تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين البوسنة والهرسك

Law amending and supplementing the Law on nature protection

صدر في 2025-02-10 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti prirode.
اللغة
Bosnian
النوع
قانون
الدولة
البوسنة والهرسك · Federation BiH
الموضوعات
Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
ecosystem conservation, financing, governance, invasive alien species, offences/penalties, protection of habitats, protection of species, risk assessment/management, wild fauna, wild flora, biodiversity

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1. Фирму обртника или фирму правног лица којима dopunjena Direktivom Vijeća 2013/17/EU od 13. maja се даје дозвола за привредни риболов; 2013. o prilagodbi određenih direktiva u području

  2. 2. Назнаку дијела риболовног подручја и/или okoliša zbog pristupanja Republike Hrvatske (SL L риболовне зоне у којој ће се обављати привредни 158, 10.6.2013.); риболов; - Direktiva 2009/147/EZ Evropskog parlamenta i Vijeća

  3. 3. Врсту и број риболовних алата и опреме којима ће od 30. novembra 2009. o očuvanju divljih ptica се обављати привредни риболов; (kodifikovana verzija) (SL L 20, 26.1.2010.), kako je

  4. 4. Име или регистарску ознаку пловила којима ће се zadnje izmijenjena i dopunjena Direktivom Vijeća обављати риболов. 2013/17/EU od 13. maja 2013. o prilagodbi određenih (3) Одлуку о додјели концесије доноси Влада кантона на direktiva u području okoliša zbog pristupanja приједлог кантоналне комисије за концесије, кориснику Republike Hrvatske (SL L 158, 10.6.2013.); који понуди најповољније услове за вршење привредног - Uredba (EU) br. 1143/2014 Evropskog parlamenta i риболова. Кантонално министарство у име Владе као Vijeća od 22. oktobra 2014. o sprečavanju i концесионара, закључује са корисником уговор о upravljanju unošenja i širenja invazivnih stranih vrsta вршењу привредног риболова, који мора садржавати све (L 317 4.11.2014, 35) (32014R1143), koju je елементе из чл. 16. и 17. овог Закона и члана 29. Закона izmijenila Uredba (EU) 2016/2031 Evropskog о концесијама ("Службене новине Федерације БиХ", бр. parlamenta i Vijeća od 26. oktobra 2016. o zaštitnim 40/02 и 61/06), али може садржавати и друге елементе mjerama protiv organizama štetnih za bilje i o izmjeni облигационо-правног карактера. uredaba (EU) br. 228/2013, (EU) br. 652/2014 i (EU) (4) Против рјешења којим се дозвола ускраћује може да се br. 1143/2014 Evropskog parlamenta i Vijeća te изјави жалба Федералном министарству.". stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 69/464/EEZ, Члан 5. 74/647/EEZ, 93/85/EEZ, 98/57/EZ, 2000/29/EZ, У члану 18. став (6) мијења се и гласи: 2006/91/EZ i 2007/33/EZ; OJ L 317, 23.11.2016." "(6) Средства од концесионе накнаде су намјенска средства Član 2. и дијеле се у омјеру 30% кантону и 70% локалној U članu 5. stav 1. alineja 1. riječ "održavanje" zamjenjuje se самоуправи на чијем се подручју врши привредни riječju "očuvanje". риболов.". Član 3. Члан 6. U članu 8. u stavu 1. vrše se izmjene sljedećih alineja: Овај закон ступа на снагу осмог дана од дана Alineja 1. mijenja se i glasi: објављивања у "Службеним новинама Федерације БиХ". " Предсједaвaјући Предсједaвaјући - "alohtona (strana) vrsta" znači svaka živa jedinka Предстaвничког домa Дома народа vrste, podvrste ili niže taksonomske grupe životinja, Пaрлaментa Федерaције БиХ Пaрлaментa Федерaције БиХ biljaka, gljiva ili mikroorganizama koja je unesena Драган Миоковић, с. р. Томислав Мартиновић, с. р. izvan svog prirodnog područja rasprostranjenosti; uključuje sve dijelove, gamete, sjeme, jajašca ili Broj 10 - Strana 14 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12. 2. 2025. propagule tih vrsta, kao i sve hibride, sorte ili pasmine "Provođenje revizije će vršiti Federalno ministarstvo uz koje su sposobne preživjeti i dalje se razmnožavati;" stručnu evaluaciju prostora, do uspostavljanja Federalnog zavoda, Briše se alineja 8, a alineja 12. mijenja se i glasi: i kantonalna ministarstva nadležna za zaštitu prirode, uz stručnu " pomoć kantonalnih zavoda nadležnih za zaštitu prirode." - "ekološka mreža" je koherentna evropska ekološka Član 7. mreža sastavljena od područja u kojima se nalaze U članu 26. stav 5. u osmom redu, iza riječi "ocjene zahvata" prirodni stanišni tipovi i staništa divljih vrsta od dodaje se riječ "federalni". interesa za Evropsku uniju, a omogućuje održavanje određenih prirodnih stanišnih tipova i staništa vrsta ili, Član 8. kad je to potrebno, njihov povrat u povoljno stanje U članu 28. stav 8. iza riječi "Popis" dodaju se riječi "iz Liste očuvanosti u njihovom prirodnom području ugroženih i značajnih tipova staništa i svojti." rasprostranjenosti;" Član 9. Alineja 24. mijenja se i glasi: U članu 30. stav 5. riječi "kategorija I i II" zamjenjuju se " riječima "svih kategorija". - "introdukcija" znači premještanje vrste, kao