2,346 Regulation of the Minister of Economic Affairs, Communication and Sustainable Development of 27 February 2023 establishing the maximum allowable wholesale and retail prices for chicken eggs

Artikel 1 In deze ministeriële regeling wordt verstaan onder: verkopen : verkopen of te koop aanbieden; groothandelsprijs : de prijs bij verkoop aan de kleinhandelaar; kleinhandelsprijs : de prijs bij verkoop aan de consument; landed costs : de c.i.f. waarde, vermeerderd met het betaalde bedrag aan invoerrechten op het ingevoerde product. Pagina 3 Afkondigingsblad van Aruba 2023 no. 7 _____________________________________________________________________

Artikel 2 Het is verboden in Aruba lokaal voortgebrachte kippeneieren te verkopen te- gen een hogere groothandels- respectievelijk kleinhandelsprijs per dozijn dan hieronder aangegeven: Product: kippeneieren Groothandelsprijs Kleinhandelsprijs per dozijn (á 12 stuks afgeleverd) Afl. 5,70 Afl. 6,80

Artikel 3 Het is verboden om ingevoerde kippeneieren te verkopen tegen een hogere groothandels- respectievelijk kleinhandelsprijs per dozijn dan hieronder aan- gegeven: Product: kippeneieren Groothandelsprijs Kleinhandelsprijs per dozijn de landed costs de groothandelsprijs (á 12 stuks afgeleverd) vermeerderd met vermeerderd met Afl. 0,50 Afl. 0,60

Artikel 4 Ingetrokken worden: a. de Prijsregeling kippeneieren januari 2023; b. de Prijsregeling kippeneieren december 2022; c. de Prijsregeling kippeneieren mei 2019.

Artikel 5 1. Deze ministeriële regeling treedt in werking met ingang van 1 maart 2023. Pagina 4 Afkondigingsblad van Aruba 2023 no. 7 _____________________________________________________________________ 2. Zij kan worden aangehaald als Prijsregeling kippeneieren maart 2023. De minister van Economische Zaken, Communicatie en Duurzame Ontwikkeling, G.B. Wever