Regulation amending the Regulation on maximum permitted quantities of pharmacologically active substances in products of animal origin (2016)

Петак, 17. 6. 2016. С Л У Ж Б Е Н И Г Л А С Н И К Б и Х Број 45 - Страна 27 ткиво 50 μg/kg Jетра Тилвалозин Перад 200 μg/kg Јаја Тулатромицин (2Р,3С,4Р,5Р,8Р,10 Р,11Р,12С, 13С,14Р)-2-етил 3,4,10,13-тетра хидрокси 3,5,8,10,12,14 хексаметил-11 [[3,4,6-тридеокси 3-(диметил ламино)-Я-Д ксило хексопираносил]ок си]-1-окса-6 азациклопент декан-15-он изражени као еквиваленти тулатромицина Овце, козе 450 μg/kg Мишић Не смије се примјењивати за животиње чије је млијеко намијењено прехрани људи Протуупалне материје/ Антибиотици 250 μg/kg Масно ткиво 5 400 μg/kg Jетра 1 800 μg/kg Бубрег Говеда 300 μg/kg Мишић 200 μg/kg Масно ткиво 4 500 μg/kg Jетра 3 000 μg/kg Бубрег Свиње 800 μg/kg Мишић 300 μg/kg Кожа и масно ткиво у природном омјеру 4 000 μg/kg Jетра 8 000 μg/kg Бубрег Члан 2. У Прилогу II фармаколошки активна материја Хлороформ брише се, тако да Прилог II гласи: ПРИЛОГ II Фармаколошки активне материје које су забрањене за употребу на животињама које се користе у исхрани Фармаколошки активна материја МДК Вучја стопа (Aristolochia spp.) и њени препарати МДК не може бити успостављен Хлорамфеникол МДК не може бити успостављен Хлорпромазин МДК не може бити успостављен Колхицин МДК не може бити успостављен Дапсон МДК не може бити успостављен Диметридазол МДК не може бити успостављен Метронидазол МДК не може бити успостављен Нитрофурани (укључујући фуразолидон) МДК не може бити успостављен Ронидазол МДК не може бити успостављен Члан 3. Овај Правилник ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у "Службеном гласнику БиХ". Број 03-6-02-2-514-3/16 23. маја 2016. године Директор Љубомир Калаба Na osnovu člana 7. stava (1), tačka g) i člana 10.stav (4) tačka b) Zakona o poljoprivredi, ishrani i ruralnom razvoju ("Službeni glasnik BiH", broj 50/08), a u vezi sa članom 10. stav (2) Pravilnika o maksimalno dozvoljenim količinama farmakoloških aktivnih supstanci u proizvodima životinjskog porijekla ("Službeni glasnik BiH", broj 61/11 i 67/12), Ured za veterinarstvo Bosne i Hercegovine donosi PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O MAKSIMALNO DOZVOLJENIM KOLIČINAMA FARMAKOLOŠKI AKTIVNIH SUPSTANCI U PROIZVODIMA ŽIVOTINJSKOG PORIJEKLA Član 1. U Pravilniku o maksimalno dozvoljenim količinama farmakološki aktivnih supstanci u proizvodima životinjskog porijekla ("Službeni glasnik BiH", broj 61/11 i 67/12), u Prilogu I.-Spisak farmakološki aktivnih supstanci ili njihova klasifikacija u odnosu na MDK farmakološki aktivnih supstanci, neke od farmakološki aktivnih supstanci ili njihova klasifikacija u odnosu na maksimalno dozvoljene količine (MDK) mijenjaju se, te dodaju se nove farmakološki aktivne supstance, kao što slijedi: PRILOG I Farmakološki aktivna supstanca Marker rezidua Životinjska vrsta MDK Ciljano tkivo Ostale odredbe Terapeutska klasifikacija Fenbendazol Zbir ekstrahirajućih rezidua koje se mogu oksidirati u oksfendazol sulfon Sve vrste za proizvodnju hrane osim riba. 50 μg/kg Mišić Za svinje i perad MDK u masnom tkivu se odnosi na kožu i masno tkivo u prirodnom omjeru. Antiparazitici/ Supstance za suzbijanje endoparazita 50 μg/kg Masno tkivo 500 μg/kg Jetra 50 μg/kg Bubreg 10 μg/kg Mlijeko 1 300 μg/kg Jaja Foksim Foksim Sve vrste za proizvodnju hrane osim riba. 25 μg/kg Mišić Za svinje i perad MDK za masno tkivo se odnosi na kožu i masno tkivo u prirodnom omjeru. Ne primjenjuje se kod životinja čije se mlijeko koristi za prehranu ljudi. Antiparazitici/ Supstance za suzbijanje ektoparazita. 