Law on mitigation of negative economic consequences

Broj 28 - Stranica 12 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Četvrtak, 7. 5. 2020. UKAZ 1) rokove zastare razreza, naplate i povrata poreznih O PROGLAŠENJU ZAKONA O UBLAŽAVANJU obaveza uređeni propisom o Poreznoj upravi NEGATIVNIH EKONOMSKIH POSLJEDICA Federacije i Proglašava se Zakon o ublažavanju negativnih ekonomskih 2) rokove zastare uređene propisom o porezu na posljedica, koji je usvojio Parlament Federacije Bosne i dobit u Federaciji. Hercegovine na sjednici Predstavničkog doma od 23.04.2020. Član 3. godine i na sjednici Doma naroda od 04.05.2020. godine. (Primjena zakona) Broj 01-02-1-235-01/20 (1) Odredbe ovog zakona odnose se na sve poslovne subjekte 06. maja 2020. godine Predsjednik koji ispunjavaju uslove propisane ovim zakonom. Sarajevo Marinko Čavara, s. r. (2) Ukoliko su drugi zakoni u nadležnosti Federacije u suprotnosti s ovim zakonom, primjenjivati će se ovaj zakon. DIO DRUGI - MJERE ZA UBLAŽAVANJE NEGATIVNIH ZAKON POSLJEDICA O UBLAŽAVANJU NEGATIVNIH EKONOMSKIH POSLJEDICA Član 4. (Subvencioniranje) DIO PRVI - UVODNE ODREDBE (1) Subvencioniranja doprinosa za obavezna osiguranja iz Član 1. propisa o doprinosima vrše se u skladu sa odredbama ovog (Predmet) zakona iz sredstava Budžeta Federacije. Ovim zakonom propisuju se: subvencioniranja doprinosa za (2) Poslovni subjekti iz člana 2. tačka a) ovog zakona imaju obavezna osiguranja, obustava obračuna i plaćanja zatezne kamate pravo na subvencioniranje doprinosa u skladu sa ovim na javne prihode, ukidanje obaveza plaćanja akontacije poreza na zakonom u iznosu 244,85 KM mjesečno po svakom dobit, ukidanje obaveza plaćanja akontacije poreza na dohodak od zaposlenom počevši od obračuna i isplate bruto plaće za samostalne djelatnosti, prekid obračuna zateznih kamata na april 2020. godine i svaki naredni mjesec, uključujući i zakašnjela plaćanja u dužničko-povjerilačkim odnosima, prekid obračun i isplatu plaća i za mjesec nakon prestanka stanja prinudne naplate, održavanje stabilnosti pojedinih isplata, odgoda nesreće. Subvencioniranje doprinosa za svakog zaposlenog primjene propisa za vrijeme trajanja stanja nesreće u Federaciji vrši se na način da se za penziono-invalidsko osiguranje Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Federacija), te uspostava usmjerava 135,70 KM, za zdravstveno osiguranje 97,35 KM Garancijskog fonda. i za nezaposlenost 11,80 KM, ukoliko u mjesecu za koji se Član 2. vrši obračun plaće imaju pad ostvarenog prometa 20% i više (Značenje pojedinih pojmova) u odnosu na ostvareni promet u istom mjesecu 2019. godine. Pojmovi koji se koriste u ovom zakonu imaju sljedeće (3) Isplata najniže neto plaće zaposlenim iz stava (2) ovog člana značenje: nije uslovljena istovremenim plaćanjem subvencioniranih a) poslovnim subjektima smatraju se: pravna lica, doprinosa. odnosno privredna društva, izuzev javnih preduzeća, (4) Ostvareni promet iz stava (2) ovog člana utvrđuje Federalno bаnaka i drugih finаnsiјskih оrgаnizаciјa, udruženja, ministarstvo finansija - Porezna uprava Federacije Bosne i javnih institucija, organa uprave, organa i jedinica Hercegovine (u daljnjem tekstu: Porezna uprava) na osnovu lokalne samouprave, te fizička lica koja sаmоstаlnо podataka o evidentiranom prometu putem fiskalnih sistema оbаvlјајu rеgistrovanu pоslоvnu dјеlаtnоst isključujući na serveru Porezne uprave. one koji u skladu s propisima o porezu na dohodak, (5) Pravo na subvencioniranje doprinosa u skladu sa odredbama porez na dohodak s tog osnova plaćaju prema paušalno ovog zakona imaju i poslovni subjekti koji shodno propisima utvrđenom iznosu; o fiskalnim sistemima nisu u sistemu fiskalizacije. b) zatezna kamata na zakašnjela plaćanja javnih prihoda (6) Za samostalne poduzetnike i poslovne subjekte u je kamata u smislu odredbi propisa kojim je regulisana niskoakumulativnim djelatnostima za koje su propisane visina stope zatezne kamate na javne prihode; osnovice manje od najniže bruto plaće subvencioniranje c) zatezna kamata na zakašnjela plaćanja u dužničko- doprinosa za april tekuće