تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بوركينا فاسو

Décret nº 564-PRES-TFP-P portant Statuts particuliers des Corps du Personnel de Cadre des Eaux et Forêts

صدر في 1961-12-31 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

research.laws.repealedOn

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
African Union (AU)
الدولة
بوركينا فاسو
الموضوعات
Forestry
الكلمات المفتاحية
forest service, forest management/forest conservation

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Doiicrnl r.~ 564-PRES~TFP~P Deer.;;! por!anl Staluts -::urficuiier> dts Ccrps <iu P,?.r~onri.JI du Cadr.:. des E··'Jx ::I F:Jre:1.• LE PRESiDE:'JT DE L,,.\ R!:PUBL 1QLE PRESIDE~JT DU CONSEIL DES Iv\ NISTRES VJ 1~ C<>r:·,·:·"J:1w1 '-'" d ~-~:; ,i:,1lcu" j,:i '"'J'J'~- /, ;,:a p, ;·~w '~"'-'~ pen :ecre· ~• 4)5-r'RES c;u 3'.) ~'PJ·~o,ie "'C'.: , \l:.J 1., ::'.lti,c,ei n,, ' •. ,c;iSS d~ :,, fa~,,,~,' 1'16: c:,,;;"~n, ,::cc:i,01,,,0<'1 .~~ G0·.;Y~we,,,»m ~" :·!i~te-'/:, h ·coc.<·,,,, ;:u ,e ,;,1;; ~f '" 11;,, ?RCS fu 2 :,1~, 1%i vu .~ i,0n <:le~ S.~c:.;,cir .. m.,,,1• , ,e., :'1"uJ,111 cli, P i\;;,Je~t ~f L:. R~;:,c.:o ,c;ue ~, awx i-..l,,-11,l·e,, e; e, 'e,:e, SCl~>~ca~~r.i, '1'·' l'v.,· Cfloci,'.,n, '.' ,) !u L~, ,,. 11-C~-AL du 1~ '-'-..,,C> ·- 195<• f'-·•lam •, ai~, <a-nC,,,, :.e !~ F.,.~,-.·,on Pv,,.:;;~~ ,cl ,,;i, ;;e.;r;:1, d ilJlPI'<::~, or. '.u<:i1~:;;ci,:; .. I: ~vo,"rmi!11t l<:11 decre,1 , ,, '99.pp.? e, 2?3-.~f' d~ ;<; C<J,::.,ern'.:, 1 1<1 ;,;- <}/ l::l~-P.~E.':i-~~-sc Cle. 2i ',iJ,; ,-,ls), :iUR ;o,<:ip,:n,r,L>n ,:I.; \1,r,,:-., "" '':c:>~oa' ,,, 1',Ji,,;,~.;!.,,: Le C:in1e,I de1 M,~.,,11111 ~ri•e<ndu tn lsl ;~d/1-~t' '"" 16 ,'.;·e<:w1br~ I"~: DECRETE , .,rt 1~,,- A c,:;impter ,:;iu 1 e· JJn,::c~ 1 '!60, ii e,r ,r.si:fvC, wn Cadr~ , .~~ E::iux et For6h don! I" ,oers:,nn.:,I •crm·1 qua~ lr,1 C:irp~, 'en\,Jmeres ccmme 5uit : Corp, ,h~s Corn, des C::-rp:; de~ C.:irp~: d<c'O P-ep'.JSB-. :isi'i :;AIX ;:,rc~ 1", Conlr61;;L.<r:; de, EJuX et F:,1,@,ls; lng6r,2u1, des TravJ"l C::e~ EJt..,: e: lngt!n,e,.1r, rfo~ i:.:w~ -;: rcr&i,;, i1T2,f: CORPS DES PREPOSES DES EAUX ET FORETS Ch<l;:iitrG ! ~ Oi:iposifiom Generales ~ Ar!. 2,• .,e$ ?roi!pD5e, Ji;;; '.:Ju., 2: :::or&i, unt pc ;r io,A:: n ,;:~',,;:rdi-.c:il'-! '1',::,.,0,1.ul 1e,, V'd '"' ~-•·-•c;,ll~11c..<e: \J<;: ,,.-.c.u,. c,ti,:,rs (plantah.:;:ns • pCi::,,1'1e:e, - pur2~feu.~ - c,;ns:::r·:a~ ,n des ,ois • del,mitat,on, • 3m&nagem2r:h p,sc;,s:,;, ·=> s,. n&g\1!Lqt,e> • lr<lva1..< ,lm,:,isL de bpcgraph,2) el " 0 r,:Jl1 /;0n de1 reg./~r1.enf::; en .;,gLeur ~~ maii&r.:t de icri,1,, ae :leme d"°"s >.Jls, d-1 c,asse et ,;fa [Jec;:1e. lls 3or,r c:rr2::.• rnc:sin+~ +ed-ir.1ques auor&, Oe, C-r,;,0n,sm;,3 d'Adi.]r ~, .. le de bur C1rcon3cr1ot-cn Art. 3.- Le Corpe; des Priiipc,;e~ d2s Eaux er Fcr.i:b e,,, ,u.,. ,;:,on, '" ,:;,.,J.; 9-;,,,e h,,i,.-<>cc;h.<::iv<:o D ci l'.,ni,;;l:o 3, d-,,,,,.,..::: 2 ai,n!i;a, du Sl.:ifu\ g'"neral cu lei FJnd1.Jri P:J::,!,qu-~ Ad, 4 Le Parsonnel cw Ccrps ·J:;;1 Pr,iipo16s des :~c..x FJrets •c'51 r6parh ~r, +r,::m ,;;rJ(fr:a :::iu1 >;:ir,f ,e grnCa de r'repos& ;:rn le c'u11e qui compor'.e Cl ,-~:2 ,bc;helons. le grJcie de Preoa1.'i d~ 1° claue qui comporiG ··:.:,\ echelon~ le' ',jrc!Ut! <..iecl l'r~J-:1..l'cu;' r1ir,t.1wo<l '-i'-'' '~, jlllU:.HI~ l.,11'\o L,C<J.S ,e norm~le ii lrois 6chelcn:; el .1rie c'asse ax::ap,i·J, nelle 3 1echelcn unique. Ad. 5.- t..0 ;-,-J<'nbrc; rlldx •rurr ,.;:~-, r.;;ndion:1.1,1.~~ ,:e ,c191;,;, gr,'.,ld.;, P-" r:i,:>r):::n ~ i' J!i.,.:;;!.i blal ""' c~rp\, lo .::,. ~ :lui-ci esi- a6!'in1 dar,s le, c:::i11d1li0ns Dte•1c1e> de l'dd1·~:r.; 4 , .:l6c1et n° 19'?-FP-P cu JG l\ov.:sr,b,•e 1')59 ;up1se, !J'.,f (e c-:iniormernent aux pcur.:;;2nbg~, ~LJ1v2Lnh Prtlpo.se c, 2e cl0~s0 -10' Prep,;rni: de 1 0 clJOH' 30 , .. ,, ?:6pose PpJI d, C!. Norma,e 20 ••., PrP.pose Pp.ii oe. C. Ea:c:epr. 10 "<, 1 .. 0'"7'"' :..- n()1':"lr.,~ 1'1.