Iza stava 6. dodaje se novi stav 7. koji glasi: posljedica ljudske intervencije, izvan njezina područja "Federalni ministar propisuje kriterije, postupke i način prirodne rasprostranjenosti;" utvrđivanja kompenzacijskih uslova." U stavu 4. iza alineje 4. dodaje se osam novih alineja koje Član 10. glase: U članu 33. u stavu 3. riječ "nadležni" zamjenjuje se riječju " "federalni". Stav 7. mijenja se i glasi: - "fosili" predstavljaju sačuvane cjeline, dijelove ili "Praćenje stanja značajnih i karakterističnih obilježja pejzaža tragove izumrlih organizama i njihovih životnih obavljaju nadležna kantonalna tijela u saradnji s Federalnim aktivnosti (ihnofosili); zavodom." - "invazivna strana vrsta" znači strana vrsta za koju je Član 11. utvrđeno da njeno unošenje ili širenje ugrožava ili U članu 38. stav 2. riječ "nešumskih" zamjenjuje se riječima štetno utiče na bioraznolikost i povezane usluge "šumskog zemljišta pogodnog za pošumljavanje" a riječ ekosistema; "nešumski" se briše. - "mineral" predstavlja prirodnu tvorevinu, dio Iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi: litosfere, određenog i stalnog hemijskog sastava i "Elaborat s kartografskim prikazom tipova staništa za fizičkih svojstava koja su stabilna u određenim određeno šumskoprivredno područje, kao dijela šumskoprivredne uslovima pritiska i temperature. Mineralom, u smislu osnove, dostavlja se na mišljenje Federalnom ministarstvu godinu ovog Zakona, smatra se i nakupina ili tvorevina dana prije isteka važeće šumskoprivredne osnove." minerala, s tim što minerali nisu mineralne sirovine; Dosadašnji stav 3. postaje stav 4. - "nadležna kantonalna tijela" predstavljaju kantonalna ministarstva nadležna za zaštitu okoliša i Član 12. zavode za zaštitu prirode, a ukoliko zavodi nisu U članu 40. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi: uspostavljeni, druge organizacije nadležne za stručne "Postotak zrelih, starih i suhih stabala koja su na Crvenoj poslove zaštite prirode; listi, posebno stabala s dupljom u visokim šumama, s prirodnom - "priroda" predstavlja sveukupnu bioraznolikost, obnovom iznosi 0,05 posto stabala po hektaru od ukupnog broja pejzažnu raznolikost i georaznolikost; stabala po hektaru za svaku gazdinsku klasu pojedinačno, a u - "sedra" predstavlja tvorevinu vapnenca nastalu degradiranim i izdanačkim šumama 0,25 posto. Prilikom izrade inkrustacijom (biogenim procesima) algi i mahovina, projekata za izvođenje sječa (izvedbeni projekti), stabla se na brzacima i slapovima tekućica u kršu izdvajanjem obilježavaju na terenu i ucrtavaju u karte." ugljikovog dioksida iz kalcijevog hidrogenkarbonata Dosadašnji st. 2., 3. i 4. postaju st. 3., 4. i 5. koji taloži kalcijev karbonat; Član 13. - "tip staništa" predstavlja skup ili grupu staništa koja U članu 44. stav 7. mijenja se i glasi: su po svojim biološkim i abiotičkim karakteristikama "Za daljnje postupanje s otkrivenim speleološkim objektom veoma slična; iz stava 6. ovog člana Federalno ministarstvo donosi rješenje po - "zaštićene vrste" predstavljaju divlje vrste koje su službenoj dužnosti u roku od 90 dana od dana prijave otkrića koje zaštićene međunarodnim ugovorima i/ili ovim sadrži mjere osiguranja i uslove zaštite speleološkog objekta, na Zakonom;" osnovu izdatog mišljenja Federalnog zavoda ili kantonalnih Dosadašnje alineje od 5. do 16. postaju alineje od 13. do 25. zavoda o zaštiti prirode ili stručne komisije formirane od strane Član 4. nadležnog ministarstva o stanju speleološkog objekta, uz U članu 11. briše se stav 2. preporuku za dalje postupanje." U stavu 8. broj "6" zamjenjuje se brojem "7". Član 5. U članu 17. iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi: Član 14. "Opravdane slučajeve i stručne provjere i rezultate iz stava 1. Iza člana 44. dodaje se novi član 44a. koji glasi: ovog člana, utvrđuje kantonalno ministarstvo nadležno za poslove "Član 44a. zaštite prirode ili kantonalni zavod za zaštitu prirode, u skladu s Ako se otkriće speleološkog objekta dogodi tokom posebnim propisima kojima se uređuju sredstva za zaštitu bilja, u izvođenja građevinskih ili drugih radova koji se obavljaju na saradnji s Upravom Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja, površini ili ispod površine tla, na kopnu, u vodi ili moru, osoba do osnivanja Federalnog zavoda za zaštitu prirode (u daljem koja izvodi radove dužna je prekinuti radove na lokaciji otkrića i o tekstu: Federalni zavod)." otkriću, bez odgađanja, pisanim putem obavijestiti nadležno ministarstvo i jedinicu lokalne samouprave na čijem području se Član 6. nalazi taj speleološki objekat. U članu 19. stav 4. mijenja se i glasi: Srijeda, 12. 2. 2025. