تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بوركينا فاسو

Décret nº 70-132 portant création du corps des agents techniques des Eaux et Forêts

صدر في 1970-07-21 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
African Union (AU)
الدولة
بوركينا فاسو
الموضوعات
Forestry
الكلمات المفتاحية
forest service, forest management/forest conservation

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 01~cncr n" 7C 132 rru>n,rr.r. du 2 juili'ct· J~J70, p01tanl cr&ution du corps des agents tediniqLrns rks Euu:< et fon'.!ts i~!S J•j(f:S/[ lt:J"<'l" Dj( lA RU'l/UU//C'L., f'11ts;u1:,,-r ;)u l.O.\"!:;,)' '/L I)!'" 1-•l!NJSTRFS Vu Iii. pn,clumiltion d11 3 innvier 196'3: V11 '.'ordonn~ne~ n• 1 rnt~ dn 5 ;ilti';ir,r 1~€C; Vn tn dfcrd n'" w:.n rru du I} nvr:l tn1l7 f:xan: la c0mo0iition dti ;v>uverner:-1enr: Vu lo dtcrct n• 67•114 l'IH;;i. du 23 mai \QGi r,,;,rwnt d6f itmn dea ~rctcun minist~riel.i: Vu In Joi. n~ 22 AL. du 20 octobre 1950. portn nt 5\.atut i:o:lntrnl dQ 11 Fonc,,on pubhr,uo, cnicmble iw~ clCtreu tl'nppl1Cnt1on, no1ornr,,ent le; <IE!-ercts n"" 199, J02 et 2.03 P~tS.>'P,Sf.. du 19 n/JYembrc 1950; Vu- le JJ,;rllt n" 51/.t r,~r$ -:-.rvsc. (l(! .'ll dci<::omt,.·;; 1961, rx;rt1mt >talar.s ;,urtleuliar, ds,s corps <in ;,cr;on:i.ci d~ c~drc des Ect'J>: tt l"or(itn: L~ Conte,\ tle; Mrn'stres ent~ndu ~n ,a ,e:rncc d•J 17 j,1;,i··Jcl70. OtrntTE Article premier. -:- En attendant Ia re'fonte g&n:;rale dn st11Lut de la Fonction publique et dans; but de h1Crarchuer, c;m r t1rrue. ment aux d1spOsit1ons du statutg· :1er:-i\ en v1gueur, !es Gtfierents corps du 'cadre des Em.u tst ForCts msc1tut's par .\c Jecet n" 564 PRtS-T·FJ:'.J>.src. du 31 deccmbre H\61. ii est crec un co1---ps des agent$' tecllniawes r.lt!s E:rnx ct Fo1°ets dont la st,.nJt ust fix& par le present rCglcment. CHAPITRE L - Corps des agents techniques des £aux et Fortts Art. 2. - Les a.gen::, techniques des E;,w.;: ct For◊ts Ont pour fonnion cssentieile !'execution et la survcilhnce des Trav[l,' 1K forostier5 (plantations. p6pin1C-re.~, conse:vat!on d~s sols, delimi tation, amdnagements P!Scicoles ou cyneg etiq1;es, trav~ux rk topogn1ph1e) et l'app!ic.:iuo11 1.k; rbgles en v1gueur en mauf're de fori!ts, de ddfonse des sols, de chr1sse et de pf!chc Art. 3. - Le corps des ugents techniques des Eo.vx et Foret, est class0 clans ln cnt6gorie hiJmrchlq1,e C vis&e a l'nr,:cle .'3, ,1,.,,, .1,;wnt> ~,;.,,;.