Décret nº 95-427/PRESS/PM/MEM portant organisation du ministère de l'énergie et des mines

Article 2: Le cabinet du Ministrc est la cellule organisationnclle chargee d'imprimer le dynamismc stratcgique au fonctionnement du Ministere. JI comprcnd un Secretariat Particulicr (SP), des Conscillcrs Technique (CT) ct unc Inspection Gcncralc des Activitcs Minicrcs ct Encrgctiqucs (I(;AME). f~g,mgraphe I : Du Secretariat Particulier

Article 3 : Le Secretariat Particulier est charge du courrier confident.icl ; des audiences ministerielles ; des relations avec le Secretariat General du Gouvcrnemcnt ct du Conseil des Ministrcs ct lcs Institutions Nationales ; du protocole ministcricl ; de la pressc ministerielle. Paragraphe II : Des Conseillers Techniques

Article 4 : Les Conseillers Techniques assurent l'ctude et la synthese des dossiers qui lcur sont confics par le Ministre. De manicrc generale, ils assistent le Ministrc dans l'ctudc de toutes lcs questions relevant de leurs competences.

Article 5 : Les Conscillers Techniques sont choisis en raison de leurs competences ct nommcs par dccrct en Conseil des Ministrcs sur proposition du Ministre.

Article 6 : Les Conseillers Techniques dependent dircctement du Ministrc ct sont places hors hierarchic administrative. Paragraphe Ill : L 'Inspection Generale des Activites Minieres et Energetiques

Article 7 : L'lnspection Generale des Activites Miniercs et Energetiques (IGAME) est dirigee par un Inspecteur General nomme par decret en Conscil des Ministrcs sur proposition du Ministre et a rang de Conseiller Technique. Elle a un champ d'action sur tous les services centraux, rattachcs, les socictes de rccherche et d'exploitation minieres et energetiques operant au Burkina Faso. Scs competences couvrent toutcs les activites de gestion administrative, technique et financicre.

Article 8 : L'lnspection Generate des Activites Minicrcs ct Encrgctiqucs vcillc ,'t I'exploitation rationnellc des ressources ct a la preservation du patrimoine mis a Ia disposition du Ministcrc en dctcctant : Jes actifs inutilises ct/ou non protegcs ; la sous utilisation des cquipcmenr.s ou !cur utilisation :1 des fins ctrang,eres au Ministere ~ l'cxcrcice par ccrtains agents d'activitcs annexes nu parallclcs non autorisees ou incompatibles avcc ccllcs cxcrcccs par le Ministere ;

Article 9 : L ')nspcction Gcncrale des Activitcs Minicrcs Cl trn.:rg<.:tiqucs CS( chargcc : de suivrc !'utilisation des subventions Jc IT.tat Jans le cadre des contrats plans : de suivrc !"utilisation des dons ct des pr(·ts hilateraux l.'.t 1mrl1ila1craux cnnscntis pour le dc\'L'loppL'lllL'III du sccll.:m 111111icr cl C:·ncrgcliquc : de veillcr aux recouvrcmcnts des tlroi1~ li\L', L'I prnp11r1io1111cls ct des rcdcvanccs proportionncllcs tl(rs pill" k., lklL:111curs des titres mi111,;.., ct ~1 leur affectation ratil1n11L'lk . de suivrc l'cxccu1io11 des programmes t1·ac1intcs des services ccntraux, rallachcs ct des socictcs minicn:s : de vcillcr ;) !"utilisation rationncllc dcs rcssourccs humaincs, matcricllcs cl financicrcs : de suivrc la lmnrn.: execution des diffen:nts <.:ontrats ct convcnl ions : d'clahorer un rappon 1rimcstricl ,t l'a11c111io11 du Mi11is1rc. Section 2 : Du Sc;,:retariat General J>arag_r(JJ!./J.f__[ : Le Sccretaire C,cncral Article JO : Le Sccrctaire General assistc le Ministrc dans l'applicmion <le la politiquc <lu minislcrc. JI est charge de la coordination administrative ct technique des services t:cntraux. services cxtcricurs ct services ratta(.:hcs. En cas d'ahscncc du Sccrctairc General. le Ministrc nommc un intcrimairc par arr0tc. En tout ctat de t:ausc, !'interim nc saurait cxcedcr 1rois (3) mois. (\rt ick U : Le Sccretairc General assure lcs rclat inns techniques d11 d~pancmcnt avcc !cs :rutrcs mi11isten:s. le Secretariat Gern:ral du Ciouverncmcnl L'I du Cnnscil des fvtinistres ct ks Institutions Natinn;ilc..;.

