Legislative Decree No. 12 of 2000 amending Legislative Decree No. 2 of 1995 on the protection of wildlife

Page I of 4 2000 W (12) ~ ) u,.l~ f'~JA 1995 W (2) ~ .; 6-.,.i~ f'~ ;.JI f'LS.:..l ~ J:i~ ~1~~1~~6~ .0.i ~I ~.JJ ~1 ~ JT ~ ~ ~ u=,J , Jji....ij\ ~ t~':11 ~ ,1975 W (4) ~ ) i..j~'i\ y'J\ ~.J ,~~';\ ~ ~ 1981 W (5) ~ ) u.J-i~ l'"~yJI ~.J , I.• ,q 4..JLA.::o. • Llw 1983 W (20) .. · •t:ii · · I\ 1-~ .. U • ~ ) U.J-l • I'"~~ '-S"'-.J ,4..J · L:q ;;W\ 4..JLA.::o. • Llw 1995 W (2) ~ · •t:ii · I\ 1-.. ;-=.,u .. .. U • ' ) U.J-l • I'"~~ '-S"'-.J ,WI · Llw 1996 W (21) .. · •t:ii · · I\ 1-... U • ~ ) U.J-l • I'"~~ '-S"'-.J ,4..J · L:q ;;W\ 4..JW t.u.b -'I 4.1:J]\ ~ oJbu 1998 W (14) .. I :.:q 1-.. ;-=.,u .. .. .. y . .. ' . ~ ) ) Y'-' (.S""-.J 'r¼'/1.J ,-l )j JJI ~ u~ ->-!J.J u.:::iy:-~ ,,llu ,,-l )j)I ~ ~I.Yl ~.J :~\ii 6-.,.illl4 ~ ) ~ i,JI tlWI u~ 1995 w (2) ~ ) u.J-i~ r~yJ1 l)-<l ~) ;; fa (10) oJWl.3 ,4 ,3 ,1 J\yJI (.)-<::I~ J~ · Ut.:i..11 · - : I\ 4...l · L: I\ ;;WI 4..JLA.::o. ■ .... l)-0 ~ .,.. ;-=.,u .... .... : ( 1 ) ~Jl.4 ~ ~ L ~ J5. 0.u~ ~ yJI ~h.JI ~t.:i..11 wl)~I.J wlJS..U ufa ,0.J-iWI I~ 1'"~1 ~ ) :-2il~ w~ J4--JI .;i LA I\ --~ ~ µ1 o'-r,JI ~w ~)I ~I ~ 11oi; ,J\ ~ -<- 11 1 • - 11 ■ .. .,..,...-~ ;; .-.: I\ 1 .-:LJ' 1.-:~~I J .l.::,,. ~ 1 ··I\ Co ·I\ . .. -:q:; '···I\ . · 1 ~.CL- 4..J1 ) )-""'-.I ~ .. ~ .J ~ .J ',? ~' c...fe y ~ ~ ~ ~ '-5 ;.::,,,. .. ~ -~ .. . ~13 1l\3 LJ¾iljs.11 ~ ~ :~l~~I . wl+i ) ~ 31 ul~ l)-<l ~I.J j.lJI ) ~ µ1 wWts.U ~I ~I ~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/Ll200.htm 17/06/2007 Page 2 of 4 ~I .i..:i..'.u.i • :. .. l.J 1 · · L 1 · I 1 . .. ... ... '-F ~ w . .J ~ .J (j ~ '-,; ~l~I ... '-f~ Cfa~ l)-<l ~y..L ~) ~ ,, ►... '-f1 : ;~~I . >.i~\3 J\~';113 & ~~13 ~I w~ ~ :( 3 ) ~Jl.4 ;;L.i.:JI 4-i~ .. ·.. , ~I · I ..Ju -: - t-: (4-i · L:q ;;Li.:J\ ti W 4....ilb -'I :; ' .. ·I\) .. G 1..Jw .. .. . ~ .J '-,; ~ (j .J:! • ~ .J .. ;-=,u .. .. .. y ~ ~ .. u-c, ~;I .. ~~\ Ll-A J~.J ,~ ,Jl '--:-W1J.J '~-.J Ll-A ~I~ f"~Y -.J~.J ,4-'.iWJ.3 ~µ1 ~µ1 ;;y.:J\ ~LA.:,. J~ ~ ;;,,us..113 ;;~\ lj.J~ l)-<l ~ ~l)ll ~I -.J~.:i Ll ,4.:i~ J.:i3 4.:il) ) )~J.J ,~ ~I f"L..l::J J.l:...:i ~\J ~:I ~I ~.J ~y .iJ ~ LJ ~~\..... 