Regulation on by-products of animal origin and their products not intended for human consumption

(6) Aplikacija tehni~ki mora podr`avati kori{tewe razli~itih pristupnih prava nad elektronskom evidencijom, i to: a) administratorska prava dodavawe / izmjena korisnika sa dodjeqivawem, izmjenom prava korisnika, izmjena ili brisawa podataka u skladu sa ovim Pravilniku, b) kontrolorska prava - radi kontrole i nadzora nad unosom, obradom, kori{tewem podataka c) obra|iva~ka prava - unos u elektronsku evidenciju i pregled podataka u elektronskoj evidenciji, d) korisni~ka prava - pregled podataka u elektronskoj evidenciji. ^lan 8. (Procedure kori{tewa, izmjene i brisawa podataka iz elektronske evidencije) (1) Podaci iz elektronske evidencije predstavqaju slu`benu evidenciju i iskqu~ivo se pru`aju u skladu sa ~lanom 127. Zakona o upravnom postupku ("Slu`beni glasnik BiH", br. 29/02, 12/04, 88/07 i 93/09) koji propisuje obavezu organa uprave da provjeru ~iwenica iz slu`benih evidencija tra`e po slu`benoj du`nosti. (2) Zahtjevi za provjere po slu`benoj du`nosti, uz navo|ewe svrhe, dostavqaju se slu`benim putem Ministarstvu. (3) Ministarstvo obavje{tava o utvr|enim ~iwenicama organ koji je zatra`io provjere po slu`benoj du`nosti u elektronskoj evidenciji odmah, a najkasnije u roku od 15 dana od dana zaprimawa zahtjeva. (4) U svrhu sprovo|ewa pozitivnih zakonskih propisa u BiH i u skladu sa zakonskim nadle`nostima organa iz ~lana 3. st. (1) i (2), te stava (3) istog ~lana ta~. a), d), e), f) i h) imaju direktan pristup elektronskoj evidenciji, radi uvida i kori{tewa podataka. (5) Pretra`ivawe podataka u elektronskoj evidenciji mo`e se vr{iti po parametrima datim u Obrascu 1 koji se nalazi u Aneksu ovoga Pravilnika. (6) Izdavawe dokumenata fizi~kim licima (uvjerewa ili potvrda) na osnovu podataka iz elektronske evidencije, a koje imaju karakter javne isprave, nije dopu{teno. ^lan 9. (Izmjena, dopuna i brisawe podataka) (1) Izmjenu, dopunu i brisawe podataka vr{i administrator iskqu~ivo po pismenom nalogu kontrolora, kojeg }e posebnim rje{ewem uspostaviti ministar bezbjednosti u roku od 30 dana od stupawa na snagu ovog Pravilnika. (2) O svakoj izmjeni, dopuni i brisawu podataka administra tor je du`an sa~initi zapisnik i dostaviti ga kontroloru u roku od 24 sata. POGLAVQE IV - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE ^lan 10. (Rje{avawe zaostalih predmeta) (1) Unos i obrada krivi~nih listova koji su zaprimqeni prije stupawa na snagu ovog Pravilnika izvr{i}e se u roku od 12 mjeseci od stupawa na snagu ovog Pravilnika. (2) U vezi stava (1) ovog ~lana ministar bezbjednosti }e donijeti posebnu Odluku kojom }e se utvrditi na~in rje{avawa zaostalih predmeta, te materijalno-tehni~ka sredstva i kadrovski resursi neophodni za realizovawe ovog zadatka. ^lan 11. (Stupawe na snagu) Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom dono{ewa i objavi}e se u "Slu`benom glasniku BiH". Broj 08-02-2-657/11 9. februara 2011. godine Ministar Sadik Ahmetovi}, s. r. ANEKS OBRAZAC 1 za elektronsko evidentirawe kazni izre~enih presudama inostranih sudova dr`avqanima Bosne i Hercegovine, a koji nisu ro|eni u Bosni i Hercegovini a) Interni broj predmeta b) Datum prijema krivi~nog list/unosa u elektronsku evidenciju/izmjene i dopune podataka c) Naziv suda d) Broj predmeta e) Datum f) Prezime osu|enog lica g) Ime osu|enog lica h) Djevoja~ko prezime i) Ime i prezime oca j) Ime i prezime majke k) Datum ro|ewa (d.d./mm/gggg) l) Mjesto ro|ewa m) Dr`ava ro|ewa n) Dr`avqanstvo o) Prebivali{te p) Naziv suda koji je izrekao presudu q) Datum pravosna`nosti presude r) Zakonski naziv krivi~nog djela i / ili ~lan krivi~nog zakona s) Vrsta i visina kazne, mjere bezbjednosti ili odgojne mjere t) Napomena/Biqe{ke. MINISTARSTVO VANJSKE TRGOVINE I EKONOMSKIH ODNOSA BiH 66 Na osnovu ~lana 43. stav 8. Zakona o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", broj 34/02), Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, donosi ODLUKU O NUSPROIZVODIMA @IVOTINJSKOG PORIJEKLA I NJIHOVIM PROIZVODIMA KOJI NISU NAMIJENJENI ISHRANI LJUDI DIO PRVI - UVODNE NAPOMENE Poglavlje I. Op}e odredbe ^lan 1. (Predmet) Odlukom o nusproizvodima `ivotinjskog porijekla i njihovim proizvodima koji nisu namijenjeni ishrani ljudi (u daljnjem tekstu: Odluka) propisuju se uslovi za kori{tenje, zbrinjavanje i tretiranje materijala `ivotinjskog porijekla, uslovi za subjekte u poslovanju, prijevoz, stavljanje na tr`i{te, uvoz, provoz, izvoz i izdavanje odobrenja za nusproizvode `ivotinjskog porijekla i njihove proizvode koji nisu namijenjeni ishrani ljudi u cilju sprje~avanja i smanjivanja veterinar sko-zdravstvenih rizika. ^lan 2. (Primjena) Ova Odluka odnosi se na: a) nusproizvode `ivotinjskog porijekla i njihove proizvode koji nisu namijenjeni ishrani ljudi prema va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini; b) proizvode koji odlukom proizvo|a~a vi{e nisu namijenjeni ishrani ljudi. Utorak, 15. 3. 2011. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 19 - Strana 7 Broj 19 - Strana 8 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 15. 3. 2011. ^lan 3. (Izuzeci od primjene) (1) Ova Odluka ne odnosi se na: a) sirovu hranu za ku}ne ljubimce koja dolazi iz maloprodajnih objekata ili objekata za skladi{tenje; b) cijele trupove ili dijelove trupova divljih `ivotinja za koje se ne sumnja da su zara`ene bolestima koje se mogu prenijeti na ljude ili `ivotinje, osim morskih `ivotinja ulovljenih u komercijalne svrhe; c) cijele trupove ili dijelove trupova divlja~i koji nisu prikupljeni nakon ubijanja u skladu s dobrom lova~kom praksom, ne dovode}i u pitanje primjenu va`e}ih propisa iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini koji se odnose na higijenu hrane `ivotinjskog porijekla; d) nusproizvode `ivotinjskog porijekla od divlja~i i od mesa divlja~i kojima lovci direktno snabdijevaju krajnjeg potro{a~a malim koli~inama divlja~i ili mesom divlja~i, ili lokalne maloprodajne objekte koji direktno snabdijevaju krajnjeg potro{a~a; e) sirovo mlijeko, kolostrum i njihove proizvode koji se uni{tavaju ili koriste na farmi na kojoj su proizvedeni; f) lju{ture od {koljka{a bez mekog tkiva i mesa; g) sirovu hranu za ku}ne ljubimce porijeklom iz maloprodajnih objekata u kojima se rezanje i skladi{tenje vr{i isklju~ivo u svrhu snabdijevanja potro{a~a direktno na licu mjesta; h) ugostiteljske ostatke, osim: 1) ako dolaze iz me|unarodnog prometa; 2) ako su namijenjeni ishrani `ivotinja; 3) ako su namijenjeni sterilizaciji pod pritiskom ili procesiranju nekom od propisanih metoda ili za proizvodnju bioplina ili komposta; i) materijal s ribarskih brodova koji se odla`e u more, u skladu s va`e}im propisima o higijeni hrane `ivotinjskog porijekla, osim utrobe riba koje pokazuju znakove bolesti uklju~uju}i i parazite koji su prenosivi na ljude, ne dovode}i u pitanje va`e}e propise iz oblasti za{tite okoli{a u Bosni i Hercegovini; j) sirovu hranu za ku}ne ljubimce dobijenu od `ivotinja zaklanih na farmi isklju~ivo za vlastitu doma}u potro{nju; k) izmet i urin osim |ubriva i guana koji nije mineraliziran; l) jajne }elije, embrione i sjeme za potrebe osjemenjavanja `ivotinja. (2) Ova Odluka nema uticaja na va`e}e propise iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini ~iji je cilj kontrola i iskorijenjivanje bolesti `ivotinja. ^lan 4. (Definicije) Pojedini termini koji se koriste u ovoj Odluci imaju slijede}e zna~enje: a) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla su cijeli `ivotinjski trupovi ili dijelovi trupova ili proizvodi `ivotinjskog porijekla koji nisu namijenjeni ishrani ljudi, uklju~uju}i jajne }elije, embrione i sjeme za osjemenjavanje `ivotinja; b) proizvodi dobijeni od nusproizvoda `ivotnjskog porijekla su proizvodi dobijeni nakon jednog ili vi{e tretmana, izmjena ili koraka prerade nusproizvoda `ivotinjskog porijekla; c) proizvodi `ivotinjskog porijekla su hrana `ivotinjskog porijekla, uklju~uju}i med i krv, `ive {koljke i meku{ce, `ive bodljoko{ce, `ive pla{ta{e, `ive tune i `ive morske gastropode, namijenjene za ishranu ljudi i ostale `ivotinje namijenjene obradi s ciljem da se `ive dopreme do krajnjeg potro{a~a; d) trup ozna~ava tijelo `ivotinje nakon klanja i obrade; e) `ivotinja zna~i sve `ivotinje, ki~menjake i beski~menjake; f) farmska `ivotinja zna~i bilo koja `ivotinja koja se ~uva, tovi ili uzgaja i koristi za proizvodnju hrane, vune, krzna i perja, ko`e ili bilo kojeg drugog proizvoda dobijenog od `ivotinje ili u druge svrhe farmskog uzgoja; g) kopitari zna~i taksonomska porodica konja i srodnih `ivotinja uklju~uju}i magarce, zebre, nosoroge i tapire. Sve postoje}e vrste spadaju u rod Equus; h) divlja `ivotinja je svaka `ivotinja koju ljudi ne dr`e; i) ku}ni ljubimac je svaka `ivotinja koja pripada vrsti koju ljudi uobi~ajno njeguju i dr`e, osim u svrhe uzgoja, ali ne konzumiraju; j) vodena `ivotinja zna~i ribe iz nadrazreda Agnatha i razreda Chondrichthyes i Osteoichthyes, meku{ci iz koljena Mollusca i ljuskari iz podkoljena Subphylum Crustacea; k) subjekt u poslovanju je fizi~ko ili pravno lice koje posjeduje nusproizvod `ivotinjskog porijekla ili njegov proizvod pod kontrolom, uklju~uju}i prijevoznike, trgovace i korisnike; l) korisnik je fizi~ko ili pravno lice koje posjeduje nusproizvode `ivotinjskog porijekla i proizvode dobijene od njih za ishranu u posebne svrhe, za istra`ivanje ili za druge posebne svrhe; m) objekt ili pogon ozna~ava bilo koje mjesto u kojem se izvode bilo koje operacije koje uklju~uju rukovanje s nusproizvodima `ivotinjskog porijekla ili proizvodima dobijenih od njih, osim brodova za ribolov; n) stavljanje na tr`i{te je svaki postupak ~ija je svrha prodaja nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili njihovih proizvoda propisano ovom Odlukom, nekom tre}em licu ili bilo koji drugi oblik isporuke, uz naplatu ili besplatno, ili skladi{tenje radi kasnije isporuke kupcu; o) provoz je kretanje nusproizvoda i njihovih proizvoda iz jedne dr`ave preko teritorije Bosne i Hecegovine do mjesta istovara u drugoj dr`avi, osim morskim ili vazdu{nim putem; p) izvoz je kretanje nusproizvoda i njihovih proizvoda iz Bosne i Hercegovine u drugu zemlju; r) prenosive spongiformne encefalopatije (TSE) su sve prenosive spongiformne encefalopatije osim onih koje se pojavljuju kod ljudi; s) specifi~ni rizi~ni materijal su tkiva navedena u va`e}im propisima Bosne i Hercegovine kojima se mogu prenijeti bolesti iz grupe spongiformnih encefalopatija; t) sterilizacija pod pritiskom je prerada nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, nakon smanjenja ~estica ne vi{e od 50 mm, na temperaturi vi{oj od 133�C u sr`i, tokom najmanje 20 minuta bez prekida, pri apsolutnom pritisku od najmanje 3 bara; u) |ubrivo ozna~ava izmet i/ili urin farmskih `ivotinja, sa ili bez stelje, osim od riba iz uzgoja; v) ovla{teno odlagali{te otpada je deponija otpada u skladu s va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini; z) organsko |ubrivo i pobolj{iva~ zemlji{ta je materijal `ivotinjskog porijekla koji se koristi za odr`avanje ili pobolj{anje ishrane biljaka, odr`avanje ili pobolj{anje fizi~kih i hemijskih svojstava i biolo{ke aktivnosti zemlji{ta, bilo odvojeno ili zajedno, uklju~uju}i stajnjak, guano koji nije mineraliziran, sadr`aj probavnog trakta, kompost