Law on mitigation of negative economic consequences caused by the coronavirus epidemic (Covid-19) and on support to the economy on the territory of Herzegovina-Neretva County-Canton

ZAKON (1) Odredbe ovoga Zakona odnose se na sve poslovne subjekte koji ispunjavaju uvjete O UBLAŽAVANJU NEGATIVNIH propisane ovim Zakonom. EKONOMSKIH POSLJEDICA IZAZVANIH EPIDEMIJOM KORONAVIRUSA (COVID-19) I (2) Ukoliko su drugi zakoni na razini HNŽ-K u POTPORI EKONOMIJI NA PODRUČJU suprotnosti s ovim Zakonom, primjenjivat će se HERCEGOVAČKO-NERETVANSKE ovaj Zakon. ŽUPANIJE-KANTONA DIO DRUGI – MJERE ZA UBLAŽAVANJE (Službene novine Hercegovačko- NEGATIVNIH POSLJEDICA I POTPORE neretvanskog kantona“, broj: 3/20) GOSPODARSTVU DIO PRVI – OPĆE ODREDBE Članak 3. (Subvencioniranje najniže neto plaće) Članak 1. (Predmet Zakona) (1) Subvencioniranja određenog iznosa, a najviše do visine najniže neto plaće na razini Federacije Ovim Zakonom propisuju se: subvencioniranje Bosne i Hercegovine po svakom zaposlenom vrši najniže neto plaće, subvencije poreza na se sukladno odredbama ovoga Zakona iz dohodak i posebnih naknada, subvencije kamata sredstava Proračuna Hercegovačko-neretvanske na kreditne plasmane gospodarstvu, obustava županije-kantona. obračuna i plaćanja koncesijske naknade i (2) Pravo na subvencioniranje iz stavka (1) imaju naknade za zakup poljoprivrednog zemljišta, svi poslovni subjekti kojima je zapovijedima oslobađanje boravišne pristojbe i članarine TZ, stožera civilne zaštite zabranjen rad u cijelosti oslobađanje od plaćanja županijskih upravnih i zbog posljedica uzrokovanih epidemijom COVID- sudskih pristojbi, umanjenje dotacija/granta za 19. financiranje političkih organizacija/stranaka, (3) Pravo na subvencioniranje iz stavka (1) imaju umanjenje plaća, umanjenje naknada za rad i svi poslovni subjekti kojima je osnovna povjerenstava, umanjenje naknada za rad djelatnost turizam i ugostiteljstvo, koju obavljaju upravljačkih tijela, uspostava Stabilizacijskog sukladno Zakonu o turističkoj djelatnosti i Zakonu fonda, izvori sredstava i način korištenja, o ugostiteljskoj djelatnosti HNŽ-K, kojima je izvješćivanje, a sve u cilju potpore održivosti djelomično zabranjen radklasifikacija 55 , zbog gospodarstva, kao i za održanje stabilnosti posljedica uzrokovanih epidemijom COVID-19. Proračuna i izvanproračunskih fondova (4) Pravo na subvencioniranje iz stavka (1) imaju Hercegovačko-neretvanske županije-kantona. svi poslovni subjekti uz uvjet da su izmirili obveze za doprinose i porez na dohodak uz isplaćene Članak 2. plaće zaključno s veljačom 2020. godine, i da je (Primjena Zakona) zadržan broj prijavljenih radnika za vrijeme zabrane rada. (5) Vrijeme trajanja subvencioniranja najniže neto plaće, sukladno odredbama ovoga Zakona, je od dana početka zabrane odnosno djelomične plaćanja dijela tekuće (godišnje) koncesijske zabrane rada pa do dana prestanka zabrane naknade za korištenje predmeta koncesije. odnosno djelomične zabrane rada za djelatnosti. (2) Oslobađanje plaćanja naknade iz stavka (1) (6) Odluku o utvrđivanju određenog iznosa, a ovog članka vrši se za 2020. godinu u visini od najviše do visine najniže neto plaće u smislu ovog 50% naknade koja čini prihod Proračuna članka donosi Vlada, na prijedlog Ministarstva Hercegovačko-neretvanske županije-kantona, financija, pojedinačno za svaki mjesec za koji se odnosno 45% ukupno propisane naknade, uz ostvaruje pravo na subvenciju. uvjet da su izmirene sve obveze po koncesijskim naknadama iz prethodne godine. Članak 4. Članak 7. (Subvencije poreza na dohodak i posebnih (Oslobađanje plaćanja zakupnine za zakup naknada) poljoprivrednog zemljišta)