~,irt1LJr'.1 t1xi> rinu~ ip,,; ton, :1c,-,-,J, lS d'·Jr1 grada :"1° :si pa> Jileir,r, la dil;~1enc2 :,:1,lr,J CJ )n~bre ei le nombre ree! Ges bnd.onroira:, J..., q,.,,Je :::1,rra veriir s' 1jo1.1ler /lu/4 er:ed1fs des l:inctionr',il1r0s c.,;, , r-1cirt ,,nrr6dia\erienl ,rter1-::i", ei i,ns, d:: <Jr::><.: 1e -~,, or'.J e. Ari 6.- i...e~ ei-np,01:; qu.e les ic,ic! o,~,"'a1re:; -:.~ ,; ·>J~"'" e., grJde.s du ~::,rps ;:n: ,ccJho:1 -,crm~:,, d u1s,,1~' ,•jr"'r ,:,:; (Orr.ma ·suit ea Preoo,C, 'ti-.; ~c ,o, J..o plo,, de C:,.Jf c,-e Ddric', le~ P-ep-.:,~~~ Princ:p,Jc,x :;;c,:c..pe,-i .e, ;;,T, o1ois ck C 'Jt ::e 8r,9:icu e• aveR'.LJe:!0rner: ::e C1.::-f da C:ir1c• n ; Arr. 7.- lndkperoa,·irnen~ c~,1 ~::,-c,;i.:i,s gentcr..11-1, a .c. e1 ;:iux ern~lo1s pwbl:cs :1.~~e, ;:,ar i'J:iic,J 7 du SI.J'-' u2 (!1<11, nul ne p~ut elira nc:rr,IT'a :::ir.s un emplo, cu ,es Pro.ip•J~s'ls des Ea,Jr at :::y'ftr; $i1 n2 rqmpl:f 11: ,:c::, ',;, .:ins sti,v,111fes I, Eire '.L Etre d-t de 1our •:f c:i·; ,0 ·; I A, ,,, ;,i, · .. ~:e cl<,,J i'c' '✓ l'il..:C:iJ CJ .c ::; P-,~:::·o,Cs .;;;,,c, ·~ r e-ne ~,5 -:.e ,. ~::r~•;;, :ec$ J:(;\•'J'.> i'':-:cl2 r-::ir<.:)iic;'ro; µ ,-~,, ,1.,, ;,,)f1s:,)!i ,lUA :-kn ... ia-\/::ilfcj. P·&c1IJb .;:,: ,,:·,r - :Jl..r ad,111:,;,o:1 :r :e:; ,110re\~0~ , il' gJ;,er-' J ef 12ct• .f'lr ,~ nc; cir,n6,:·; " :;er·,:;:~ au ,T,r1nl<..:~1 w~r u: 0 ,,r.;:1 1r ,,-·,it '~-1 ?lJ et,;biissern,cr~ r::·-bl,c ,,,~ 1e·,a".T d:, ,/'. .C,rc,,:::, ',1 C-,~ ::1u.< sl'' J ,::-=,nee ::,::iur eux ~, C'r,: ~s, ~ 1T; JLJ ;;,r7p,,::r.r,2rn-,n: .::i::, t,.,,, Ga b. •<1tur~ :...;c :Jcr•e1 ,:a1 ':'.·:i! .'i , J:~::::n ::i2 leur ;:.:0icir,·e l0:; noc:a:1·01 d'.:ir;;,wn1-;ai,on ,-,, cF: c.1,··,c.•i,·1,~,~"'11 n"' 1·:::~c'.)1~ ::,'.JIL':5',cir'.:' d::! 3 ~ilc.t"!-\/'.)h'l sod ,:\et~ :'.)?Jr Ui"d r,:;9l,;,110ni ->i1n1 ,;;, ,1,·,., u,i"'r e. Ar•, ' - ~a, e!0·t0~ o,~ :;;c.::e -::10,,;er,. d..i I.:. ;...;Ju·e '-fol o :;,.; ,0r,,· i,,,1t "~clus -.-ern2-1t 1, P;ir concaur~ direct, parr,1, les c,;;nd,dut:; t.i:Jlu,r2> u.; d1pi6me au -'.:.E.~ x .. d' Jr col6me r2t-::inr .. , ,.c,auiva'e.,f ,-:;~: I-' D1recinr1 Ge.:·0·,1ie c!e .'E~1e1gnernzr1 SC ".C. )c Au iii(-; d~s amploi~ •es-;,,r11•QS, i:;c,n~, i,::; ~Jr::,~Jt~ regl,~rr2rt.'.lriy 1,~cnr.:;i,s.Jn: ,en v,g\,e1;r 2, :-n0;t -::r,1 ;:J,1/ d ·'",i hC: :'." C-.lr. :our;. C-·-C:\ 'l1UCdLlie\ ,:;:::-ur-,; dirt•c,' ,.,,,,, '-'•,~~ '.:-.111[)',7h·011'i';" Ju ·:.n6,sr.:r: decre' .~•;;;F•-,rT1'1es d.:cs epre.ed,.,,~ d,. cqr,~ ,;,r,),;:r;ipb: !~ d.~• ::J(.-'!c';:-/ ,x,i.c.0 :;:;· >l,.~ 0:,ca,,/1.-::,"• (ur" ~.xe ,~, 1) ;.\ri ,,,, !..c, 21,1p!;;,, vJcc1n:1 rnnt r.'!:).'Wh 2,-,h:, !e~ ,Wied J ,. tc;c,;-'..Ji~C1ed 1 ~e:, ,i ·,,r:1cl~ p•,.ic8c'1rt, aan., ,,:;, ,1n-:1tG de:; p0,Hc:ir''.:,c;e··, !1;(05 ,:,-;,rirci: ·:c..,r D'.)uc ::iwc-r d0~• ::,f1 nv:,c,;:'$ , Cor•cou:: ;:.1rec S,.,r i,tre1 ,,...~c;:;:,pk: eo c.J 0tr;. (!,:; diSiJc. ,71[) !ITC "'' :'.lro, /J..r•. drt, grJ::::2: c::.,.,x 0r r .;rec:'. crtd r;, 1 •";J-r'8 211 ,oc:.,t,:;w r;<c'-1 ~<-~?C•,c:· 20 "·, r..:e d2·-1cr•er•;2r·i IL• ! ' ' ! i i'" ~ '. I ~ •,; ',7 ! ~--:: ·:.::;;cc:ne,n:, .:,;;enc-, " l",.ir Jrc~,,e d-".1 ~rs::ic,:i:; ;;.;\>. ")."~ ~~r ::, .::,,p-;;.r,:;n "" c.:> ·:,:i 5;: c •. !" ~.--Jr·. s-~2 :::::;;ur -,,, c.::(:. /\r• ;<, :cc:p~;~i:'i ::ltO~ ,::JUA ~.:::2TS -:,~, ] I~ , ,.'.; oc; ~ .~c:<c!, -~;:'...,,~ ;,~·v•,~~, c:',,,fir--r 1-,;:; J .• ";:'; rT'J 1::G1es ccnfrDcl€>:!S ,en ser",c,;;, >en! ·ec;:,r,rus ,;nr ',i Corised de 6crn\E! 6 <::Jniinu'"r de t(~mpl;r cie> 'c0<:.i:or,c, Jt '1vc:~. oeuv,i<nf ·wr l~1Jr ci6rr.une::,f, dlr!:' ,Jd.711~ ,i ,;r;M'')e' (:;; C~rp ;ipre:; -eoric:n f~vJrJblc ':Jc/' k:1 C,Jrrrr.1:,11,:in d' ';,\:1 :~IT'(:n\ t.!:.; r1;iuv:::Ju C.:orp:;. Ce, Jgen\$ ,n-:z oeuve:,t ~ir-J •JdJss6s c·. ~ dJ."I C:;,r:).' 1;(!11'!/(Jli<J,i! ;J1c., ~(,.11,J,1,, ,, , ~'"'.ul,m,::o J,: "''--- ,,c, rec~nr1u~,; 'equivillerles L; '-'r 1nlkgra\io:,. J 1!-J: ,, '.',nci.' .. ~1 , 01 , ,1',ru :.~ ;m,-n('/{1(t1fcment ><.:pe'.·~i :r .c1 ce,u, qu ·/5 deren:112ni dac·1 ,'::-,J' ci~cieri en,plo1, ils t•Jnsr.:r·,;:c~.! 