550 μg/kg Masno tkivo 50 μg/kg Jetra 30 μg/kg Bubreg 60 μg/kg Jaja Monenzin Monenzin A Goveda 2 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Protuupalne supstance/ Antibiotici 10 μg/kg Masno tkivo 50 μg/kg Jetra Број 45 - Страна 28 С Л У Ж Б Е Н И Г Л А С Н И К Б и Х Петак, 17. 6. 2016. 10 μg/kg Bubreg 20 μg/kg Mlijeko Monepantel Monepantel-sulfon Ovce, koze 700 μg/kg Mišić Antiparazitici/ Supstance za suzbijanje endoparazita. 7 000 μg/kg Masno tkivo 5 000 μg/kg Jetra 2 000 μg/kg Bubreg 170 μg/kg Mlijeko Prednizolon Prednizolon Goveda 4 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Kortikoidi/ Glukokortikoidi 4 μg/kg Masno tkivo 10 μg/kg Jetra 10 μg/kg Bubreg 6 μg/kg Mlijeko Kopitari 4 μg/kg Mišić 8 μg/kg Masno tkivo 6 μg/kg Jetra 15 μg/kg Bubreg Dvolančana ribonukleinska kiselina homologna virusnoj ribonukleinskoj kiselini koja kodira dio proteinskog omotača i dio intergenske regije izraelskog virusa akutne paralize NE PRIMJENJUJU SE Pčele Ne zahtijevaju se MDK Med NEMA UNOSA NEMA UNOSA Neomicin (uključujući framicetin) Neomicin B Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 500 μg/kg Mišić Kod riba se MDK za mišić odnosi na mišić i kožu u prirodnom omjeru. MDK za masno tkivo, jetra i bubreg ne primjenjuju se na ribe. Kod svinja i peradi MDK za masno tkivo odnosi se na kožu i masno tkivo u prirodnom omjeru. Protuupalne supstance/ Antibiotici 500 μg/kg Masno tkivo 5 500 μg/kg Jetra 9 000 μg/kg Bubreg 1 500 μg/kg Mlijeko 500 μg/kg Jaja Manganov karbonat NIJE PRIMJENJIVO Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane MDK nije potreban Nije promjenjivo NEMA UNOSA Probavni trakt i metabolizam/ Mineralni dodaci Hloroform NE PRIMJENJUJE SE Sve vrste sisavaca koji se koriste za proizvodnju hrane MDK nije potreban Ne primjenjuje se Smije se koristiti samo kao pomoćna supstanca u vakcinama i samo u koncentracijama koje ne prelaze 1% w/v, a pri tome da ukupna doza ne prelazi 20 mg po životinji. NEMA UNOSA Butafosfan NE PRIMJENJUJE SE Sve vrste sisavaca koje se koriste za proizvodnju hrane MDK nije potreban Ne primjenjuje se NEMA UNOSA Probavni trakt i metabolizam/ Mineralni dodaci Triptorelin acetat NIJE PRIMJENJIVO Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane MDK nije potreban Nije primjenjivo NEMA UNOSA Supstanca koje djeluju na sustav za reprodukciju Tildipirosin Tildipirosin Ovce, koze 400 μg/kg Mišić Ne primjenjuje se kod životinja čije se mlijeko koristi za prehranu ljudi. Protuupalne supstance/ Antibiotici 200 μg/kg Masno tkivo 2 000 μg/kg Jetra 3 000 μg/kg Jaja Svinje 1 200 μg/kg Mišić 800 μg/kg Koža i masno tkivo u prirodnom omjeru 5 000 μg/kg Jetra 10 000 μg/kg Bubreg Ivermektin 22, 23-dihidro avermektin B 1a Sve vrste sisavaca koji se koriste za proizvodnju hrane 30 μg/kg Mišićno tkivo Kod svinja se MDK za masno tkivo odnosi na kožu i masno tkivo u prirodnom omjeru. Ne smije se primjenjivati za životinje čije se mlijeko proizvodi za prehranu ljudi Supstance protiv parazita/ Supstance koje djeluju protiv endo i ektoparazita 100 μg/kg Masno tkivo 100 μg/kg Jetra 30 μg/kg Bubreg Петак, 17. 