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 10 - Strana 15 Obavijest iz člana 44. stav 6. i stava 1. ovog člana obavezno Lista iz stava 9. ovog člana revidira se svakih 10 godina, a sadrži podatke o lokaciji i opis otkrivenog speleološkog objekta. po potrebi i ranije na osnovu stručnog obrazloženja i izvještaja Nadležno ministarstvo će uspostaviti stručnu komisiju koja terenskih istraživanja. će provesti hitna istraživanja speleološkog objekta i izraditi stručni Federalni ministar provedbenim propisom utvrđuje pravila nalaz o potencijalnom značaju speleološkog objekta u roku od 20 za obavezno praćenje, sprečavanje, svođenje na najmanju mjeru i dana od prijema obavijesti iz stava 1. ovog člana, o trošku ublažavanje štetnih učinaka namjernog i nenamjernog unošenja i investitora. širenja invazivnih stranih vrsta na bioraznolikost u Federaciji Nadležno ministarstvo po službenoj dužnosti rješenjem BiH." dozvoljava nosiocu zahvata, odnosno osobi koja izvodi druge Član 22. radove iz stava 1. ovog člana, nastavak radova i određuje mjere U članu 84. tačka (e), u petom redu, riječi: "nadležnog tijela osiguranja i zaštite speleološkog objekta ili donosi privremeno Federacije BiH" zamjenjuju se riječima: "Federalnog rješenje o obustavljanju radova u roku od deset dana od izrade ministarstva". stručnog nalaza iz stava 3. ovog člana. Nadležno ministarstvo će uspostaviti stručnu komisiju koja Član 23. će provesti detaljnije istraživanje speleološkog objekta i izraditi U članu 99. iza stava 4. dodaje se novi stav 5. koji glasi: stručni nalaz o značaju otkrivenog speleološkog objekta, o trošku "Izuzetno, ako su određena pitanja iz stava 4. ovog člana investitora, u roku od trideset dana od donošenja privremenog uređena propisom nadležnog organa Bosne i Hercegovine, u rješenja o obustavljanju radova. odnosu na ta pitanja postupa se prema tom propisu, a na način U roku od 15 dana od izrade stručnog nalaza iz stava 5. ovog uređen pravilnikom iz stava 4. ovog člana." člana, nadležno ministarstvo donosi rješenje kojim se ukida Dosadašnji st. 5., 6., 7. i 8., postaju st. 6., 7., 8. i 9. privremeno rješenje o obustavljanju radova i dozvoljava nastavak Član 24. radova ili se radovi trajno obustavljaju." U članu 105. stav 4. u trećem redu, iza riječi "trgovine" Član 15. dodaje se riječ "Federalni". U članu 49. iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi: Član 25. "Sporazumom iz stava 2. ovog člana, utvrđuje se i period za U članu 108. stav 2. riječi: "stručnih podloga koje će raditi" koji se plaća naknada." zamjenjuju se riječima: "podloga koje izrađuje". Dosadašnji stav 3. postaje stav 4. Stav 3. mijenja se i glasi: Član 16. "Crvena lista se revidira svakih 10 godina, a statusi U članu 58. iza stava 5. dodaje se novi stav 6. koji glasi: ugroženosti pojedinih vrsta mogu se revidirati po potrebi, na "Područja ekološke mreže obuhvataju međunarodno osnovu stručnog elaborata. Nakon isteka perioda od pet godina, značajna područja za ptice i močvarna područja od međunarodne analizira se status vrsta na Crvenoj listi, te se, po potrebi, obavlja važnosti." njihova revizija na način i u postupku kako je to propisano za njihovo donošenje." Član 17. U članu 59. stav 1. u četvrtom redu riječ "sataništa" Član 26. zamjenjuje se riječju "staništa". U članu 109. stav 2. u trećem redu, iza riječi "saglasnost" dodaje se riječ "federalnog". Član 18. U članu 65. stav 5. riječ "ministarstva" zamjenjuje se riječju Član 27. "tijela". U članu 113. stav 4. riječ "organizacija" zamjenjuje se riječju "stanica". Član 19. U stavu 8. broj "6" zamjenjuje se brojem "7". U članu 73. stav 3. mijenja se i glasi: U stavu 9. broj "6" zamjenjuje se brojem "7". "Federalni ministar će izdati smjernice za mjere zaštite, subjekte odgovorne za provođenje zaštite i način održavanja Član 28. prelaza iz stava 2. ovog člana." U članu 115. stav 1. riječi: "na način propisan ovim Zakonom" zamjenjuju se riječima: "Federalnog ministarstva". Član 20. U članu 76. u st. 1. i 4. riječi "nadležnom" i "nadležno" Član 29. zamjenjuju se riječju "Federalnom" u odgovarajućem padežu. U članu 118. stav 2. u prvom redu iza riječi "ministar i" dodaje se riječ "federalni". Član 21. U članu 77. stav 3. u trećem redu, iza riječi "prirode", dodaju Član 30. se riječi "i/ili zdravlja ljudi". Naziv poglavlja VIII. "MINERALI, FOSILI I SIGOVINE" U stavu 4. riječi "nadležno" i "nadležnog" zamjenjuju se mijenja se i glasi: "VIII. MINERALI, SEDRA, FOSILI I riječju "Federalno" u odgovarajućem padežu. SIGOVINE", a u tom poglavlju, u nazivima odjeljaka, prvom, Iza stava 7. dodaju se novi st. 8. 