1·,,~:1enr.,~1e -JC;Ju:s,~ rl.w lnc,eri •Jchelon ;.",\ son\ inl~3rf:~ ,i ··v::!i-;e :ilg<l 1 :-,,, 11 ,;: ~,w, :nclc,citrl:' es\s '.nferieur ,, c2iu1 -9-:.:J-\:irf c: ur .;:,,'"t·:· p,·.r cf6chn!o11 dllns l'-1rit1Y1 Ccr:.Y Art. !)., En apc<'.,icohon des di1po:si\ions cb I c1·,,..::::- :i6 du Sh\~1t gbt1e'!ll et' d"'M l'"s corc!'1tions ~1xl'!es po·,.: 1.,,. , ,-;:; pl'ic;ilton pdt ie decref n·0 1qoJ::p p du 19 Ncv2n,:,r~ 1'J':'J """""· ,,,mnl ,;,,r,l,,\',b~ d,;,'1-; \q C::::i,;,-. <:!e~ Pr1.pr.,\/.,, e1,·. Ec:ux e\ F-,rels, it <;.'.:lrnp\er du-1er J~r.vi<':r 1•'6'J, les ro,·c i,,:,r,n.:.::res ,!\:fpilden.:i~t J !<1 dJ~C de pwbiicc:h,;r; d\, e::r,hc · .. ' <:C:c·d -1w Jound Otfi,;ie\ d-! la ~ep,JO!:ou~, -Ju c,1t,1r~ oi, ?-,~po".'.-', <.lbs. 2uu:< et Forllh di! i, r'u~!"'.V':l1'!.1 ,.\rt td.~ ?"n:fonl un ci,iioi G;;: c1na ,rn1:\ ,i ,:-:n1?1i:: dt:l li'.l ci.,i~'dr: pd:ilic.)!:on d,J ::iresen\- CCc:<!~ ,:;•..: J::;..:"' ;; ;~~f~ ::~:~\ C~ la K,~:,uOl,q,~'! <-!' r::rc'odu,-,\ le, '.:::s:;o<;i::0,··, d~ r.,r;,r(:' '-I r.:-de~~v~. ;:;,o•jr:i:,: '!ii1 r:cl"l"me,. :,::a, ::c-,·" JVr~ :,(.,fe~:iot,.~ei, d,,n~ h C:m::i~ de5 ?repo5e:; de, ~;•J~ rc rCt;, les !oncfo:inna,rn> ayar,i ;icr: :,mp'11 en ,)05 tior' •Y'.r l6 cinq uni1Ces ilU rno•:ns <.:!e :;erv1ces elfec7"rfs dilrs c1n? d, mi,"i~:raf,on ou un -l:t11b!i,;.:u'1enl public d2 \'Ct<'lf, et ius!1~ fi~nl er> 0\1!rc, d:c irois 11rn~~, de: ~ervic2s el1Ts,11i'i e"1 ;::io~ ~;i;,,,a, r!';c,rf;,,,,:r;. ,fan( ·,.. ,-"'lrri< r) ,., GMri,,., ".',~, .... ,f, ... ,1 n.• d~;is "fl c!mpi:J, ,1crr-ia1<w1e'1' '.;!~•1::;lu au>: ianci,,:;n-,:,, dudil cc1p. !:lour '/•.iop/i,:d','rOi'\ d,; pre"Tr:~r l.l/,ne,J ::,-rie:;,~1~ s2r~ !!!!nu c,;,mple -i!•;er,h,,elle:n~.,; des s~rv,ce; ncc;:irr.; cans unc ,1dmir11str,il;or1 cu 1J11 erc1bl!s.,2111tini pul.)1,c di!:,o 1.11· :;e, cnc:en.1 1eirFioires r>':!lev«if'l de l',+x~Minisi>i:rs- de ill ,r:-y,c1 d'Oulrn.Motr Serr:.nl pareillemer.1 ass1miles d ;.:-> serv1v:1s dn11 ie oro~ d.t5 GJrds'ls Fore1h:r, c0:ux ucc:,rrc,1i: cicr:s r.,:1-::,en cadre 62s G,Jrd::'!s Foresfie,~ ou d,:ins 1,Jn de;,, i:l~ :,!::1, ro,;,,"liem:~nt cieF:;l1.,,1 ~'-'' icnc:h.1<'1il1re; duc::,r 1,,:,3,-, codrn Lei ,n~dr 1;f;>;, rf !;i P"O')fJ/'7t"')J d-,,, e.cr;,~t•12c :,,. ::;;,t" r;;cl\,Jrs or.::t~,;:,'.)r1n<2I ':,,,~ ct. ::i1e~;et Jl,rElJ ,::;.; ;J<,s~-1 M :;rf,,. 1.,nf 11,.P; "n .1r,ni'.<'<1 ,111 ri:r-,,,.-,1 rJl"rn,f (,1,..,,,,,.,,, ,, · TITRE II CCKf>5 DES CONTIWLEIJRS DES EAu;; ::T FORET$ C:1;:i;,it.":I: I ~ Dlipo~iEons Genci:t~l1n .A.rt. 17.~ Le~ ionc:1i,;;rrc1re'. d1.J C]', C,::,,•':,;!.:;,,, · dlJ} E;au~ ,::1 F-)r,;', ,c~,: ->1J:9Els d.c l,J gils: c, <JJ ,;or, /r6ie dii tioM,;im~ ,;i,o:,l·,~r •.'\1n,1 c:>,• ,e de: J·c1pr:,l,~w: ~.-, do•,; rt(J!~ri·eri·, ~ .. , ·~1t;u~ur 1..:,J!l) CJEH p"'.)s(es 1pc~le~ C.:inlor ... n.emcnts. 11s po!t.!•,~nf Pgalemer-,i e;ic<::uper d~s icnu,on~ 1ffd)oi11i uu Che'5 d'!n,~0cl on au d0 s~cnon Art, '8.~ Le\ s;:,, 'JI cias Canfdi :Jr$ ,;:ee. E,,,),. ,:' F:J. ,<)I~ a~! cl:.><<> d~n~ le< ~;,l,i,go,ic h; r.;,cc:hi ~uc 8, ,"O" (, i'odlcle; 3, dau:,:it!crr:: c1i;r0,:1, di) SY,1h..1 gt!n&rw: d0 iJ '.:rrt;. tiol'\ ?lJbliquc. /Ir!. 1 J. l.e Personnel dw carps des ConfrO!eurs des Eau.~ el For6b >?5t re!oilrri en fro,, grade'. qt;i ionr ,e grJdC d::e Ccnh61Qur de 2e clc1s3e qu, comoor:-,i :::c«lre ,i-che:ons; !~ grrJd0 d:;c: Co0'r6l~•.:r de 1~ clcisse q,:1 c:om::-::-rr~ :,01.s &chelori::, :e 9:ilde ca C:inir:Sle,A i'riric oc1I qu, '..:Wrnoo:1e , .. ] c:!a5Se J'\armcJle a \rois echeions et un~ d:isse ex<;t-;) ,;or,nelle ,J Cchelcn un:que /\,~ 20.- l 0 r,:imbrt ~11.-i:r· .• rr dee, !:r,c::ior~r1,r:;:;, t;:t; ~:1~q-.Je ;radc Y~'., r.:i;:iporr "1 '•'efk~,iif ~s;ti:il d'--1 :: ~,.~'·, ;,;: q,,e r,.;:du1-c., ,?sr c:et,n, \'::ctns 1~s c:::i~c,1,c1s ur.'=vue,; J 1 ·"· ..\ d.J de,;ref n~ 1'19~;:;::>~P du 19 1'J1:iv<::rncr: 1';59 J\\ ·:•-~ ~-.)r 'c;:.rrn6rn~"'i ,;u1. ·pcluicci~,rag'::> ,u,•1~.-.:; C''.'