Resolution No. 1 of 1995 defining the bases and procedures for the appropriation of land and buildings in Bahrain by citizens of the Cooperation Council of Arab Gulf Countries

1995 W (1) ~J J\ J dk:l tJt; ;; ,::M, 1-F.-l.J ~ I.J! uli: ~lj~'I.J ~I .:ilJlla.l.l ~yJI ~I J.J.1.l u.Juu.ll ~ J.JJ ~1-"4 Page I of 3 :~~)II 0ji.tll3 J.wl ->-!J.J J3.l.l U.J~I ~ J3J ~IYl ~ ~ 1995 ll.J (1) ~ ) u J-i~ f'~yJI ~ t~':11 ~ '-.?"...:::il):113 ~I wl).:w.l ~y.JI ~I ,~jil1 u~ 1971 w (14) ~ ) u J-i~ f' J.ulyJ1 ~.J , t:WI 1. -'.I\ ·Llw 1979 W (15) ... •t:ii · ·I\ 1-'-f ) ~ U • ~ ) U.J-l • f' J.uJ ~ '-S"-.J ~ 1985 ll.J (6) ~ ) u J-i~ f' J.ulyJ1 r-~1 ~ u~ 1987 w (4) ~ ) '-f)J)I ) ;ll ~.J ,~I ~1):113 ~I wl).:w.l ~I u3k.:i.ll ~ J3J ~I J-'l ~ ,~~)II 0ji.tll3 J.wl o)j3 J#.3 u.:::iy ~ ~~.J :J.J ~.J"JI iJWI UA ;; )JL..a.11 ~ )t:WI w'J ~I ~ '-,;Jt:WI ~I ;; )J~ ~I ~~I 1-.?, a> .~,II (.)-'l ~I ~ yt J:! ~ ~~ w'J~I ~ yt.J:! LAS ,~y...;JI ..Ji;, l)-<l ~y.JI ~I J3~ u3k.:i.ll ~ J3J ~I J-'l ~l.J .. :. .-:q ~ ~I '1- -1\ · :.11 .. :q .(.j¾ly . . ~~ -.?•o:>111 (.),'l~ '~.J 4] w~I ~I.J '~.J w~I ~I wl.+i~ ~~I 0.iil ~ ~t:tll U.J--5.:u ~ .J:! 01 ~ , J~ 1 ~.; 6!)....:i 3 ,~yJ I JJA ~~ .i.....:i..:>.L...iA 3 , Jt..:W 1 ~ J-'l 3 , w ~ 1 t~ J-'l 3 .Y ).J '-.j )t:WI ~I~ ¥1 6iJ.:i '-.j )t:WI ~I o)J~ u-oWI (.)-'l~~ l.ullll iJWI .. U\...b..J1 1 .: .q ·1 · · ·- ·I\ · · 4....i.l ·-1\-,L:.l\ J ~ • k.:i..11 .. L ·J J :1-1 ~, .. ,m . .J ~ ) ~ ~~ ~ (.)A ... )'1'-J (:.~ .J (j.J ~ .J -.r-= J-'l .. . . ~l uA ;tll ~.J~I UC- )J\......a j,.\ ~ ) ~ '-,;~) AJ, a> .~,II ~I -:q lJ ~I · ;;j · .:. . ..u.i · 14-lW, · : -:q ... L · ~~I~ 4..i.ll w · -: ·I\ ·ts. l~I . ~ .J (.)A ~ f' .. (j .. ~ 0.!J"""' LP- .. . . .. ' ~ (j ,.J ~~ ~~ ;tll L91 )3~1 , .. , ,~, ~ l~J ,~ ~ wlfa fo ~ '6'J•11i::,, http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RJIA0195.htm 16/06/2007 Page 2 of 3 ( ,1-Q~I (..),'l~I ~13 l}<l oJ~ '~~\ jj;, '½Jl w~I yl.b .. ~ '($).:WI ~I o)Jj )~ t:s+b \).le. u~ ") ~~) ,.i...:k..~3 JLSc lJ-A .\.J J .• .il3 ~ ~ 1--4 )js.ll I~ l}<l ~}II oJW\ ~ ~ . wl).:w.l ~~I ~I J3.l! u3k..:i..ll ~ J3J ~ly ~ ~I u..J-i~ r' ~ yJI 1"'1.5.::.. ') ~ J 1995 ll.J (1) .. . ·l.ii · I\ ~ 'J t...iJ:i t..&lJ.I I ::\j w .. 1 .. :. .. • ") . lS ~ -.J U.J-l • I"'~~ I"' . .. (.)-:I ~ lj l..9-¾l .J-l )~ 3 ;;j · :.q ~ is:i ~ ")I 4..Jc. · :..q -<~\ 1 .. :. .