9.10. i 11., koji glase: drugom i trećem, iza riječi "minerali", dodaje se riječ "sedra" u "Federalni ministar donosi akcione planove upravljanja odgovarajućem padežu. invazivnim vrstama, na osnovu liste invazivnih vrsta Federacije Član 31. BiH. Ti planovi treba da sadrže mjere upravljanja invazivnim Član 125. mijenja se i glasi: stranim vrstama koje su široko rasprostranjene na području "Minerali, sedra, fosili i sigovine su u državnom vlasništvu. Federacije BiH kako bi se njihovi učinci na bioraznolikost, usluge Zabranjeno je uništavati minerale, sedru, fosile i sigovine te ekosistema i/ili zdravlje ljudi, uzimajući u obzir i mogući štetni oštećivati njihova nalazišta. uticaj na privredu kao pogoršavajući faktor, sveli na najmanju Izuzetno, Federalno ministarstvo će dozvoliti provođenje mjeru. aktivnih mjera očuvanja i/ili revitalizacije bez kojih bi se Listu invazivnih vrsta Federacije BiH donosi federalni promijenile bitne karakteristike područja i/ili bi moglo doći do ministar. poplave ili druge prirodne nesreće u tom području, ili ako je to u interesu Federacije BiH ili bitno izraženi javni interes, uz izrađen tehnički elaborat usvojen od strane Federalnog ministarstva." Broj 10 - Strana 16 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12. 2. 2025. Član 32. U stavu 5. u drugom redu, riječ "saglasnost" zamjenjuje se U članu 126. st. 1. i 2., članu 128. st. 1. i 2., članu 130. st. 1. i riječima: "mišljenje gradskih i". 3., članu 132. i članu 157. stav 2. iza riječi "minerala" dodaje se Dosadašnji st. 5. i 6. postaju st. 6. i 7. riječ "sedra" u odgovarajućem padežu. Član 39. Član 33. U članu 145. stav 1. iza alineje 3. dodaje se nova alineja 4. U članu 127. stav 1. riječi: "nadležnog organa" zamjenjuju koja glasi: se riječima: "Federalnog ministarstva". "- mjere zaštite iz člana 157. stav 2. ovog Zakona i sankcije U st. od 1. do 5. iza riječi "minerala" dodaje se riječ "sedra" za njihovo nepoštovanje;". u odgovarajućem padežu. Dosadašnje alineje 4. i 5. postaju alineje 5. i 6. Član 34. U stavu 2. na kraju teksta tačka se briše i dodaju riječi: "i U članu 129. st. 1., 4. i 6. riječi: "nadležnom", odnosno prostornim planovima kantona". "nadležnog" ili "nadležno", zamjenjuju se riječju "Federalnom" u Stav 3. mijenja se i glasi: odgovarajućem padežu, a u stavu 2. u prvom redu iza riječi "se" "Posebnom odlukom Vlade Federacije BiH, odnosno dodaje se riječ "Federalno". skupštine kantona, može se odrediti zaštitna zona koja je izvan U st. 1., 2., 4. i 6. iza riječi "minerala" dodaje se riječ "sedra" zaštićene prirodne vrijednosti i propisati mjere zaštite tog u odgovarajućem padežu. područja, na prijedlog Federalnog ministarstva ili kantonalnog ministarstva u zavisnosti od stepena zaštite." Član 35. U članu 130. stav 1. riječ "nadležnog" zamjenjuje se riječju Član 40. "Federalnog", a u stavu 2. iza riječi "člana" dodaje se riječ U članu 147. u stavu 2. iza riječi "prikaz" dodaju se riječi "ili "Federalno". izvod", a riječ "nadležnom" zamjenjuje se riječima: "u U st. 3. i 4. riječ "nadležno", odnosno "nadležnom" Federalnom odnosno kantonalnom ministarstvu". zamjenjuje se riječju "Federalno" u odgovarajućem padežu. U stavu 3. iza riječi "minerala" dodaje se riječ "sedre". Član 36. Član 41. Član 131. mijenja se i glasi: U članu 148. iza stava 4. dodaje se novi stav 5. koji glasi: "Pravno ili fizičko lice koje namjerava uzimati ili "Kantonalna ministarstva nadležna za zaštitu prirode će eksploatisati minerale, sedru, fosile ili sigovine iz prirode radi dostavljati godišnji izvještaj Fondu za zaštitu okoliša koji vodi stavljanja u promet, dužno je pribaviti dozvolu Federalnog bazu podataka za prirodu i informacioni sistem do formiranja ministarstva. Dozvola se izdaje rješenjem, na osnovu stručnog Federalnog zavoda." elaborata, u toku pribavljanja akta o prethodnoj procjeni uticaja na Član 42. okoliš, a prije pribavljanja urbanističke saglasnosti/lokacijske U članu 150. stav 1. riječ "nadležnog" zamjenjuje se riječju informacije. "kantonalnog". Zahtjev za izdavanje dozvole mora sadržavati podatke o: U stavu 3. na kraju teksta, tačka se briše i dodaju riječi: "iz - lokaciji uzimanja ili eksploatisanja; člana 147. ovog Zakona." - vrsti i količini minerala, sedre, fosila ili sigovine; Član 43. - vremenu uzimanja. U članu 151. u stavu 1. iza riječi "mineralima" dodaje se Federalno ministarstvo izdaje dozvolu iz stava 1. ovoga riječ "sedrama". člana ako utvrdi da, zavisno od rasprostranjenosti i količini U stavu 3. riječ "vlade" zamjenjuje se riječju "skupštine". Iza minerala, sedre, fosila ili sigovine, uzimanje neće značajnije stava 4. dodaje se novi stav 5. koji glasi: ugroziti georaznolikost. "Upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima iz člana Dozvola iz stava 1. ovoga člana sadrži uslove zaštite prirode, 134. iz kategorija IIIa i IIIb, IV, V i VI ovog Zakona može se vrstu i količinu minerala, sedre, fosila ili sigovine iz stava 1. ovog povjeriti javnim ustanovama i javnim preduzećima čiji je osnivač člana, a izdaje se na rok do jedne godine. općinsko, odnosno gradsko vijeće." Prilikom prodaje minerala, sedre, fosila ili sigovine, dozvola se uručuje kupcu. Član 44. Pravno ili fizičko lice iz stava 1. ovog člana je dužno voditi U članu 152. stav 3. iza riječi "Javno preduzeće" dodaju se evidenciju o stavljanju u promet minerala, sedre, fosila ili riječi "i javna ustanova", a riječ "može" zamjenjuje se riječju