(1) Subvencioniranja poreza na dohodak i (1) Zakupoprimci koji na dan stupanja na snagu posebnih naknada vrše se sukladno odredbama ovog Zakona imaju sklopljen ugovor o zakupu ovoga Zakona iz sredstava Proračuna poljoprivrednog zemljišta u Hercegovačko- Hercegovačko-neretvanske županije-kantona. neretvanskoj županiji-kantonu kao (2) Pravo na subvenciju iz stavka (1) imaju svi Zakupodavcem, oslobađaju se plaćanja poslovni subjekti koji su ostvarili pravo na zakupnine na godišnjoj razini i to dijela koji subvenciju iz članka 3. stavak (2) i (3) ovoga pripada Županiji. Zakona. (2) Oslobađanje plaćanja zakupnine iz stavka (1) ovog članka odnosi se na 2020. godinu, uz uvjet Članak 5. da su izmirene sve obveze po zakupima iz (Subvencije kamata na kreditne plasmane prethodne godine. gospodarstvu) Članak 8. Sredstva izdvojena po ovom Zakonu mogu se (Oslobađanje plaćanja boravišne pristojbe i koristiti na način subvencioniranja kamata za članarine TZ) korisnike kredita. Vlada Hercegovačko- neretvanske županije-kantona će napraviti (1) Pravne i fizičke osobe kojima je osnovna aranžman s Razvojnom bankom Federacije BiH djelatnost turizam i ugostiteljstvo, sukladno ili s nekom od poslovnih banaka. Zakonu o turističkoj djelatnosti i Zakonu o ugostiteljskoj djelatnosti HNŽ-K, oslobađaju se Članak 6. plaćanja članarine Turističkoj zajednici HNŽ-K za (Oslobađanje plaćanja dijela tekuće 2020. godinu. (godišnje) koncesijske naknade) (2) Pravne i fizičke osobe obveznici plaćanja boravišne pristojbe oslobađaju se plaćanja (1) Koncesionari koji na dan stupanja na snagu boravišne pristojbe Turističkoj zajednici HNŽ-K u ovog Zakona imaju sklopljen ugovor o koncesiji u razdoblju od 90 dana od stupanja na snagu ovog kojima je Vlada Hercegovačko-neretvanske Zakona. županije-kantona koncesor, oslobađaju se Članak 9. županiji-kantonu, kao i imenovanih i odgovornih (Oslobađanje od plaćanja županijskih osoba u izvanproračunskim fondovima, za upravnih i sudskih pristojbi) mjesece svibanj i lipanj 2020. godine umanjuje se u iznosu od 20%. (1) Poslovni subjekti oslobađaju se obveza plaćanja upravnih pristojbi za spise i radnje kod Članak 12. organa uprave i pravnih osoba koje imaju javne (Umanjenje naknada za rad povjerenstava) ovlasti na području Županije. (2) Poslovni subjekti oslobađaju se obveza Članovima povjerenstava koje osnivaju/imenuju plaćanja sudske pristojbe za prijavu upisa Skupština, Vlada Hercegovačkoneretvanske gospodarskog društva u sudski registar, za županije-kantona, ministarstva, uredi, stručna rješenje o upisu osnivanja gospodarskog društva služba, uprave i upravne organizacije, kao i i dijela gospodarskog društva u sudski registar, povjerenstva u izvanproračunskim fondovima za rješenje o upisu u sudski registar kada se više umanjuje se naknada za rad za iznos od 50%, do gospodarskih pripaja u jedno gospodarsko kraja 2020.godine. društvo, za rješenje o upisu ovlaštene osobe za zastupanje gospodarskog društva u sudski Članak 13. registar, za zahtjev i rješenje o brisanju (Umanjenje naknada za rad upravljačkih gospodarskog društva iz sudskog registra, za tijela) prijedlog da se otvori postupak stečaja ili likvidacije i prijavu povjerilaca u postupku stečaja Članovima nadzornih odbora, upravnih vijeća i ili likvidacije. drugim kolektivnim upravljačkim tijelima koje (3) Oslobađanje plaćanja obveza iz stavka (1) i imenuje Skupština Hercegovačko-neretvanske (2) traje do kraja 2020. godine. županije-kantona ili Vlada Hercegovačkoneretvanske županije-kantona, Članak 10. umanjuje se naknada za rad za iznos od 50%, do (Umanjenje dotacija/granta za financiranje kraja 2020.godine. političkih organizacija/stranaka) Članak 14. Političke organizacije/stranke koje se financiraju (Održavanje stabilnosti Proračuna) iz Proračuna Hercegovačko-neretvanske županije-kantona umanjuje se iznos U cilju održavanja stabilnosti i pravovremenih dotacija/granta za iznos od 20% do kraja 2020. isplata iz Proračuna HNŽ-K, a imajući u vidu godine. posljedice pada prihoda izazvanih stanjem nesreće, nedostajuća sredstva će se osigurati Članak 11. uštedama u okviru Proračuna HNŽ-K za 2020. (Umanjenje plaća) godinu, transferima viših razina vlasti, kao i sredstvima primljenim od međunarodnih Osnovica za izračun plaće izabranih dužnosnika, institucija i donatora. nositelja izvršnih dužnosti HNŽ-K te njihovih savjetnika u Hercegovačko-neretvanskoj Članak 15.

