تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين البوسنة والهرسك

Law amending the Law on environmental protection (Tuzla Canton)

صدر في 2000-11-02 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti okolice.
اللغة
Bosnian
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
البوسنة والهرسك · Tuzla Canton
الموضوعات
Environment
الكلمات المفتاحية
legal proceedings/administrative proceedings, environmental planning, policy/planning

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 15 - Strana 776 Petak, 17. novembar/studeni 2000. g. ^lanak 38. U okviru poglavlja X. ORGANI FAKULTETA podnaslov u to~ki 2. mijenja se i glasi: “2. Stru~ni organi fakulteta”. ^lanak 39. U ~lanku 113. iza rije~i: “znanstveno-nastavno”, a ispred rije~i: “vije}e” dodaju se rije~i: “odnosno umjetni~ko-nastavno”. ^lanak 40. U ~lanku 114. stavak 1. iza rije~i: “znanstveno-nastavno” a ispred rije~i: “vije}e” dodaje se tekst: “odnosno umjetni~ko nastavno”. U ~lanku 114. alineja 1. rije~: “donosi” zamjenjuje se rije~ima: “utvr|uje prijedlog”. U ~lanku 114. alineja 3. bri{u se rije~i: “magistra i”. U ~lanku 114. iza alineje 3. dodaje se nova alineja koja glasi: “- imenuje komisije za provo|enje postupka stjecanja znanstvenog, odnosno umjetni~kog stupnja magistra.”. ^lanak 41. U ~lanku 120. iza stavka 3. dodaje se novi stavak 4. koji glasi: “Odredbe ovog ~lanka shodno se primjenjuju i u slu~aju prestanka organizacijske jedinice univerziteta”. ^lanak 42. Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”. Bosna i Hercegovina Predsjednik Federacija Bosne i Hercegovine Sabora Tuzlanskog kantona, TUZLANSKI KANTON Sabor Dr. Izet @igi}, v.r. Broj: 01-011-372-9/00 Tuzla, 2. 11. 2000. godine 531 Na osnovu poglavlja IV, odjeljak B, ~lana 33. stav 1. ta~ka e) Ustava Tuzlanskog kantona, donosim UKAZ O PROGLA[ENJU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OKOLICE Progla{ava se Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o za{titi okolice, koji je donijela Skup{tina Tuzlanskog kantona na sjednici od 2. 11. 2000. godine. Broj: 01/1-02-1787/00 Predsjednik Tuzla, 8. 11. 2000. g. Tuzlanskog kantona, Dr. Tarik Arap~i}, v.r. ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OKOLICE ^lan 1. U Zakonu o za{titi okolice (“Slu`bene novine Tuzlansko podrinjskog kantona”, broj: 6/98) u ~lanu 1. stav 1. bri{u se rije~i: “podrinjskog”. ^lan 2. U ~lanu 2. stav 1. mijenja se, tako da glasi: “okolica je dobro od interesa za kanton i u`iva posebnu za{titu”. ^lan 3. U ~lanu 7. stav 1. u alineji 3. rije~ “tijela” zamjenjuje se rije~ju “organi”, a ostali dio teksta se prilago|ava u odgovaraju}em pade`u. ^lan 4. U ~lanu 8. u stavovima 1. i 2. bri{u se rije~i: “od interesa za kanton”. U stavu 2. iza rije~i: “akti” dodaju se rije~i: “koji se donose”, a alineja 3. bri{e se. U stavu 3. bri{u se rije~i: “Tuzlansko-podrinjski”. ^lan 5. U ~lanu 9. stav 1. mijenja se, tako da glasi: “Pored poslova utvr|enih zakonom, Ministarstvo urbanizma, prostornog ure|enja i za{tite okolice (u daljem tekstu: Ministarstvo) obavlja i poslove za{tite okolice”. U stavu 2. iza alineje 8. dodaje se nova alineja koja glasi: “- izrada kratkoro~nih i dugoro~nih planova i programa u oblasti za{tite okolice”. Alineja 9. bri{e se. ^lan 6. U ~lanu 10. stav 2. dodaju se dvije nove alineje koje glase: “- obavljanje inspekcijskih poslova, obavljanje stru~nih poslova u oblasti za{tite okolice iz nadle‘nosti op}ine i grada”. ^lan 7. U ~lanu 12. stav 1. iza rije~i: “~ine” dodaju se rije~i: “pet do sedam ~lanova koji se biraju iz reda”, rije~i: “stru~ni, nau~ni, javni i drugi radnici” mijenjaju se u odgovaraju}em pade`u. U stavu 2. u prvom redu bri{e se rije~: “prijedloge”. ^lan 8. U ~lanu 13. u stavu 2. bri{u se rije~i: “Federalnog Ministarstva nadle`nog za za{titu okolice (u daljem tekstu: Federalno ministarstvo)” a upisuje se rije~: “Ministarstvo”, u istom stavu u petom redu bri{e se rije~: “Federalnog”. ^lan 9. ^lan 14. se mijenja, tako da glasi: “Stru~ne i druge poslove iz oblasti za{tite okolice obavljat }e Direkcija za za{titu okolice (u daljem tekstu: direkcija)”. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 15 - Strana 777Petak, 17. novembar/studeni 2000. g. ^lan 10. ^lan 15. bri{e se. ^lan 11. ^lan 16. bri{e se. ^lan 12. U ~lanu 24. u stavu 2. iza rije~i: “i” rije~: “organi” zamjenjuje se rije~ju: “slu`be”. ^lan 13. U ~lanu 26. bri{e se rije~: “podrinjski”. ^lan 14. ^lan 28. se mijenja tako da glasi: “Program za{tite okolice za podru~je op}ine, odnosno grada, donosi op}insko, odnosno gradsko vije}e, a za podru~je kantona Skup{tina kantona”. ^lan 15. U ~lanu 34. iza rije~i: “usvajanje” stavlja se ta~ka, a preostali dio teksta bri{e se. ^lan 16. U ~lanu 41. rije~: “uprava” zamjenjuje se rije~ju: “direkcija”. ^lan 17. U ~lanu 42. u stavu 3. rije~: “uprava” zamjenjuje se rije~ju: “direkcija”. ^lan 18. U ~lanu 43. u stavu 1. rije~: “uprava” zamjenjuje se rije~ju: “direkcija”. ^lan 19. U ~lanu 45. u stavu 1. iza rije~i: “`alba” rije~i: “federalnom organu za za{titu okolice”, zamjenjuju se rije~ima: “ministru urbanizma, prostornog ure|enja i za{tite okolice (u daljem tekstu: ministar)”. ^lan 20. ^lan 50. bri{e se. ^lan 21. U ~lanu 54. u stavu 3. bri{e se rije~: “Federalno”. ^lan 22. U ~lanu 56. u stavu 3. bri{u se rije~i: “nadle`ni organ” a upisuje rije~: “Ministarstvo”. ^lan 23. U poglavlju V. Provo|enje za{tite okolice i njenog unapre|enja, podnaslov “Ekonomske mjere i ~lanovi 59. i 60.” bri{u se. ^lan 24. U ~lanu 63. u stavu 2. rije~: “Skup{tina” zamjenjuje se rije~ju: “Vlada”. ^lan 25. U ~lanu 64. u stavu 2. iza rije~i: “ambala`e” upisuju se rije~i: “propisuje Ministarstvo”, a ostali dio teksta bri{e se. ^lan 26. U ~lanu 70. u stavu 3. u drugom redu, iza rije~i: “~lana” stavlja se ta~ka, a ostali dio teksta bri{e se. U stavu 4. iza rije~i: “provo|enju” upisuju se rije~i: “propisuje Ministarstvo”, a ostali dio teksta bri{e se. ^lan 27. U ~lanu 71. u stavu 1. u ~etvrtom redu bri{u se rije~i: “Federalnim i kantonalnim”. ^lan 28. U ~lanu 75. u drugom redu iza rije~i: “ra~un” stavlja se ta~ka, a ostali dio teksta bri{e se. ^lan 29. U ~lanu 76. u stavu 1. u tre}em redu, iza rije~i: “okolice” stavlja se ta~ka, a ostali dio teksta bri{e se. ^lan 30. U ~lanu 77. bri{e se stav 1. Stav 2. postaje stav 1. U stavu 2. u ta~ki 4. u drugom redu bri{u se rije~i: “privrednim”, a iza ta~ke 9. dodaje se ta~ka 10. koja glasi: “- finansiranje organizovanih akcija nevladinih organizacija iz oblasti za{tite okolice”. ^lan 31. U ~lanu 78. stav 1. bri{u se rije~i: “savjeta za za{titu okolice i”. ^lan 32. U ~lanu 79. iza rije~i: “ministarstvo” stavlja se ta~ka, a ostali dio teksta bri{e se. ^lan 33. U ~lanu 80. u stavu 3. rije~i: “ministarstvo, a u drugom federalno ministarstvo nadle`no za za{titu okolice”, zamjenjuje se rije~ima: “nadle`na op}inska slu`ba, a u drugom Ministarstvo”. ^lan 34. U ~lanu 82. iza stava 1. dodaje se novi stav koji glasi: “Na zapisnik prije zaklju~enja mo`e se staviti primjedba”. Stav 2. postaje stav 3., stav 3. postaje stav 4. a dosada{nji stavovi 5. i 6. bri{u se. ^lan 35. U ~lanu 83. u prvom redu bri{e se rije~: “sve”. ^lan 36. U ~lanu 88. u stavu 1. u alineji 3. rije~: “2 (dvije)”, zamjenjuje se rije~ju: “3 (tri)”. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 15 - Strana 778 Petak, 17. novembar/studeni 2000. g. ^lan 37. Ovaj Zakon stupa na snagu danom objavljivanja u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”. Bosna i Hercegovina Predsjednik Federacija Bosne i Hercegovine Skup{tine Tuzlanskog kantona, TUZLANSKI KANTON Skup{tina Dr. Izet @igi}, v.r. Broj: 01-011-373-9/00 Tuzla, 2. 11. 2000. godine 531 Na temelju poglavlja IV, odjeljak B, ~lanka 33. stavak 1. to~ka e) Ustava Tuzlanskog kantona, donosim UKAZ O PROGLA[ENJU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OKOLICE Progla{ava se Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o za{titi okolice, koji je donio Sabor Tuzlanskog kantona na sjednici od 2. 11. 2000. godine. Broj: 01/1-02-1787/00 Predsjednik Tuzla, 8. 11. 2000. g. Tuzlanskog kantona, Dr. Tarik Arap~i}, v.r. ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OKOLICE ^lanak 1. U Zakonu o za{titi okolice (“Slu`bene novine Tuzlansko podrinjskog kantona”, broj: 6/98) u ~lanku 1. stavak 1. bri{u se rije~i: “podrinjskog”. ^lanak 2. U ~lanku 2. stavak 1. mijenja se, tako da glasi: “okolica je dobro od interesa za kanton i u`iva posebnu za{titu”. ^lanak 3. U ~lanku 7. stavak 1. u alineji 3. rije~ “tijela” zamjenjuje se rije~ju “organi”, a ostali dio teksta se prilago|ava u odgovaraju}em pade`u. ^lanak 4. U ~lanku 8. u stavcima 1. i 2. bri{u se rije~i: “od interesa za kanton”. U stavku 2. iza rije~i: “akti” dodaju se rije~i: “koji se donose”, a alineja 3. bri{e se. U stavku 3. bri{u se rije~i: “Tuzlansko-podrinjski”. ^lanak 5. U ~lanku 9. stavak 1. mijenja se, tako da glasi: “Pored poslova utvr|enih zakonom, Ministarstvo urbanizma, prostornog ure|enja i za{tite okolice (u daljem tekstu: Ministarstvo) obavlja i poslove za{tite okolice”. U stavku 2. iza alineje 8. dodaje se nova alineja koja glasi: “- izrada kratkoro~nih i dugoro~nih planova i programa u oblasti za{tite okolice”. Alineja 9. bri{e se. ^lanak 6. U ~lanku 10. stavak 2. dodaju se dvije nove alineje koje glase: “- obavljanje inspekcijskih poslova, obavljanje stru~nih poslova u oblasti za{tite okolice iz nadle‘nosti op}ine i grada”. ^lanak 7. U ~lanku 12. stavak 1. iza rije~i: “~ine” dodaju se rije~i: “pet do sedam ~lanova koji se biraju iz reda”, rije~i: “stru~ni, znanstveni, javni i drugi djelatnici” mijenjaju se u odgovaraju}em pade`u. U stavku 2. u prvom redu bri{e se rije~: “prijedloge”. ^lanak 8. U ~lanku 13. u stavku 2. bri{u se rije~i: “Federalnog Ministarstva nadle`nog za za{titu okolice (u daljem tekstu: Federalno ministarstvo)” a upisuje se rije~: “Ministarstvo”, u istom stavku u petom redu bri{e se rije~: “Federalnog”. ^lanak 9. ^lanak 14. se mijenja, tako da glasi: “Stru~ne i druge poslove iz oblasti za{tite okolice obavljat }e Direkcija za za{titu okolice (u daljem tekstu: direkcija)”. ^lanak 10. ^lanak 15. bri{e se. ^lanak 11. ^lanak 16. bri{e se. ^lanak 12. U ~lanku 24. u stavku 2. iza rije~i: “i” rije~: “organi” zamjenjuje se rije~ju: “slu`be”. ^lanak 13. U ~lanku 26. bri{e se rije~: “podrinjski”. ^lanak 14. ^lanak 28. se mijenja tako da glasi: “Program za{tite okolice za podru~je op}ine, odnosno grada, donosi op}insko, odnosno gradsko vije}e, a za podru~je kantona Sabor kantona”. ^lanak 15. U ~lanku 34. iza rije~i: “usvajanje” stavlja se to~ka, a preostali dio teksta bri{e se. ^lanak 16. U ~lanku 41. rije~: “uprava” zamjenjuje se rije~ju: “direkcija”. ^lanak 17. U ~lanku 42. u stavku 3. rije~: “uprava” zamjenjuje se rije~ju: “direkcija”. ^lanak 18. U ~lanku 43. u stavku 1. rije~: “uprava” zamjenjuje se rije~ju: “direkcija”.

Law amending the Law on environmental protection (Tuzla Canton) · Nelum