sigovine, te evidenciju dostavljati Federalnom ministarstvu. "mogu", u istom stavu se iza riječi "preduzeća" dodaju se riječi: "i Uputstvo o obliku, sadržaju i načinu vođenja evidencije o ustanova". stavljanju u promet minerala, sedre, fosila ili sigovine donosi Član 45. federalni ministar." U članu 153. stav 1. alineja druga, iza riječi "BiH", dodaju se Član 37. riječi "u skladu sa Zakonom o Fondu za zaštitu okoliša Federacije U članu 133. st. 1. i 3. riječ "nadležnog", odnosno BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 33/03)". "nadležno" zamjenjuje se riječju "Federalnog" u odgovarajućem Član 46. padežu. U članu 154. stav 2. riječi "nadležno predstavničko tijelo" Član 38. zamjenjuju se riječima: U članu 144. stav 2. na kraju teksta briše se tačka i dodaju "Parlament Federacije BiH, odnosno skupština kantona, riječi: "ili odlukom vlada kantona." svak u okviru svoje nadležnosti". U stavu 3. riječi: "zakonodavnih tijela" zamjenjuju se riječju: Član 47. "skupština". Iza stava 3. dodaje se novi stav 4. koji glasi: U članu 155. stav 2. iza riječi "kantona" dodaju se riječi "ili "Zaštićene prirodne vrijednosti iz člana 134. stav 1. alineja općinski načelnik ili gradonačelnik", a na kraju teksta tačka se 3., 4., 5. i 6. ovog Zakona može odlukom proglasiti gradsko ili briše i dodaju riječi: "ili općinske/gradske službe za upravu općinsko vijeće ako se područje prirodne vrijednosti prostire na nadležne za zaštitu prirode". područje jedne općine odnosno grada, uz saglasnost nadležnog Iza stava 5. dodaje se novi stav 6. koji glasi: ministarstva." Srijeda, 12. 2. 2025. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 10 - Strana 17 "Novi plan upravljanja iz stava 1. ovog člana donosi se Uslove, program, obuku i način njenog finansiranja, način najkasnije 30 dana prije isteka važnosti postojećeg plana." polaganja stručnog ispita za glavnog nadzornika i nadzornika u Član 48. zaštićenim područjima Federacije BiH i izdavanja uvjerenja o U članu 156. stav 1. tačka b), iza alineje 4. dodaje se nova položenom stručnom ispitu iz st. 1. i 2. ovog člana propisuje alineja 5. koja glasi: federalni ministar pravilnikom. "- razvoj i redovno provođenje obrazovnih aktivnosti Obaveza polaganja stručnog ispita odnosi se i na lica koja se prilagođenih različitim grupama (svakodnevni posjetioci, škole u na dan stupanja na snagu ovog Zakona zateknu na radnom mjestu prirodi, ekskurzije, naučna istraživanja i sl.);". glavnog nadzornika i nadzornika u preduzeću i ustanovi iz stava 1. Iza alineje 8. koja postaje alineja 9. tačka se briše i dodaje se ovog člana. nova alineja 10. koja glasi: Lica iz stava 5. ovog člana dužna su položiti stručni ispit u "- procjenu uticaja klimatskih promjena na prirodne roku od jedne godine od dana stupanja na snagu pravilnika iz vrijednosti zaštićenog područja.". stava 4. ovog člana. Dosadašnje alineje 5., 6., 7. i 8. postaju alineje 6., 7., 8. i 9. Član 158c. Iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi: Glavni nadzornik i nadzornik imaju službenu legitimaciju "Godišnji program iz stava 2. ovog člana donosi nadležni kojom dokazuju svoj službeni status. organ javnog preduzeća i javne ustanove iz člana 151. ovog Sadržaj, oblik, način nošenja i izdavanja službene Zakona, uz pribavljenu saglasnost Federalnog ministarstva, legitimacije propisuje pravilnikom federalni ministar. odnosno kantonalnog ministarstva, ako se odnosi na kanton." Za vrijeme službe, glavni nadzornik i nadzornik nose Član 49. službenu odjeću, znak zaštite prirode i znak zaštićenog područja U članu 158. brišu se st. 1. i 2. koje čuvaju u skladu sa zakonom. Dosadašnji st. 3. i 4. postaju st. 1. i 2. Izgled uniforme, boju, sadržaj odjevnih predmeta i način Dosadašnji stav 4. koji postaje stav 2. mijenja se i glasi: nošenja propisuje pravilnikom federalni ministar." "Vlada Federacije BiH na prijedlog federalnog ministra Član 51. donosi propis kojim se uređuje organizacija, način rada i U članu 159. stav 2. riječi: "daje nadležno ministarstvo", ovlaštenja nadzorničke službe zaštite prirode." zamjenjuju se riječima: "Ia, Ib i II daje Federalno ministarstvo". Član 50. U stavu 3. riječi: "nadležni kantonalni organ", zamjenjuju se Iza člana 158. dodaju se novi čl. 158a., 158b. i 158c. koji riječima "kantonalno ministarstvo". glase: Iza stava 6. dodaje se novi stav 7. koji glasi: "Kantonalno ministarstvo iz stava 3. ovog člana može "Član 158a. donijeti smjernice za provođenje postupka donošenja rješenja Na radno mjesto glavnog nadzornika i nadzornika u javnom kojima se izdaje dozvola za dozvoljene zahvate." preduzeću i javnoj ustanovi iz člana 158. stav 3. ovog Zakona, može se postaviti lice koje ispunjava opće uslove iz ove odredbe i Član 52. posebne uslove utvrđene u članu 158b. ovog Zakona. U članu 162. stav 2. riječ "pravilnikom" zamjenjuje se riječju Opći uslovi su: "ugovorom". - da je državljanin Bosne i