تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين البوسنة والهرسك

Law on Agricultural Cooperatives of the Brcko District

صدر في 2002-12-13 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Zakon o zemljoradnickim zadrugama Brčko distrikta BiH.
اللغة
Bosnian
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
البوسنة والهرسك · Brčko District
الموضوعات
Agricultural and rural development
الكلمات المفتاحية
agricultural development, cooperative/producer organization, farming, basic legislation

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Na osnovu lana 23. Statuta Br ko Distrikta BiH ("Slu beni glasnik Br ko Distrikta BiH" broj: 1/00) Skup tina Br ko Distrikta na 54. sjednici odr anoj 13. decembra 2002.godine, usvaja ZAKON O ZEMLJORADNI KIM ZADRUGAMA BR KO DISTRIKTA BiH I OSNOVNE ODREDBE lan 1. Zemljoradni ka zadruga (u daljem tekstu: Zadruga) je dobrovoljna organizacija zadrugara u kojoj svaki lan u estvuje neposredno i ravnopravno, i u kojoj zajedni kim poslovanjem, po na elu uzajamne pomo i ostvaruje i titi svoj ekonomski i drugi interes, i sti e dobit saglasno zakonu i statutu. lan 2. Zadruga sti e svojstvo pravnog lica upisom u sudski registar. Zadruga obavlja jednu ili vi e djelatnosti za koje je registrovana i za koje ispunjava uslove. lan 3. Zadruga mo e po eti obavljanje djelatnosti za koju je registrovana na osnovu rje enja nadle nih organa o ispunjavanju tehni kih i drugih uslova propisanih za obavljanje te djelatnosti. lan 4. Djelatnost zadruge se odre uje u skladu sa Zakonom o standardnoj klasifikaciji djelatnosti Br ko Distrikta BiH. lan 5. Zadruga mo e zaklju ivati ugovore i obavljati druge poslove prometa roba i usluga u okviru djelatnosti za koje je registrovana. lan 6. Firma je naziv pod kojim zadruga posluje i mo e sadr avati grafi ke ili stilizovane oznake. Zadruga mo e imati i skra enu oznaku firme. lan 7. Sjedi te zadruge je mjesto u kojem se obavlja djelatnost zadruge. Ako se djelatnost obavlja u vi e mjesta, sjedi te zadruge je mjesto utvr eno ugovorom o osnivanju zadruge ili statutom zadruge. lan 8. Zadruga mo e promijeniti sjedi te. Odluka o promjeni sjedi ta zadruge donosi se na na in predvi en ugovorom o osnivanju zadruge ili statutom zadruge. II - OSNIVANJE ZADRUGE lan 9. Zadrugu mogu osnovati najmanje sedam poslovno-sposobnih fizi kih lica. lan 10. Zadruga se osniva zaklju ivanjem ugovora o osnivanju zadruge. Ugovor se zaklju uje u pisanoj formi i sadr i: - imena osniva a, - firmu, sjedi te i djelatnost zadruge, - iznos sredstava za osnivanje i po etak rada zadruge i na in osiguranja sredstava, - oblik, visinu i broj osniva kih uloga zadrugara, - rok u kojem se moraju unijeti osniva ki ulozi, - prava i obaveze osniva a u pogledu obavljanja djelatnosti, upravljanja, u e a u dobiti, nastupanja u pravnom prometu zadruge, odgovornosti i povrata sredstava, - ime lica koji e sazvati osniva ku skup tinu, - visinu jemstva zadrugara, - druge odredbe koje se odnose na osnivanje, poslovanje i prestanak zadruge. Poslije zaklju ivanja ugovora o osnivanju zadruge i uno enja osniva kog uloga saglasno ugovoru o osnivanju, saziva se osniva ka skup tina zadruge. Osniva ka skup tina donosi statut zadruge i imenuje direktora zadruge. lan 11. Osniva i zadruge ula u u zadrugu osniva ke uloge, a novi zadrugari uloge. Osniva ki i drugi ulozi mogu biti u novcu, stvarima i pravima izra enim u nov anoj protivvrijednosti. Na in procjene nov ane protivvrijednosti uloga utvr uje se ugovorom o osnivanju zadruge. Minimalni iznos ukupnog osniva kog uloga u novcu ne mo e biti manji od 3.000,00 KM. III - UPRAVLJANJE ZADRUGOM lan 12. Zadrugom upravljaju zadrugari. U upravljanju zadrugom svaki zadrugar ima jedan glas, ako ugovorom o osnivanju ili statutom nije druk ije odre eno. lan 13. Organi zadruge su: skup tina, nadzorni odbor i direktor. Statutom zadruge mo e se predvidjeti formiranje i drugih tijela i utvrditi njihov djelokrug, na in izbora i trajanje mandata, prava, obaveze i odgovornosti i druga pitanja va na za rad zadruge.