i svarene ostatke hrane; aa) daleko podru~je je podru~je u kojem je populacija `ivotinja mala i gdje su objekti toliko udaljeni, da su organiziranje sakupljanja i prijevoz neprihvatljivi u odnosu na lokalno uklanjanje; bb) izraz hrana koji se koristi u ovoj Odluci ima zna~enje prema ~lanu 2. Zakona o hrani ("Slu`beni glasnik BiH", broj 50/04); cc) izraz hrana za `ivotinje koji se koristi u ovoj Odluci ima zna~enje prema ~lanu 3. ta~ka 4. Zakona o hrani; dd) materijal iz centrifuge ili materijal iz separatora mulja ozna~ava materijal koji je sakupljen kao nusproizvod, nakon ~i{}enja sirovog mlijeka i odvajanja obranog mlijeka i vrhnja iz sirovog mlijeka; ee) otpad je svaka supstanca ili proizvod koju vlasnik odbacuje ili namjerava da odbaci ili se od njega tra`i da ih odbaci; ff) spalionica je svaki nepokretni ili pokretni pogon i oprema namijenjeni za termi~ku obradu otpada sa ili bez iskori{tavanja proizvedene toplote izgaranjem. Ovo uklju~uje spaljivanje putem oksidacije otpada kao i druge termi~ke obrade kao {to su: procesi pirolize, gasifikacija ili plazma procesi tako da se materije usljed tretmana spaljuju. Ova definicija obuhvata cijeli pogon, uklju~uju}i sve linije za spaljivanje, zaprimanje otpada, skladi{tenje, predobrada i obrada u pogonu, otpad, gorivo, sistem snabdijevanja zrakom, kotlovnica, postrojenja za obradu izduvnih plinova u pogonu, postrojenja za obradu ili skladi{tenje ostataka i otpadnih voda, dimnjak, ure|aji i sistemi za kontrolu spaljivanja, bilje`enja i pra}nja uslova spaljivanja; gg) ko-spalionica je svaki nepokretni ili pokretni pogon ~ija je glavna svrha stvaranje energije ili proizvodnja materijala i proizvoda koji koristi otpad, kao osnovno ili dodatno gorivo, ili u kojem je otpad termi~ki obra|en radi odlaganja; Ako se ko-spaljivanje odvija na takav na~in da glavna svrha pogona nije stvaranje energije ili proizvodnja materijala i proizvoda, na na~in kao {to je navedeno u ovoj ta~ki, nego termi~ki tretman otpada, pogon }e se smatrati spalionicom u smislu ta~ke ff) ovog ~lana. Ova definicija obuhvata cijeli pogon, uklju~uju}i sve linije za spaljivanje, zaprimanje otpada, skladi{tenje, predobrada i obrada u pogonu, otpad, gorivo, sistem snabdijevanja zrakom, kotlovnica, postrojenja za obradu izduvnih plinova u pogonu, postrojenja za obradu ili skladi{tenje ostataka i otpadnih voda, dimnjak, ure|aji i sistemi za kontrolu spaljivanja, bilje`enja i pra}enja uslova spaljivanja. hh) guano je izmet (fekalije i urin) morskih ptica, tuljana i {i{mi{a. ^lan 5. (Nadle`ni organi) Nadle`ni organi za provo|enje ove Odluke u Bosni i Hercegovini su: a) Ministarsvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine - Ured za veterinarstvo Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: MVTEO-UZV); b) nadle`ni veterinarski organi entiteta i Br~ko Distrikta BiH nadle`ni organi definirani Zakonom o veterinarstvu u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 46/00), Zakonom o veterinarstvu u Republici Srpskoj ("Slu`beni glasnik RS", broj 42/08) i Zakonom o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", broj 34/02) (u daljnjem tekstu: nadle`ni veterinarski organi); c) nadle`ni veterinarski inspekcijski organi - nadle`ni organi definirani Zakonom o inspekcijama Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 69/05) i Zakonom o inspekcijama Republike Srpske ("Slu`beni glasnik RS", broj 74/10) (u daljnjem tekstu: nadle`ni veterinarski inspekcijski organi). Poglavlje II. Lanac proizvodnje ^lan 6. (Polazna ta~ka u lancu proizvodnje i obaveze) (1) Subjekti u poslovanju, kada proizvedu nusproizvode `ivotinjskog porijekla ili proizvode dobijene od njih du`ni su nusproizvode razvrstati u odre|ene kategorije i osigurati da se nusproizvodi obrade na na~in kako je propisano ovom Odlukom. (2) Nusproizvodi `ivotinjskog porijekla ili proizvodi dobijeni od njih moraju se sakupljati, prevoziti, njima rukovati, obraditi, preraditi, skladi{titi i stavljati na tr`i{te, koristiti i zbrinjavati na na~in kako je propisano ovom Odlukom. (3) Nadle`ni veterinarski organi du`ni su osigurati, putem koncesije za obavljanje veterinarsko-higijenske slu`be ili putem organiziranja veterinarsko-higijenske slu`be u skladu sa svojim nadle`nostima, zadovoljavanje uslova iz stava (2) ovog ~lana. (4) Odredbe iz stava (3) ovog ~lana po~inju se primjenjivati nakon isteka jedne godine od dana stupanja na snagu ove Odluke. (5) Nadle`ni veterinarski inspekcijski organi vr{e nadzor nad ispunjavanjem uslova propisanih ovom Odlukom, du` cijelog lanca proizvodnje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, kao {to je navedeno u stavu (2) ovog ~lana. (6) Nadle`ni veterinarski inspekcijski organi vr{e i nadzor nad sakupljanjem, ozna~avanjem i prijevozom bez nepotrebnog odlaganja, tretiranjem, upotrebom ili prodajom nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, u skladu s ovom Odlukom. ^lan 7. (Zavr{na ta~ka u lancu proizvodnje) (1) Proizvodi dobijeni iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla navedeni u ~lanu 34. ove Odluke nisu regulirani ovom Odlukom i predmet su drugih va`e}ih propisa u Bosni i Hercegovini. (2) Proizvodi dobijeni iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla iz stava (1) ovog ~lana mogu biti stavljeni na tr`i{te bez ograni~enja i ne podlije`u inspekcijskom nadzoru u skladu s ovom Odlukom. (3) Zavr{na ta~ka u proizvodnom lancu iz ~lana 34. ove Odluke mo`e biti izmijenjena za proizvode: a) od ta~. a) do d) ~lana 34. ove Odluke, u slu~aju rizika za zdravlje `ivotinja; b) ta~. e) i f) ~lana 34. ove Odluke, u slu~aju opasnosti za veterinarsko javno zdravstvo ili zdravlje `ivotinja. (4) Za dobijene proizvode iz ~l. 36. i 37. ove Odluke koji vi{e ne predstavljaju zna~ajnu opasnost za veterinarsko javno zdravstvo ili zdravlje `ivotinja, zavr{na ta~ka u proizvodnom lancu mo`e biti odre|ena, nakon koje oni vi{e ne podlije`u uslovima ove Odluke. (5) Proizvodi dobijeni iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla iz stava (4) ovog ~lana mogu biti stavljeni na tr`i{te, bez ograni~enja i ne}e vi{e biti predmetom inspekcijskog nadzora u skladu s ovom Odlukom. (6) U slu~aju opasnosti za veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, odredbe ~lana 51. Zakona o hrani, primjenjuju se, nakon potrebnih izmjena, na proizvode iz ~l. 34. i 37. ove Odluke. Poglavlje III. Zdravlje `ivotinja i kategorizacija nusproizvoda ^lan 8. (Op}a ograni~enja zdravlja `ivotinja) (1) Nusproizvodi `ivotinjskog porijekla i proizvodi dobijeni iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla prijem~ivih vrsta `ivotinja ne smiju se otpremiti iz objekata, pogona ili zona koji su predmet ograni~enja: a) u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini ili; b) zbog prisutnosti zaraznih bolesti: gove|e kuge, kuge malih pre`ivara (Peste des petits ruminants), vezikularne bolesti svinja, bolesti plavog jezika, epizooti~ne hemoragi~ne bolesti jelena, boginja ovaca i koza, vezikularnog stomatitisa, zarazne uzetosti svinja (Tje{inska bolest), bolesti kvrgave ko`e, groznice Riftske doline. (2) Odredbe stava (1) ovog ~lana ne primjenjuju se kod nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla pod uslovima koji sprje~avaju {irenje bolesti prenosivih na ljude ili `ivotinje, u Utorak, 15. 3. 2011. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 19 - Strana 9 Broj 19 - Strana 10 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 15. 3. 2011. skladu s drugim va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini. ^lan 9. (Kategorizacija nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla) (1) Nusproizvodi `ivotinjskog porijekla moraju biti razvrstani u propisane kategorije prema nivou rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja u skladu s listama propisanim u ~l. 10., 11. i 12. ove Odluke. (2) Proizvodi dobijeni iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla moraju ispunjavati uslove za propisanu kategoriju, osim ako nije druga~ije propisano ovom Odlukom ili mjerama za provo|enje ove Odluke koja odre|uje uslove pod kojima navedeni proizvodi ne podlije`u tim mjerama. (3) Materijali kategorija 1, 2 i 3 iz ~l. 10., 11. i 12. ove Odluke mogu biti dopunjeni na osnovu nau~nog napretka u pogledu procjene nivoa rizika, pod uslovom da se takav napredak mo`e utvrditi na osnovu procjene rizika od strane odgovaraju}e nau~ne ustanove. Nusproizvodi `ivotinjskog porijekla navedeni u tim ~lanovima ne mogu biti uklonjeni, nego se samo promjene i dopune u kategorizaciji tih nusproizvoda mogu izvr{iti. ^lan 10. (Materijal Kategorije 1) U materijal Kategorije 1 ubrajaju se slijede}i nusproizvodi `ivotinjskog porijekla: a) svi dijelovi trupa, odnosno le{ine uklju~uju}i ko`u slijede}ih `ivotinja: 1) `ivotinja za koje se sumnja da su zara`ene TSE-om ili kod kojih je prisutnost TSE-a slu`beno potvr|ena; 2) `ivotinja ubijenih u provo|enju mjera iskorjenji vanja TSE-a; 3) `ivotinja koje nisu uzgajane na farmama i divljih `ivotinja, uklju~uju}i posebno ku}ne ljubimce i `ivotinje iz zoolo{kih vrtova; 4) `ivotinja kori{tenih u eksperimentima za nau~ne svrhe ukoliko je eksperiment rizi~an po zdravlje ljudi i `ivotinja; 5) divljih `ivotinja, kada se sumnja da su zara`ene bolestima koje se mogu prenijeti na ljude ili `ivotinje; b) specifi~ni rizi~ni materijal, cijeli trupovi `ivotinja ili dijelovi trupova `ivotinja s kojih nije uklonjen specifi~ni rizi~ni materijal; c) nusproizvodi dobijeni od `ivotinja kojima su davane supstance koje su zabranjene va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini i proizvodi `ivotinjskog porijekla koji sadr`e ostatke zaga|iva~a iz okoli{a i druge {tetne supstance, ako prelaze dopu{tene granice propisane va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini; d) nusproizvodi koji sadr`e ostatke drugih supstanci i kontaminanata (organohlornih spojeva uklju~uju}i polihlorirane bifenole (PCB), organofosfornih spojeva, hemijskih elemenata i boja) koji su iznad dozvoljenih koli~ina u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva; e) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla prikupljeni tokom tretmana otpadnih voda, u skladu s ~lanom 28. stav (1) ta~ka c) ove Odluke, iz objekata ili pogona za preradu materijala Kategorije 1 ili iz drugih objekata u kojima se rizi~ni materijal uklanja; f) ugostiteljski otpad iz prijevoznih sredstava u me|unarodnom prometu; g) izmije{ani nusproizvodi Kategorije 1 sa bilo kojim matrijalom Kategorije 2 ili sa materijalom Kategorije 3 ili oboje. ^lan 11. (Materijal Kategorije 2) U materijal Kategorije 2 ubrajaju se slijede}i nusproizvodi `ivotinjskog porijekla: a) stajsko |ubrivo, guano koji nije mineraliziran i sadr`aj probavnog trakta; b) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla prikupljeni tokom tretmana otpadnih voda u skladu s ~lanom 28. ta~ka c), iz objekata ili pogona za preradu materijala Kategorije 2, ili iz klaonica, osim onih iz ~lana 10. ta~ka e) ove Odluke; c) nusproizvodi koji sadr`e ostatke veterinarskih lijekova i kontaminanata, ako prelaze dozvoljene granice utvr|ene va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini o dozvoljenim koli~inama veterinarskih lijekova i pesticida u proizvodima `ivotinjskog porijekla; d) proizvodi `ivotinjskog porijekla koji vi{e nisu za ishranu