Hercegovine; Član 53. - da je starije od 18 godina; U članu 164. stav 5. riječi "nadležno ministarstvo", - da je zdravstveno sposobno za vršenje poslova zamjenjuju se riječima "Federalno ministarstvo". predviđenih za to radno mjesto. Član 54. Prepreka za prijem u službu glavnog nadzornika i U članu 166. stav 1. na kraju teksta tačka se zamjenjuje nadzornika postoji za lica protiv kojih se vodi kazneni postupak ili zarezom i dodaju riječi: su osuđena za kazneno djelo protiv života i tijela, slobode i prava "odnosno nadležnom organu kantona određen zakonom čovjeka i građanina, Bosne i Hercegovine, vrijednosti zaštićenih kantona". međunarodnim pravom, spolne slobode i morala, braka, porodice i U stavu 3. iza riječi "kantona" stavlja se zarez i dodaju riječi: malodobne djece, imovine, sigurnosti platnog prometa i "odnosno nadležni organ kantona određen zakonom kantona". poslovanja, pravosuđa, vjerodostojnosti isprava, javnog reda ili U stavu 5. iza riječi "kantona" stavlja se zarez i dodaju riječi: službene dužnosti, osim ako je nastupila rehabilitacija prema "odnosno nadležni organ kantona određen zakonom kantona". posebnom zakonu. U stavu 6. iza riječi "kantona" stavlja se zarez i dodaju riječi: Član 158b. "odnosno nadležni organ kantona određen zakonom kantona". Za glavnog nadzornika u javnom preduzeću ili javnoj Član 55. ustanovi može se zaposliti lice koje ima najmanje visoku stručnu Iza člana 166. dodaje se novi član 166a. koji glasi: spremu ili visoko obrazovanje prvog ciklusa (koje se vrednuje s 240 ECTS bodova) iz oblasti prirodnih nauka (Prirodno- "Član 166a. matematički fakultet, Šumarski fakultet, Fakultet inženjerstva i Vlasnik nekretnine iz člana 166. ovog Zakona, ponudu za prirodnih nauka, Poljoprivredno-prehrambeni fakultet, Tehnološki prodaju nekretnine na propisanom obrascu podnosi Vladi fakultet), s najmanje četiri godine radnog iskustva isključivo u Federacije BiH, odnosno vladi kantona ili drugom nadležnom struci nakon sticanja VSS-a, te da ima položen stručni ispit za organu kantona preko upravitelja zaštićenog područja. glavnog nadzornika u zaštićenom području. Vlasnik nekretnine dužan je, uz ponudu iz stava 1. ovog Za nadzornika u javnom preduzeću ili ustanovi može se člana, dostaviti sljedeću dokumentaciju: zaposliti lice koje ima najmanje srednju stručnu spremu četvrtog - fotokopiju lične karte vlasnika; stepena, s najmanje šest mjeseci radnog iskustva, te da ima - dokaz o vlasništvu na nekretnini (zemljišnoknjižni položen stručni ispit za nadzornika u zaštićenom području. izvadak ili, za područja na kojima nije uspostavljena ili Glavnog nadzornika i nadzornika zapošljava nadležni organ je uništena zemljišna knjiga, posjedovni list), u javne ustanove ili javnog preduzeća koje upravlja zaštićenim originalu ili ovjerenoj fotokopiji koji nije stariji od 15 područjem na osnovu provedenog javnog konkursa. dana od dana podnošenja ponude; Broj 10 - Strana 18 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12. 2. 2025. - identifikaciju nekretnine i izvod iz važeće prostorno- Član 61. planske dokumentacije iz kojeg je vidljivo da se U članu 182. stav 5. iza riječi "nadležno" dodaje se riječ nekretnina nalazi u obuhvatu zaštićenog područja i "kantonalno", a na kraju teksta dodaje se druga rečenica koja glasi: kopiju katastarskog plana iz kojeg je vidljiv položaj "Uslovi zaštite prirode dio su i ugovora o koncesiji, koji se nekretnine u odnosu na zaštićeno područje. utvrđuju za period ne duži od dvije godine i koji se obnavljaju Upravitelj zaštićenog područja dužan je osigurati da se podnošenjem zahtjeva za revidiranje uslova zaštite prirode." ponuda za prodaju nekretnine podnese na propisanom obrascu i da Iza stava 5. dodaje se novi stav 6. koji glasi: je dostavljena dokumentacija iz stava 2. ovog člana. Tu ponudu s "Koncesionar je dužan provoditi uslove zaštite prirode i dokumentacijom i svojim mišljenjem o ponudi, upravitelj poduzimati mjere zaštite zaštićenog područja, odnosno zaštićenog područja dostavlja Vladi Federacije BiH, odnosno speleološkog objekta, na način i pod uslovima utvrđenim nadležnom organu kantona. ugovorom o koncesiji i ovim Zakonom i propisima donesenim na Federalni ministar propisuje obrazac ponude iz stava 1. ovog osnovu ovog Zakona." člana i njen sadržaj koji se može prezentirati u digitalnoj formi na Dosadašnji stav 6. postaje stav 7. web stranici ili na neki drugi način biti dostupan ponuđačima U stavu 6. koji postaje stav 7. iza riječi "ustanovi" dodaju se nekretnina, i način dostavljanja ponude upravitelju zaštićenog riječi: "ili javnom preduzeću". područja i Vladi Federacije BiH, odnosno nadležnom organu Član 62. kantona. U članu 186. st. 1. i 3. riječi: "predstavničko tijelo" i Ponudu za prodaju nekretnine, po ovlaštenju vlasnika "predstavničkom tijelu" zamjenjuju se riječima: "Parlament nekretnine, može podnijeti punomoćnik, koji mora imati pismenu