.'lr1hC:r11· ::'.:,-, 2k ~lt1~ Con[r-'::h1· d·.~ i 0 d:i~se Ccr~:6 1 eu,· Ppc1l ::ie Cl Norma;,;, ('.Jrfr6ic:L• 0pill de Cl. Exc~pt. 2() ,,,, L.-:.r\.,::::i'-'"' I,. ~,:,.-r,\;,,~ c,-,,1..~,muf'n ·1,-.:, c:10'.Jr l;,r; tor,:,.or. n[)'r~s ci'vr 9:-10-~. ,-,·~s r PJ,:; ,;;\a,nl'. la C:-"ir"'-nc~ ~r:r~ c~ ".oner,:, 2\ ,-, c~vrr-or2 ree1 c:es :oncnor,n,n·2; d•J :;;·0ce ,::0c.J1 ra v~r;r :,',11·-J·,i.~r Ju,; •::; 1'ec- 1ifs d(Jc:; f,;;i,,v1;:,t1r,w•.;,1 ci1..: •~r1d~ •rn(:'led"~:~('l'.'.'fli inie,, '.'LY. ¢ 1 1,r-,,1 de t)t'.J(I'~ ~r• :"rctl".~ 1':.,'. 21 L.e> •~rnp!o1; :;•.J~ ies !o~c: :;:,rJ1r•.)> d~ r.i1,0 :,,n ~e• gra';le, Ci; ,:;,:,rps ,:irf ;::ic:~ho,, a ,1:,;•w:!' :;c;::ii 1,e,(?, ->:w1 T1e suit 1° 1 e1 '--,jf1rr(),eur; c~ 2<i !'ll de 1, t 1cisie 'JCC'..iper,i 1(cs .,rnn',c:, d0 Chef de. Cc,:olc~n,·,~m,;,r,f; le; CJr'lh:ilcwn Pr;-ic:,po;.;x ::Ct:l..! Q~r.: Jes err::J!c,s Cl-ef de Car,i•:inr1merl ,bv,;n!·~·e 1 1err.er,i O'! C:cr d''r,-,r,..::• ljj(1; Ari. ,;.1.- lncieperc;;mrn,011 c~, ,:;ira1•1c-is ge~.,yJI'"' c!'ffces bi.,x emnlois publics /ix{?&$ par 1';ui«::,'<1 7 d,., 5iJiu'. 9on€,1c;I. r,,1 ,-,e pcu+ E!lrfJ :1ar1rne -:Jan, ur. e"Tlrib: du ,.-;ccr~, •~s'.:~ C:.,.l,·2'1cc..,, •~e,:,. [du~ ol r ,.;rBI~ ,·:1 r'.!!' rert'l:'.lll~ le, :,:v,~ dili011s sulv11rrtes i" ~fre du sexe mas-;:1..Jm 2, C•(e de c:on.1i-J/u\i0n mbusle ct ·ec:c."1nu 3p•~ :,u >·?''1:,~.c Jc11f ~!'e 1,1ur e/- dt> nui/-: ~\:i, :J ... hiuverf so,J1 ¢ha: •1•::r-rr:·,h cicirn :c , ,;::-, c;e:;; ,:='Jt'lb)!ci:r\ d:!s i::J11r. e: Fcr~f;,, l0s k,evcs c1,vJni ,ai,,!,➔ ii ,JIJX "l~0m0n, d·~ >•'.'.ll'l:2 dtt l'i:~•ilG For"!slil'cre ::::u Bun~"J uu d',~n Ec;;b\,,s<;rn-1nl <:i'Jn ri,,;;,,1w , ,,cornu &cJ<;,v,,1~ri P,e.~l.:ibferrer,f d ':1ur ,Jdr111:s:~n ,j l'':cJ,t-, ies ,,: ,,.), •C'c> ,·e:,,g,,ger,! .':i eff.~~~•Jer di>: Jnn6e;: d2 oe·.ir::.;:; ,n; ,~, ".itrwrn dJns '-ne ,:,dr11n1~lralion c,•J &.f:ibwl~~riin' :,1::J 1: i~ 1e·n:rf J2 l,1 C;1·,Jdia0 :i2~ E-::1.u el c:;;:,Jr◊fs, ii D ➔ 1:··: -:;our ,;:,1n a·,;;.~ •~fr~inf~ .-'lu r.,,,,-,;,,,,,,~.-::,·-,,,,.d c.1.,, fr,~,~ 0~ bufo 'VJ'"~ cl:::iiJortes OJr' ;'Lf'lt ,) :/\1son de !eur ·;:;o!ur,!e ::J .. G-po>C, cie, Ec1,~/4 ef ForC:s OL. dcill'i un ~rr,plo, -iormc1l,:,~'.<;f1l :::JEvclu aux /cndionna1res dudi\ c;orp~. 3G Sur llh.:..1, pan;1i les CJrd,..:for:. hiul;1r,1s d' un C::<!!r; !ic;Jf ,:Je L ·c2nce :"-J"1 ne 'pcd etre aukir;sti! j ,e pri:s~nler j pl1...s de trc1> tonc;:,ur:;, LP.> :nod,,lites ei prcgrarnrn'°'> des epre1JVP.:; d<.;s ,;or ;;ours uircc: 01 pr::;,feHmnne, v,H:S Jux p.:iragrnpne~ I 1! : :::!u :::ire1er1i Jrl1ci~ ~ont iixP.> c0,ritorrn6rn~nt aux d1sposihor,s 1..blieeo -1n wnn~1xe Jc, pre?ser1' Co::(:d (cinnc.~c '7~ 4) P.ri. 25 - Le:~ ,;ir1I1-,'<,J1:, •<.11..ur:,~ ~.,,,; reCJc.1rli~ :,,,lrc;, !,:,~ .11odes c~ "':!Cn ... :.:r,nenr J1se, j l'.:id1cle prkc&,:ian+, :i;;ins la i',m,ri:; c·;,:, poucenfoges fi'~es corrrre >u.i pot.Jr ctDcur·. d ;s dits modes C:>r,,;;o,ir:. oiro::d Concours profess10:,nel Sur titre$ Cha;,1ilr-e Ill - Dispoiilion~ Slalulairet • Ari 26.~ I.es Cor::r61eur; d~:; Ea1J,; ¢I Fo1Eth :inf v,;; CJ!ion a ai::::ecer, par cuncours orcles,1onnel el dc:m le:, c:indd1-:in1 prCvues · j cer :!Hel Par le SbhJ+ s;6"1,1M1, J dee-er n~ 199-FP-P du 19 No·,embre 1959 et ,es c:spws,lio~,s du l';vt,,;l-i 37 ,:,,, prin<>"f ,::,i--:.r~f, i> '·"' 9,~d<1 c•~ c.~"P'- ,.!~; ,nsenleurs ce:: i rav.aux des E.iu11 ei Ferer,. A:1 27,~ Le norr:bre des C.::.:nfr61eu,•~ de\ Eav~ ~I i:.:i~ ,Els >u~cep;,bles d'.J:lr~ place~ en pcs;lion de d.&la,:;.!,~m~ni ,:iu de di$por.,b,lit" ne peut <Mc&der 20 i,.;, de l'effecr,f 'olJI d1J <:orf:)s. .4.r•, 2$.