ljudi zbog prisutnosti stranih tijela u tim proizvodima; e) proizvodi `ivotinjskog porijekla, osim onih iz materijala Kategorije 1, koji su uvezeni iz druge zemlje koji nisu u skladu s propisima iz oblasti veterinarstva za njihov uvoz, osim ako je tim propisima Bosne i Hercegovine dopu{ten njihov uvoz, a koji podlije`u odre|enim ograni~enjima ili njihovom povratku u drugu zemlju; f) `ivotinje i dijelovi `ivotinja, osim onih koji su navedeni u ~l. 10. ili 12. ove Odluke; g) uginule `ivotinje, osim onih za klanje ili ubijenih za ishranu ljudi, uklju~uju}i ubijene `ivotinje u svrhu kontrole bolesti; h) fetusi; i) jajne }elije, embrioni i sjeme za osjemenjavanje `ivotinja, koji nisu namijenjeni za osjemenjavanje; j) uginuli pili}i u ljusci jajeta; k) mje{avine nusproizvoda `ivotinjskog porijekla Kategorije 2 sa nusproizvodima `ivotinjskog porijekla Kategorije 3; l) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla, osim materijala Kategorije 1 ili Kategorije 3. ^lan 12. (Materijal Kategorije 3) U materijal Kategorije 3 ubrajaju se slijede}i nusproizvodi `ivotinjskog porijekla: a) trupovi i dijelovi zaklanih `ivotinja ili, u slu~aju lovne divlja~i tijela ili dijelovi ubijenih `ivotinja koji su upotrebljivi za ishranu ljudi, ali nisu namijenjeni ishrani ljudi iz komercijanih razloga; b) trupovi ili dijelovi trupa `ivotinja zaklanih u klaonicama nakon ante mortem pregleda koji su higijenski ispravni za ishranu ljudi, ili trupovi i dijelovi trupa lovne divlja~i, higijenski ispravni za ishranu ljudi u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini i to: 1) dijelovi trupa, koji su ocijenjeni kao neupotrebljivi za ishranu ljudi u skladu s va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini, ali na kojima nema nikakvih znakova bolesti koje se mogu prenijeti na ljude ili `ivotinje; 2) glave peradi; 3) ko`e uklju~uju}i odstranjene dijelove prilikom obrade ko`a, rogovi i noge, uklju~uju}i falange, karpalne i metakarpalne kosti, tarzalne i metatarzalne kosti kod `ivotinja, osim pre`ivara koji podlije`u testiranju na gove|e spongiformne encefalopatije (BSE), pre`ivara koji su testirani s negativnim rezultatom na gove|e spongiformne encefalopatije (BSE) i bolest Scrapie u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini; c) ~ekinje svinja; d) perje; e) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla od peradi i glodara zaklani na farmi namijenjeni direktnom snabdijevanju krajnjeg potro{a~a, od strane proizvo|a~a, malim koli~inama mesa peradi, ze~eva, kuni}a i drugih glodara zaklanih na farmama ili lokalnim maloprodajnim objektima koji ovim svje`im mesom direktno snabdijevaju krajnjeg potro{a~a koji nisu pokazivali znakove bolesti prenosive na ljude; f) krv `ivotinja zaklanih u klaonici, osim od pre`ivara za koje se zahtijeva TSE testiranje, pre`ivara koji su testirani s negativnim rezultatom na gove|e spongiformne encefalopatije (BSE) i bolest Scrapie u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini, nakon ante mortem pregleda ~ije je meso ocijenjeno higijenski ispravnim za ishranu ljudi; g) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla koji proizlaze iz proizvodnje proizvoda namijenjenih za ishranu ljudi, uklju~uju}i odma{}ene kosti, ~varke i mulj iz separatora ili centrifuge za preradu mlijeka; h) proizvodi `ivotinjskog porijekla, ili hrana koja sadr`i proizvode `ivotinjskog porijekla, koji vi{e nisu namijenjeni za ishranu ljudi iz komercijalnih razloga ili zbog problema u proizvodnji ambala`e ili nedostataka ili drugih defekata od kojih nema opasnosti za zdravlje ljudi i zdravlje `ivotinja; i) hrana za ku}ne ljubimce i hrana `ivotinjskog porijekla ili hrana koja sadr`i `ivotinjske nusproizvode, koji iz komercijalnih razloga vi{e nisu namijenjeni ishrani `ivotinja, ili zbog problema u proizvodnji ambala`e, nedostataka ili drugih defekata gdje nema opasnosti za zdravlje ljudi i zdravlje `ivotinja; j) krv, posteljica, vuna, perje, dlaka, rogovi, dijelovi kopita i sirovo mlijeko koji poti~u od `ivih `ivotinja koje ne pokazuju znakove bolesti koje se mogu prenijeti putem tih proizvoda na ljude ili `ivotinje; k) vodene `ivotinje i dijelovi tih `ivotinja, osim morskih sisara, koje nisu pokazivale znakove bolesti koje se mogu prenijeti na ljude ili `ivotinje; l) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla porijeklom od vodenih `ivotinja iz objekata za proizvodnju proizvoda namijenjenih ishrani ljudi; m) materijal porijeklom od `ivotinja koje nisu pokazivale znakove bolesti koje se mogu prenijeti tim materijalom na ljude ili `ivotinje: 1) {koljke od ljuskara s mekim tkivima ili mesom; 2) materijal porijeklom od kopnenih `ivotinja, odnosno nusproizvodi valionica, jaja, nusproizvodi jaja, uklju~uju}i i ljuske jaja i jednodnevne pili}e ubijene iz komercijalnih razloga; n) kopneni i vodeni beski~menjaci osim vrsta patogenih za ljude ili `ivotinje; o) `ivotinja i njihovih dijelova iz Reda Rodentia i Lagomorpha, osim materijala Kategorije 1 kao {to je navedeno u ~lanu 10. ta~ka a) alineja 3), 4) i 5) ove Odluke i materijala Kategorije 2 kao {to je navedeno u ~lanu 11. ta~. od a) do k) ove Odluke; p) ko`e, papci, perje, vuna, rogovi, dlaka i krzno od `ivotinja koje nisu pokazivale klini~ke znakove bilo koje bolesti koja se preko tih proizvoda mo`e prenijeti na ljude ili `ivotinje, osim onih iz ta~ke b), c) i d) ovog ~lana; r) masno tkivo `ivotinja koje nisu pokazivale klini~ke znakove bolesti koja se mo`e prenijeti na ljude ili `ivotinje, koje su zaklane u klaonici i koje su ocijenjene higijenski ispravnim za ishranu ljudi nakon ante mortem pregleda u skladu s va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini; s) ugostiteljski ostaci, osim navedenog u ~lanu 10. ta~ka f) ove Odluke. DIO DRUGI - KORI[TENJE I ZBRINJAVANJE MATERIJALA Poglavlje I. Odlaganje, zbrinjavanje i kori{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i njihovih proizvoda ^lan 13. (Ograni~enje upotrebe) (1) Zabranjuje se kori{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i njihovih proizvoda za: a) ishranu kopnenih `ivotinja, osim krzna{ica, sa prera|e nim proteinima `ivotinjskog porijekla dobijenim iz tijela ili dijelova tijela `ivotinja iste vrste; b) ishranu `ivotinja koje se uzgajaju na farmama, osim krzna{ica, ugostiteljskim ostacima ili hranom koja sadr`i ugostiteljske ostatke; c) ishranu farmskih `ivotinja na obra|enim pa{njacima, bilo direktno kroz ispa{u ili hranjenjem sila`om, sa zemlji{ta na kojem se primjenjuju organska |ubriva i pobolj{iva~i zemlji{ta, osim ukoliko se ispa{a ili ishrana sila`om obavlja nakon isteka perioda ~ekanja, koji omogu}ava adekvatnu kontrolu rizika po javno zdravlje ili zdravlje `ivotinja, i to najmanje 21 dan; d) ishranu riba iz uzgoja s prera|enim proteinima ribe iste vrste. (2) Nadle`ni veterinarski inspekcijski organi vr{e nadzor nad primjenom zabrane iz stava (1) ovog ~lana, uklju~uju}i metode otkrivanja i ispitivanja koje se koriste za provjeru prisutnosti materijala porijeklom iz odre|ene vrste kao i dozvoljene vrijednosti prera|enih `ivotinjskih proteina, ta~. a) i d) istog stava ovog ~lana, uzrokovane sporednom i tehni~ki neizbje`nom kontaminacijom; (3) MVTEO-UVZ, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima propisuje uslove za: a) ishranu krzna{ica s prera|enim `ivotinjskim proteinima iste vrste; b) ishranu farmskih `ivotinja pa{om sa zemlji{ta na kojima se primjenjuju organska |ubriva i pobolj{iva~i zemlji{ta, posebno period ~ekanja kao {to je navedeno u stavu (1) ta~ki c) ovog ~lana. ^lan 14. (Zbrinjavanje i kori{tenje materijala Kategorije 1) Materijal Kategorije 1 mora se zbrinuti: a) kao otpad spaljivanjem: 1) direktno bez prethodne obrade ili; 2) nakon obrade, uz sterilizaciju pod pritiskom, ako nadle`ni veterinarski inspekcijski organ tako zahtijeva, uz trajno obilje`avanje tako dobijenog proizvoda; b) kao otpad ko-spaljivanjem: 1) direktno, bez prethodne obrade ili; 2) nakon obrade, uz sterilizaciju pod pritiskom nadle`ni veterinarski inspekcijski organ zahtijeva, uz trajno obilje`avanje tako dobijenog materijala; c) sterilizacijom pod pritiskom, uz trajno obilje`avanje tako dobijenog materijala i zakopavanjem u odobrenim deponijama, osim materijala iz ~lana 10. ta~ka a) alineja 1) i 2) ove Odluke; d) zakopavanjem u odobrenim deponijama u slu~aju materijala iz ~lana 10. ta~ka f) ove Odluke; e) kori{tenjem kao gorivo, sa ili bez prethodne obrade; f) kori{tenjem za proizvodnju proizvoda iz ~l. 34., 35. i 37. ove Odluke, te stavljanjem na tr`i{te u skladu s tim ~lanovima. ^lan 15. (Zbrinjavanje i kori{tenje materijala Kategorije 2) Materijal Kategorije 2 mora se zbrinuti: a) kao otpad spaljivanjem: 1) direktno bez prethodne obrade; 2) nakon obrade, uz sterilizaciju pod pritiskom ako nadle`ni veterinarski inspekcijski organ tako Utorak, 15. 3. 2011. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 19 - Strana 11 Broj 19 - Strana 12 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 15. 3. 2011. zahtijeva, uz trajno obilje`avanje tako dobijenog materijala; b) kao otpad ko-spaljivanjem: 1) direktno, bez prethodne obrade, 2) nakon obrade, uz sterilizaciju pod pritiskom ako nadle`ni veterinarski inspekcijski organ tako zahtijeva, uz trajno obilje`avanje tako dobijenog materijala; c) sterilizacijom pod pritiskom, uz trajno obilje`avanje tako dobijenog materijala i zakopavanjem u odobrenim deponijama; d) kori{tenjem za proizvodnju organskih |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta, staviti na tr`i{te u skladu s ~lanom 33. ove Odluke, nakon sterilizacije pod pritiskom, kada je primjenjivo, i trajno obilje`iti tako dobijen materijal; e) kompostiranjem ili pretvaranjem u bioplin: 1) nakon sterilizacije pod pritiskom, te trajno obilje`iti tako dobijeni materijal ili; 2) u slu~aju |ubriva, probavnog trakta i sadr`aja probavnog trakta, mlijeka, mlije~nih proizvoda, kolostruma, jaja i proizvoda, za koje nadle`ni veterinarski inspekcijski organ smatra da ne predstavljaju opasnost za {irenje zarazne bolesti, sa ili bez prethodne obrade; f) primjenjivanjem na zemlji{te bez obrade, u slu~aju |ubriva, sadr`aja probavnog trakta odvojenog od probavnog trakta, mlijeka, mlije~nih proizvoda i kolostruma za koje nadle`ni veterinarski inspekcijski organ smatra da ne predstavljaju opasnost za {irenje zarazne bolesti; g) siliranjem, kompostiranjem ili proizvodnjom bioplina u slu~aju materijala porijeklom od vodenih `ivotinja; h) kori{tenjem kao gorivo, sa ili bez prethodne obrade, odnosno kori{tenjem za proizvodnju proizvoda iz ~l. 34., 35. i 37. i stavljanjem na tr`i{te na na~in kako je propisano ovom Odlukom. ^lan 16. (Zbrinjavanje i kori{tenje materijala Kategorije 3) Materijal Kategorije 3 mora se zbrinuti: a) kao otpad spaljivanjem, sa ili bez prethodne obrade; b) kao otpad ko-spaljivanjem: c) nakon obrade, zbrinuti na odobrene deponije; d) obradom, osim u slu~aju materijala Kategorije 3 koji se promijenio raspadanjem ili kvarenjem tako da predstavlja rizik za zdravlje ljudi ili zdravlje `ivotinja, i iskori{tavanjem: 1) za proizvodnju hrane za `ivotinje uzgajane na farmi, osim krzna{ica, te staviti na tr`i{te u skladu s ~lanom 32., osim u slu~aju materijala iz ~lana 12., ta~. p), r ) i s) ove Odluke, 2) za proizvodnju hrane za krzna{ice i staviti na tr`i{te u skladu s ~lanom 