Law on deadlines and court proceedings during the state of accident on the territory of the Federation of Bosnia and Herzegovina

Broj 28 - Stranica 6 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Četvrtak, 7. 5. 2020. ције БиХ", бр. 36/03, 37/03, 21/04, 69/04, 18/05, и у њих се урачунава вријеме које је протекло прије ступања 42/10, 42/11, 59/14, 76/14, 46/16 и 75/17), на снагу овог закона. ц) поступци који се воде за кривична дјела учињена Члан 10. за вријеме стања несреће и у вези са стањем (Ступање на снагу) несреће, Овај закон ступа на снагу наредног дана од дана д) поступци у којима постоји опасност од застарје- објављивања у "Службеним новинама Федерације БиХ" и лости кривичног гоњења. примјењиваће се до престанка стања несреће у Федерацији (4) Хитним поступцима у прекршајној материји сматрају се Босне и Херцеговине. поступци покренути за прекршаје који се изврше за вријеме стања несреће и у вези са стањем несреће, као и Предсједaвaјући поступци гдје је неопходно примијенити одредбу члана Предстaвничког домa Предсједaвaјући 17. Закона о прекршајима ("Службене новине Пaрлaментa Федерaције Дома народа Федерације БиХ", број 63/14). БиХ Пaрлaментa Федерaције БиХ (5) У прекршајној материји не престају тећи рокови Мирсад Заимовић, с. р. Томислав Мартиновић, с. р. предвиђени за поступање у смислу одредби чл. 57., 58., 59., 60. и 61. Закона о прекршајима. Na osnovu člana IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i Члан 4. Hercegovine, donosim (Рокови и хитни управни спорови) (1) Рокови у управним споровима који се односе на UKAZ предузимање процесних радњи и испуњење њихових O PROGLAŠENJU ZAKONA O ROKOVIMA I материјалних обавеза престају тећи за вријеме стања POSTUPANJU U SUDSKIM POSTUPCIMA ZA VRIJEME несреће. STANJA NESREĆE NA TERITORIJI FEDERACIJE (2) Изузетно од става (1) овог члана, рокови не престају BOSNE I HERCEGOVINE тећи у хитним поступцима прописаним овим законом. Proglašava se Zakon o rokovima i postupanju u sudskim (3) У управним споровима усмена расправа се неће postupcima za vrijeme stanja nesreće na teritoriji Federacije Bosne проводити осим у хитним поступцима прописаним овим i Hercegovine, koji je usvojio Parlament Federacije Bosne i законом. Hercegovine na sjednici Predstavničkog doma od 23.04.2020. (4) Хитним поступцима у управним споровима сматрају се: godine i na sjednici Doma naroda od 28.04.2020. godine. а) поступци у којима постоји опасност по живот и здравље људи, јавни ред и мир и јавну безбједност, Broj 01-02-1-232-01/20 б) поступци у којима је потребно заштитити имовину 06. maja 2020. godine Predsjednik веће вриједности, Sarajevo Marinko Čavara, s. r. ц) поступци који се проводе ради хитног и ефикасног функционисања федералних и кантоналних органа ZAKON управе, управних организација и органа јединица O ROKOVIMA I POSTUPANJU U SUDSKIM локалне самоуправе у општини или граду. POSTUPCIMA ZA VRIJEME STANJA NESREĆE NA Члан 5. TERITORIJI FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE (Рокови за изјављивање редовних и ванредних правних Član 1. лијекова) (Predmet Zakona) Рокови за изјављивање редовних и ванредних правних Ovim zakonom propisuje se postupanje u vezi sa primjenom лијекова, приједлога за враћање у пређашње стање или за rokova u svim sudskim postupcima u Federaciji Bosne i предузимање других процесних радњи у парничним, Hercegovine zbog proglašenja stanja nesreće. ванпарничним и извршним поступцима и управним споровима из овог закона престају тећи за вријеме