(Uspostava Stabilizacijskog fonda) Proračuna Hercegovačkoneretvanske županije- kantona biti izdvojena iz programa i projekata koji (1) Ovim Zakonom uspostavlja se Stabilizacijski se neće ili će se djelomično realizirati u 2020. fond u okviru Proračuna HNŽ-K (u daljem tekstu: godini, kao i sredstva primljena od međunarodnih Fond). institucija i donatora. (2) Sredstva Fonda za potrebe planiraju se na (3) Ne postoji obveza vraćanja namjenskih posebnom podračunu u okviru Jedinstvenog sredstva utrošenih na ovaj način na posebne računa riznice Županije, te u Proračunu u okviru podračune u Proračunu Hercegovačko- razdjela 16, Ministarstvo financija, i koristit će se neretvanske županije-kantona. za realiziranje mjera iz članaka 3., 4. i 5. ovog Zakona. DIO ČETVRTI – IZVJEŠĆIVANJE (3) Upravljanje Fondom vrši interresorno povjerenstvo koje imenuje Vlada HNŽ-K. Zadatak Članak 17. Povjerenstva je da utvrdi Program utroška (Izvješćivanje o utrošku sredstava) sredstva od subvencija iz članaka 3. i 4. koji obvezno sadržava kriterije i procedure za dodjelu Korisnici subvencije obvezni su dodijeljena sredstva, te tekst javnog poziva. sredstva koristiti namjenski i dostaviti izvješće o (4) Vlada HNŽ-K na prijedlog Povjerenstva utrošku odobrenih sredstava, u roku od 30 dana usvaja Program utroška sredstva od subvencija i od dana doznačavanja sredstava na transakcijski donosi konačnu odluku o odabiru korisnika račun korisnika subvencije. sredstava iz članaka 3., 4. i 5. (5) Vlada HNŽ-K je dužna Skupštini DIO PETI – PRIJELAZNE I ZAVRŠNE Hercegovačko-neretvanske županije-kantona ODREDBE dostaviti izvješće o upravljanju Fondom. Članak 18. DIO TREĆI – IZVORI SREDSTAVA ZA (Obveza donošenja provedbenih akata) SUBVENCIJE (1) Vlada Hercegovačko-neretvanske županije- Članak 16. kantona će u roku od 8 dana od dana stupanja na (Izvori sredstava) snagu ovog Zakona donijeti naputke iz članka 3. i 4. ovoga Zakona (1) Sredstva za Stabilizacijski fond koji će služiti (2) Vlada Hercegovačko-neretvanske županije- za subvencije iz članka 3., 4 i 5. ovog Zakona, kantona će putem nadležnih ministarstva s osigurat će se u Proračunu Hercegovačko- koncesionarima i zakupcima u roku od 30 dana neretvanske županije-kantona za 2020. godinu (u od dana stupanja na snagu ovog Zakona sklopiti daljem tekstu: Proračun). anekse ugovora o koncesiji i zakupu kojim će (2) Strukturu sredstava iz stavka (1) ovog članka regulirati međusobne odnose sukladno čine sredstva izdvojena na namjenskim računima odredbama članka 6. i 7. ovoga Zakona. po propisima donesenim na razini Hercegovačko- (3) Vlada Hercegovačko-neretvanske županije- neretvanske županijekantona, s ESCROW kantona će u roku od osam dana od dana računa, te sredstva koja će u rebalansu stupanja na snagu ovog Zakona donijeti provedbene akte koji će regulirati oslobađanja iz „Narodnim novinama Hercegovačko-neretvanske članka 8. ovoga Zakona. županije“ i primjenjivat će se do proglašenja (4) Vlada Hercegovačko-neretvanske županije- prestanka stanja nepogode, a najdulje do kraja kantona će u roku od osam dana od dana 2020. godine. stupanja na snagu ovog Zakona donijeti provedbene akte iz članka 10., 11. i 12. ovoga Bosna i Hercegovina Zakona. (5) Nadležna tijela izvanproračunskih fondova, Federacija Bosne i Hercegovine javnih ustanova, agencija i drugih pravnih osoba čiji je osnivač Hercegovačko-neretvanska HERCEGOVAČKO-NERETVANSKA županija-kanton ili Hercegovačkoneretvanska ŽUPANIJA-KANTON županija-kanton vrši upravljačka prava u roku od osam dana od dana stupanja na snagu ovoga PREDSJEDAVAJUĆI Zakona, donijet će provedbene akte iz članka 11., 12. i 13. ovoga Zakona. Mostar, Šerif Špago Članak 19. (Stupanje na snagu) Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objave u