6. 2016. С Л У Ж Б Е Н И Г Л А С Н И К Б и Х Број 45 - Страна 29 Triklabendazol Zbir rezidua koje je moguće ekstrahirati i koje mogu oksidirati u ketotriklabendazol Sve vrste preživača 225 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Antiparazitici/ Sredstva za suzbijanje endoparazita 100 μg/kg Masno tkivo 250 μg/kg Jetra 150 μg/kg Bubreg 10 μg/kg Mlijeko Kabergolin Kabergolin Goveda 0,10 μg/kg Masno tkivo NEMA UNOSA Inhibitor prolaktina 0,25 μg/kg Jetra 0,50 μg/kg Bubreg 0,15 μg/kg Mišić 0,10 μg/kg Mlijeko Klosantel Klosantel Goveda 1 000 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Supstance protiv parazita/ Supstance koje djeluju protiv endoparazita 3 000 μg/kg Masno tkivo 1 000 μg/kg Jetra 3 000 μg/kg Bubreg 45 μg/kg Mlijeko Ovce 1 500 μg/kg Mišić 2 000 μg/kg Masno tkivo 1 500 μg/kg Jetra 5 000 μg/kg Bubreg 45 μg/kg Mlijeko Klorsulon Klorsulon Goveda 35 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Supstance protiv parazita/ Supstance koje djeluju protiv endoparazita 100 μg/kg Jetra 200 μg/kg Bubreg 16 μg/kg Mlijeko Lufenuron (RS-izomeri) Lufenuron (RS izomeri) Ribe 1 350 μg/kg Mišići i koža u prirodnom omjeru NEMA UNOSA Supstance protiv parazita/ Supstance koje djeluju protiv ektoparazita Lasalocid Lasalocid A Perad 60 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Protuupalne supstance/ Antibiotici 300 μg/kg Jetra 150 μg/kg Bubreg 300 μg/kg Koža i masno tkivo u prirodnom omjeru 150 μg/kg Jaja Goveda 10 μg/kg Mišić Ne smije se primjenjivati za životinje čije se mlijeko proizvodi za prehranu ljudi. 20 μg/kg Masno tkivo 100 μg/kg Jetra 20 μg/kg Bubreg Eprinomektin Eprinomektin B1a Goveda 50 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Supstance protiv parazita/ Supstance koje djeluju protiv endo i ektoparazita 250 μg/kg Masno tkivo 1 500 μg/kg Jetra 300 μg/kg Bubreg 20 μg/kg Mlijeko Ovce, Koze 50 μg/kg Mišić Privremene najveće dopuštene količine rezidua ističu 30. juni 2016. 250 μg/kg Masno tkivo 1 500 μg/kg Jetra 300 μg/kg Bubreg 20 μg/kg Mlijeko Metilprednizolon Metilprednizolon Kopitari 10 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Kortikoidi / Glukokortikoidi 10 μg/kg Masno tkivo 10 μg/kg Jetra 10 μg/kg Bubreg 2 μg/kg Mlijeko Goveda 10 μg/kg Mišić NEMA UNOSA 10 μg/kg Masno tkivo 10 μg/kg Jetra 10 μg/kg Bubreg 2 μg/kg Mlijeko Gamitromicin Gamitromicin Svinje 100 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Protuupalne supstance/ аntibiotici 100 μg/kg Koža i masno tkivo u prirodnom omjeru 100 μg/kg Jetra 300 μg/kg Bubreg Goveda 20 μg/kg Masno tkivo Ne primjenjuje se kod životinja čije je mlijeko namijenjeno prehrani ljudi. 200 μg/kg Jetra 100 μg/kg Bubreg Број 45 - Страна 30 С Л У Ж Б Е Н И Г Л А С Н И К Б и Х Петак, 17. 6. 