Article 12 A I 'exception des documents destines au President du Faso ct/ou au Gouvcrncmcnt, aux Presidents d'Institutions, aux Ministrcs ct aux Ambassadcurs ct nonobstanl toutcs autrc.s maticrcs que le Ministre pourrait Jui affecter, le Secrctaire General rc<;oit delegation de signature pour ccux relatifs a la gcstion quotidicnne du ministcre notammcnt : les lettrcs de transmission et d'accuses de reception Jes cnrrespondances ct instructions adressecs aux Din.:ctcurs Gencraux ct Dirccteurs des services ccntraux. cxlericurs ct rattaL·hes : ks decisions di.! conges ct d'autorisation c.l'ahscncc pPur en 11n11r :1 l"intericur du Burkina Faso : ks di:cisions d'affcctatio11 cl de mutation : ks ordrcs de mission ;'1 l'illlLTicur du Burkina bsll lcs tcxtcs des communiques : I ·approbation des tcxtcs ct k visa des telex.

Article 13 Pour tous lcs cas vises ii l'articlt: 12, la signature du Scni:taire <ieneral est toujours pn~cedec de la mention "Pour le Ministrc ct par dC:lC:gation. le Sccretairc General".

Article 14 Le Sccrrtariat General dispose d'un Secretariat Particulicr : Rckvrnl rn outrc du Secretariat Cic1H.:ral ct sont snt11':;, :': la crn1rdi11.1tion du Sccretairc General. les services ci-dessous lcs Services Ccntraux lcs services rattaches. l!!.U:!JJ:t!!JZh.fJl : Des services cc11trrwx

Article 16 Sunt consideres commc services crntraux du Ministc·rc. ks services de )'administration ccntrale : cc sont : la Dircction dcs Ftudcs ct de la J>lanifica11n11 rl)}:J>) la !)in:c111111 Cit'.-ncrak de 1'1-:nrrµic llHil·.): Les services ccnlraux pcuvcnt sc doter de ccllulcs administralivcs travaillant en re lat inn avcc la Direction des Affaircs Administrativcs cl Financicres. Toutcfois, !cs services gcrant des fonds doivcnt sc doter d 'agents comptahlcs. A - DE LA DIRECTION DES AFF AIRES ADMINISTRATIVES ET FINANCIER.ES (DAAF) La Direction des Affaires Administrativcs ct Financicrcs (DAAF) est charpL;L. du suivi Cl du contr<lle de toutes lcs questions administratives ayant trait au fonctionncment des services : dt: la gcstion du personnel en liaison avcc k:- ·,nviccs comp<:tcnts de la hmction J>uhliquc de la tenuc d 'unc comptahilitc maticrc des hicns mcuhlcs ct immcuhlcs du Dcpartemcnt : de la J!Cstion du personnel. du materiel ct du pare automobile du Ministerc : de l"c:lahoratio11 du prnjct de budget du Dcpartcmc11t de la gcstion des cn:dits allouc-s au Dcpartcmc111 de la tcnuc du livrc-journal invcntaire B - DE LA DIRECTION DES ETlfDES ET DE LA PLANIFICATION (DEP)

Article 18 : La Direction des Eludes cl de la Planification (DEP) est chargcc : de la centralisation de l"cnscmhlc des donnccs relatives ."1 1ous !cs projcts en cours de realisation ou ;1 rc:lliser : du suivi ct du contr<)lt: lcs projcts du ministen: inscrits ou non dans lcs plan~ ct programmes de dcvclnppcmcnt : de 1"(:tudc cl tk la misc en furm<.: des documents de p,njcts ;'1 :,.<1u111ctlrc aux hailll'ur\ 1k fond:,. : du pl;11111111g des ac1ivi1cs du 111inisti:n: de toutcs eludes 11cccssaircs :'1 la dynami4uc du 111i11istcrL· de l'i11form:11io11 ct de la docu111enta1io11 du 111inisti:rc : de I 'clahoralion, de la coordinali1 ·, et du su1v1 de la politiquc informatique sec!Oriellc conformcmcnl au Plan ·:ational ; de la coordination des activitcs dL ormation des agents du Ministcrc. C- DE LA DIRECTION GENERAi l~ DE L'ENERGIE (DGE) Ar·ticlc 19 _: La Direction C,cncrale de IT11crgi , D.G.E.) csl char_!.'CC de la conccptinn. de J"elahoratio11, de la coordi11atio11 cl _: I'applicatio11 de la politiquc du Ministi:rc dans le domainc de IT11cr!--'ic El est en outrc cllar_!!CC dr la dcfi11i11011 du plan 11atit1nal d'elcc1rit1cati1it1 cl Lk clahoratillll des hil:1r,s (;11crg(·1iquL·'- L'.I des prn~~ra111111cs de ma it rise d ·cncrg.il Elle comprcml: unc (I) Direction de !'Enc, ic Elcctriquc /DEE) unc (I) Dircctillll des I :rgics Traditin1111cllcs cl des Lncrgics Nouvcllcs ct l<c11ou,·clahlc· DETFNR)

