.llll ..::..4-:llll ~ t ~llall o~t ..::.,~~I l'lli:l....4 Wll.1 .,l:!11 :.t.~ ~I 4:!~I ..::.,ljl~I olS: ~I o~t • ~JJJ~I .)~"'ii ..:.il...t~ ~ ~I ~Lll ~I ~I ..::.,~I J illl-.,~l .t.1.1:l :it.~ ~I ..::.,~I : ~~~ ul,J}o~ ~ J , lf:iJJ Ji ~ ;;->~jJ ..dJ~J ~l.., JJ ~ U11J.>,lo ~ ~fa Ji la.14'--ol ~ LA.>~I ~ ~I ..:.,~I J illt-..~I ~~ 0-4 ~J I~ Jl ,..,,~I ~ lp.,.>b -- . . ~":l ~ ~JJJI ~ o.:il:!.,;J ~I i,,;.:i~J<.>J4uJI 1.t1?~ ,i ~ JoLl.j a..iJ,.>-4: ~1 :it. 4l ~.;-1 ~L;. ,irk .sJ~i ~ '-'t = JUJtl .~I Ul.:illl ~I ..:.ib:ull wuli:i i · · · - i ~ i ~ 1..Lt - r · -- - - . - J IY..PU J • J - . J itJ+I J ~ ~~J• ~~l~,.IF.-!Jio#,la.Lw~:(CCP) ~ ,.Jt~t:u.J; a.J - 4:,,.-> 11~1.,.a 11 '··-•'I '-41l-~t1;;.:1 . .:..11 • ~, l 1.t'!., i · '.P.4-4 • .) (.:r'. . (.:r'. v.r--'.:t' c.,,- • 'J""' .;..,......... (.J-". J LJ:!""W J ~ 0--- ..tSb.t.J 1,:;.:;;,.,:;~~IJ~., ;;. ,~, . L..~ ~WI ->J~I ,~.,...> ,.a.. >J..1>,.]1) o~I ~~p,JI ~I Uw ~ l.AJ.;!~~~I o~I 0i . (L>"~ ~li ~ ul ~~~I . ½-y,,JI ~I~ ~I ~y,,JI .:iJ~ ~ ,JI r~: c..tl~I ~yl~li:.IF.-f'IJ~I J;....,Lu.ll~~":?.:Uly~I ~I:( HACCP) U.0.. . o~I ~I 4~WI ~&4 ~½ll ~~I ,i u.!:i ~t ½?.:i~ ~~~ ,i ~W ,i ~JH ~.,~~.,ti .,1..)-:!-U ~L;. ~l : JJJW,, . "74.:i ~I i.!.l ~ :>U ~LA., ;;. ~J i:. I.la.JI .>W ~ ~I ½-~I ->J~ cL...~1 Ji liJfi:.11 clb)UI 0-4 ~ab;..~: ~1.,11 ri:i ~ ~~I .)J..u-JI wi &- ~b.tl ~ ~J ~.> ~ ~ J.J.--1} 14•.:· ,c'l • lf:irl.FJ~I Jo~ , ,Jot;J.I ~ l"l,t.j a.....1.;.:i ~lS l'.lt w ...sbu I"~ t?ll di:.1..P.-11 : JWJ' ~ (HACCP) ~l-l1,:a.,. ~u.i~ ~ r~I ~ (HACCP) ~y,,.11 ~1>1,1 • ~.:AS' .::.Jljl- '-fjtJ :a.JI... I.LU~ 4 ~ 4:!.'.M:.~I ~ ~I ~I ~I ..::.iL....;WI : •~· Cl'l,oill ol..Jw Ji ~L....JWl ~ i.!.l)t+w,~ ~~I r~ J .:il......UI J u.t.11 i.>-- ill~~I ~~ • ~I j:!&!, 1-AJ.)aJI ~I ~li'il ..::.iLl.1. ~ 0-4 I"~ d,.l~t ~: ~L;.JI J11er«eJI ol•1~1f ~ ;;~I ~L......;WI ~ ~'--1..1.J ~ , J.b.ll .:,'-:!WI~ J~t 4 i..L.:.L.-..U .~ ,11.:a.ll~Wl&Jl.!.lt-..~l~~~~l..ul (GMP) ~I (r) i.>L.. ..::.i~I, ~ L '!-ti a...!al..All :a ,la ,,;,JI~ :,.....:l..t.n :..i~II a,.;;.,,J,1 o.;l.>~1- ,il,:..t ~ ... ~ - - • • w..,----;; \,,I.: .. ,,,,---.,-. • • : ~~I~ ~J ~I ~.:U:.)U iJ.J.w:J.I ~ .:GI ~ ~I ..::.i~I ~l.;-1 j til.., . olS ~~ ~LL. 111~ <!:.ul c.l ,JI ~ ~..ul - , JoLl..iJI i 1 •• ,, a....uJo ..u~ 1 • .. • ~., ~1..::.i\a:i.UI ~ • - • · · - 1 • .... J v--' -· - ~, - . • J ~ J <Y-~ ~ • ~I ~I.J.