2016. Doksiciklin Doksiciklin Sve vrste životinja koje se upotrebljavaju za proizvodnju hrane 100 μg/kg Mišić Kod riba se MDK za mišić odnosi na mišić i kožu u prirodnom omjeru. MDK za masno tkivo, jetru i bubrege ne primjenjuju se na ribe. Kod svinja i peradi MDK za masno tkivo odnosi se na kožu i masno tkivo u prirodnom omjeru. Ne smije se primjenjivati za životinje čiji su mlijeko i jaja namijenjeni ljudskoj prehrani. Protuupalne supstance/ Antibiotici 300 μg/kg Masno tkivo 300 μg/kg Jetra 600 μg/kg Bubreg Barijevselenat NIJE PRIMJENJIVO Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane MDK nije potreban Nije primjenjivo Nije za primjenu ubrizgavanjem. Probavni trakt i metabolizam/ Mineralni dodaci Klodronska kiselina (u obliku dinatrijeve soli) NIJE PRIMJENJIVO Kopitari MDK nije potreban Nije primjenjivo Ne smije se primjenjivati za životinje čije je mlijeko namijenjeno prehrani ljudi. Mišićno-koštani sistem/ Lijekovi za liječenje bolesti kostiju Heksaflumuron Heksaflumuron Ribe 500 μg/kg Mišić i koža u prirodnom omjeru NEMA UNOSA Antiparazitici/ Sredstva za suzbijanje ektoparazita Propil 4 hidroksibenzoat i njegova natrijeva sol NIJE PRIMJENJIVO Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane MDK nije potreban Nije primjenjivo Samo za upotrebu kao konzervans. NEMA UNOSA Aluminijevsalicilat , bazični Salicilna kiselina Goveda 200 μg/kg Mišić Privremeni MDK prestaju vrijediti 31. decembar 2016. Sredstvo protiv proljeva i protiv upale crijeva Koze 500 μg/kg Masno tkivo Kopitari 1 500 μg/kg Jetra Kunići 1 500 μg/kg Bubreg Goveda Koze Kopitari 9 μg/kg Mlijeko NIJE PRIMJENJIVO Sve vrste životinja koje se upotrebljavaju za proizvodnju hrane, osim goveda, koza, kopitara, kunića i riba MDK nije potreban Nije primjenjivo Samo za vanjsku primjenu. Virginiamicin Faktor S1 virginiamicin Perad 10 μg/kg Mišić Ne primjenjivati kod životinja čija se jaja koriste za prehranu ljudi. Protuupalne supstance/ Antibiotici 30 μg/kg Koža i masno tkivo 10 μg/kg Jetra 60 μg/kg Bubreg Dietilen glikol monetil eter NIJE PRIMJENJIVO Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane MDK nije potreban Nije primjenjivo NEMA UNOSA NEMA UNOSA Sisapronil Sisapronil Goveda, Koze 100 μg/kg Mišić Ne primjenjivati kod životinja čije se mlijeko koristi za prehranu ljudi. Antiparazitici/ Sredstva za suzbijanje ektoparazita 2 000 μg/kg Masno tkivo 200 μg/kg Jetra 100 μg/kg Bubreg Pročišćeni polukruti ekstrakt biljke Humuluslupulus L. koji sadržava oko 48% beta kiselina (kao što su kalijeve soli) NIJE PRIMJENJIVO Pčele MDK nije potreban Med NEMA UNOSA Antiparazitici/ Sredstva za suzbijanje ektoparazita Natrijev salicilat NIJE PRIMJENJIVO Goveda, svinje MDK se ne zahtijeva NIJE PRIMJENJIVO Samo za oralnu upotrebu Ne primjenjuje se kod životinja čije se mlijeko koristi za hranu NEMA UNOSA Sve vrste za proizvodnju hrane osim riba. MDK se ne zahtijeva NIJE PRIMJENJIVO Samo za lokalnu primjenu. Петак, 17. 6. 2016. С Л У Ж Б Е Н И Г Л А С Н И К Б и Х Број 45 - Страна 31 Salicilna kiselina Purani 400 μg/kg Mišić Ne primjenjuje se kod životinja čija se jaja koriste za prehranu ljudi. Protuupalne supstance/ Nesteroidne protuupalne supstance 2 500 μg/kg Koža i masno tkivo u prirodnom omjeru 200 μg/kg Jetra 150 μg/kg Bubreg Diklazuril NIJE PRIMJENJIVO Svi preživači, svinje MDK nije potreban NIJE PRIMJENJIVO Samo za oralnu primjenu NEMA UNOSA Diklazuril Perad 500 μg/kg Mišić Samo za oralnu primjenu Supstance protiv parazita/ Supstance koje djeluju protiv protozoa 500 μg/kg Koža i masno tkivo u prieodnom omjeru 1 500 μg/kg Jetra 1 000 μg/kg Bubreg Kunići 150 μg/kg