37. ove Odluke; 3) za proizvodnju hrane za ku}ne ljubimce i staviti na tr`i{te u skladu s ~lanom 36. ove Odluke ili; 4) za proizvodnju organskih |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta i staviti na tr`i{te u skladu s ~lanom 33. ove Odluke; e) iskori{tavanjem za proizvodnju sirove hrane za ku}ne ljubimce i staviti na tr`i{te u skladu s ~lanom 36. ove Odluke; f) kompostiranjem ili pretvaranjem u bioplin; g) u slu~aju materijala porijeklom od vodenih `ivotinja, siliranjem, kompostiranjem ili pretvaranjem u bioplin; h) u slu~aju {koljki od ljuskara, osim onih navedenih u ~lanu 3. stav (1) ta~ka f), ljuski jaja, kori{tenjem pod uslovima koje odre|uje nadle`ni veterinarski inspekcijski organ, u cilju za{tite veterinarskog javnog zdravstva i `ivotinja; i) kao gorivo, sa ili bez prethodne obrade; j) za proizvodnju proizvoda iz ~l. 34., 35. i 37. ove Odluke te staviti na tr`i{te u skladu s tim ~lanovima; k) u slu~aju ugostiteljskog otpada iz ~lana 12. ta~ka s), sterilirati pod pritiskom ili obraditi prema metodama navedenim u ~lanu 56. stav (1) ta~ka b) ili kompostirati ili pretvoriti u bioplin; l) u slu~aju sirovog mlijeka, kolostruma i njihovih proizvoda za koje nadle`ni veterinarski inspekcijski organ ne smatra da predstavljaju opasnost od zaraznih bolesti prenosivih na ljude i `ivotinje, primjenom na zemlji{te bez obrade. Poglavlje II. Odstupanja i alternativne metode ^lan 17. (Odstupanja) Osim na na~in kako je propisano u ~l. 14., 15. i 16. ove Odluke nusproizvodi `ivotinjskog porijekla mogu se: a) koristiti i zbrinjavati pod posebnim uslovima u skladu s ~lanom 53. stav (1) ta~ka a) ove Odluke; b) koristiti za istra`iva~ke i posebne svrhe u skladu s ~lanom 18. ove Odluke; c) koristiti za posebne svrhe ishrane u skladu s ~lanom 19. ove Odluke; d) zbrinuti u skladu s ~lanom 20. ove Odluke; e) zbrinuti ili koristiti alternativne metode propisane ~lanom 21. na osnovu parametara koji moraju uklju~ivati sterilizaciju pod pritiskom ili druge uslove iz ove Odluke ili provo|enje mjera za to; f) u slu~aju materijala Kategorije 2 i materijala Kategorije 3 uz odobrenje nadle`nog veterinarskog organa, koristiti za pripremu i primjenu na zemlji{te kao biodinami~ki preparat prema propisima koji se odnose na organsku proizvodnju i ozna~avanje ekolo{kih proizvoda; g) u slu~aju materijala Kategorije 3, uz odobrenje nadle`nog veterinarskog organa, koristiti za hranjenje ku}nih ljubimaca; h) u slu~aju materijala `ivotinjskog porijekla, osim materijala Kategorije 1, koji nastaje u toku hirur{kih intervencija na `ivim `ivotinjama ili tokom poroda `ivotinja na farmi, uz odobrenje nadle`nih veterinarskih organa, zbrinuti na farmi. ^lan 18. (Istra`ivanje i druge posebne namjene) (1) MVTEO-UZV, mo`e, izuzetno od odredbi iz ~l. 14., 15. i 16. ove Odluke odobriti kori{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i njihovih proizvoda za izlo`be, umjetni~ke aktivnosti, dijagnostiku, edukativne ili istra`iva~ke svrhe pod uslovima koji osiguravaju kontrolu nad rizicima po pitanju veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja. (2) Uslovi iz stava (1) ovog ~lana moraju sadr`avati: a) zabranu bilo kakve naknadne upotrebe nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili njihovih proizvoda za druge svrhe i; b) obavezu zbrinjavanja nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda na siguran na~in po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, ili ponovnog otpremanja na mjesto porijekla. (3) U slu~aju opasnosti po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja koja zahtijeva dono{enje mjera za cijelu teritoriju Bosne i Hercegovine, posebno u slu~aju pojave novih mogu}ih rizika, uslovi za uvoz i upotrebu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i njihovih proizvoda navedenih u stavu (1) ovog ~lana moraju sadr`avati uslove za skladi{tenje, pakovanje, ozna~avanje, transport i odlaganje. (4) Uslove iz stava (2) ovog ~lana propisuje MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima. ^lan 19. (Ishrana `ivotinja u posebne svrhe) (1) Nadle`ni veterinarski organ odobrava, izuzetno od odredbi ~l. 15. i 16. ove Odluke, a pod uslovima koji osiguravaju nadzor nad rizicima po pitanju veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja, prikupljanje i kori{tenje matrijala Kategorije 2, pod uslovom da dolazi od `ivotinja koje nisu ubijene ili nisu uginule kao rezultat prisutnosti ili sumnje na prisutnost bolesti prenosivih na ljude ili `ivotinje, kao i materijala Kategorije 3, za ishranu: a) zoolo{kih `ivotinja; b) gmizavaca i ptica grabljivica osim u zoolo{kom vrtu; c) krzna{ica; d) divljih `ivotinja; e) pasa iz registriranih uzgajali{ta, ili uzgoja lova~kih pasa; f) pasa i ma~aka u skloni{tima; (2) Nadle`ni organ iz stava (1) ovog ~lana odobrava, pod uslovima koji osiguravaju nadzor nad rizicima po pitanju veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja, prikupljanje i kori{tenje larvi i crva koji se koriste kao mamci za ribolov. (3) Nadle`ni organ iz stava (1) ovog ~lana mo`e odobriti, izuzetno od odredbi ~lana 14. ove Odluke, te u skladu s uslovima propisanim u skladu sa stavom (3) ovog ~lana: a) ishranu materijalom Kategorije 1 iz ~lana 10. stav (1) ta~ka b) i materijalom porijeklom od `ivotinja iz zoolo{kog vrta za hranjenje `ivotinja u zoolo{kom vrtu; b) ishranu materijalom Kategorije 1 iz ~lana 10. stav (1) ta~ka b) ugro`enih ili za{ti}enih vrsta ptica strvinarki i drugih vrsta ptica koje `ive u svom prirodnom stani{tu. (4) MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima propisuje: a) uslove pod kojima se obavlja sakupljanje u skladu sa stavom (1) ovog ~lana u odnosu na kretanje, skladi{tenje i kori{tenje materijala Kategorije 2 i materijala Kategorije 3 za ishranu, uklju~uju}i i slu~ajeve pojave novih rizika i; b) uslove pod kojima se, u nekim slu~ajevima izuzetno od obaveze utvr|ene u ~lanu 22. stav (1), obavlja ishrana materijalom Kategorije 1 kao {to je navedeno u stavu (2) ovog ~lana, uklju~uju}i: 1) ugro`ene ili za{ti}ene vrsta ptica strvinarki i drugih vrsta koje mogu biti hranjene tim materijalom; 2) mjere za sprje~avanje rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja. ^lan 20. (Sakupljanje, prijevoz i zbrinjavanje) (1) Nadle`ni veterinarski organi mogu, izuzetno od odredbi ~l. 14., 15., 16. i 22. ove Odluke, odobriti: a) zakopavanje uginulih ku}nih ljubimaca i kopitara; b) spaljivanje ili zakopavanje na licu mjesta ili na neki drugi na~in pod nadzorom nadle`nih veterinarskih inspekcijskih organa, materijala Kategorije 1 navedenog u ~lanu 10. ta~ka a) alineja 5) i ta~ka b), materijala Kategorije 2 i materijala Kategorije 3 u udaljenim podru~jima; c) spaljivanje ili zakopavanje na mjestu ili na neki drugi na~in pod nadzorom nadle`nih veterinarskih inspekcijskih organa, materijala Kategorije 1 navedenih u ~lanu 10. ta~ka b), materijala Kategorije 2 i materijala Kategorije 3 u podru~ja gdje je pristup prakti~no nemogu} ili gdje pristup zavisi od geografskih ili klimatskih uslova, elementarne nepogode, koji predstavljaju rizik za zdravlje i sigurnost osoblja koji sakupljaju ili gdje pristup zahtijeva kori{tenje nesrazmjerano velikih finansijskih sredstava; d) neki drugi na~in osim spaljivanja ili zakopavanja na licu mjesta, pod nadzorom nadle`nih veterinarskih inspekcijskih organa, u slu~aju materijala Kategorije 2 i materijala Kategorije 3 koji ne predstavljaju opasnost za zdravlje `ivotinja i veterinarsko javno zdravstvo, kada koli~ina materijala ne prelazi sedmi~nu koli~inu koja se odre|uje u odnosu na prirodu djelatnosti i porijeklo `ivotinja od kojih nastaju nusproizvodi; e) spaljivanje ili zakopavanje na licu mjesta, pod uslovima koji sprje~avaju prijenos rizika po pitanju veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja, nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, osim materijala Kategorije 1 navedenih u ~lanu 10. ta~ka a) alineja 1) u slu~aju izbijanja bolesti `ivotinja koje se obavezno prijavljuju, ako }e prijevoz do najbli`eg pogona za obradu ili odlaganje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla pove}ati opasnost od {irenja rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, ili u slu~aju rasprostranjenog izbijanja epizooti~nih bolesti, ako kapacitet pogona ne mo`e zadovoljiti potrebe i; f) spaljivanje ili zakopavanje na licu mjesta, pod uslovima koji sprje~avaju opasnost po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, p~ela i nusproizvoda p~elarstva. (2) Populacije `ivotinja pojedinih vrsta u dalekim podru~jima iz stava (1) ta~ka b) ovog ~lana ne smiju prema{iti maksimalni procent populacije te vrste `ivotinja u tom dalekom podru~ju. (3) Nadle`ni veterinarski organi moraju imati podatke o: a) podru~ju koje se smatra udaljenim podru~jem u svrhu primjene stava (1) ta~ke b) ovog ~lana, razloge za takvu kategorizaciju i a`urne informacije o svim promjenama u vezi te kategorizacije; b) kori{tenju i odobravanju predvi|enom u stavu (1) ta~. c) i d) ovog ~lana, obzirom na materijal Kategorije 1 i materijal Kategorije 2. (4) Za provo|enje ovog ~lana MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima propisuje: a) uslove ~iji je cilj osigurati kontrolu rizika veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja u slu~aju spaljivanja i zakopavanja na licu mjesta; b) maksimalni procent populacije `ivotinja iz stava (2) ovog ~lana; c) koli~inu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, u odnosu na prirodu aktivnosti i porijeklo `ivotinja, kao {to je navedeno u stavu (1) ta~ka d) ovog ~lana; d) popis bolesti iz stava (1) ta~ke e) ovog ~lana. ^lan 21. (Odobravanje alternativnih metoda) (1) Postupak za odobrenje alternativnih metoda kori{tenja ili zbrinjavanja nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili za proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla mora biti pokrenut od strane MVTEO-UZV ili od strane zainteresirane stranke. (2) Zainteresirana stranka }e poslati svoj zahtjev MVTEO-UZV, koji }e ga proslijediti Agenciji za sigurnost hrane Bosne i Hercegovine koja daje mi{ljenje na predmetnu alternativnu metodu. DIO TRE]I - OBAVEZE SUBJEKTA U POSLOVANJU Poglavlje I. Sakupljanje, transport i sljedivost ^lan 22. (Sakupljanje, ozna~avanje i prijevoz) (1) Subjekti u poslovanju moraju sakupljati, ozna~avati i prevoziti nusproizvode `ivotinjskog porijekla bez nepotrebnog odlaganja, pod uslovima koji sprje~avaju rizike po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja. (2) Subjekti u poslovanju moraju osigurati da nusproizvode `ivotinjskog porijekla i njihove proizvode tokom prijevoza prati komercijalni dokument ili zdravstveni certifikat. (3) Izuzetno od stava (1) ovog ~lana, nadle`ni veterinarski organi mogu odobriti prijevoz |ubriva izme|u dvije ta~ke na istoj farmi ili izme|u farmi i korisnika |ubriva bez komercijalnog dokumenta ili zdravstvenog certifikata. (4) Subjekti u poslovanju moraju sakupljati, prevoziti i raspolagati s ugostiteljskim ostacima, u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini. (5) MVTEO-UZV, uz saglasnost sa nadle`nim veterinarskim organima propisuje: a) model komercijalnog dokumenta koji mora pratiti nusproizvode `ivotinjskog porijekla tokom prijevoza Utorak, 15. 3. 2011. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 19 - Strana 13 Broj 19 - Strana 14 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 15. 