Federacije BiH" u odgovarajućem padežu. punomoć ovjerenu kod notara ili nadležne službe jedinice lokalne samouprave. Član 63. Ako vlasnik nekretnine uz ponudu nije priložio sve dokaze U članu 187. na kraju teksta, iza riječi "prirode", tačka se iz stava 2. ovog člana, u tom slučaju potrebnu dokumentaciju briše i dodaje riječ "kantona". pribavlja po službenoj dužnosti organ koji rješava podnesenu Član 64. ponudu prema članu 134. stav 3. i članu 158. stav 4. Zakona o U članu 189. stav 1. brišu se riječi u zagradi "(u daljem upravnom postupku." tekstu: Federalni zavod)". Član 56. Stav 2. mijenja se i glasi: U članu 169. stav 1. riječi: "nadležnom ministarstvu" "Federalni zavod je samostalna federalna upravna zamjenjuju se riječima: "Federalnom ministarstvu, za nekretnine organizacija, koja djeluje u skladu s propisima koji regulišu rad tih iz stava 2. člana 168., a za nekretnine iz stava 3. člana 168. zahtjev uprava, ako ovim Zakonom nije drugačije utvrđeno." se podnosi nadležnom kantonalnom ministarstvu". Iza stava 2. dodaju se 4 nova stava koji glase: "Federalni zavod je pravno lice s pravima, obavezama i Član 57. odgovornostima utvrđenim ovim Zakonom, drugim zakonima i U članu 170. stav 2. u drugom redu riječ "zakonom" Statutom Zavoda. zamjenjuje se riječima: "Zakon o eksproprijaciji ("Službene Federalni zavod je neprofitno pravno lice koje svoju novine Federacije BiH", br. 70/07, 36/10, 25/12, 8/15 - odluka US djelatnost obavlja kao javnu službu. i 34/16)". Zavod posluje putem svog transakcijskog računa za U stavu 5. na kraju teksta, tačka se briše i dodaju riječi: "a obavljanje djelatnosti. Federalni zavod upisuje se u sudski registar. vrši se u skladu sa Zakonom o eksproprijaciji". Rad Federalnog zavoda je javan. Zavod o svom radu U stavu 6. riječi: "nadležnog organa" zamjenjuju se riječima: obavještava javnost pravovremeno i istinito na način određen "Federalnog, odnosno kantonalnog ministarstva, što se određuje Statutom Zavoda." prema stavu 3. ovog člana", a riječi: "zakonom koji uređuje izvlaštenje" zamjenjuju se riječima: "Zakonom o eksproprijaciji". Član 65. U članu 190. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi: Član 58. "Fond za zaštitu okoliša Federacije BiH formira i vodi bazu U članu 171. stav 1. riječi: "predstavničko tijelo" zamjenjuju podataka za prirodu i informacioni sistem iz stava 1. alineja 1. i 5. se riječima: "Parlament Federacije BiH". ovog člana, do osnivanja Federalnog zavoda." U stavu 2. iza riječi "kantona" stavlja se zarez i dodaju riječi: Dosadašnji st. 2., 3., 4. i 5. postaju st. 3., 4., 5. i 6. "odnosno nadležni organ kantona određen zakonom kantona". Stav 3. se briše. Član 66. U članu 192. stav 3. na kraju teksta, tačka se briše i dodaju Član 59. riječi: "u pitanjima koja se po ovom Zakonu nalaze u nadležnosti U članu 174. stav 1. u drugom redu, riječ "dužna" kantona". zamjenjuje se riječju "dužno". Član 67. Član 60. U članu 196. stav 2. iza riječi "minerala", dodaje se riječ U članu 175. stav 1. u prvoj rečenici, iza riječi "Federalnog "sedre", iza riječi "Federalnog" stavlja se tačka, a ostatak rečenice ministarstva" dodaju se riječi: "odnosno kantonalnog se briše. ministarstva". U stavu 3. brišu se riječi: "ili nadležno". Iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi: "Pravno lice iz člana 174. ovog Zakona, koje upravlja Član 68. zaštićenom vrstom/podvrstom će Federalnom, odnosno U članu 197. st. 1. i 2. riječ "Zavod" zamjenjuje se riječima: kantonalnom ministarstvu dostaviti izvještaj o stepenu provođenja "Federalni zavod". plana upravljanja zaštićenom vrstom/podvrstom na koju se odnosi Iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi: ta šteta uz izvještaj stručnog savjeta za zaštitu i dobrobit životinja "Fond za zaštitu okoliša Federacije BiH formira koji osniva federalni ministar." informacioni sistem i vodi bazu podataka za prirodu uz kvartalno Dosadašnji stav 2. postaje stav 3. izvještavanje Federalnog ministarstva o provedenim aktivnostima, do uspostavljanja Federalnog zavoda." Srijeda, 12. 2. 2025. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 10 - Strana 19 Član 69. Član 76. U članu 199. iza stava 4. dodaje se novi stav 5. koji glasi: U članu 233. stav 1. brojevi: "300 KM do 1200 KM" "Izvještaj iz stava 4. ovog člana sadrži analizu ugroženosti, zamjenjuju se brojevima: "od 600 KM do 3000 KM", a brojevi: razloge ugroženosti i probleme zaštite ekosistema, stanišnih tipova "1500 KM do 10000 KM" zamjenjuju se brojevima: "od 5000 i divljih vrsta i georaznolikosti, s ocjenom stanja, te analizu KM do 30000 KM". ugroženosti, razloge ugroženosti i probleme zaštite zaštićenih U alinejama 10., 11. i 12., iza riječi "minerala" stavlja se područja i ekološke mreže, s ocjenom stanja, a sadrži i pregled zarez i dodaju riječi: "sedre, sigovine". pravnog i institucionalnog okvira zaštite prirode i kapaciteta U stavu 2. brojevi: "300 KM do 