- L<!s i':li:i'i'ces d~ fr<1i'f<!mer:/- J/i'ec~e~ d c!l0,;..;,1 ,;es arndes el ethe-1:rns de \c1 hierarc~,e des CanirC!eL.;rs de, (;,L.Jx et Forefa sor,1' ceux fixes par les d1$posik,n~ du deuel- r,-., 20J~l-t-'~P 'l'.!u 19 ,'lovembre 1959, pour li;s Ccrc>i de l.c ,:aiegori0 B, ech3lli.': I d ·appele, en annex~ <lu pre :irnl· dt1cret (anne~e n•' '.l). Chap) , !V - Choo1:Hions Transi!oirQs A:• zo En '>p olicaiior ~<':t dLspos,l1orn de! ·1·.1r:1C:. c 50 ::;u SfJtuf ge,1€rn,1 el d:uH 1 ,!s c•:,nd,h::;,,s i1·,.,e•c!S ,:,o~·t .'e-1..r ;ipoli,;Ji,>Jn p,;1r le cie..::,~0i e1° 199-FP~P du 19 f'Jovernbre 1759 :;1.1:;v1t6, serorit recl.Jsst:> dilrn I,.; cor~s des Cc.c,lr6!0 .. ir> des bc,1 ~\ f0ri';I~. J C.Jmpi.:,r .::u :<1r J, inv,c:r ~()6() :~'i ;on~t1onn..:1re.; appar1,:in.;,nl, . Ji l..i date! de p1~01 1 ;:..ilior-, :·,~ prG~ s,u1: cucr,;l .::u Jol,rr,ol OH,,:,e: de la R~pu:,l,q,w:, ·1l' .:;xi,s; des Ccnlr6leurs ~• des Cantr6 1 eurs-Ac1jo,nl.l des E.;u~ c! ~01efs iln?E !JI CORPS DES !NGENIEVRS DES TRAVAUX Di:$ EAUX ET FORET$ Arr 30 - Le~ fond:anneir2s Cu C:.irr=is de, l1it:;.;,n :;,us (:!C~ TrJ•.,;iux des G.c1u,; er Fori!I:. ?nt vocation .ll oc.::.uper ,~e; emobs de d;reclior., d'Jrc:,,1r.,~ut,cn et ,;Je qe:;fion c,;ins l~s oos:es (Cilnionrh!hnel"rs :::I '.n~::i0c•ior-,s '.'.lW ,:,n1 J:;J:Jdu,;1 hs ·r,Willi<'; ,rnporbni~). Art, 31 .• Le C.:irp~ des ing,&n1ei..r3 de, Tr<.>vc1u;,; des i:d'-n t:T Fareh ';!s/ c!u~sa dJns la c-1t€:9cne h1erJrci;:qu,1 .4 v,sr,,e l l'c1rticle J, det.JX•erne ci11nea, du Stc1\1, ; 1 g.,,,,,:iru, Je la fond1on Pui:,;ique. 2 !..i: .:ier><Jr:1zi de:~ Curps des ·,r,ger-,1c:ur> d2, f=o,ets as: ;~pc1ri1 en tr:.i,~ grade, qu, sor,I 10 c,,Jci{; d'lngen,~wr d2 2t! '.'.!):,~e qu, comped.:: qw.ilr., 6c<eiQ,'5, ,, , grace d''.ng~nleur c:e 1,' ::lasse qu, c:ampcrte i~.::i,s ,::,::l,,~lon1, :e grnde d'lng<:i:ni,,ur Pr1nc.pc1I qui c-::m~ortro sir-,e cI.:,:;5a nc.irr:,:;I~ j 1-roi5 E'cr'-elc,m et ,.mo clJ:S><!I 0:«::cicf1c1•r-.e1I"." ,'.I El•~he:a,1 ·-niaue. Ari. 3~.- ''-c .~e:irY.ore ma,-:1:n'"~,1 c.:h 10,K;1or,,1.;iir2s de r:nc:que giacte ,:ii.lr r~f;)oori .::i :· 0t1ect11 tornl d1J r-or?s, \el q,Je cs:il,,;-C, 3~~ d0frn, d<11~> l.;-,s ,:andiiiuns pr&vues ~ !'cir• i1cl:;; ,\ dv d,i,c:r<o'-f r-. 199"FP-P (J; 1"? Nm·ernbre '959 :u~• 11se, es: :1;,;e c:::irror.nerrient au/\ pource'lli!Ses su,vilnls ln94n1e,,r Ce 26 cl.:is5c 40 r:, lng6r1ieur ce 1 ~ ;:;!a,s5e lr:9Eln,e,..1r Ppal d.i CJ. Nc;rrna,e lngeniF.t.r Ppol ce c:. Exceol, 30 1'1i 20 !·LJ 10-1·,, L•Jrscue le nombre rnax:rni..rn t:xe pour les fond1cr, 1aires d'un gr-:ido n e$l pas c1He1nt1 :a ciff0rence ~ritre ct ncmbre e'. i2 r,omore reel .:::2s fonc:ionno1res cu c;rx:i~ pourr..i 11e11,, :, 1 J;.:>ukr c1ur e:1:c:i!:; cie~ ;or,r.:ior.~Jirs;~ C', grade ,rnr':ied1Jf2~2ni ,n:er1e11r, e: J,r•:I C.:2 oroc!-ie ~n orc •:h.,; ,t-t, J4,. l 1co Gr:<p:;.;,1 "ue l;.is L.:;r1chor;nil1rc:; C,J ::ha cun u,;;:; grades dw corp,; o'nt vocaiio:, norrn<1h1 j i'.lSSur.er sont fixes c:crrrr.'e ,u1T L,u,; "")<iir,,,.:,; ,.,,,, :;J,;. ..-f ;,; ,:I~""~ O<::,oupc;r,t ,c,~ ei>' oicJ15 de Chef d~ C<1niornemen+: 2•' :...es in:;;ea,2urs ?-1nc,i:,aux vccuped i0s empiJ,s Cc! C:-ief d'!n$::iec7iorc o"' :le Sedior-. Chupilre !I ~ Rec:rutr;menl ~ Ar· 35 l,1dfflpe,c:imrnenl :.:ts c:indihcn\ d' acces .:.u;,; e:ni:!cis ~ub-:ic~ /i:,~ ;=s ?wr I Mhc!e 7 :;;en-:r.:il, ,1ul nc o;;,v ~tr,, n,-;imrnt: ,.:cin\ empk·1 ou exp • .. u,, l"SJ· ,.:, ,., Jt, T,· ,,,.Jl..,\ J,:o (dUA u: , ~i,'.'I, ~ :' :e rl',1I, pl,f e~ c:nc,11.:ns !iul',anfes I" El,e 0~ ~e.<c! r";\uLulin, 2 .. 01r' J,;:c c:i,,st11,.;;1.:;:, robv.,? ,;:: r11~;,"•r·,u uple Ju \er1-1ce ,~ • rl I'~'" ,,.f ,--J.~ ,,~,,•. ,4rt ":6. • :13.i•te:il' :eL.I~ ,}u:, ;;::;(nrr.~s J-=ins lcr c.om.: d21 ,r,s ;en1<: ,~2~ Trc1v;:,ul\ Ce ; Ewu1 "': ;;:;:rei:;, les 2ie,,e:, ovanr ,.J,siil1f aux ex,1r'.l2n, de sorl·,~ de, ;'fc;)le Fcir2,r;erc- ce, LJ;:rr,~s, 0 ":'·,m ,de· -,t. JrB:1,,0/,-tmonf ,l Jc.J: ,1•::ln,,;;~1on J !'E;:oko 5'2ngs:,;:.;ni 6 ·~iiect•~e, d1x c111r,f.l~s c:',e ,er',1c3s -,1,1 m,r.1r:'w"' d2m 1,.~,,1 .idc:11,:ist"Jt,or. :;,u eti:Tbli,s:,;•n3nf ::d:>lic ·ei,~v.::ir:i c.~ la ,);,"-~ 1 ,.::,n ,;..,:; E.ou" eel- l=c:,,Cb, '-' P~"''° ,-,. ,,.,, S.J" cJ';.;i,;, ,::-\reir···~ Jt.1 r0r"'l:J•J\;rs,:~,;;r-,i .::le:; lr:11; de !•;,ut~ ~Jtl;rc <Jut> por16:; psir ;·E 1' ,'. "d1son '.:le l<c:1.1r ,c:ol.ide. Arl. 37,- Le ; el,he~-lng'.i:,11.:Z,I J('.; G2C 'rilv(!U,; des Cc1u1 <"+ Foriif:; ,,,. rncr.'.<':n! ,,,,~!,is,,,,.mc.nf ,~ Par COl'ICOL!tS C:ired d:.,. nl'l':,~U ce lu . ,c8nce d-Sc:.2r'•~ ! 2,, Par can.ccur:1 profc:ui::,nnel, r;arl"'."71 /es i;:;nc/,- J:1(':dl't:i ay:inf acco~pli ~i,1q c1,1noi:e~ c1u rnoIns de >.Jrv,c,:s r1ffcc:1:s G/1 pos,hcri d' c.idiv1to? dJns '..JfW: o,dm1r1idrat;ori 01, ur-, d.1~,!-s ~<tmeni' publ.c ci? 1·::;1:i; eT 11.as!d1,:;nl e::1 :Julre de t,.:i,-; c1r:n,~c1 de ;;:;1·vic:-, -..!Hedi!, ,,;n pos1:10:1 J'.:,c11.;ire: dJn> I:: c;j 0 ps d•~l ConlrOleurs des Eaux et Forets ou dans un emplo1 t1orm.:i lr.n1i:,1i di,•,vh,1 ,HJ" for,,;!i,;;,nn.:,ir,:::i dudit corp,. 3• Sur ~Ires, parm1 les candida:~ lltula,re~ du d1plOme de :oriie d':l:; Ecol es National~~ Fr;in~.;1ise~ d' Agric,..ilture {R..tn ,1es, Grignon, MonlpeJlie,\ Milison-C.mee), '.)•~ de foul <!-!a Olis.emeni d'un r,iveau recormu 6quiva/en+. Nul ne IPeut -e+re au+orise il ~ll presenter d plu~ · de lro,s concours. le; modalitc?s et programme: des 6preuve~ de-s con-• ,o,.fl dired .et profes51onnel vi1Els aux par.39r11phes I el 2 du present art,cl~ soiit f,xes coiiformemeiit aux di~pos1tiOM public?ts en i'll'lr,ie,:e o1u pr&sent decrflf (ann~xe n9 6), Ar./. 38.- Les ernp,'ors v,;icar'l/s :;onf rep,;1rlis e11/re :e~ ,Y1odes de recruTement visis <l l'ar+ic\e prec(!dent, dims la lj111il~ U<:t~ pvu1<,enfo9e.1 fi1.;;1 ,;;cmme 1ui+ 0 j:'l()"'' .;hoccin dcJ dih mode's Concours direct Concours professior,nel 5[;1 Tilrns Chapllre 111 ~ Dhpsuifions SlatulairtH 50 o,;, 40% Art 39.- Les lr"lge,iieurs d~s Travaux oes Eaux e! F'.:i rO:h •.:,n\ ,oc,.fiofl 6 ~c,;;6doe, P<!' cor,(;01.Jr$ p,ola~~'"'"r>?I at dJ(H :es condihom pr&vt.:e$ Ii cet effei 9ar le St.:,lut ger,& ral, :e dicrel no 199-FP-P du 1° Novembre 1959 el h; dispo;ii;oros de l'arl1cle 50 du present decrld, a un grnce dv corps de~ lngCnieL.n ci:::5 i:siu~ et FcrCls, Ari. 40.- Le narnbre de~ :riq&n,evrs des Travav,: d~s Eclu:< et F,:,ritl; su~ceot1bie~ d'a+r1 p:ac6s er pos•llon ;J; d\'lh;.che~enl :iv d·-:- dlsr:icrii~,li!C ne pev• ~xceder 20 ",. de l'ufh:d,1 toi.)I du cor-:,i A,i-. 41.- Le.5 1ndica:s de ira1i-emer.T ilffectks il cC.,acun cic1 grnci.J-; :;,\ &ch2!0,•, s d'i! Id l116'i:1rch1.a del l-19:;inie·~r'J de> Tr,wa~~ 'des Eaux e, F,:,-'?fs sent teu., l,xes par l~s ,:k .n,,h.::n> dui dic;ref r 0 ~OJ-f':: p du ',9 N;;•i~m.?r:c 1':~]9, ~c'J:rr 1,,.~ rnip~ d,-1 la C;\0,;;:ir;:'! J. bchel!~ et .. ,,o.:--<10~ 1'!'1 anr:ac!r au presenf d<'.',c~~r 'JH'rcir.! ,-,o 7J. Chapihe lV ~ Dispo?ilions Trmuibi,es At•. 42.- !:n applicc?ri;)r'I des Cisp~s,fians d.i :·ar!1,::i2 :6 c:!u Sidul g<ilr!lr,)I et cfam le.1 •.:cr101t·cns tir.e~~ :,our lcur ,.ppiic:mc,"'l (;'llr ;e d6cr:i+ ".~ i9?-FF-P a" 1? f'kwembr~ :?59 ,~wise ,eroni recias,e~ dsH1s le ~orps dlcls ln9enie,.r~ cfa~ frivJL'~. d:t'-;. SiJur. ef roriifs, •J c:::fl'ph· du 1 er fo11vi,;i1 116,J, e, f0ndiunn.:i,res ap::,..-,r•~rant, ii 'a dole de pwbli,:a !1J1' d1, l)r,isen\ d!!cret -JU four;,,! de 1,1 R~oubi.qc.:e, 01,.1 cJ ..j,"' c,:', l11gEini~u:s d?s 1"111) 1,:~ d&> l:~ux '.!f ,::o,ei Tl7RE !',; CORPS Des lNOZ:N!fUR.5 D!:5 EA:JX ET rCR:!T3 Ch~;t;1~.i- I ~ Obpo'lili;-,n1 G~n'.!obs c\r! 43.- Le~ i:in:~:cr,n,:i1~5 du r.:irps de> ir''J?n1c:.:1·: de~ \:J1,,x et F::ir<!i-s ont vo.;MiQ.., ,i 0ccup·~r cbs cfl',.iic1s orri;::-~r:;::nl forc>ion d'e d,re:~iori al d-.i: t◊rr:eptio", :.Crr1 ,ifir~tlv~ ou rechn,q,,,::, d'e,-,se19ne!'T',.;'n\, d'6;ua:hs ~! d-? 'CGh'l!:~;n> dans l:is srrv,c,r:s d.? 1'Admir,~lrali,1n dOJ'i Euux ~r ,r:.o,efs. Ari:, J4.- le core> des inqen,ai..:rs d·.:t:; E)l.X ~f Pare!; es! class€! deins la cc1te9::;ri~ h1,b'!rchique A, vts~c A l'c1r ticle 3, dc"1H·,~m~ .'.llineo, du Slat,,i g.§n":r~I de.! IJ Fom;fi-:c;1 Publique. Art. 45.