3. 2011. prema va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini; b) model zdravstvenog certifikata i uslove koji odre|uju na~in na koji moraju pratiti nusproizvode `ivotinjskog porijekla i proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla prema va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini; c) slu~ajeve u kojima je potreban zdravstveni certifikat, uzimaju}i u obzir nivo rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, koji proizlaze iz odre|enih proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla; d) slu~ajeve u kojima, izuzetno od stava (2) ovog ~lana i imaju}i u vidu nizak nivo rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja koji proizlaze iz odre|enih nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili njihovih proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, prijevoz proizvoda dobijenih od nusproizvoda mo`e se odvijati bez dokumenata ili certifikata iz tog stava; e) zahtjeve za ozna~avanje, uklju~uju}i i etiketiranje, te za odvajanje razli~itih kategorija nusproizvoda `ivotinjskog porijekla tokom prijevoza; f) uslove za sprje~avanje rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja koji nastaju tokom prikupljanja i transporta nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, uklju~uju}i i uslove za siguran prijevoz tih proizvoda u odnosu na kontejnere, vozila i materijale za pakovanje; g) na~in sakupljanja, prijevoza i raspolaganja s materijalom Kategorije 3. ^lan 23. (Sljedivost) (1) Subjekti u poslovanju koji izru~uju, prevoze ili zaprimaju nusproizvode `ivotinjskog porijekla ili proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla moraju voditi evidenciju po{iljki, komercijalnih dokumenata i zdravstvenih certifikata, osim kada je odobrenje za transport nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla bez komercijalnih dokumenata ili zdravstvenih certifikata u skladu s ~lanom 22. stav (3), ili u skladu s mjerama iz ~lana 22. stav (5) ta~ka d) ove Odluke. (2) Subjekti u poslovanju iz stava (1) ovog ~lana moraju imati sistem sljedivosti i postupke za identifikaciju: a) drugih subjekata u poslovanju od kojih su dobili nusproizvode `ivotinjskog porijekla ili proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i; b) drugih subjekata u poslovanju kojima isporu~uju nusproizvode `ivotinjskog porijekla ili proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla. (3) Informacije iz stava (2) ovog ~lana moraju biti dostupne nadle`nim veterinarskim inspekcijskim organima. (4) MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima, propisuje: a) model, sadr`aj i na~in vo|enja evidencija iz stava (1) ovog ~lana; b) vremenski period za ~uvanje informacija iz stava (2) ovog ~lana. Poglavlje II. Registracija i odobrenje ^lan 24. (Registracija subjekata u poslovanju, objekata i pogona) (1) Subjekti u poslovanju moraju: a) prije po~etka proizvodnje ili bilo koje aktivnosti u bilo kojoj fazi proizvodnje, prijevoza, rukovanja, obrade, skladi{tenja, stavljanja na tr`i{te, distribucije, kori{tenja ili zbrinjavanja nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih iz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla biti registrirani od strane nadle`nog veterinarskog organa; b) dati na uvid nadle`nom veterinarskom organu podatke o: 1) kategoriji nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla koji su pod kontrolom subjekta u poslovanju; 2) na~inu obrade nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla; (2) Subjekti u poslovanju moraju osigurati a`urne informacije nadle`nim veterinarskim organima o bilo kojem objektu pod njihovom kontrolom kao {to je navedeno u stavu (1) ta~ka a) ovog ~lana, uklju~uju}i i zna~ajne promjene u aktivnosti kao {to je zatvaranje postoje}ih jedinica objekta ili pogona. (3) Detaljne propise o registraciji iz stava (1) ovog ~lana propisuje MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima. (4) Izuzetno od odredbi stava (1) ovog ~lana, za objekte subjekata u poslovanju koji su ranije odobreni ili registrirani u skladu s va`e}im veterinarskim propisima u Bosni i Hercegovini nisu du`ni obavjestiti nadle`ni veterinarski or gan o aktivnostima i za aktivnosti koje su ranije odobrene u skladu s ~lanom 25. ove Odluke. (5) Izuzeci iz stava (4) ovog ~lana se primjenjuju i za aktivnosti koje uklju~uju proizvodnju nusproizvoda `ivotinjskog porijekla na farmama ili u drugim objektima gdje se `ivotinje dr`e i uzgajaju. ^lan 25. (Odobravanje objekata ili postrojenja) (1) Subjekti u poslovanju moraju imati odobrenje za objekte ili pogone koji su pod njihovom kontrolom od strane nadle`nog veterinarskog organa, ~iji objekti ili pogoni obavljaju jednu ili vi{e slijede}ih aktivnosti: a) preradu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla sterilizacijom pod pritiskom s metodama ili odobrenim alternativnim metodama u skladu s ~lanom 21. ove Odluke; b) zbrinjavanje i spaljivanje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, kao otpada, izuzev objekata koji imaju odobrenje za rad u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini; c) zbrinjavanje ili ponovno kori{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, ako su otpad, putem ko-spaljivanja, osim objekata koje imaju dozvolu za rad u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini; d) kori{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla kao gorivo; e) proizvodnju hrane za ku}ne ljubimce; f) proizvodnju organskih |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta; g) preradu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i/ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u bioplin ili kompost; h) rukovanje nusproizvodima `ivotinjskog porijekla nakon sakupljanja, kao {to je sortiranje, rezanje, hla|enje, zamrzavanje, soljenje, uklanjanje ko`e ili materijala specifi~nog rizika; i) sabiranje i skladi{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla; j) skladi{tenje proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla koji se namjeravaju: 1) zbrinuti na deponiju ili spaljivanjem ili se namjeravaju ponovno zbrinuti ko-spaljivanjem; 2) koristiti kao gorivo; 3) koristiti kao hrana za `ivotinje, isklju~uju}i objekte ili pogone odobrene ili registrirane u skladu s va`e}im veterinarskim propisima u Bosni i Hercegovini; 4) koristiti kao organska |ubriva i pobolj{iva~i zemlji{ta, isklju~uju}i skladi{tenje na mjestu direktne primjene. (2) Odobrenjem iz stava (1) ovog ~lana mora se utvrditi da je objekt ili pogon odobren za proizvodnju nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i/ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla: a) odre|ene kategorije iz ~l. 10., 11. ili 12. ove Odluke, ili; b) vi{e od jedne kategorije navedene u ~l. 10., 11. ili 12. ove Odluke, ako se takve operacije obavljaju: 1) trajno pod uslovima strogog razdvajanja koje onemogu}avaju bilo kakav rizik po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja ili; 2) privremeno pod uslovima koji sprje~avaju kontaminaciju, kao odgovor na nedostatak kapaciteta za takve proizvode nastale zbog izbijanja epizooti~ne bolesti, ili u drugim vanrednim i nepredvidivim doga|ajima. ^lan 26. (Op}i higijenski uslovi) (1) Subjekti u poslovanju moraju osigurati da su objekti pod njihovom kontrolom za obavljanje djelatnosti iz ~lana 25. stav (1) ta~. a) i h) ove Odluke: a) konstruirani na na~in koji osiguravaju njihovo efikasno ~i{}enje, dezinfekciju i odgovaraju}u izgradnju podova za odvod teku}ina; b) imaju pristup odgovaraju}im prostorijama za li~nu higijenu (svla~ionice, garderobe, tu{-kabine, umivaonici za osoblje); c) imaju odgovaraju}u za{titu protiv {teto~ina, kao {to su insekti, glodari i ptice; d) odr`avaju instalacije i opremu u dobrom stanju i osiguravaju da se oprema za mjerenje kalibrira redovno i; e) imaju adekvatnu opremu za ~i{}enje i dezinfekciju kontejnera i vozila u cilju izbjegavanja rizika od kontaminacije. (2) Lica koja rade u pogonu iz stava (1) ovog ~lana trebaju nositi prikladnu, ~istu i, gdje je to potrebno, za{titnu odje}u. (3) U objektu ili pogonu: a) zabranjuje se licima koja rade u ne~istom dijelu objekta ili pogona ula`enje u ~isti dio objekta ili pogona bez prethodne promjene radne odje}e i obu}e i bez dezinfekcije; b) zabranjuje se pomjeranje opreme i ma{ina iz ne~istog u ~isti dio objekta ili pogona bez prethodne dezinfekcije; c) subjekt u poslovanju utvr|uje postupke koji se odnose na kretanje lica i ispravnu upotrebu dezinfekcijskih barijera. (4) U objektima koji obavljaju djelatnosti iz ~lana 25. stav (1) ta~ka a) ove Odluke: a) rukovanje nusproizvodima `ivotinjskog porijekla mora se obavljati na takav na~in da se izbjegnu rizici od kontaminacije; b) nusproizvodi `ivotinjskog porijekla moraju biti obra|eni u najkra}em mogu}em roku. Nakon obrade, proizvodi moraju biti obra|eni i uskladi{teni na takav na~in da se izbjegnu rizici od kontaminacije; c) tokom obrade nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla svaki njihov dio mora biti podvrgnut propisanoj temperaturi u propisanom vremenskom roku uz sprje~avanje ponovnog one~i{}enja; d) subjekti u poslovanju moraju redovno kontrolirati parametre, posebno temperaturu, pritisak, vrijeme, veli~inu ~estica, gdje je mogu}e automatski; e) postupci ~i{}enja moraju biti uspostavljeni i dokumentirati za sve dijelove objekta ili pogona. ^lan 27. (Rukovanje nusproizvodima `ivotinjskog porijekla) (1) Obrada, prerada ili skladi{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u objektima ili pogonima mora biti odobrena u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini u cilju sprje~avanja unakrsne kontaminacije. (2) Sirovine za proizvodnju `elatine i kolagena koji nisu namijenjeni za ishranu ljudi moraju biti skladi{teni, obra|eni ili prera|eni u objektima pod uslovom da je rizik prijenosa bolesti sprije~en odvajanjem takvih sirovina od sirovina za proizvodnju proizvoda `ivotinjskog porijekla. (3) Odredbe st. (1) i (2) ovog ~lana primjenjuju se ne dovode}i u pitanje posebne uslove va`e}ih propisa iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini. ^lan 28. (Obaveza dono{enja propisa) Uslovi i provjere koji su navedeni u ovom ~lanu i propisani u Poglavlju I ovog dijela, propisuje MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima, a odnose se na: a) infrastrukturu i opremu koja se koristi u objektu ili pogonu; b) higijenske uslove u vezi rukovanja nusproizvodima `ivotinjskog porijekla i proizvodima dobijenih od nusproizovda `ivotinjskog porijekla, uklju~uju}i mjere za izmjene higijenskih uslova objekata ili pogona iz ~lana 26. stav (1) ove Odluke; c) uslove i tehni~ke zahtjeve za rukovanje, obradu, preradu i skladi{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, te uslove za obradu otpadnih voda; d) postupak dokazivanja od strane subjekata u poslovanju radi provjere ispravnosti tretiranja, obrade i prerade nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla; e) uslove za rukovanje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla dobijenih od jedne ili vi{e kategorija navedenih u ~l. 10., 11. ili 12. ove Odluke, u istom objektu ili pogonu: 1) ako se takve operacije provode odvojeno; 2) ako se takve operacije privremeno provode u odre|enim slu~ajevima; f) uslove za sprje~avanje unakrsne kontaminacije gdje su nusproizvodi skladi{teni, tretirani ili prera|eni u posebnom dijelu objekta ili pogona iz ~lana 27. ove Odluke; g) standardne parametre za preradu u pogonima koji proizvode bioplin ili kompost; h) uslove koji se odnose na spaljivanje i ko-spaljivanje u pogonima visokog i niskog kapaciteta kako je navedeno u ~lanu 25. stav (1) ta~. b) i c) ove Odluke i; i) uslove koji se odnose se na sagorijevanje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla kao {to je navedeno u ~lanu 25. stav (1) ta~ka d) ove Odluke. Poglavlje III. Vlastite provjere i analiza opasnosti kriti~nih kontrolnih ta~aka ^lan 29. (Vlastite provjere) Subjekti u poslovanju moraju posjedovati, provoditi i odr`avati vlastite provjere u svojim objektima ili pogonima, u cilju usagla{avanja s mjerama i propisima propisanim u ovoj Odluci. Oni moraju osigurati da nusproizvodi `ivotinjskog porijekla ili proizvodi dobijeni od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla za koje se sumnja ili utvrdi da nisu u skladu s ovom Odlukom zadr`e u objektu ili pogonu, osim ako su namijenjeni za odlaganje van objekta ili pogona. ^lan 30. (Analiza opasnosti i kriti~ne kontrolne ta~ke) (1) Subjekti u poslovanju za obavljanje jedne od slijede}ih aktivnosti moraju imati, provoditi i odr`avati pisane proce dure ili postupke na osnovu na~ela analize opasnosti i kriti~nih kontrolnih ta~aka (HACCP): Utorak, 15. 