Mišić 300 μg/kg Masno tkivo 2 500 μg/kg Jetra 1 000 μg/kg Bubreg Gentamicin Zbir Gentamicina C1, Gentamicina C1a, Gentamicina C2 i Gentamicina C2a Sve vrste sisavaca koje se koriste za proizvodnju hrane te ribe 50 μg/kg Mišić Kod riba se MDK za mišić odnosi na mišić i kožu u prirodnom omjeru. Kod svinja se MDK za masno tkivo odnosi na kožu i masno tkivo u prirodnom omjeru. Protuupalne supstance/ Antibiotici 50 μg/kg Masno tkivo 200 μg/kg Jetra 750 μg/kg Bubreg 100 μg/kg Mlijeko Tilvalozin Zbroj tilvalozina i 3 O-acetiltilozina Svinje 50 μg/kg Mišić NEMA UNOSA Protuupalne supstance/ Antibiotici 50 μg/kg Koža i masno tkivo 50 μg/kg Jetra 50 μg/kg Bubreg Perad 50 μg/kg Koža i masno tkivo 50 μg/kg Jetra Tilvalozin Perad 200 μg/kg Jaja Tulatromicin (2R,3S,4R,5R,8R,10 R,11R,12S, 13S,14R)-2-etil 3,4,10,13-tetra hidroksi 3,5,8,10,12,14 heksametil-11 [[3,4,6-trideoksi-3 (dimetil-lamino)-ß D-ksilo heksopiranosil]oksi] 1-oksa-6 azaciklopent-dekan 15-on izraženi kao ekvivalenti tulatromicina Ovce, koze 450 μg/kg Mišić Ne smije se primjenjivati za životinje čije je mlijeko namijenjeno prehrani ljudi Protuupalne supstance/ Antibiotici 250 μg/kg Masno tkivo 5 400 μg/kg Jetra 1 800 μg/kg Bubreg Goveda 300 μg/kg Mišić 200 μg/kg Masno tkivo 4 500 μg/kg Jetra 3 000 μg/kg Bubreg Svinje 800 μg/kg Mišić 300 μg/kg Koža i masno tkivo u prirodnom omjeru 4 000 μg/kg Jetra 8 000 μg/kg Bubreg Član 2. U Prilogu II farmakološki aktivna supstanca Hloroform briše se, tako da Prilog II glasi: PRILOG II Farmakološki aktivne supstance koje su zabranjene za upotrebu na životinjama koje se koriste u ishrani Farmakološki aktivna supstanca MDK Vučja stopa (Aristolochia spp.) i njeni preparati MDK ne može biti uspostavljen Hloramfenikol MDK ne može biti uspostavljen Hlorpromazin MDK ne može biti uspostavljen Kolhicin MDK ne može biti uspostavljen Dapson MDK ne može biti uspostavljen Dimetridazol MDK ne može biti uspostavljen Metronidazol MDK ne može biti uspostavljen Nitrofurani (uključujući furazolidon) MDK ne može biti uspostavljen Ronidazol MDK ne može biti uspostavljen Član 3. Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH". Broj 03-6-02-2-514-3/16 23. maja 2016. godine Direktor Ljubomir Kalaba Na temelju članka 7. stavka (1), točka g) i članka 10. stavak (4) točka b) Zakona o poljoprivredi, ishrani i ruralnom razvoju ("Službeni glasnik BiH", broj 50/08), a u vezi sa člankom 10. stavak (2) Pravilnika o maksimalno dozvoljenim količinama farmakoloških aktivnih tvari u proizvodima životinjskog porijekla ("Službeni glasnik BiH", broj 61/11 i 67/12), Ured za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, donosi PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O MAKSIMALNO DOZVOLJENIM KOLIČINAMA FARMAKOLOŠKI AKTIVNIH TVARI U PROIZVODIMA ŽIVOTINJSKOG PORIJEKLA Članak 1. U Pravilniku o maksimalno dozvoljenim količinama farmakološki aktivnih tvari u proizvodima životinjskog podrijetla ("Službeni glasnik BiH", broj 61/11), u Privitku I. Spisak farmakološki aktivnih tvari ili njihova klasifikacija u odnosu na MDK farmakološki aktivnih tvari, neke od farmakološki aktivnih tvari ili njihova klasifikacija u odnosu na maksimalno dozvoljene količine (MDK) mijenjaju se, te dodaju se nove farmakološki aktivne tvari, kao što slijedi: