تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بلجيكا

Arrêté royal relatif au commerce des semences de légumes

صدر في 1981-09-10 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
بلجيكا
الموضوعات
Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
plant production, seeds/planting material, vegetables/legumes, plant variety, internal trade, standards, radiation, certification, inspection, packaging/labelling, emissions
الفئات
agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 10 SEPTEMBRE 1981. - Arrêté royal relatif au commerce des semences de légumes. (NOTE : consultation des versions antérieures à partir du 01-01-1987 et mise à jour au 11-10 2001). CHAPITRE I. - (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Article 1. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 2. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> CHAPITRE II. - (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 3. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Section I. - (Abrogée). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogée par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 4. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; ED : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 5. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 6. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; ED : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 7. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 8. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; ED : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 9. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 10. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Section II. - (Abrogée). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogée par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 11. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 12. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; ED : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 13. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Section III. - (Abrogée). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0001 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.2 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.1 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0002 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0002 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.2 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0003 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0003 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.3 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.5 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.4 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.6 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.5 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.7 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.6 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.8 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.7 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.9 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.8 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.10 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.9 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0004 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0004 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.10 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.12 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.11 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.13 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.12 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0005 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0005 abrogée par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 14. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Section IV. - (Abrogée). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogée par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 15. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 16. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; ED : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 17. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 18. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; ED : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> Art. 19. (Abrogé). <AR 2001-05-02/45, art. 21, 005; En vigueur : 05-10-2001; de nouveau abrogé par AR 2001-07-08/40, art. 21; En vigueur : 11-10-2001> CHAPITRE III. - (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Section I. - (Abrogée). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 20. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 21. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 22. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Section II. - (Abrogée). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 23. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 24. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 25. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; ED : 19-09-2001> Art. 26. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 27. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 28. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> CHAPITRE IV. - (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 29. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 30. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 31. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; ED : 19-09-2001> Art. 32. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 33. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 34. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> CHAPITRE V. - (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 35. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.13 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0006 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0006 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.14 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.16 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.15 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.17 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.16 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.18 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.17 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.19 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.18 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0007 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0007 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0008 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.19 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.21 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.20 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.22 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.21 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0009 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0009 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.22 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.24 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.23 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.25 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.24 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.26 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.25 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.27 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.26 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.28 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.27 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0010 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0010 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.28 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.30 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.29 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.31 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.30 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.32 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.31 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.33 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.32 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.34 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.33 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0011 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0011 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.34 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.36 Art. 36. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 37. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; ED : 19-09-2001> Art. 38. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 39. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> CHAPITRE VI. - (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 40. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 41. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 42. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; En vigueur : 19-09-2001> Art. 43. (Abrogé). <AR 2001-05-02/39, art. 33, 004; ED : 19-09-2001> Art. 44. Notre Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent arrêté. ANNEXES. Art. N1. Annexe I. - Conditions pour la certification quant à la culture. (Annexe non reprise pour des raisons techniques. Voir M.B. 20-11-1981, p. 14654). <Modifiée par : AR 02-01-1990, art. 4, M.B. 26-01-1990, p. 1115 - 1117> Art. N2. Annexe II. - Conditions auxquelles doivent satisfaire les semences. (Annexe non reprise pour des raisons techniques. Voir M.B. 20-11-1981, p. 14654 - 14656). <Modifiée par : AR 02-01-1990, art. 5, M.B. 26-01-1990, p. 1117 - 1118> Art. N3. Annexe III. (Annexe non reprise pour des raisons techniques. Voir M.B. 20-11-1981, p. 14656). <Modifiée par : AR 02-01-1990, art. 6 - 7, M.B. 26-01-1990, p. 1118> <Modifiée par : AR 10-02-1998, art. 1, M.B. 23-04-1998, p. 12446> Art. N4. Annexe IV. - Etiquette I. (Annexe non reprise pour des raisons techniques. Voir M.B. 20-11-1981, p. 14656 - 14657). <Modifiée par : AR 25-10-1990, art. 4, M.B. 20-11-1990, p. 21713 - 21714> <Erratum, M.B. 14-11-1991, p. 25526> <Modifiée par : AR 1998-03-04/41, art. 1; En vigueur : 03-05-1998> Art. N5. Annexe V. - <Inséré par AR 25-10-1990, art. 5, M.B. 20-11-1990, p. 21714> Etiquette et document prévus dans le cas de semences non certifiées définitivement et récoltées dans un autre Etat membre. (Annexe non reprise pour des raisons techniques. Voir M.B. 20-11-1990, p. 21714). <Erratum, M.B. 14-11-1991, p. 25526> http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.35 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.37 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.36 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.38 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.37 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.39 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.38 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0012 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0012 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.39 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.41 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.40 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.42 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.41 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.43 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.42 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.44 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.43 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNK0013 http://www.juridat.be/cgi loi/#LNKR0013 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.44 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N2 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N1 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N3 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N2 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N4 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N3 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N5 http://www.juridat.be/cgi loi/#Art.N4

Arrêté royal relatif au commerce des semences de légumes · Nelum