-:q ~ ~ • , .. ~ 1 3 l.9:P.J-U ~l)l~JWI ~ ) u..J-i~ r~yJI rl.5.::..'1 (4b i..::..i\J~l l}<l w~ lf1 ¥ uc- O JJL..::J\ ,~I ~ 3 ~ 01 Y-?':! oJLJ\ -yk. G.......::J L ;;~\->-4 ")j )..:WI~ w~I jlfe r'~ Lb~ 'lf-.Jt:WI ~I~ 1995 W (1) J I 'JI ~ .\..JI \.Ji.JI · •t.ii · . I\ · ~WI oJWI 11 2 11 ..ll.l 4.'.i.lt:i.1I . ~ • .. , -.J U.J-l • I"'~~ (..)A 3 . ~Wl~JWI ½~I t~J lj-.JL.:WI ~I o)Jj ~ .. ~ L......:::i) (.j )L.:W\ ~\ ~ 0¥ ~ ($.:JI )L.:WI ul..5. \jj 0J3~3 Jt..:W\ ~y -½.l:..11 ~j~I wlJ~\3 ~I 6iJ...:i3 .Ulfa 3 ~ ~! i..::.JT lJ-A ~~ A , a)> JI . .iJ lb)~ ~~ .i...J~ 3 6iJ.:i3 .. ~I t..J-i3 o-.J.fii.JI U:0-.J'i\ ~ .. ~I .. ~ 6!)~ 4.:i\Jly ~~I l}<l lj-.Jt:WI ~I o)Jj yl.b:i3 · J".)l;. .. .J . 1 \j\ 1 1 • - -'.I\ • l:i · i..::..il · o".)IJ J".)l;. WI b.J . 1 \j\ 1 • :.. ".)Li\ ---.J.b:i LS. ,~WI ~ ~ .. 1 , 3 ~ ('.::U (.)A ~ ,, . . .. 1 , ~ ., . , . 6iJ.:i..l I ..dlj l}<l w I fa ~Jt.-11 ~JWI ~I o)Jj ~ ~31995 ll.J (1) ~ ) u..J-i~ r'~yJI UA ~\)\ oJLJ\ r'~~ ..d!WI J.;.1 \jj ,~l.....i.:.. ~ -.Jt..:W\ t¾.l wl,,l..?.J jW") ~ ~ 3 4-.,) .. ,,1 J~)I ~ ~ ~ y~ oJ ... b;.J lf-.Jt:WI ~ )~~ 4-.,) .. ,, u3J ~1 -.JL.b;.)1I r~l l}<l ~,,\.......:::iii\~) ~)I1+J...,:i -.J.J! o)J)'I rJSJ3 . )t:W\ &HA, a,; J\ t.&...J\ l}<l ..d\W\ ~ ;;~~ ~ 3 lf ji..Ji.Jl ~ 3 ~ J\.iic ")\ I"'~ lS.JC.l!I ~ wt+l,b..1I ,.::.u"' ;.,, ~I ~ 3 ..d!WI ~ ~ \jj3 t:WI~ . ) .. . ~t.-11 ~JWI • -1\ • 11 2 11 ..ll.l 4.'.i.lt:i.1I oJWI ~ 'Ub. - : -11 ~•·I\ 1 :.:. •I\~ 1 ·. -1 ~WI~~ .....J.b iii r'~~ (..)A • -,r .. ( ,1-Q~ ~ 3 ~ 3 ~ . . I"' .. yk. ( ,1-Q~I .. ~")\ yl.b3 ,~\)\ oJW\ ~ ~ ( ,1-Q~I ~I yl.b3 ,1995 w (1) ~ ) u..J-i~ .½"~)II 0ji.JJl3 J.wl .>.d3 ~j ~WI oJW\ ~ I~~ JJL....a..1I )js.l~ ..illWI ~ u1 ~ ,o) ,J )~J ~] ~I w~I '-51-.J t~I .>.iJJl3 L wt.:iS..i ·LlJ\ -~ .. u http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RJIA0195.htm 16/06/2007 Page 3 of 3 ~ ~ 1985 ll.J (6) ~ ) uJ-i~ l'"~yJI1'"~1 \J•i• u~ 1987 ll.J (4) ~ ))~\A ~I ~1):113 ~I wl).:w.l ~I u3k..:i..ll ~ J3J ~ly ~llll ~JWI O.l.;!~I ~ 0~ 6!)...:i LJ--A ~ ~3 ,) ;...sl\ lli \ J9il ~~)II u~l3 J~I o)j3 J..#.3 ~ ~)\ ~~¥1 6~tJ JJ&.ll J-l.J-J 4.L.li.ll .1llJ. • ~ I ~ .. <.:.>: • http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RJIA0195.htm A 1415 (J~ .) 28 ~,. )Ci.: ;.1..1::1 f" 1995 -.>.il ,1:1! 27 J!l ,.JI 16/06/2007