1i.J ~ J-.:i ~ Ll-A ~I ~y ~.J ,~ 4.......::iL.....:J\ ~)J)l\3 ~LJI '-f~~1 ul.J:!j\ :( 4 ) ~Jl.4 ~)1 ~1 ~ ,~1 u~ 1996 w (21) ~ ) u.J-i~ r~yJI l)-<l (30) oJWI r~1 ;;k.\y ~ lA · ~I~ c I\ w1 -- I\, ;,I,;" -: · :-:q · ~I 1-a\jA11 .. •• .. 1.. ~ ti .L:q ;;W\ tiW j)C .J .. .. ~ ~ '--"-'~ t-" ~ .J (j.J ~ ~ ~ ',? .. ;-=,u .. .. : ).i ~ f"~ ,~I j~ ~ ~I ~ 3 ,~~\ wl~ d~I l)-<l ~.J ~µ1 ;;y.:J\ ~w 4..<:ij~I wl..i\ )j\ ,-l ?.-].J 4..<:iWI wl..........i~I \J•i13 JI.Le] - 1 4-'.iWJ.3 ~µ1 ;;y.:J\ ~LA.:,.~ ;tll ~l)ll.3 l)¾il~I wk.3? clfll - 2 11 - .L .. ~ ~Li 1 ·I\ \j j\ ti · L:q ;;WL 4.......::iGJ\ ~;II U j\ wU\..o:i';II ~I J - 3 .J ~ (.}.! • • '-,; y ,, ., .J .. ;-=,u .. . .. .. ' .J .. .J .. J 1. ·I\ l.u.:::J''I -~,(" J ~ -~1 wli.......::i -:q wl I :.:q :; ' ... I\ ~ WI wu..lli.ll . t.5.....i';II ;; I . WI ·1 • - -: • :-:tu - 4 J .. ya .J J y,,a ~ J ... .J .. . .J (j ' ) )~ ... )~ C"' ~ . ,,1-.Jj)I ~ ~ly ~ '21.1~3 ,4-'.iWJ3 ~µ1 ;;y.:J\ ~k ~1 l)-<l j j.l:,..J 4-i .L:q ;;Li.:J\ 4-ik t .t • ~ :., .. -:q •-"I -1~1\ ti .1-:q ;;WI w1J .< • ~ - 5 .. .J .. ;-=,u .. .. ~ ~ . yy ~ J"" J,=J.J .. ;-=,u .. ,...,... J ~lyJ:w ~ ~I ~LWI ~.l:...:i ~ ~ >.tl\3 ~y...;JI ~I ~ ~\-.JJ - 6 ~ ~b.Jl.3 ,~µ1 oy.:JI ~k ~1 l)-<l -.J~I lSj -r-)\ ½.J.:i ~ J:iL..i )1 , ;,I,;~ ~I - 7 ,1 •: - ;; JLJ.11 c-\ -~1 Lt..;.. ,4-l • 1-:q wll'.its.11 4-ik ,~I i..::..iw.ull ... 1- t:ii':11 , - .. u1 <.::ii .-:q ~ J l.. J-J .. ;-=,u .. .J .. ... ... cl.J-1-l ~ ,, . ' .J ~ ya . wl+i ) ~ ) ul~ l)-<l ,~ljii':I~ oJ~\3 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/Ll200.htm 17/06/2007 Page 3 of 4 :~-.,l ~jil ( 1 O ) ~Jl.4 I~ r'l.5 .. :,.1 \J0i,l ~j~I wl) ,:s.l\3 ~I..,Jll ~I )~ ,0.J-il.s.ll I~ 0,A (4) ;;~LJI ~ ;;~\y ~) ·( ·~\ 1- • o..iu.ll . ~ ~.J U..r 3 ~Y. uti~~ LJ'..:i~LA ½ µ1 ;;'-r,JI ~~ u~ 1995 w (2) ~ ) u.J-i~ f' J---UlyJI ~J wL.....:::i:i :u'-;i:i':11 LAA1l....a..i (1) lJfa 3 .J lJfa : l ; ;S.,4 3 ~Jl.4 ½ µI ;;y.:J\ ½W ua, a>' ;Lll w1Jlc)ll3 w~\3 Jly~I -ylj J3j-J u-a\ ;, lJ.J.ll...o ~I~ I .