3. 2011. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 19 - Strana 15 Broj 19 - Strana 16 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 15. 3. 2011. a) za preradu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla; b) za preradu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u bioplin ili kompost; c) za rukovanje i skladi{tenje s nusproizvodima `ivotinjskog porijekla iz vi{e od jedne kategorije ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u istom objektu ili pogonu; d) za proizvodnju hrane za ku}ne ljubimce. (2) Subjekti u poslovanju kako je navedeno u stavu (1) ovog ~lana naro~ito moraju: a) utvrditi sve opasnosti koje se moraju sprije~iti, ukloniti ili svesti na prihvatljive nivoe; b) utvrditi kriti~ne kontrolne ta~ke na kojima je kontrola bitna radi sprje~avanja ili uklanjanja opasnosti ili njenog smanjivanja na prihvatljiv nivo; c) uspostaviti kriti~ne granice kod kriti~nih kontrolnih ta~aka koje odvajaju prihvatljivost od neprihvatljivosti, radi sprje~avanja, uklanjanja ili smanjivanja utvr|enih opasnosti; d) uspostaviti i provoditi efikasnu kontrolu nad postupcima kod kriti~nih kontrolnih ta~aka; e) utvrditi korektivne radnje kada pra}enje kriti~nih kontrolnih ta~ki nije pod kontrolom; f) utvrditi postupke kako bi potvrdili da mjere navedene u ta~. od a) do e) ovog ~lana su potpune i efektivne. Procedure verifikacije moraju se provoditi redovno; g) voditi evidencije proporcionalno s vrstom i veli~inom objekta te dokazati efikasnost primjene mjera navedenih u ta~. od a) do f) ovog ~lana. (3) Ukoliko se napravi izmjena u proizvodu, procesu ili fazi proizvodnje, prerade, skladi{tenja i distribucije, subjekti u poslovanju moraju preispitati svoje postupke i napraviti potrebne izmjene. ^lan 31. (Vodi~i za dobru praksu) (1) MVTEO-UZV i nadle`ni veterinarski organi imaju obavezu da poti~u razvoj, {irenje i dobrovoljno kori{tenje vodi~a za dobru praksu posebno za primjenu HACCP na~ela kao {to je navedeno u ~lanu 30. ove Odluke. Subjekti u poslovanju mogu koristiti takve smjernice na dobrovoljnoj osnovi. (2) Nadle`ni organi iz stava (1) ovog ~lana procjenjuju vodi~e za dobru praksu kako bi se osiguralo da: a) su razvijeni u dogovoru s predstavnicima stranaka ~iji interesi mogu znatno uticati, te da su distribuirani po sektorima subjekata u poslovanju; b) je njihov sadr`aj prihvatljiv za oblasti na koje se odnose. DIO ^ETVRTI - STAVLJANJE NA TR@I[TE ^lan 32. (Stavljanje na tr`i{te nusproizvoda) (1) Nusproizvodi `ivotinjskog porijekla i proizvodi dobijeni od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla namijenjeni ishrani farmskih `ivotinja, osim krzna{ica, mogu biti stavljeni na tr`i{te pod uslovom: a) da su materijali Kategorije 3 ili proizvedeni od materijala Kategorije 3, osim materijala iz ~lana 12. ta~. p), r) i s) ove Odluke; b) da su prikupljeni, odnosno obra|eni, kao {to je propisano, u skladu s uslovima za sterilizaciju pod pritiskom ili drugim uslovima za sprje~avanje rizika po veterinarsko javnog zdravstvo i zdravlje `ivotinja u skladu sa stavom (2) ovog ~lana; c) dolaze iz odobrenih ili registriranih objekata ili pogona. (2) MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima, propisuje mjere za provo|enje ovoga ~lana koje se odnose na prikupljanje, obradu i tretiranje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvode dobijene iz stava (1) ovog ~lana. ^lan 33. (Stavljanje na tr`i{te |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta) (1) Organska |ubriva i pobolj{iva~i zemlji{ta mogu biti stavljeni na tr`i{te i mogu se koristiti pod uslovima da: b) poti~u iz materijala Kategorije 2 ili materijala Kategorije 3; c) su proizvedeni u skladu s propisanim uslovima za sterilizaciju pod pritiskom ili s drugim uslovima za sprje~avanje rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, te sve mjere koje su utvr|ene u skladu sa stavom (3) ovog ~lana; d) dolaze iz odobrenih ili registriranih objekata ili pogona i; e) u slu~aju mesno-ko{tanog bra{na proizvedenog iz materijala Kategorije 2 i obrade proteina `ivotinjskog porijekla namijenjenih za kori{tenje za organska |ubriva i pobolj{iva~e zemlji{ta, kada su pomije{ani s komponentom gdje se isklju~uje kori{tenje smjese u svrhu ishrane `ivotinja, te ih ozna~iti, kada je potrebno prema stavu (3) ovog ~lana. (2) Ostaci od prerade u bioplin ili kompost mogu biti stavljeni na tr`i{te i koristiti kao organska |ubriva i pobolj{iva~i zemlji{ta. (3) MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima, donosi propise za stavljanje dodatnih uslova ili ograni~enja za upotrebu organskih |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta, pod uslovom da su takvi propisi opravdani iz razloga za{tite veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja. (4) Izuzetno od odredbe ta~ke d) stava (1) ovog ~lana mije{anje s komponentom nije potrebno za materijale `ivotinjskog porijekla, ako je ishrana `ivotinja isklju~ena samim sastavom ili ambala`om. (5) MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima propisuje: a) uslove za proizvodnju i upotrebu organskih |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta; b) komponente ili materije za ozna~avanje organskih |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta; c) komponente koje se koriste za mije{anje s organskim |ubrivima i pobolj{iva~ima zemlji{ta; d) dodatne uslove, kao {to je metoda koja se koristi za ozna~avanje i minimalne proporcije prilikom pripreme smjesa, kako bi se isklju~ila upotreba takvih |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta u svrhu ishrane `ivotinja i; e) slu~ajeve u kojima sastav ili pakovanje materijala omogu}ava da budu izuzeti od uslova za mije{anje. ^lan 34. (Stavljanje na tr`i{te proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla propisanih drugim propisima) Subjekti u poslovanju mogu staviti na tr`i{te proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla propisanih drugim va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini, ukoliko su uslovi za kontrolu potencijalnih rizika veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja propisani tim propisima i to za: a) kozmeti~ke proizvode {to zna~i supstance ili pripravke, namijenjene za stavljanje u dodir s raznim vanjskim dijelovima ljudskog tijela (epidermis, kosa, nokti, usne i vanjski spolni organi) ili sa zubima i sluzoko`om usne {upljine sa ciljem isklju~ivo ili uglavnom za ~i{}enje i za{titu kako bi ih odr`avali u dobrom stanju, promijenili izgled ili ispravili tjelesne mirise; b) aktivna medicinska sredstava koja su namijenjena da se u cjelosti ili djelimi~no ugrade, operativno ili medicinski, u ljudsko tijelo ili za medicinske intervencije u prirodne otvore, a ~ija je namjena da ostanu nakon postupka; c) medicinske ure|aje {to zna~i instrument, aplikator, aparat, softver, materijalne ili druge dijelove, bilo da se koristi sam ili u kombinaciji, uklju~uju}i softver namijenjen od strane proizvo|a~a kako bi se posebno koristio u dijagnosti~ke i/ili terapijske svrhe, koji se koristite za ljude u svrhu: 1) dijagnoze, prevencije, pra}enja, lije~enja ili ubla`avanja bolesti, 2) dijagnoze, pra}enja, lije~enja, ubla`avanja ili nadoknade za ozljede ili hendikep, 3) ispitivanje, zamjenu ili modifikaciju anatomskih ili fiziolo{kih procesa, 4) kontrolu za~e}a; d) in vitro dijagnosti~ke medicinske ure|aje; e) veterinarske lijekove {to zna~i bilo koja supstanca ili kombinacija supstanci koja se koristi za lije~enje ili sprje~avanje bolesti `ivotinja; f) lijekove {to zna~i bilo koja supstanca ili kombinacija supstanci za lije~enje ili sprje~avanje bolesti ljudi; g) bilo koju supstancu ili kombinaciju supstanci koja se mo`e davati ljudima sa ciljem uspostave medicinske dijagnoze ili obnavljanja, ispravljanja ili modificiranja fiziolo{ke funkcije kod ljudi. ^lan 35. (Proizvodnja) Uvoz, prikupljanje i kretanje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla namijenjenih objektima ili pogonima za proizvodnju proizvoda iz ~lana 34. ove Odluke i proizvodnja proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla obavlja se u skladu s va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini. Neiskori{teni materijal iz takvih objekata ili pogona mora se zbrinjavati u skladu s va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini. ^lan 36. (Stavljanje na tr`i{te hrane za ku}ne ljubimce) (1) Subjekti u poslovanju mogu staviti na tr`i{te proizvode dobijene od: a) proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla: 1) iz materijala Kategorije 3, osim materijala iz ~lana 12. ta~. p), r) i s) ove Odluke, 2) u slu~aju uvoza hrane za ku}ne ljubimce ili sirovina za hranu za ku}ne ljubimce iz materijala Kategorije 1 iz ~lana 10. ta~ka c), u skladu s uslovima iz ~lana 41. stav (1) ta~ka a) ove Odluke, 3) u slu~aju sirove hrane za ku}ne ljubimce, od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla iz ~lana 12. ta~ka a) i ta~ka b) alineje 1) i 2) ove Odluke. (2) Ako nije osigurana dovoljna kontrola u skladu s ~lanom 38. subjekti u poslovanju osiguravaju kontrolu rizika veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja u skladu s ~lanom 39. ove Odluke. ^lan 37. (Stavljanje na tr`i{te ostalih proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla) (1) Subjekti u poslovanju mogu staviti na tr`i{te proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, osim proizvoda iz ~l. 32., 33., 34. i 36. ove Odluke, pod uslovom da ti proizvodi: a) nisu namijenjeni za kori{tenje za ishranu farmskih `ivotinja ili za primjenu na zemlji{tu s kojeg se te `ivotinje hrane; b) jesu namijenjeni za ishranu krzna{ica. (2) Subjekti u poslovanju osiguravaju kontrolu rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja: a) kroz siguran izvor u skladu s ~lanom 38. ove Odluke; b) sigurno postupanje u skladu s ~lanom 39. ove Odluke, ako siguran izvor ne osigurava