стања Član 2. несреће. (Rokovi i hitni građanski postupci) (1) Rokovi za podnošenje tužbe u parničnom postupku, Члан 6. prijedloga za pokretanje vanparničnog postupka ili postupka (Рокови застарјелости) izvršenja isprava, kao i drugih podnesaka koji su vezani Рокови застарјелости, прописани законима из rokom prestaju teći za vrijeme stanja nesreće. грађанскоправне области, не теку за вријеме стања несреће. (2) Izuzetno od stava (1) ovog člana, rokovi ne prestaju teći u Члан 7. hitnim postupcima propisanim ovim zakonom. (Достављање) (3) Hitnim postupcima u smislu ovog zakona u parničnoj Достављање поднесака и писмена врши се искључиво materiji, vanparničnoj materiji i izvršnoj materiji smatraju путем поште, осим у хитним поступцима прописаним овим se: законом када се достава може вршити и на други законом a) postupci iz porodično-pravnih odnosa roditelja i djece, прописан начин. vršenja roditeljskog prava i dužnosti, odnosno Члан 8. oduzimanja roditeljskog staranja i obaveza (Ограничење или искључење јавности) izdržavanja, Судија или вијеће може из разлога заштите здравља на b) postupci za zaštitu od diskriminacije i uznemiravanja i рочишту ограничити или привремено, дјелимично или у nasilja na radu, цијелости искључити присуство јавности. c) postupci zadržavanja duševno bolesnih lica u zdravstvenoj ustanovi, Члан 9. d) statusni postupci u vezi sa primjenom Zakona o (Наставак рачунања рокова) privrednim društvima ("Službene novine Federacije Престанком важења овог закона настављају да теку сви BiH", broj 81/15), рокови који су престали тећи ступањем на снагу овог закона,

Četvrtak, 7. 5. 2020. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 28 - Stranica 7 e) postupci upisa poslovnih subjekata u Registar Član 6. poslovnih subjekata, (Rokovi zastarjelosti) f) postupci u kojima se odlučuje o prijedlozima za Rokovi zastarjelosti, propisani zakonima iz građanskopravne određivanje privremenih i sudskih mjera obezbjeđenja, oblasti, ne teku za vrijeme stanja nesreće. g) postupci izvršenja izvršnih isprava u vezi sa Član 7. porodično-pravnim odnosima, (Dostavljanje) h) postupci za odlaganje i obustave zapljene novčanih Dostavljanje podnesaka i pismena vrši se isključivo putem potraživanja na računima izvršenika kod banke. pošte, osim u hitnim postupcima propisanim ovim zakonom kada Član 3. se dostava može vršiti i na drugi zakonom propisan način. (Rokovi i hitni krivični i prekršajni postupci) Član 8. (1) U krivičnom i prekršajnom postupku rokovi za izjavljivanje (Ograničenje ili isključenje javnosti) žalbi na odluke kojima se postupak okončava, za Sudija ili vijeće može iz razloga zaštite zdravlja na ročištu izjavljivanje vanrednih pravnih lijekova, kao i za ograničiti ili privremeno, djelimično ili u cijelosti isključiti poduzimanje drugih procesnih radnji prestaju teći za vrijeme prisustvo javnosti. stanja nesreće. (2) Izuzetno od stava (1) ovog člana, rokovi ne prestaju teći u Član 9. hitnim postupcima propisanim ovim zakonom. (Nastavak računanja rokova) (3) Hitnim postupcima u krivičnoj materiji smatraju se: Prestankom važenja ovog zakona nastavljaju da teku svi a) postupci u kojima je određen pritvor ili se traži rokovi koji su prestali teći stupanjem na snagu ovog zakona, i u određivanje pritvora, njih se uračunava vrijeme koje je proteklo prije stupanja na snagu b) postupci koji se vode za krivična djela iz čl. 222., 225., ovog zakona. 226. i 240. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Član 10. Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. (Stupanje na snagu) 36/03, 37/03, 21/04, 69/04, 18/05, 42/10, 42/11, 59/14, Ovaj zakon stupa na snagu narednog dana od dana 76/14, 46/16 i 75/17), objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH" i c) postupci koji se vode za krivična djela učinjena za primjenjivat će se do prestanka stanja nesreće u Federaciji Bosne i vrijeme stanja nesreće i u vezi sa stanjem nesreće, Hercegovine. d) postupci u kojima postoji opasnost od zastarjelosti Predsjedavajući Predsjedavajući krivičnog gonjenja. Predstavničkog doma Doma naroda (4) Hitnim postupcima u prekršajnoj materiji smatraju se Parlamenta Federacije BiH Parlamenta Federacije BiH postupci pokrenuti za prekršaje koji se izvrše za vrijeme Mirsad Zaimović, s. r. Tomislav Martinović, s. r. stanja nesreće i u vezi sa stanjem nesreće, kao i postupci gdje je neophodno primijeniti odredbu člana 17. Zakona o prekršajima ("Službene novine Federacije BiH", broj 63/14). 654 (5) U prekršajnoj materiji ne prestaju teći rokovi predviđeni za Temeljem članka IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i postupanje u smislu odredbi čl. 57., 58., 59., 60. i 61. Zakona Hercegovine, donosim o prekršajima. UKAZ Član 4. O PROGLAŠENJU ZAKONA O UBLAŽAVANJU (Rokovi i hitni upravni sporovi) NEGATIVNIH EKONOMSKIH POSLJEDICA (1) Rokovi u upravnim sporovima koji se odnose na preduzimanje procesnih radnji i ispunjenje njihovih Proglašava se Zakon o ublažavanju negativnih ekonomskih materijalnih obaveza prestaju teći za vrijeme stanja nesreće. posljedica, koji je usvojio Parlament Federacije Bosne i (2) Izuzetno od stava (1) ovog člana, rokovi ne prestaju teći u Hercegovine na sjednici Zastupničkog doma od 23.4.2020. godine hitnim postupcima propisanim ovim zakonom. i na sjednici Doma naroda od 4.5.2020. godine. (3) U upravnim sporovima usmena rasprava se neće provoditi Broj 01-02-1-235-01/20 osim u hitnim postupcima propisanim ovim zakonom. 06. svibnja 2020. godine Predsjednik (4) Hitnim postupcima u upravnim sporovima smatraju se: Sarajevo Marinko Čavara, v. r. a) postupci u kojima postoji opasnost po život i zdravlje ljudi, javni red i mir i javnu sigurnost, b) postupci u kojima je potrebno zaštititi imovinu veće ZAKON O UBLAŽAVANJU NEGATIVNIH EKONOMSKIH vrijednosti, POSLJEDICA c) postupci koji se provode radi hitnog i efikasnog funkcioniranja federalnih i kantonalnih organa uprave, DIO PRVI - OPĆE ODREDBE upravnih organizacija i organa jedinica lokalne Članak 1. samouprave u općini ili gradu. (Predmet) Član 5. Ovim Zakonom propisuju se: subvencioniranja doprinosa za (Rokovi za izjavljivanje redovnih i vanrednih pravnih lijekova) obvezna osiguranja, obustava obračuna i plaćanja zatezne kamate Rokovi za izjavljivanje redovnih i vanrednih pravnih na javne prihode, ukidanje obveza plaćanja akontacije poreza na lijekova, prijedloga za vraćanje u pređašnje stanje ili za dobit, ukidanje obveza plaćanja akontacije poreza na dohodak od preduzimanje drugih procesnih radnji u parničnim, vanparničnim i samostalne djelatnosti, prekid obračuna zateznih kamata na izvršnim postupcima i upravnim sporovima iz ovog zakona zakašnjela plaćanja u dužničko-vjerovničkim odnosima, prekid prestaju teći za vrijeme stanja nesreće. prinudne naplate, održavanje stabilnosti pojedinih isplata, odgoda primjene propisa za vrijeme trajanja stanja nepogode u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Federacija), te uspostava Garancijskog fonda.