  2. lan 14. Skup tina zadruge je najvi i organ upravljanja u zadruzi. Skup tinu zadruge ine svi zadrugari, odnosno, od njih ovla teni predstavnici. Skup tina zadruge: - donosi statut zadruge, - odlu uje o planiranju rada i razvoja zadruge, o raspodjeli i upotrebi dobiti i pokri u gubitaka, - imenuje i razrje ava direktora zadruge, - usvaja godi nji plan poslovanja i zavr ni ra un, - imenuje i razrje ava nadzorni odbor zadruge, odnosno, druga tijela zadruge, - odlu uje o izdavanju vrijednosnih papira, - odlu uje o statusnim promjenama i drugim pitanjima predvi enim ugovorom o osnivanju zadruge, statutom i zakonom, - utvr uje visinu udjela svakog pojedinog zadrugara u ukupnoj imovini zadruge, - odlu uje o drugim pitanjima predvi enim statutom ili koja nisu u nadle nosti drugih tijela zadruge. lan 15. Nadzorni odbor nadzire poslovanje zadruge i obavlja i druge poslove predvi ene statutom zadruge. O nalazima u svome radu nadzorni odbor informi e skup tinu zadruge. Broj lanova nadzornog odbora utvr uje se statutom zadruge. lan 16. Skup tina zadruge, u skladu sa statutom zadruge, imenuje i razrje ava direktora zadruge. Za direktora zadruge mo e biti imenovan i zadrugar koji ispunjava uslove utvr ene zakonom i statutom zadruge. Direktor ne mo e biti lan nadzornog odbora. lan 17. Zadrugari mogu obavljati stru ne i druge poslove u zadruzi prema svojim stru nim i radnim sposobnostima, na osnovu statuta zadruge. lan 18. Zaposleni u zadruzi ostvaruju svoja prava i obaveze po osnovu rada a na osnovu zakona, kolektivnog ugovora i statuta zadruge. Zaposleni u zadruzi mogu postati zadrugari ako ispune uslove predvi ene statutom zadruge. IV - IMOVINA I POSLOVANJE ZADRUGE lan 19. Imovinu zadruge ine osniva ki ulozi zadrugara, ulozi novih zadrugara i sredstva ostvarena radom i poslovanjem zadruge. Imovina zadruge zajedni ka je imovina zadrugara srazmjerno njihovim udjelima. Ugovorom o osnivanju zadruge utvr uje se rok u kome zadrugar ne mo e raspolagati svojim udjelom u zadruzi niti pojedinim stvarima i pravima iz zajedni ke imovine niti mo e zahtijevati njenu diobu. Zadruga u svome poslovanju koristi imovinu zadruge, a mo e koristiti imovinu i sredstva zadrugara, i drugih fizi kih i pravnih lica, mo e koristiti zemlji te i druga sredstva u svojini Br ko Distrikta Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Distrikt), ukoliko su zadruzi ustupljeni na kori tenje ugovorom i u skladu sa zakonom. Visinu naknade za upotrebu zemlji ta odre uje, kao i Ugovor o kori tenju zemlji ta u vlasni tvu Distrikta zaklju uje sa zadrugom gradona elnik Distrikta, na prijedlog Odjeljenja za poljoprivredu i umarstvo Vlade Distrikta. lan 20. Dobit koju zadruga ostvari svojim poslovanjem pripada zadrugarima srazmjerno njihovom ulogu i doprinosu u radu zadruge, na osnovu ugovora o osnivanju zadruge i statuta. Skup tina zadruge mo e odlu iti da dobit ili dio dobiti upotrijebi za razvoj zadruge. Posebnim ugovorom zaklju enim izme u zadruge i lica koja su ulo ila sredstva u zadrugu a nemaju status zadrugara, utvr uje se pravo na u estvovanje u raspodjeli dobiti. lan 21. Zadruga posluje u svoje ime i za svoj ra un, u ime i za ra un zadrugara, a mo e poslovati u svoje ime i za ra un zadrugara, u skladu s ugovorom o osnivanju i statutom. Zadruga u pravnom prometu odgovara za svoje obaveze svom svojom imovinom. Za obaveze zadruge koje se ne mogu izmiriti iz imovine zadruge, zadrugari odgovaraju do visine jemstva utvr enog ugovorom o osnivanju zadruge. Statutom zadruge utvr uje se rok koji ne mo e biti kra i od godine dana, u kome zadrugar koji je istupio iz zadruge odgovara za obaveze nastale za vrijeme njegovog lanstva.