2000 KM" zamjenjuju se sektora te pregled dostupnosti podataka i statusa informacionog brojevima: "od 600 KM do 5000 KM". sistema zaštite prirode." Član 77. Član 70. U članu 234. stav 1. brojevi: "100 KM do 1000 KM" Iza člana 211. dodaje se novi član 211a. koji glasi: zamjenjuju se brojevima: "od 300 KM do 3000 KM", a brojevi: "Član 211a. "1000 KM do 7000 KM" zamjenjuju se brojevima: "od 2000 KM Federalni inspektor, pored inspekcije zaštićenih područja iz do 20000 KM". člana 211. stav 1. ovog Zakona, koja spadaju u nadležnost U alinejama 7., 8., 9., 10., 11., 12., 15., 16., 17., 18. i 19., iza federalne inspekcije, vrši inspekcijski nadzor i za druga pitanja riječi "minerala" stavlja se zarez i dodaju riječi: "sedra, sigovina" u koja su ovim Zakonom stavljena u nadležnost Federacije BiH. odgovarajućem padežu. Kantonalni inspektor, pored inspekcije zaštićenih područja iz U stavu 2. brojevi: "150 KM do 1500 KM" zamjenjuju se člana 211. stav 1. ovog Zakona, koja spada u nadležnost brojevima: "od 300 KM do 4000 KM". kantonalnog organa za inspekcijske poslove, vrši inspekcijski Član 78. nadzor i za druga pitanja koja su ovim Zakonom stavljena u U članu 235. stav 1. brojevi: "50 KM do 500 KM" nadležnosti kantona kao i pitanja koja su po ovom Zakonu u zamjenjuju se brojevima: "od 100 KM do 1000 KM", a brojevi: nadležnosti jedinica lokalne samouprave." "500 KM do 5000 KM" zamjenjuju se brojevima: "od 1000 KM Član 71. do 10000 KM". U članu 213. stav 1. mijenja se i glasi: U alineji 2. iza riječi "minerala" stavlja se zarez i dodaju "Inspekcijske poslove zaštite prirode može obavljati lice riječi: "sedre, sigovine". koje ima minimalno visoku školsku spremu iz područja prirodnih U stavu 2. brojevi "150 KM do 1000 KM" zamjenjuju se nauka (koji se vrednuje s 240 ECTS bodova), položen stručni ispit brojevima: "od 300 KM do 2000 KM". predviđen za državne službenike za rad u organima uprave u Član 79. Federaciji BiH, s najmanje tri godine radnog staža za inspektora, U članu 239. stav 1. riječ "tri" zamjenjuje se riječju "pet". odnosno pet godina radnog staža za glavnog inspektora u struci U stavu 2. na kraju teksta, tačka se briše i dodaju se riječi: "s nakon završene visoke školske spreme." tim da se svake pete godine, a po potrebi i ranije, vrši njeno Član 72. revidiranje". U članu 216. stav 1. riječi: "nadležni inspektor" zamjenjuju Stav 3. mijenja se i glasi: se riječima: "federalni inspektor i kantonalni inspektor za zaštitu "Akcioni planovi upravljanja invazivnim vrstama donose se prirode (u daljem tekstu: nadležni inspektor)". u roku od 5 godina od dana stupanja na snagu ovog Zakona." Član 73. Član 80. U članu 219. stav 1. na kraju teksta alineje 13. tačka se U članu 241. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi: zamjenjuje tačkom zarezom i dodaje nova alineja 14. koja glasi: "Nakon isteka vremena od 10 godina implementacije plana "provedbu uslova zaštite prirode koji su dio ugovora o upravljanja iz stava 1. ovog člana, ne mogu se više donositi koncesiji". privremene upravljačke smjernice." Član 74. Član 81. U članu 224. na kraju teksta, tačka se zamjenjuje zarezom i U članu 243. briše se stav 1. dodaju riječi: "a kantonalni inspektor izdavanje prekršajnog U stavu 2. "rok od tri godine produžava se do kraja 2025. naloga vrši prema odgovarajućim odredbama kantonalnog zakona godine." o inspekcijama kantona, ako federalnim zakonom o inspekcijama U stavu 3. iza riječi "turizma" dodaju se riječi: "i Fond za nije drugačije određeno". zaštitu okoliša, u skladu s odlukama i zaključcima Vlade Član 75. Federacije BiH". U članu 232. stav 1. brojevi: "500 KM do 1500 KM" Dosadašnji stav 2. postaje stav 1. zamjenjuju se brojevima: "od 2000 KM do 5000 KM", a brojevi: Član 82. "5000 KM do 15000 KM" zamjenjuju se brojevima: "od 10000 U članu 244. stav 1. broj "3" zamjenjuje se brojem "5". KM do 70000 KM". Član 83. U stavu 1. iza alineje 1. dodaje se nova alineja 2. koja glasi: Ovlašćuje se Zakonodavno-pravna komisija Predstavničkog "- na zaštićenom području vrši prenamjenu zemljišta koje doma i Doma naroda Parlamenta Federacije BiH da utvrdi nije u skladu s dokumentima prostornog uređenja (član 15.);". prečišćeni tekst Zakona o zaštiti prirode. U alinejama 62., 63., 64. i 65., iza riječi "minerale" stavlja se zarez i dodaju riječi: "sedre, sigovine". Član 84. U alineji 69. u zagradi, broj "3" zamjenjuje se brojem "6". Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana U stavu 2. brojevi: "500 KM do 3000 KM" zamjenjuju se objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH". brojevima: "od 1000 KM do 10000 KM". Predsjedavajući Predsjedavajući Dosadašnje alineje od 2. do 70. postaju alineje od 3. do 71. Doma naroda Predstavničkog doma Parlamenta Federacije BiH Parlamenta Federacije BiH Tomislav Martinović, s. r. Dragan Mioković, s. r.

Law amending and supplementing the Law on nature protection · Nelum