\\, de, 1-b.t,,t 1,,h,,fr:-.l d<, ],:,. f'onction publit1u~. An. 4. - Le personnel d11 ,:orps des ;1gents techmq, 1es des Eaux et Fat~ts esc r&parti en troi.s grades, qui sont Le g,rade d'agent technique de 2" classe qui compo~te quatre echelons; Le gm.de d\1gent technique (!r: I'" classe qui c:omp; te trois Ucheloiis, Le grnde d'o.gent techniqul.' principal qui comriorto une cbr.sc norm:i.Je a trois Cchelons et w1e classe exceptionncllc i'I , -~helon umq111, Art 3. -~ Le nombre mnxum1m dr.s fcictionnlir~s de chaquo grade par rapport d l'cffectif total du corps, to! quo celui•ti est dCfit<i d,1n~ h.::, Gun~Htivw, µP)s•ue.~ U !'mlidc 4 Ju r..ltcret n" 108 l'flES,Pf'-P. du !9 novembre Jl}5Ll, est fixC conform6mcnt au:,; p!')u:·ce1w1gcs suivants : Agent technique de 2" classe 40 % Agent technique de l'" olu:sse , . . 30 /:, Ag<:ut u:<:.lrnigue µdw:.,v"l <J,1:-,~,:: 11on1mle . , . , , . . 20 Agent technique principat de c:Iasse except1anneile . . 10 1/, Art, 6. - Les emplols que !es fonctionn.'.l!rcs de chacur. des gr::tdcs dlt -:orps ont vorntion ,11 assurer ~ont fixes comme su1l: l" l r,~ ~g1>nr~ \,;,1:hni1111P~ , lo '.)' •'t 1,'· r:l:1ee,,~ r:i,::c11p,;,nl· I,,, cmplois de chef de brigade ou postc: 2" Les ngents techniques princ1paux occupent Jes emp!ois de chef ctc pos·te et t;:ventue!,Jement de chef Jc cantonnemont. CH'.APITRE JI. - R~i;r 11lf!ml.!r1t Nt, 7. ~ Independamment des condidon~ g2nCralcs d'acci:s aux emplois publics fixes par \'article 7 du statut g6n6Nl, nul ne pc,.tc etre nommc clans un emrik,1 du corps des agents teC,"\· niqut's des EJ.llX et Fon'!ts s'il ne remri\it les conditions suivanles · I" Ett·e <le constitution robuste er reconnu npte au service de jour et de Dl,lit, 2" Av01r une t1cuite visucl\e de 151·;0° pour !es deux yeux (,"o:roclion de~ vcrres admi$e). Arr. S. - Peiivent seuls !Jtre nommcs r!ans ·/e corps des agent.-: Lcchniqucs des Eaux et Fo~l!t$, ks lCJbvcs ilYi'.lnt Mtisfa1t aux . oxurncns (!c sortie de J"Eco!e forcscierc cl,~ la 1-iaut~.Volta (sc<> tion agents techniques). Pn!alablemenl ii. leur admission a l'Erl'llr, Jr,<: inrr\rr>~1,lq ~'1>n. gagent a effectuer cinq annt'cs de service au minimum clans une admmistrat1on ou Otablissement public relevant de ,Ja direction des Ea:.ix et Forets. a peine pour eux ct'C!tre astreints au rem, bourscment des fro.is de touw nature supportes par l'Etut en raison de leur sco\aritE!. Le:, modalitC,; d'org,misacion et de fonctlonnement de !'Ecole fore~tii':re de la Haute-Volta sont fixees par une rE'g\ement'ttion paniculi0~o. Art. 9. - Les e1eves de !'Ecole foresti~re de la Haute-Volla, 8Ccti011 11gGn'3 tu:hniqu~.