dovoljnu kontrolu ili; c) koji potvr|uje da se proizvodi dobijeni od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla koriste u skladu s ~lanom 40. ove Odluke, ako tretman ne osigurava dovoljnu kontrolu. ^lan 38. (Siguran izvor nusproizvoda `ivotinjskog porijekla) (1) Siguran izvor obuhvata kori{tenje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla: a) od kojih nema opasnosti po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja; b) koje se skupljaju i prevoze od ta~ke sakupljanja proizvodnih jedinica objekta ili pogona u uslovima koji isklju~uju rizike po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja ili; c) koji su uvezeni u Bosnu i Hercegovinu i prevezeni od ta~ke prvog ulaza do proizvodnog objekta ili pogona pod uslovima koji isklju~uju rizike po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja. (2) Subjekti u poslovanju moraju osigurati dokumentaciju o uslovima iz stava (1) ovog ~lana, uklju~uju}i dokaz o sigurnosti biosigurnosnih mjera preduzetih kako bi se isklju~ili rizici nastali po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlja `ivotinja od po~etnog materijala. (3) Dokumentaciju iz stava (2) ovog ~lana ~uva subjekt u poslovanju i dostupna je nadle`nom veterinarskom inspekcijskom organu. (4) U slu~aju nusproizvoda iz stava (1) ta~ke c), po{iljke prati zdravstveni certifikat. ^lan 39. (Sigurna obrada) (1) Sigurna obrada mora obuhvatiti primjenu procesa proizvodnje materijala kojim se smanjuju na prihvatljiv nivo rizici po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, a koji mogu nastati materijalom ili drugim materijama kori{tenim u proizvodnom procesu. (2) Mora se osigurati da dobijeni proizvod od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ne predstavlja rizik za veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, putem analize krajnjeg proizvoda. ^lan 40. (Sigurna krajnja upotreba) (1) U sigurnu krajnju upotrebu mora biti uvr{teno i kori{tenje proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla: a) pod uslovima koji ne predstavljaju rizike za veterinarsko javno zdravstvo ili zdravlje`ivotinja; b) koji mogu predstavljati opasnost za veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja pod uslovom da je upotreba u posebne svrhe opravdana veterinarskim propisima Bosne i Hercegovine, naro~ito onim koji se odnose na za{titu veterinarskog javnog zdravstva i zdravlja `ivotinja. ^lan 41. (Obaveza dono{enja propisa) (1) Uslove, dokumentaciju i parametre navedene u ovom dijelu propisuje MVTEO-UZV uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima koji se odnose na: a) uslove za stavljanje na tr`i{te uvezene hrane za ku}ne ljubimce ili hrane za ku}ne ljubimce proizvedene od uvezenih materijala, od materijala Kategorije 1 propisanih ~lanom 10. ta~ka c) ove Odluke; b) uslove o siguranom izvoru i kretanju materijala koji }e biti kori{ten, tako da se isklju~e rizici po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja; c) dokumentaciju navedenu u ~lanu 38. stav (2) ove Odluke; d) parametre proizvodnog procesa navedene u ~lanu 39. stav (1) ove Odluke, posebno po pitanju primjene fizi~kih ili hemijskih tretmana materijala koji se koristi; e) uslove testiranja koji se odnose na krajnji proizvod; f) uslove za sigurno kori{tenje proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, koji predstavljaju opasnost za veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja. Utorak, 15. 3. 2011. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 19 - Strana 17 Broj 19 - Strana 18 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 15. 3. 2011. DIO PETI - UVOZ, PROVOZ, IZVOZ ^lan 42. (Uvoz i provoz) (1) Nusproizvodi `ivotinjskog porijekla i proizvodi dobijeni od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla mogu biti uvezeni u ili provezeni kroz Bosnu i Hercegovinu u skladu s: a) relevantnim uslovima ove Odluke za odre|ene nusproizvode `ivotinjskog porijekla ili proizvode koji su dobijeni od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla koji su najmanje jednaki onima koji se primjenjuju za proizvodnju i stavljanje na tr`i{te takvih nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla unutar Bosne i Hercegovine; b) uslovima jednakim onim uslovima koji se odnose na proizvodnju i stavljanje na tr`i{te takvih nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u skladu s propisima iz oblasti veterinarstva Bosne i Hercegovine ili; c) u slu~aju nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, navedenih u ~l. 34., 36. i 37. ove Odluke, primjenivat }e se uslovi navedeni u tim ~lanovima. (2) Izuzetno od stava (1) ovog ~lana, uvoz i provoz: a) odre|enog rizi~nog materijala ako se odvija isklju~ivo u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini koji propisuju prevenciju, kontrolu i iskorjenjivanje odre|enih transmisivnih spongiformnnih encefalopatija; b) nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla koji su pomije{ani ili kontaminirani bilo kojim opasnim materijalom obavlja se prema va`e}im propisima o prijevozu otpada u Bosni i Hercegovini; c) materijala Kategorije 1, materijal Kategorije 2 i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, koji nisu namijenjeni za proizvodnju proizvoda navedenih u ~l. 34., 36. i 37., bit }e uzeti u obzir pod uslovom da su uslovi za njihov uvoz usvojeni u skladu s ~lanom 43. stav (2) ta~ka a) ove Odluke; d) nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla namijenjenih za svrhe propisane u ~lanom 18. stav (1) obavlja se u skladu s mjerama koje osiguravaju kontrolu rizika po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, do dono{enja propisa iz ~lana 18. stav (2) ove Odluke. (3) U slu~aju uvoza i provoza materijala Kategorije 3 i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, uslove, u skladu sa stavom (1) ta~ka a) ovog ~lana, propisuje MVTEO-UZV, kojim se odre|uje da po{iljke moraju: a) dolaziti iz druge zemlje ili dijela druge zemlje s listom u skladu sa stavom (4) ovog ~lana; b) dolaziti iz objekata ili pogona, odobrenih ili registriranih od strane nadle`nog organa druge zemlje porijekla i nalaziti se na posebno za tu svrhu odre|enoj listi tog organa i; c) biti pra}ene propisanom dokumentacijom do mjesta ulaza u Bosnu i Hercegovinu na kojem se vr{i veterinarska kontrola dokumentacije, kao {to su komercijalni dokument ili zdravstveni certifikat, i izjavom {to odgovara modelu utvr|enim u skladu s ~lanom 43. stav (2) ta~kom d) ove Odluke. (4) Lista drugih zemalja ili dijelova drugih zemalja iz kojih nusproizvodi `ivotinjskog porijekla ili proizvodi dobijeni od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla mogu biti uvezeni ili provezeni preko teritorije Bosne i Hercegovine mora se izraditi u skladu sa zakonskim postupkom propisanim va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini, uzimaju}i u obzir posebno: a) zakonodavstvo druge zemlje; b) organizaciju nadle`nih organa i inspekcijskih slu`bi u drugoj zemlji, ovlasti usluga, nadzor kojima su one predmet i njihove ovlasti za efikasno pra}enje primjene njihovog zakonodavstva; c) trenutne veterinarske uslove koji se primjenjuju na proizvodnju, rukovanje, prijevoz, skladi{tenje i otpremu proizvoda `ivotinjskoga porijekla namijenjenih za Bosnu i Hercegovinu; d) uvjerenja koja druga zemlja mo`e dati o uskla|enosti s odgovaraju}im veterinarskim uslovima; e) iskustvo stavljanja na tr`i{te proizvoda iz druge zemlje i rezultati provedenih provjera kod uvoza; f) rezultat bilo koje inspekcije Evropske unije u drugoj zemlji; g) zdravstveno stanje stoke, ostalih doma}ih `ivotinja i divlja~i u drugoj zemlji, sa posebnim osvrtom na egzoti~ne bolesti `ivotinja i bilo kojeg aspekta op}eg zdravstvenog stanja u zemlji koji bi mogli predstavljati opasnost za veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja u Bosni i Hercegovini; h) redovnost i brzinu kojom druga zemlja dostavlja informacije o postojanju zaraznih bolesti `ivotinja na svom podru~ju, posebno bolesti navedene u Zdravstvenom kodeksu kopnenih `ivotinja (Terrestrial Animal Health Code) i Zdravstvenom kodeksu vodenih `ivotinja (Aquatic Animal Health Code) Svjetske organizacije za zdravlje `ivotinja (OIE); i) propise o sprje~avanju i kontroli zaraznih bolesti `ivotinja koji su na snazi u drugoj zemlji i njihovo provo|enje, uklju~uju}i i pravila za uvoz iz drugih zemalja. (5) Liste objekata ili pogona navedenih u stavu (3) ta~ka b) ovog ~lana moraju se stalno a`urirati i saop}avati drugim dr`avama i moraju biti dostupni javnosti. ^lan 43. (Obaveza dono{enja propisa) (1) Mjere i na~in provo|enja iz ~lana 42. koje ne uklju~uju nusproizvode `ivotinjskog porijekla ili proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u odre|enim objektima ili pogonima iz uvoza ili provoza, u cilju za{tite veterinarskog javnog zdravstva ili zdravlja `ivotinja, usvajaju se od strane MVTEO-UZV. (2) Druge mjere za provo|enje ~lana 42. ove Odluke utvr|uju se u odnosu na: a) uslove za uvoz i provoz nusproizvoda materijala Kategorije 1 i materijala Kategorije 2 i za proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla; b) ograni~enja po pitanju veterinarskog javnog zdravstva ili zdravlja `ivotinja koja se odnose se na uvoz materijala Kategorije 3 ili proizvoda dobijenih od tog materijala {to mora biti utvr|eno pozivanjem na liste drugih zemalja ili dijelove drugih zemalja sastavljene u skladu s ~lanom 42. stav (4) ove Odluke ili za druga pitanja veterinarskog javnog zdravstva ili zdravlja `ivotinja; c) uslove za proizvodnju nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u objektima ili pogonima u drugim zemljama; ti uslovi moraju uklju~ivati odredbe za kontrole takvih objekata i pogona od strane MVTEO-UZV i mogu se izuzeti odre|ene vrste objekata ili pogona za rukovanje nusproizvodima `ivotinjskog porijekla ili proizvodima dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla od odobrenja ili registracije kao {to je navedeno u ~lanu 42. stav (3) ta~ka b) ove Odluke; d) uslove za nusproizvode `ivotinjskog porijekla ili proizvode dobijene od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla dobijenih, prikupljenih ili proizvedenih u skladu s uslovima ove Odluke. ^lan 44. (Izvoz) (1) Zabranjen je izvoz nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda `ivotinjskog porijekla u druge zemlje koje nisu ~lanice OECD-a za kori{tenje u pogonima za proizvodnju bioplina ili komposta. (2) Materijal Kategorije 1 i materijal Kategorije 2 i proizvodi dobijeni od njih mogu se izvoziti u druge svrhe osim onih koje su navedene u stavu (1) ovog ~lana, pod uslovom da je njihov izvoz propisan od strane MVTEO-UZV. (3) Materijal Kategorije 3 ili proizvodi dobijeni od njega izvoze se u skladu s va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini. (4) Izuzetno od stava (3) i (4) ovog ~lana, mo`e se dozvoliti izvoz: a) odre|enog rizi~nog materijala isklju~ivo u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini koji se odnose na sprje~avanje i iskorjenjivanje BSE -a; b) nusproizvoda `ivotinjskog porijekla ili proizvoda dobijenih od njih, pomije{anih sa ili kontaminiranih bilo kojim otpadom koji je u va`e}im propisima Bosne i Hercegovine naveden kao opasan. DIO [ESTI - IZDAVANJE ODOBRENJA I INSPEKCIJSKI NADZOR ^lan 45. (Postupak izdavanja odobrenja) (1) Nadle`ni veterinarski