- Le Personnel du corps des lngenieurs des fi;iu:< el i==o-0:b c~+ r6p.:.di ,;:n \roi~ 9re,de, 9'-'; ~or,I le gface d'lngE!nieur de 2e cl:im~ qui comporl~ qu<1tr~ e,;helons; le grcde d'lngtlni<:!ur d~ ~• clas;e qui r;,:,mpod.1 fr::,is /4,-h,.lnn~: le grnde d'lngobnieur Principal qui compori"~ une cla~se normale ii trois echelons et une classe e)(ceptionnell~ i.i echelon wnique. A,i 4~.- Lo n,:,mbro "'!:>><•mum d·:H londionn~i,,:o, -Jo chaqwe grade p<H rapport ,l I' effedif total du Coros, i-el que celu1-ci est dt?fini ddns \es cond.tions wevuet d !' :tr~ tide 4 di.J decref rr<> 199-FP-P -du 19 Novembre !959 ~us 11ise, est fixe conformement aux pourcentages suivanb lngerweur de Le classe 40 ''.'n lnge-nieur de 1 <> classe )O ~·11 lng6nieur Ppal de CL Normale 20 n,1, lng(:?riieur Ppol de Ci. beep!. 1 O ~·,, Lorsque le nombre maximum lix.e pc:,ut les fond1on naires d'un grade n'esf pas atfein+, (i'l difference enfre c? nombre et le rornbre r6el des fondionn3ires du gnde pourr,;1 v1?nr s'ajouter aux ef/ediis des fordion~aires -'.:u 9rad,;i imm'>di-i<l~m-."+ ;.-,1,i,,iAur ,;i,t ,,;..,,; ,:J.,, ~r-:,,::.\--l e" r:,r-c: che, Ar!. 41.- Le> emolois qu·~ les fond::inna:res cie cho cun di:':> grad~: du c 0 :im, vr,T voc1lion .-Jrrrv.11:ii -ii es~1;rnr sof'f iixes comme suit 1~ Les l"9&n1s,urs de 21': el de 1Q cl.;isses .occ,~p~m les ~m plo,$ de Chef d'ln,oedicn ou d-1 Sec\1011 2° Le> lngCnr·iwr1 Princ,peiux oc:upenl les e:mpi.-:.i5 c:: O,redeur ce :;2rv1ce, □ ;redeur d' 0:::01<?, Dir·ndeur d·2 Sia~ \ions c:e Kec\-ierr:nes. Ch.lp:.iu ll ~ R2c~u!arn.in! Art, t,B.- lnaependan1rne~I d-:, oncilia;;:n1 1~ne' ,1,2, d'..icctl~ ou1 er11pki1s pt,;l,l,c\ t1xe~:, ;,,it1• l'"r'r:cl,~ " \.1..l S1;';lt~r ::;bnE!r<ll, m .. l ne peut efre norr.m-i! dari1 ur, empkJi r..Ju carp~ des lng<:n1.i,;i$ d,=s Trav~ux des Ec1\.1x ~\ F:irkfs s•·1 ne '~rn piil les ,.,:,ndltior,-> suivan~e5 Etre de ~~xe rnesc1,i:n; Eire ca c'.>n1titui.on ,·:ib1J~:-: d reccrim. 0pt2 .:iu s~r•1:c< xfi/ d= iow er d~ mJil. ,'.\rt. ,19.~ ::i,::uved seuls E!lre l'.omrnes Ciln~ le Coioi c:·:,s lnc:enie,.,rs d'es Eilux er F::iref~. '3, ,i;l\l,ves J,;ei:Y sdii,:J,: c·u~ ex1rr1en<; d't ,c,d1.:.: de l'Ec:;i,J d.::, EJu.\ er l":;,rCh: <::~ Nc:r,cy cu 6'•m Eh1.1bih:err.~nf d'"r ·1,v1~eiu ;~COl'..,u eti· ,,a~ Preeleible1T:0nl b leur .:idr•miio11 c1 i'Cc:ila, les ,r,i6n1s:!, s'""9-':l"''1 ,, ,:,,;;.,.-,;h,n; ,:Ji>< nnn,;',os d~ o'},v1cc,~ -''-' ,.,..,,...;.,.,,,,.,, den, une a'.Jmi,"'.isfrcdron ou Eiiabiissem.=nf publi,:; r:::ev:?ef de lc1 D,r<.?dior de.:: bu)( r,:) Foiets, b pei'le oow Z'~:( d'C'r 1 aslre,nh au r.:IT'b•:turs3rr:..inl des t,a,s de rcu+a ..,afur~ ~uL'.'.I• porles po, l'~\-;n 21 r:?1scn de 1~,,r -;c::ii:1r·i6 ,A.r+, 5(, .• Lc5 '1:!e-,e,-h,;;cn,::iu,s o.:::. E,wx el -=1ri:•c; -;~ recrde'71 ,~~clu,,vc;menl 1° S,;1 tilrn1, ·p.~rrni b$ randidnh ti 1ul,,ire, d,: di.~l6rr:e d"r~ gerievr .A9onorn:!' m1 du Oac,ant es-Sc: 13nc~,, -.:iu r::',Jn d,plOm<: cc,;,;:,nl"l'-' ,hq. ,:.,olc.-f ,;;,o,· ia D<,·,:.,+:,;;,:1 G-h.-en:ik Ge l'Enseigr'le~enl. 2° PM ccncours pro{es;is:;;nne1, pam,, les fonchonru,,·es i'.!)IMf 0ccompli ::,riq Jnnie~ au ,,.,o,ns \::l2 $-UVi-:::!:s effedi/; en pos,1,on d'adivil& dar1s une adm,nistra\ion ou ..in il.li:1::>l1~ ;;1;trm:r,t publi1,; de l'Dctl d 1u~liii"n). ,:,n ,:,;..ire d,!, 1-rois ,:,nn,!;,::.\ de 'servic.es ,etfedlfs en posili<;r't d' adivile clan~ I~ corps des ing.il:n,eurs des Trav,11,1)<, des Eaux et Forrie!s au dans un ern~ ploi normalern<.lnl devolu Ju:,; fonc:ionnaires duciil corps. Nul ne peuf Ctr: aubrise ii pa pr<i:sen+s!r a olu~ .de \r.:m concours, L-?s mod<)i1!es ef progr,)mmes de,s ibpreuves des con c:ours pra/essionnel 'n~e au parngraphe 2 'di.: prl2Sei"il or1it:le ooni li:,;ia,s c9niorm6ment au:,; di$pOs1lions publi€es en cin ne~.,;, au pci.s»nt ,-1,-r<r;>l (Ar1ne,e no t\) Art. 51.- Les emplois ·,ac:einh ,;cnt r,jparl1:; ":r'llre le; rn.;ides d.J r.ecrurerrmd vises b J'odicle precedent, dens la lim,!e des pdu;::enl<lges mdx1m<l lixes comme S(Jr pour d;,-,~ c.ur1 desdih 111,:ida;;-, Sur litres C:inccut~ pr::;iessionnel Ch,1p1/M Ill - Di1p1nition.s Statuhiir,u ~ 2C 11,:, 20 ·.,;, Ad, 52,~· Le non-ibre des lngenieur, des Eaux d F~rets wsc.eplibl,:is d'etr~ pl.ic6s en pos1+ion de dClilch,,:m:?n+ ou de di~p,mibili!e ne pewt exci-der 20"-'« de :'ef/eclif !:J\<1! c.u c✓ rps. ' ArL 53.