Article 20 J.;1 I )ircctioo des JJyJrocarh11rcs c char!!fr de Lo llcclcr lcs donnccs su r lcs .'drncarhurc". L'll collahorati\ln avcc le" actl'lll'S de cc sous-scctcur : d ·c1;1horer. mettre en oeuvre et ,;~1 re Jes stratc/_!ic., d'approvisionncment du pays en produits pctrolicrs. en col, ,oration avcc ks Services des M inistcrcs conccrncs: Ll"clahorcr ct faire appliqucr toutc ~glcmcntatl(Jfl en malierc de distribution des hydrocarlmrcs; de tcnir ,t jour um: fiche lcclmiquc tcms lcs prnjcts du sous-scctcur rn cours dans le pays; de 1.:n11tr{,ler !cs infrastructures lic:1 ,t 1·appro,·isi111111c1J1L'III. ;!u qockagc et a la distribution des hvdrncarhurcs: dL· <ictL'!'lllincr c11 rcl:tli<lll avcc :s service" L·11111pctc111s des mi11i\t0rc:,., cnnu·rnt'.:s. la fixatillll des prix de~ rod11i1" p(:tr11l1n<..

Article 21 La Direction de J'Encrgie Elcctrique est chargee: de collecter les donnees sur l'cnergie electriquc, en collahoration avcc lcs Services des Ministcrcs concerncs ; d'claborcr. mcllrc en oeuvre cl suivrc toulc politiquc d'clectrification du pays d 'orig inc thermiquc ct hydraulique en collaboration avcc lcs Services des Ministercs concerncs : d'clahorcr ct de suivrc route politique d'intcrconncxion ; de proposer des mcsurcs administratives, financicn:s cl techniques proprcs ;'1 assurer la couvcrture du tcrritoire national en cncr!,!ie clcctriquc: de centraliser les rcsultats des diffcrcnts travaux c.l'clectrification ct tout autrc document quc Jes services l!t organismes. entrepriscs ct particulicrs sont susccptihlcs d'ac4ucrir i1 l'occasion d_c lcurs activitcs; de tcnir :1 jour, unc fiche technique de tous lcs projcts en coui·s dans le pays ayanl un volct electricitc ; de contr61cr lcs infrastructures !ices :1 la production, au transport ct ii la distribution de l'cncr!!ic clcctriquc; de determiner en relation avcc lcs services compctents des mi11is1eres conccrncs. la fixation des tarifs de l'clcctricitc.

Article 22 : La Direction des Energies Traditionnellcs ct des Encrµics Nouvcllcs ct Renouvelables cs• charge: d'claborer el mcttre en oeuvre toute politiquc d'cvaluation ct de misc en valcur des tourhcs, schistcs graphiteux ou produits de mcmc nature dont lcs indices sont signalcs dans le pays; de tcnir a jour sur ces energies, une fiche technique de tous lcs prnjcts en cours dans le pays: de collcctcr lcs donnecs sur ccs energies en collaboration avec.: lcs Services des M inistcres conccrnes: de mcttre en oeuvre ct suivrc lcs politiqucs <.l'appnwisionnemenl du pays c11 cncr~ies traditionnclles ou de substitution en collah11ratio11 avcc ks Services des Minislcrt:s cnnccrn~s: de co11trihucr :1 unc mcillcurc valorisation ct utilisation des energies nouvclles ct renouvclahlcs: de promouvoir la rcchcrche ct la diffusion des technologies Iices :1ux Energies Nouvcllcs ct Rc11ot1\'elahlcs: d'claborcr ct faire appliqucr la reglementation en maticre de distribution des cquipemcnts solaires; D - DE LA DIRECTION GENER.ALE DES MINES ET DE LA GEOLOGIE (DGMG)

Article 23 La Dircc1io11 ( ;(·~11(..-ak des Mines ct de la Geologic . (DGMG) est chan!c<: - de la conception. de l't:lahoration. de la coordination ct de l'applica1io11 de la polirique du Mi11i'1erc daJJS le dom;1i1JL' des mines ct de la 12c·nln12ic . de la promotion des activites relatives i1 la rrchcrchc ct i1 1·cxplni1alHlll des substances mi11cr;1lcs : de la preparation t:t 1·orga11isatio11 des reunions clc la Co111mis ..;in11 N;1tionalc des Mines (CNM): de la diffusion de la documentation relative ;'1 la rcglcmcntation des activitcs minicres : de l'informatisatinn de la )!estion des titres minicrs ct de la situation des socictcs minicrl's par rapport it 1·acquit1cmcnt des Jiflercntcs taxes ct nxlcvances. Elle C'omprcnd : unc (1) Direction ck la Geologic ( l)(i) : unc (l) Di,cct;on des Mines (DM) : unc (1) Direction tic la Promotion de la Petite Mine (DPPM)