~,iJ · ·t.il.l t.iJ::i .iJ ~,.. 1 ,JJ j\ t.i.il · · .iJ .... ~ · 1 ~ lWA ti1 ,1 ·'·WI .UJJ . lS y .J .J .. ~ '-F -.Jj-9-l /.SY:. C'. .. .J ~ ,.J •. <.'.-:-: 4-....o\ ;, 4-i,j\ • .. .l.l...all .. <.'.. ti . L:q ;;Li.:J\ tiW tilb 11 :; ' ... I\ I\ .. .ll....o.JI I~ ;; \j.J \a.\ U~ .. ~ (.j.J U.J-"'-:i.J .. ;-=.,u .. .. .. y ~ '-S", (.j.J ) ,. ~.J ~I w~\3 w~ »ill Ll-A ..&.J~.J l9.J' i, all ~ µ1 l.AI-.JJs:i .'J ~I w1Jlc)ll3 wl~Lwc.';1I 0'l Ul~).Yl ) ,J 16lf.,~,, , -.J~.J l"'WI ~~I t..iuY. ~ L9.3.ll....o.JI >.i~.J 'lS j,..~I t....aWI Ul~)..JA 0'l.J ,~I 1# :; ' ... I\ ' . ~ ~ ) l)-'l : ( l ) l ; ;S.,4 3 ~Jl.4 r'Lll ~~I U.J--5.:u '(,f)¾-A1 f'.J--UJ'l ~ )~ ,;;, \ j5.J\.J ;;~\ lj.J::, LJ-A r'l.c ~1 ~ u~ · ·uJ\ lu ~~ u UWI G \~;II ~I · - '. ::.q w....J .. :; ' ... q;; \~\ · J - '. · 11 • ~ UJ---l r' .J .. .J .. -.J , .J .. U~ .. ~ .J ~ ) , ~ ~ y ~~ .J ,~~ 4---.:i~ ~.J ,,l.....:::i:s.1I r'L....l1 ~I J µ ~.J ,.i,.J I\ J•i• ;;-.J~L.....a..1I wl) ,.j.1I3 ~l..,. ll\3 .cil...al...a:i.,;,,\ · ~:., ... q :t:. · o • • • ·1 WI . ~ ',? ~ ~..JA (..)A j)C U-03-9:! (.) I"' ~l~JWI ~ ;;~ I -I\ (~I ~ .c I\ :; -- I\) ;; la.i , · ·u.11 ~ w~ LAll1 , (4..b...l.11) lJ5...i (:; ' .. -1\) lJ5. J~ -.r ) y .. .. ~ ~ ) . ..J UJJ -.r ).J .. • • ~ • ~ o~) , JI (~I Ll---A ~ji ~ .. ~ ~I ~ µ1 ~I) 0)-----:1~-u ,(9 ,5) 0----¾i~WI (~I ~µ1 ~I) o)~ ( :\ , a,; JI ~µ1 ~I) o). ... p J~ L£ , (8 ,(3) ~ 6) U:P~WI ~ µ1 o'-r,JI ~~ u~ 1995 W (2) ~ ) u.J-i~ r'~yJI 0'l (7 ,1/ 6) U:P~WI ~ ;;~))\ ~l)l~JWI http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/Ll200.htm 17/06/2007 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/Ll200.htm Page 4 of 4 :tl.!)I ~ ~ .;~ A 1421 J i-JI &:-J 10 ~,. )~ f" 2000 ~-.9:1 12 J!l ,.JI 17/06/2007