&JI c~t.1 ~~Ll..al 11:J.A '! r~ ~:.UI 'i'~I 0¥ ~ J,... JI ,, ~I 4;!.J.c:.•)U •J~I -.:.t~4 ~ Q~ ISl ~ -Y .~l~.J.c:.~IQ~.)1..ict:t--4..al~l~ ,l.. .1~1~~~J~ ,,l,.&.. ~I Ulla.JI ol.a:..al I'!'. 1 .-,L I .. 4,jl ~ I'!~ U...... 1 · .. .. ... 1-d -Y' .. .. . v- ............ ~~ .v- - 'Jr.S ~J~J !.J • \+l.o o~ .J.i.i J -.:.i~I 11:a ~ J ••J.J.A.All ol..Jlu 'il ~ ~ lfjl ~ •Ll..ll4 o~ ,l ol~ J1 jil."' ,j1 ~ t~"il -t . \+lA Q4-~ J1 ~ .J.i.lJ ••J..i....ail ~I 4:!~~t -.:.i~ J1.:n lfjt ~ Ji .>.!..i..-:ill a ,..,.,..,.;,ti -.:.iUoa..!.JI &.e ~ ~I.J.c:. o~ ,.si j~I -o ~l J ~I Js~ ~la,. lfjl c.::.il.;.,HAJ Y~~ ~J, >.f~ ·•,o,o;,• • ~I ~ \,&i J,....J.I ~I .:i..JI ~)\.,.,JI ◄ ,..,.;;.11 i.;b,,I .>4.J.A ~ ~~ ~ iS ,.i-1 r4-- 'ii 4.t.uJW -'\ ( t) i.)LA ~ .JSbJI ~ c,;... ~L.JI o.)LJJ ~ LAJ~I ~ ~ ~I.J.c:. Q~ 'it~~~ . ~I Ulla.JI ol..:lal -~ ◄.,.iu1 olbl • ")UUJUa.. 1 -~i - - . u.~ '>"'"" • ..., (o) i.)u 4.t.uJW ~ ~I 4:.:1~:)U •J~I o~I ~ u~·J;.;;t~ ~I u!aj,ll uk ~ . . • ~J◄i.i•o;.,~. •"'•:'i.! l..j~i.:,I ..:;~~ (,) i.)Le ~ i.:,l ¼-.JI 4:~~I o~ :;\Al.~~ Jt .>'?-b- Ji 14.UL.. JS'~~ .:.iL. ,1.-11 II~~ wlJ ,ol..e ,J..... t,>A ~ l.;i iWI ~ ~4 J,i,.11 u.J.la ,tl • t ~ • • ~ ~ c:,I .c,j~ &.e L.. JS~~ C:,IJ ,u-.:a•• 14.UUI ~ a..WI ~I ~~ l♦.!k u-5~1 o~I u.e ,.sl ~ •Jl.i,ll ~J ol..~ f ~~~Ji ,ol.. ,i...tl ~..1.il ~ F- 4i.:UI i~I ~ JµI Ji .r?-h-tl Ji • iU&al ~ 1}·.:;,;;14 J.,.,.11 ~.,ti ~ ~ Jt 4ry-t..,.;:. lfjl F ( v) ii.:it... ISj uk :i..WI ~I ~la~ ~ u-5~1 o4 ,..JI &.e ,.si ~ iJlj.,U jJ'N ~4w,i.t4 ~~ IS4 ~4 u" .!;,;;t4 Jp.11 ut. ,J.I &,.-~ u~1 UJ.l ('~ ~ • 1.'!tl l.:U. ~j......:,.. LA·~I • "ltl ~I Ul.:.i...tl J.r- r .. :J41 J • ~~ - ( A) i.:ilA • ~.,JI i.1.1, r?JI :t-11~ ~.Jl:iJ ~WI r.J-;!ll ~ rj~I ;l.,.ll 11~ ~ . ., I i ., , jJ JitU.. ""~ !Si.\l • .) . H YV i ,.i,.~1 iSJ4 YV: ~.J~ ,.... r.,. .. ,. J J H n = J---Al.,..-11

Resolution No. 4 of 2006 defining competencies and duties employees and officers of the Ministry of Health charged to inspect and control of firms and enterprises exporting fish food to the European Union · Nelum