  3. V - PRESTANAK ZADRUGE lan 22. Zadruga prestaje: 1. ako skup tina zadruge dvotre inskom ve inom svih glasova zadrugara odlu i da zadruga prestaje; 2. ako skup tina zadruge odlu i da se zadruga spoji s drugom zadrugom, da se pripoji drugoj zadruzi ili da se podijeli na vi e zadruga; 3. ako se pravosna nom odlukom suda utvrdi ni tavost upisa u sudski registar; 4. u slu aju ste aja; 5. u drugim slu ajevima utvr enim zakonom, ugovorom o osnivanju, odnosno statutom zadruge. lan 23. Ako se zadruga spoji s drugom zadrugom, pripoji drugoj zadruzi ili se podijeli na vi e zadruga, imovina i obaveze zadruge prenose se na njene pravne sljedbenike. Nad zadrugom koja prestaje u drugim slu ajevima predvi enim lanom 22. ovog zakona, sprovodi se postupak likvidacije. lan 24. Prestankom zadruge imovina u zadruzi poslije podmirenja obaveza prema povjeriocima, raspore uje se zadrugarima u skladu sa ugovorom o osnivanju i statutom zadruge. VI - KAZNENE ODREDBE lan 25. Nov anom kaznom od 1.000 do 4.000 konvertibilnih maraka kaznit e se za prekr aj zadruga: 1. ako obavlja djelatnost koja joj nije upisana u sudski registar ( lan 2. zakona); 2. ako otpo ne djelatnost prije nego to dobije odobrenje o ispunjavanju propisanih uslova ( lan 3. zakona). Za radnje iz stava 1. ovoga lana kaznit e se za prekr aj odgovorno lice u zadruzi nov anom kaznom od 200 do 800 konvertibilnih maraka. lan 26. Nov anom kaznom od 800 do 2.000 konvertibilnih maraka kaznit e se za prekr aj zadruga: 1. ako u poslovanju ne upotrebljava naziv firme ili skra en naziv firme onako kako je upisana u sudski registar ( lan 6. zakona); 2. ako odluku o promjeni sjedi ta ne donese na na in predvi en ugovorom o osnivanju zadruge ili statutom zadruge ( lan 8. zakona). Za radnje iz stava 1. ovoga lana kaznit e se za prekr aj odgovorno lice u zadruzi nov anom kaznom od 100 do 400 konvertibilnih maraka. VII - PRIJELAZNE I ZAVR NE ODREDBE lan 27. Postoje e zemljoradni ke zadruge, koje su registrovane ili obavljaju bilo kakvu djelatnost na teritoriji Distritka, ili iji naziv uklju uje rije "zemljoradni ka zadruga", e u roku od est mjeseci od stupanja na snagu ovog zakona, uz saglasnost Odjeljenja za poljoprivredu, umarstvo i vodoprivredu Vlade Br ko Distrikta BiH (u daljem tekstu: Odjeljenje), podnijeti prijavu za upis u sudski registar. Saglasnost za upis e se izdavati na osnovu zahtjeva podnijetog Odjeljenju u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu ovog zakona. Zahtjev e uklju iti: - spisak lanova zadruge, uklju uju i i sve organizacione jedinice, - spisak lanova svih upravnih i nadzornih tijela zadruge, - spisak imovine, posebno uklju uju i zemlji te, opremu, gra evine i ostala sredstva, - podzakonska akta ili pravilnike kojima se reguli e njihova aktivnost, - prepise bilansa stanja i uspjeha i uvid u stanje blagajne i za posljednjih pet godina. Sva pravna lica odre ena stavom 1. ovog lana koja su koristila imovinu Distrikta, ili pravnih lica iji je Distrikt sukcesor u skladu sa lanom 71. Statuta Br ko Distrikta Bosne i Hercegovine, bi e du na da pored dokumentacije iz prethodnog stava dostave i zapisnike sa svojih godi njih i ostalih sastanaka u posljednih pet godina. Ako je predo ena dokumentacija u skladu sa zakonom, Odjeljenje e u roku od 3 mjeseca od prijema zahtjeva izdati saglasnost za upis u sudski registar. Lica iz stava 1 ovo lana koja ne izvr e registraciju u predvi enom roku bi e brisana iz registra. lan 28. Danom stupanjem na snagu ovog zakona na teritoriji Br ko Distrikta prestaje primjena Zakona o zemljoradni kim zadrugama (objavljen u Slu benom glasniku Republike Srpske broj 18/99) kao i Zakona o zadrugama Federacije BiH (objavljen u "Slu benom glasniku Federacije" broj: 28/97).

  4. lan 29. Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana njegovog objavljivanja u Slu benom glasniku Br ko Distrikta BiH . Bosna i Hercegovina BR KO DISTRIKT BOSNE I HERCEGOVINE SKUP TINA BR KO DISTRIKTA Broj:0-02-022-325/02 Br ko, 13. decembar 2002.godine PREDSJEDNIK SKUP TINE BR KO DISTRIKTA Mirsad apo, dipl.pravnik This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com. The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.

Law on Agricultural Cooperatives of the Brcko District · Nelum