Article 24 : La Direction de la Geologic est chargcc : <l'claborer ct c.l'appliqucr la rcglemcntation sur la rcchcrchc _µcolDgiquc et minicrc : de contrtllcr ct suiq·c lcs programmes de rechcrchc geologiquc ct minierc d ·autoriser les rctraits tic pennis en cas de n,111 respect de~: pro_urammcs : de tcnir 1111c fiche 1,:cl111iquc tic tous lcs pcrnm de rcc!Jerchc L'll c1,ur, d;111s le pays : de centraliser !<His !cs tra,·aux de rcclll'rchc !2t'11logiquc ct miniere cfkct11es sur le tcrritoirc 11ati<l11al : de la ire la sy111l!nc des do1111frs geologiqucs des r('.gions du Burk i11:1 l ·:1sn ct tic \Tiller ;"1 l:1 misc ;1 jrn11 de la carte geolni-1iq11c . d'ctablir le fichicr des indices.

Article 25 La Direction des Mines est chargec d'claborcr cl d',1ppliqucr la rcglemcntation des mines, des carr1crcs. des ouvrages en or, des pierrcs prccicuscs, des substances explosives ;'1 usage autrc quc rnilitairc, des apparcils ~ prcssion de vapcur er de gaz. cl des Etahlissemcnts Dangcrcux, lnsaluhrcs cl lncommodes (EDJI) : de vciller ;'1 la protection. ;1 la .sauvcgarde ct .'1 la n:hahilitation de J"enviro1111c111c11t c11 cn\lahoration a,·n· lcs services ct ministcrcs conccrncs : tl'administrcr. crn111blcr ct suivre lcs cxplnilations des mines ct des carricrcs : de tcnir unc fiche technique de toutcs lcs exploitations minii.'res ct de c;1rricrcs en cours dans le pays : de vcillcr ,t la srcuritc dans Jes mincs ct lcs carricrcs.

Article 26 La Direction de la Promotion de la Petite Min<: est chargcc de J'clahoratio11 ct !"application des stralc!!ies de promotion de la petite mine ; de l'idcntificatinn dc projcts ct dc prnmotcurs clans le domainc de la petite mmc: de la formation des nperatcurs de la petite mine de la rcglcmentatillll de la profession du pctit cxploitant minicr : du conscil et 1·assistancc juri:.lique aux petits cxploilants minicrs : de l'aidca la creation d'atclicr de fabrication de petits c4uipc1rn:111s au Burkina Faso cl de ccrtai11s instruments de production simples dcji1 cprouvcs dans ccrtains pays : de l'clahoration dcs mcsurcs d'i11cita1io11s rc!!lcmcntaircs en faveur dcs petites mines: de la rcchcrchc lk fina11cc111e111s- adaptt:s aux bcsoins <les petits nploitants minicr.,;; ainsi 4ue des partcnaircs techniques. financiers et commcTciaux.

Article 27 : Sonl co11sidcrcs comme services rallachcs, lcs ctablisscments places sous tutelle ct concouranl ;1 I 'accomplisscmcnt des missions du ministere, cites en annexe 10 du Dccret 11° 95-278/PRES/PM du 14 Juillct 1995, portant attribution des mcmhrcs du Gouvcrncmcnt CIJAeJJRE_JJ : IH_,SP<>SITI<>NS_ DIVEgSE_.)

Article 28 : Le Secrclaire (-1c11cral, lcs Directcurs Ccntraux. ks Directeurs Jc Services ct. saur dispositions contraircs. lcs D1n.:ctcurs Gcncraux des SL·rvices rattacllcs sont nommcs par Dccn.'.t, sur proposition du Ministre.

Article 29 Les Chefs de Services sont nommcs par J\rr0tc du Ministre sur proposition du Directeur Central. Artidc 30 : Des Arrctcs du Ministre vicndront preciser si bcsoin est, !'organisation, ks a1trihutin11s ct le frn1ctionncme111 des Directions ct des Services rcspcctifs.

Article 31 Le present I )frrct ;1hrnJ!c toutcs dispositions antcricurcs contra Ires. notammcnt le Dccrct 11 ,. <).~ (Vi I /J>RFS/J>M/MICM du 4 fcvrier I 994. A,rtkk 32: Le Mi11istn.· lk 1'1-ncrgic ct des Mines est char_!!c de l"cxccu1io11 du prcsc11t Dccrct qui sL·r;1 public au Journal Officicl du h1so. Ouagadougou, il' 12 octobre .1995 ,.--, ~-/ . . •, ·, I,, .,_,"Y L, 1}·.( ·, "\ .1/__ . t . . . Blaise COMPAORE.