- Le.s 1nd1ces d: 11.:111"1:menb ~flec:c, j chu:,m d<ei gr<>des d echalans de )-13 ~ierBrchle des lr:g6nieun des E:eux el F,Jr6ls ~oril C'.!ux h:,;e~ par les di~pC.\1\io,,s clu d!&cret rw 203-FP~P du 19 I.Jovambr'J 195'/, pour !es Corps de I;;, C ;,IP,y;:,,i,. A . ., c:hell;o, 1 et rcippel~~ ~n ~nnex<.! ih! pre,Mi deer"!! (annexe 17'-' 9). Di$po1iliori.1 Diver.tu Art. 54.~ Le C;:,rp~ des Gord·as Fore:;lier:; esl c:.in"1lilu6 en c:·::irps ct·~:,;l1nc:1·;•n. Auc.,.m rec.rutement ne sic're1 err~,. !u~ d,rns c:e corps. Les indices de 1,·,;1l.ernent ufbctes .i ci,3cun des grodes et echelons de Ii;! h,erilrch,e des gdfde-s iore~hers son\ '-""'"" f;,,,..., /'!M 1.,~ :-li~pa1itians du decref -;o 203MFP~P dw 19 Novernbr~ 1959 pour . laes corps d.-i lil Calegor:e E ,i;chella \ et rappelb er, Jnnexe ,1u pr6:ienf d6crs!:t (ann!l,;e n° 10), Art. 55.~ Le p;,qonnal des diffCrenh t;:orp~ du c~tlre d.es EDux el f:;ir8h ~si a;lreinl dem, le $er·1:ce a1J port d'un unilorme. Ur. ;m6foi: ,nlerrninisti:lriel ii,;era ultbnsiurement \a coin pos1lion des uniforrnes ,:insi que les deibTior.s en elf.els U'l1<:1L>illt::r11,:;r;! <.:-u l((J ;..,,;fr:rr,r,,\4~ d' .-,ifcrrY•~ p,:;,ur dn~un de.s cotps d1,1 c:adr~. A:f. 56, 4 Le ,\.-1,n,dre d.= .1'::::ccnom1..! Nalion,1Je el ie Mi~ nisire 'du Tr<1va1I el di:e !a Fondion Publique sonf charge,., ~/"1.a.;;sm ,.,,, ~>!!> '1"; I,,. ,-onc<c'rne 'de l'exec:..itic:1 du pre~enl dE!cre!t qui abroge \01..,\e disposihon anteri~ure ::onlr.;ilre el ;era p~1blie au fo..irn0I Ofhc1el de ID. RipublLque Ouagado,.,gcu, le 31 Df:c.:,mbrn 196 ·, M YAMFOGO Le lv1in1slre du Tr~vclil e~ de 111; foflclion P'.Jblique, B, TRAORE Le M1nistl,? da l'E.::onornie Nullor;c1i>:! A. YAMEOGO, R. 8ASSINGA ANNEX;E l Conccurs dired ::i:::H.1r I' 1dm[55ian 1 l'Cc:olio ForeJ\il!!rn de l,1 Ha·Jl:-~V,:,lr/1 i~rl. 1".- Ce cancoun comporte d1s &preuve~ 6cri\.J5 >:!+ une >l:r,r~uve d'educot1or, pt"wsique 1 Q) l,,,c pr,1micr jour d1:1 S hcures & 9 he,mH 3C· Oici(i:f;' ,wee qu.:sl:an~, de 20 ,i 30 lign(;Js environ d~ \cxle :rnpr,:118 il l'e.tclusion de 101.Jt lexle ,;1dmin15 1r.:i1il Cudc,er,I ( Or'.hogr~oh 2 ( Ecr1lure : 1 2°) Le pr1,.r;11?1 Iour cl.e 1G l1eur.a~ i, 12 heures C:impvoi/ion .Cr,1,'-1(,.'l;,e, po,•/,;inf 5:.it e1n ~1../jel oe :d ,ne c.o~rn:·,te, lei+r,::- ol, red de vopge, cornole-rerid·J de f.:iir ci1vers. Cmlfic,enr 3 3°) Le prnrnier )our de 1 S heure~ 6 17 heure1 AnlhmCIJque, s;;,lul1on de d.~ux. proOl<!m'\ls porl.:int sur les qudre opJr~tions, l.e~ fracflons, l<!s pariages oropor~ tionnels, les ,nt(!rb!, s1mpk1s, le calcul des ~<.:rfaces d Jes vorumes s,mples, les notions generJlf!$ du syste,r.e inbtr,q..ie. C09ific,arii 3 4°) !.1.: :ieux,,em~ ,:•.)ur b p<1r:1r de 8 heures Eme1.ue Sportivl! c:cmportcrnf (;:iur~:? d0. 11i1<!;\a (1G0 mC:irf;s plat), s;;iui' en hw.,tewr, lonc~r 01,; po,ds de 5 kc;r>, qr!mp2r (3 mClres depcirt ilssis) et ~aurs.c: d~ fand~ \ 1,000 metrn,s). Coefiici:rn! 2 Ari-. 2.- Les .i:r.,r.c,1..,,,1':, ~on/ riofee.s de a a 2C. fou/e r:o le i11fenc:ur~ .:i 7/20 uur bpreu1es ecnles e\t elirn111ehlr:i. Auc·Jn cundid.;1i ne p,;iwt ein adm1" :;'ii n' ::ibl1~nt, apr<!:, ;:,r:,plical1011 de, ci::efiiciet1h, u,1 '.Jfal d.'l poinh au 111::,,:,5 69111 il 132 I:m•:yenM 12/20). ANNEXE 2 Et:1elonnem2r.l ,r;o1c1e1re du C-:::rp~ din P.·-i!o:i~bs de> r:.},.,,. "'' r~.ri>h P,-ef:)oitl Pr1nc1pwi da Cb~s2 Exuphcnnelle Prep:;i,? Pr,nut:h:il de Cl(;l1c,= N:imnle P,Elp;:,>6 ::c1;;1.:1Lre Ei,i,-.,. p,,..pcoC> 2<:+ J,1:,n Jr',c;u2 30nie 2"lm:z ;~, )<,m~ 2eme 1 ir 4eme 3~rn~ Lem~ : er )Mice ::i30 215 205 :'75 '" 165 155 1 JO ,20 ·, I~ 110 11 C ICO

Décret nº 564-PRES-TFP-P portant Statuts particuliers des Corps du Personnel de Cadre des Eaux et Forêts · Nelum