organi daju odobrenje objektu ili pogonu samo ukoliko je posjetom na licu mjesta, prije pokretanja bilo kakve aktivnosti, utvr|eno da oni ispunjavaju uslove ~lanom 28. ove Odluke. (2) Nadle`ni organi iz stava (1) ovog ~lana mogu dati uslovno odobrenje ukoliko se poka`e, nakon posjete na licu mjesta, da objekt ili pogon ispunjava sve uslove po pitanju infrastrukture i opreme kojima se osigurava primjena operativnih procedura u skladu s ovom Odlukom. Tako|er, du`ni su dati punu saglasnost samo ukoliko se utvrdi, nakon druge posjete licu mjesta obavljene u roku od tri mjeseca od davanja uslovnog odobrenja, da objekt ili pogon ispunjava ostale uslove iz stava (1) ovog ~lana. Ako je postignut jasan napredak, ali da objekt ili pogon jo{ uvijek ne zadovoljava sve propisane uslove, nadle`ni veterinarski organi mogu produ`iti uslovno odobrenje. Ipak, ukupan period trajanja uslovnog odobrenja ne smije biti du`i od {est mjeseci. (3) Subjekti u poslovanju moraju osigurati da objekt ili pogon prestane s radom ako nadle`ni veterinarski organi ukinu svoje odobrenje ili u slu~aju uslovnog odobrenja ne uspije da ga produ`i ili dobije punu saglasnost od nadle`nih organa. ^lan 46. (Inspekcijski nadzor) (1) Nadle`ni veterinarski inspekcijski organi du`ni su u redovnim intervalima obavljati inspekcijski nadzor nad rukovanjem nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvoda dobijenih od nusproizvoda u okviru ove Odluke. (2) Nadle`ni organi iz stava (1) ovog ~lana, pri obavljanju inspekcijskog nadzora mogu uzeti u obzir pridr`avanje po uputama dobre prakse subjekata u poslovanju. (3) Detaljne uslove iz ovoga ~lana, uklju~uju}i propise u pogledu referentnih metoda mikrobiolo{kih analiza, propisuje MVTEO-UZV, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima. ^lan 47. (Privremeno ukidanje, ukidanje i zabrane rada) (1) Ukoliko se inspekcijskim nadzorom kojeg provode nadle`ni veterinarski inspekcijski organi otkrije da jedan ili vi{e uslova iz ove Odluke nije ispunjen, oni su du`ni preduzeti odgovaraju}e mjere i o tome obavijestiti nadle`ni veterinarski organ. (2) Nadle`ni veterinarski organi du`ni su, u skladu s prirodom i te`inom nedostataka i potencijalnih rizika za veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja: a) privremeno ukinuti odobrenje objektu ili pogonu ako: 1) Uslovi za odobravanje ili rad objekta ili pogona vi{e nisu ispunjeni; 2) subjekt u poslovanju ne otkloni nedostatke u ostavljenom roku i; 3) postoje potencijalni rizici po veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja koji ne zahtijevaju djelovanje u skladu s ta~kom b) ovog ~lana; b) ukinuti odobrenje za objekt ili pogon ako: 1) uslovi odobrenja ili rada objekta ili pogona nisu ispunjeni i; 2) subjekt u poslovanju ne otkloni nedostatke u ostavljenom roku iz razloga koji se odnose na infrastrukturu za objekat ili pogon, na broj osoblja i stru~nog osoblja pod njegovim nadzorom i zbog ozbiljne opasnosti za veterinarsko javno zdravstvo i za zdravlje `ivotinja koji zahtijevaju veliko prilago|avanje rada objekta ili pogona prije nego {to subjekt u poslovanju mo`e podnijeti zahtjev za ponovno odobrenje; 3) odredi neophodne mjere kako bi se otklonili postoje}i nedostaci u objektima ili pogonima. (1) Nadle`ni veterinarski inspekcijski organi moraju, u skladu s prirodom i te`inom nedostataka i u odnosu na potencijalne rizike za veterinarsko javno zdravstvo i zdravlje `ivotinja, privremeno ili trajno zabraniti rad subjekata u poslovanju navedenih u ~lanu 24. st. (1) i (3) i ~lanu 25. stav (1 ) ako: a) uslovi propisani va`e}im propisom iz oblasti veterinarstva Bosne i Hercegovine nisu zadovoljeni i; b) postoje potencijalni rizici po veterinarsko javno zdravstvo ili za zdravlje `ivotinja koji proizilaze iz takvog na~ina poslovanja. ^lan 48. (Registracija) Objekt za preradu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i proizvodnju njihovih proizvoda mora biti odobren od nadle`nog veterinarskog organa i biti upisan u Registar objekata Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine. ^lan 49. (Inspekcijski nadzor za otpremu u druge dr`ave) Ukoliko subjekt u poslovanju namjerava poslati materijal Kategorije 1, materijal Kategorije 2, mesno-ko{tano bra{no ili mast porijeklom od `ivotinja dobijenu od materijala Kategorije 1 i materijala Kategorije 2 u drugu dr`avu, mora postupiti prema va`e}im propisima koji se odnose na izvoz po{iljki koje su pod veterinarskim inspekcijskim nadzorom. ^lan 50. (Nadzor u Bosni i Hercegovini) MVTEO-UZV, u okviru svog djelokruga, mo`e izvr{iti provjere na licu mjesta zajedno s nadle`nim veterinarskim organima i nadle`nim veterinarskim inspekcijskim organima kada je to potrebno za jedinstvenu primjenu ove Odluke. ^lan 51. (Upravni nadzor) Upravni nadzor nad primjenom ove Odluke i propisa donesenih na osnovu nje vr{e MVTEO-UZV i nadle`ni veterinarski organi u okviru svog djelokruga, u skladu s va`e}im propisima iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini. ^lan 52. (Inspekcijski nadzor) Inspekcijski nadzor nad primjenom ove Odluke i propisa donesenih na osnovu nje vr{e nadle`ni veterinarski inspekcijski organi u okviru svog djelokruga, u skladu s va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini. Utorak, 15. 3. 2011. S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Broj 19 - Strana 19 Broj 19 - Strana 20 S LU @ B E N I G LAS N I K B i H Utorak, 15. 3. 2011. DIO SEDMI - PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE ^lan 53. (Obaveza dono{enja propisa) (1) MVTEO-UVZ, uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima donosi propise kojima regulira: a) uslove za rukovanje i odlaganje organa nakon evisceracije riba koje pokazuju znakove bolesti, uklju~uju}i i parazite, koji su prenosivi na ljude, tokom plovidbe, uklju~uju}i i uslove njihovog odlaganja u more, ne dovode}i u pitanje propise iz oblasti okoli{a; b) parametre za preradu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, osim sterilizacije pod pritiskom, posebno vrijeme, temperaturu, pritisak i veli~inu ~estica; c) parametre za preradu nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, uklju~uju}i i otpad iz ugostiteljstva, u bioplin ili kompost; d) uslove za spaljivanje i ko-spaljivanje nusproizvoda `ivotnjskog porijekla, i njihovih proizvoda; e) uslove za sagorjevanje nusproizvoda `ivotinjskog porijekla i njihovih proizvoda; f) uslove za proizvodnju i rukovanje nusproizvodima `ivotnjskog porijekla iz ~lana 12. ta~ke e) ove Odluke; g) uslove za sila`u porijeklom od vodenih `ivotinja; h) trajno obilje`avanje nusproizvoda `ivotnjskog porijekla; i) upotreba odre|enih nusproizvoda `ivotinjskog porijekla, kao {to su organska |ubriva i pobolj{iva~a zemlji{ta; j) kori{tenje odre|enih nusproizvoda `ivotnjskog porijekla za ishranu `ivotinja na farmama; k) nivo rizika i uticaja na veterinarsko javno zdravstvo ili zdravlje `ivotinja obzirom na materijal za koji se smatra neprihvatljivim kako je navedeno u ~lanu 14. ta~ka d) ove Odluke; (2) MVTEO-UVZ uz saglasnost s nadle`nim veterinarskim organima du`no je, u roku od godinu dana od dana stupanja na snagu ove Odluke, donijeti propise u skladu s ovlastima iz ove Odluke. ^lan 54. (Stupanje na snagu) Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja i objavljuje se u "Slu`benom glasniku BiH", a po~inje se primjenjivati godinu dana od dana stupanja na snagu. Broj 01-1-02-414/11 11. februara 2011. godine Sarajevo Ministar Mladen Zirojevi}, s. r. Na temelju ~lanka 43. stavak 8. Zakona o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", broj 34/02), Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, donosi ODLUKU O NUSPROIZVODIMA @IVOTINJSKOG PODRIJETLA I NJIHOVIM PROIZVODIMA KOJI NISU NAMIJENJENI PREHRANI LJUDI DIO PRVI - UVODNE NAPOMENE Poglavlje I. Op}e odredbe ^lanak 1. (Predmet) Odlukom o nusproizvodima `ivotinjskog podrijetla i njihovim proizvodima koji nisu namijenjeni prehrani ljudi (u daljnjem tekstu: Odluka) propisuju se uvjeti za kori{tenje, zbrinjavanje i tretiranje materijala `ivotinjskog podrijetla, uvjeti za subjekte u poslovanju, prijevoz, stavljanje na tr`i{te, uvoz, provoz, izvoz i izdavanje odobrenja za nusproizvode `ivotinjskog podrijetla i njihove proizvode koji nisu namijenjeni prehrani ljudi u cilju spre~avanja i smanjivanja veterinar sko-zdravstvenih rizika. ^lanak 2. (Primjena) Ova Odluka odnosi se na: a) nusproizvode `ivotinjskog podrijetla i njihove proizvode koji nisu namijenjeni prehrani ljudi prema va`e}im propisima u Bosni i Hercegovini; b) proizvode koji odlukom proizvo|a~a vi{e nisu namijenjeni prehrani ljudi. ^lanak 3. (Iznimke od primjene) (1) Ova Odluka ne odnosi se na: a) sirovu hranu za ku}ne ljubimce koja dolazi iz maloprodajnih objekata ili objekata za skladi{tenje; b) cijele trupove ili dijelove trupova divljih `ivotinja za koje se ne sumnja da su zara`ene bolestima koje se mogu prenijeti na ljude ili `ivotinje, osim morskih `ivotinja ulovljenih u komercijalne svrhe; c) cijele trupove ili dijelove trupova divlja~i koji nisu prikupljeni nakon ubijanja sukladno dobroj lova~koj praksi, ne dovode}i u pitanje primjenu va`e}ih propisa iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini koji se odnose na higijenu hrane `ivotinjskog podrijetla; d) nusproizvode `ivotinjskog podrijetla od divlja~i i od mesa divlja~i kojima lovci izravno opskrbljuju krajnjeg potro{a~a malim koli~inama divlja~i ili mesom divlja~i, ili lokalne maloprodajne objekte koji izravno opskrbljuju krajnjeg potro{a~a; e) sirovo mlijeko, kolostrum i njihove proizvode koji se uni{tavaju ili koriste na posjedu na kojem su proizvedeni; f) lju{ture od {koljka{a bez mekog tkiva i mesa; g) sirovu hranu za ku}ne ljubimce podrijetlom iz maloprodajnih objekata u kojima se rezanje i skladi{tenje vr{i isklju~ivo u svrhu opskrbe potro{a~a izravno na licu mjesta; h) ugostiteljske ostatke, osim: 1) ako dolaze iz me|unarodnog prometa; 2) ako su namijenjen prehrani `ivotinja; 3) ako su namijenjeni sterilizaciji pod tlakom ili procesiranju nekom od propisanih metoda ili za proizvodnju bioplina ili komposta; i) materijal s ribarskih brodova koji se odla`e u more, sukladno va`e}im propisima o higijeni hrane `ivotinjskog podrijetla, osim utrobe riba koje pokazuju znakove bolesti uklju~uju}i i parazite koji su prenosivi na ljude, ne dovode}i u pitanje va`e}e propise iz oblasti za{tite okoli{a u Bosni i Hercegovini; j) sirovu hranu za ku}ne ljubimce dobivenu od `ivotinja zaklanih na posjedu isklju~ivo za vlastitu doma}u potro{nju; k) izmet i urin osim |ubriva i guana koji nije mineraliziran; l) jajne }elije, embrije i sjeme za potrebe osjemenjivanja `ivotinja. (2) Ova Odluka nema utjecaja na va`e}e propise iz oblasti veterinarstva u Bosni i Hercegovini ~iji je cilj kontrola i iskorijenjivanje bolesti `ivotinja. ^lanak 4. (Definicije) Pojedini termini koji se koriste u ovoj Odluci imaju slijede}e zna~enje: a) nusproizvodi `ivotinjskog podrijetla su cijeli `ivotinjski trupovi ili dijelovi trupova ili proizvodi `ivotinjskog podrijetla koji nisu namijenjeni prehrani ljudi, uklju~uju}i jajne }elije, embrije i sjeme za osjemenjivanje `ivotinja; b) proizvodi dobiveni od nusproizvoda `ivotnjskog podrijetla su proizvodi dobiveni nakon jednog ili vi{e tretmana, izmjena ili koraka prerade nusproizvoda `ivotinjskog podrijetla;