~, 1;e it::nu(euc exc!u~!v~mt::nt; l · Par concours dir0ct. );mrmi le~ candidats titulaires du dipl6rne du 8.E.P.c. ou d'un diplome equivalent par la Direction gencrrUe de I'Ensoigr,emern; 2' Par ,;:Oncours professionnel, parmi !es fonctionnaires avant :1ccomp// c:rtq :innees au mains de ser•,ices eflectifs en position c1·act1vitC clans le corps des preposCs des Eaux et For~ts. Nuil nc peut Atre autorisC a se presenter a plus de trois con, cours. Les modil.lites et programme des epreuves des conc:ours direct rt professionnel vis6s aux paragranhes l" et 2• du present at1tc!e, ~ont ttxes conformement aux dtspos1tions publ!ees en ann~xe au ;:-resent decret (annexes l ct II). Art, 10. - Les emplois vacants sont l"Cpartis entre Jes modes de rercrutemont Vises 3 l'art1cle precedent. du,ns ta lim1te de~ pourci'nt~l]fl~ fix&~ rr,mmP ~nit pcm• o::hao::ur. do1Jdito modco , Con-:ours dlrecL 75 Concours profossionnel 25 }'. CHAPlTRE Ill. - Disr,osi!iOris Matutaires Art 11. ~- 0 Lf.'s agents techniques <lcs Eaux et Forilts ont voca tion a accCdcr, par concours professionnel et dans !es condition~ prevue.~ .i. cet effet pnr le statut g6n6ral, le: decret n" 199 r>Rrs.r? sr:. du rn novembte 1959 et les dispositions de !'article 9 du prC ~ent decrct. ii un gr~rlP rl,1 r:-orps des ,;,antr◊laurs de:::; Euui, r.:::; Forets. Les press>ntes dispositions abrogent celles de !'article 11 du dC(ret n" 564 PRLS,T,FP,SE. du 31 decembre 1961 Arc 12. - Le nombre d0.s agents ·techniques des Etmx ct Forets susceptibl0s d'etre places c-n position de dCt.i.chement ou ,!<, di:iponibilite, ,m vuu·L ti,'t\;F;c:ter 20 o/:, (le l'r;-ftect1t du corps. Art. 13. - Les i11Jic.::s tlu traiteinent affoct<:s a chacun de~ gr:idcs et 0ch<."lon.s de lJ. hitr'.'rchie Jes ;'.lj?;ents techniques des Eaux ,,:t Foret,; sont ceux ttxes par Jes d1spos1tmns Ju decrct o · '..:03 htl!S,fl'-P. du l'..J Mvernbre i!:.159, pour !cs corps de Ja cate• gorie C, ~ch0lh.: l (.inne:•v.: IU). Art. 14. - Des l'emree er\ vigucur du present d~crct, les dis pu~t,10,,c <,la l';,.!inl/;,. :I d.;i J':;nic\., :;i,i du Uiiurot n'" 561 l'Hla:<l-T-l'P,S~. du :n dfrenilm~ l[/61, sont :1brogees et remp!acees pll.r lcs su1 vc1nles A:'cicle 24. - Allll•~J. 2. nOt.:.·Jcau: P,1r conniurs prnfr:,;sionn,:/1 parmi !es fonct.ionnaires ayant :1ccomp11 ,;mq nnn~cs Ull moms de service !illt('Ct!t c:n pos1t10n d'c1.ct1va~ <lans unc .1dminism1tion ou un etablissement public de l'ELn onl trois an:16es dcms le corps des agents t1;chr1iq1.1es des t.::nux ot Forets en: d~n:;; un emploi norm.ilement dl!vo\u aux fonctionn:iires dudit corps. Art. 15. - Le Ministr~ du navail et de la Fonction publiqt1e ct le Minl:,t;o d>J J'Agl"\cull.it\l N de l'Elevage 1onl charge$ de l'ex,!ct1l1on du prCsent d~cret qui sera cnregistrC 8t publiJ nu Jo;irnul vfiidel de l;.1 FJ.p\11,!iq,te. Ou,1r,oc!o,q5ou, le: 2 jciilkl 1~70. Gencn1l S,\SCOULi:: LA~,tiZA:'1:\ rJr le i',·Csidcat Je tJ R~P~blici~e · La Minislrc a~ Travail \tt de lo firnction p11bliq11J1, KABORE O0:Vl!NlOUE. U C,Tir.istN Je !'Agric~iturn et de J•E/~~"ilq, ANTOINE DA){OURL ANNEXE I Concours direct pour l'a<lmisston it \'Ecole f'orestiCre de Ju Jiu.ulc-Volta. (Section agents wchni4ucs) Cc concour~ cornponc cks ¢p.