godine i svaki naredni mjesec, povjerilačkim odnosima je kamata u smislu propisa uključujući i obračun i plaćanje doprinosa i za mjesec nakon kojim je regulisana visina stope zatezne kamate; prestanka stanja nesreće vrši se u visini iznosa doprinosa d) doprinosi su doprinosi za obavezna osiguranja u smislu utvrđenih na propisane mjesečne osnovice za tekuću godinu. propisa o doprinosima; (7) Pravo na subvencioniranje doprinosa imaju poslovni subjekti e) moratorij je vremenski period u kojem se odgađa i/ili i poduzetnici iz st. (2), (5) i (6) ovog člana uz uslov da su obustavlja izvršavanje dugova određene vrste i izmirene obaveze za doprinose i porez na dohodak uz postupci prinudne naplate; isplaćene plaće zaključno sa februarom 2020. godine. f) stanje nesreće je utvrđeno Odlukom o proglašenju (8) Poslovni subjekti i samostalni poduzetnici iz st. (2), (5) i (6) stanja nesreće uzrokovano pojavom koronavirusa ovog člana dužni su dostaviti Poreznoj upravi zahtjev za (COVID-19) na području Federacije Bosne i subvencioniranje i porezne prijave iz propisa o doprinosima Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj i propisa o porezu na dohodak do desetog u tekućem 21/20); mjesecu za prethodni mjesec. g) akontacija poreza na dobit smatra se akontacijom (9) Porezna uprava daje pisana uputstva o načinu podnošenja poreza na dobit uređena propisom o porezu na dobit u zahtjeva i o potrebnoj dokumentaciji iz stava (8) ovog člana. Federaciji; Član 5. h) akontacija poreza na dohodak od samostalne (Obaveze poslovnih subjekata) djelatnosti smatra se akontacijom poreza na dohodak (1) Ukoliko poslovni subjekti (poslodavci) za bilo koji mjesec u od samostalne djelatnosti uređena propisom o porezu okviru perioda iz člana 4. stav (2) ovog zakona obračunaju i na dohodak u Federaciji; isplate iznos plaće zaposlenima koji je viši od najniže bruto i) rok zastare uključuje: plaće dužni su obračunati i uplatiti iznos doprinosa utvrđen

Četvrtak, 7. 5. 2020. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 28 - Stranica 13 kao razliku iznosa obaveze za doprinose u skladu sa Član 12. propisima o doprinosima i iznosa iz člana 4. stav (2) ovog (Odgoda primjene propisa) zakona i to istodobno sa isplatom neto plaće i uplate poreza (1) U periodu dok traje stanje nesreće i 60 dana po prestanku na dohodak. nesreće, propisi donešeni na nivou Federacije kojima je (2) Samostalni poduzetnici čija je propisana mjesečna osnovica uređeno namjensko korištenje sredstava neće se viša od osnovice na koju će biti subvencionirani doprinosi, primjenjivati. dužni su razliku doprinosa do iznosa utvrđenog na propisanu (2) Odluke o prenamjeni sredstava iz stava (1) ovog člana osnovicu u skladu sa propisima o doprinosima uplatiti do donosi Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem desetog tekućeg mjeseca za prethodni mjesec. tekstu: Vlada Federacije), vlade kantona, gradonačelnici i (3) Porezna uprava daje pisana uputstva o načinu podnošenja načelnici općina. poreznih prijava iz st. (1) i (2) ovog člana. (3) Sredstva iz stava (2) ovog člana mogu se koristiti isključivo Član 6. za namjene saniranja zdravstvenih, socijalnih i ekonomskih (Obustava obračuna i plaćanja zatezne kamate na javne prihode) posljedica proglašenog stanja nesreće. (1) Zatezna kamata na javne prihode neće se obračunavati i Član 13. plaćati za dane trajanja stanja nesreće. (Uspostava Garancijskog fonda) (2) Zatezna kamata na javne prihode neće se obračunavati i (1) Ovim zakonom uspostavlja se Garancijski fond (u daljnjem plaćati i 60 dana od dana prestanka proglašenja stanja tekstu: Fond) na osnovu kojeg će, u ime i za račun nesreće. Federacije garancije izdavati Razvojna banka Federacije (3) Zatezna kamata na javne prihode neće se obračunavati i Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Razvojna banka). plaćati za dane trajanja prinudne naplate javnih prihoda. (2) Inicijalna sredstva za osnivanje Fonda u iznosu do (4) Odredbe čl. 68. i 69. Zakona o Poreznoj upravi Federacije 80.000.000 KM osigurat će se preusmjeravanjem Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. raspoloživih sredstava Vlade Federacije iz komisionih 33/02, 28/04, 57/09, 40/10, 27/12, 7/13, 71/14 i 91/15) neće poslova i raspoloživih sredstava namjenskih depozita Vlade se primjenjivati tokom proglašenog stanja nesreće i 60 dana Federacije koja se vode kod Razvojne banke. Dodatne od dana prestanka proglašenog stanja nesreće. izvore za povećanje ukupnih sredstava Fonda utvrdit će Član 7. Vlada Federacije aktom iz stava (4) ovog člana. (Ukidanje obaveze plaćanja akontacije poreza na dobit) (3) Razvojna banka dužna je kvartalno izvještavati Vladu Ukida se obaveza plaćanja akontacije poreza na dobit za Federacije o upravljanju Fondom, a Vlada Federacije u roku poslovne subjekte, koji koriste subvencije iz člana 4. ovog zakona. 15 dana po završetku kvartala dostavtlja isti izvještaj Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine. Član 8. (4) Vlada Federacije će na prijedlog Federalnog ministarstva (Ukidanje obaveze plaćanja akontacija poreza na dohodak) finansija propisati način finansiranja, održavanja i Ukida se obaveza plaćanja akontacije poreza na dohodak od upravljanja Fondom, ograničenja i uslove izdavanja samostalne djelatnosti za 2020. godinu koji koriste subvencije iz garancija, te druge pojedinosti od značaja za funkcionisanje člana 4. ovog zakona. Fonda. Član 9. DIO TREĆI - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE (Prekid rokova zastare) Rok zastare iz člana 2. tačka i) ovog zakona se prekida od Član 14. dana proglašenja stanja nesreće, a počinje teći od tridesetog dana (Rokovi za donošenje uputstava) od dana prestanka proglašenog stanja nesreće. (1) Porezna uprava će u roku deset dana od dana stupanja na snagu ovog zakona donijeti uputstva iz člana 4. stav (9) i Član 10. člana 5. stav (3) ovog zakona. (Moratorij) (2) Vlada Federacije će donijeti provedbeni akt iz člana 13. stav (1) Prekida se obračun zateznih kamata na zakašnjela (4) ovog zakona u roku 15 dana od dana stupanja na snagu plaćanja u dužničko-povjerilačkim odnosima u periodu od ovog zakona. 01.03.2020. godine do isteka tridesetog dana od dana prestanka nesreće. Član 15. (2) Prekida se prinudna naplata shodno odredbama propisa o (Obavezno zdravstveno osiguranje) unutrašnjem platnom prometu i propisa o Poreznoj upravi do Propisuje se obavezno zdravstveno osiguranje svim narednog dana od dana prestanka stanja nesreće, odnosno do građanima Federacije za vrijeme trajanja stanja nesreće, odnosno isteka 30 dana od dana prestanka stanja nesreće. istekom tridesetog dana poslije proglašenja prestanka stanja nesreće. Član 11. (Održavanje stabilnosti pojedinih isplata) Član 16. (1) U cilju održavanja stabilnosti i pravovremenih isplata (Stupanje na snagu i prestanak važenja) penzija i invalidnina i drugih socijalnih davanja na Ovaj zakon stupa na snagu narednog dana od dana dostignutom nivou, a imajući u vidu posljedice pada prihoda objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH" i prestaje izazvanih stanjem nesreće, nedostajuća sredstva će se važiti istekom 60 dana od dana proglašenja prestanka stanja osigurati uštedama u okviru Budžeta Federacije za 2020. nesreće. godinu. Predsjedavajući Predsjedavajući (2) Obaveza usklađivanja penzija i vrijednost općeg boda, Predstavničkog doma Doma naroda invalidnina, drugih socijalnih davanja i plaća neće se vršiti u Parlamenta Federacije BiH Parlamenta Federacije BiH 2020. godini. Mirsad Zaimović, s. r. Tomislav Martinović, s. r.

6 Broj 28 - Stranica 14 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Četvrtak, 7. 5. 2020. 55 Parlament Federacije Bosne i Hercegovine na sjednici Temeljem članka IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i Zastupničkog doma od 23.4.2020. godine i na sjednici Doma Hercegovine, donosim naroda od 28.4.2020. godine. UKAZ Broj 01-02-1-233-01/20 O PROGLAŠENJU ODLUKE O IZMJENAMA I 6. svibnja 2020. godine Predsjednik DOPUNAMA PRORAČUNA FEDERACIJE BOSNE I Sarajevo Marinko Čavara, v. r. HERCEGOVINE ZA 2020. GODINU Proglašava se Odluka o izmjenama i dopunama Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2020. godinu, koju je usvojio