-cµv,;;:; l;c1iti;;:, <:;t, um; \;p11.:u1't: d'(idtication physique : I" Le premier jow de 8 i1eures a 11 heurcs. CC1 posit1on frunc,:aise coef/\c1ent 3. ,.,., Lc pri,mi11r jnu~ dt, 1 S hr,,11rc,s '.1 18 he1.1r.;;,,; Sc1er1ces naturelles : coefrlcient 3. 3' Le deux,&me four, de S heures a 11 heures Mathematique : coefficient 4, •k" te dcuxi€me jour <le 13 hcu.res a 17 lieures Dessin graphique : coefficient 2. :," Le lroisii2me four, de 8 heures h. 12 heure::. Epreuves J',:sducution physique, cornportant Cour$e i.le vitcsse : 100 m0tres pbt, saut en hauteur, lancer de poit.l~, 5 kilogr:irnmcs, grimpcr (3 metres) d6p.:irt assis c,-,,,r~" ,;,,. rr,r,d (1000 m4tre~) ; coefficient 2. Les 0pr(•uves SOil~ not~es de O ti. 20. Tome 110m infcrieure i\ 'I '20 ,1ux tpreuves ecrites est i!liminatoire. Aucun cci.ndidat ne peut i:tre admis s'il n'oblient. apres ;ippli• c::it11.m des cocrficienrn, en lotal bgal U 132 (moycnM 12120). ANNEXE II Concour;; profcssionnel pour l'accCs au coqrn du~ ngrnts tech niques d,2:,; Eo.u;,,: et For.H~. c-, ~o"c:"'-''~ ""' (;,)mp0n(: que u,:;s epreuvcs ecntcs, qui cint tou:cs bw ie m(!mc jour: l" Le matin. de, 8 heurcs a 10 heures Epreuves de service pruU,1uc, dcux questlons se rapportnnt ·Jux attributions <le~ cll!;ents te~hniq ues clc'.s Er1u¥ Pt r::,-,rf.t~ Dot.an:quc, sylvkulture, ri:glcme11tation forestiere, chtisse et pCche, droit forest.ier, etc ... Connaissnnce professionnelle Coefficient 3 Rl'dactwn . . Coef!l.cient 3 Orth,-,Ll'""Phu Cueffl'.:ten[ ! 2·· Le matin, cte 10 h. 30 a 12 heures Topographi<-" ; coefficient 2, 3'' L'nprbs-mii..li, ,le 15 heures ii 16 hcurcs t\rithm6lique- niveau clusse de 3·· et system.e niCtriquc, Le;; tpreuvos sont not6es de O :i 20. Toure note inf6ricun: 1 7/20 est eJiminatoire. ,\1,1um t.:uuUIU1H n(.! peui: e;:re adm!s Ei'll n·o1ment, :.ipres apph calion des coefficients, un total de points au mo ins egal il. 12 '. (moyt:nn1~ 11(20), ANNEXE III .E:c!ialonn1JmC'nl indicmirc <lv C◊l"p,i tlc.1 ogenu 1.cc..ludq~11:;, ~,kc:, Eciux: et F0rets Agent technique pr;ncipal de chsse cxcoptio1~nl;'lle Unique Agi;:,n~ technique prirn:ipal Uc: c..l<.11:,~0;;, normale Agent tecl1r,"tq1.e de deu::::.ne cla~se Agent technique st'.J.ginire 3 .,. 2-, .. 1 ' Indir:c 300 2:10 2SO 270 210 230 220 195 18, 175 165 165

Décret nº 70-132 portant création du corps des agents techniques des Eaux et Forêts · Nelum