Subsoil Code (No.S-0535-ZR-12 of 1992)

Статья1. Задачи Кодекса Республики Армения о недрах Задачами Кодекса Республики Армения о недрах являются: регулирование отношений, возникающих в сфере недр и их использования в условиях многоукладной экономики, охраны, рационального и комплексного использования недр с целью удовлетворения потребностей хозяйства в минеральном сырье и других нужд, охраны окружающей среды, обеспечения безопасности труда при использовании недр, защиты прав и экономических интересов республики как собственника недр и пользователей недр.

Статья 2. Законодательство Республики Армения о недрах В Республике Армения отношения, возникающие в сфере недр и их использования, регулируются настоящим Кодексом и другими актами законодательства Республики Армения о недрах. При использовании недр отношения, связанные с земельными, лесными территориями, растительным и животным миром, а также с водным и воздушным бассейнами, регулируются соответствующим законодательством Республики Армения.

Статья 3. Собственность на недра Недра Республики Армения являются ее исключительной собственностью, которая предоставляется в пользование и не подлежит приватизации

Статья 4. Государственное управление использованием и охраной недр Государственное управление использованием и охраной недр осуществляют: Правительство Республики Армения, наделенные особыми полномочиями органы, а также местные органы государственной власти в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 5. Компетенция Правительства Республики Армения в области использования и охраны недр К компетенции Правительства Республики Армения в области использования и охраны недр относятся: а) создание и хранение единого государственного, в том числе научно-информационного, фонда недр, установление порядка пользования им, учет и распоряжение полезными ископаемыми на территории республики; б) разработка и реализация программ развития минерально-сырьевой базы и охраны недр; в) осуществление государственного контроля за использованием и охраной недр; г) разработка и утверждение технических и технологических нормативов использования и охраны недр; д) принятие решений о разведке и использовании месторождений, находящихся на природоохранных территориях и имеющих общегосударственное значение, а также об особых случаях запрета на использование недр; е) осуществление антимонопольной политики, способствующей развитию свободного предпринимательства и конкуренции в области использования недр; ж) утверждение уставов соответствующих предприятий, выполняющих геологическое изучение; з) установление льготных условий взимания платы за пользование недрами; и) осуществление других установленных законодательством Республики Армения полномочий.

Статья 6. Компетенция особо уполномоченных органов в области использования и охраны недр Компетенция особо уполномоченных органов в области использования и охраны недр определяется в установленном законодательством Республики Армения порядке.

Статья 7. Компетенция местных органов государственной власти в области использования и охраны недр К компетенции местных органов государственной власти в области использования и охраны недр относятся: а) согласование разрешения на пользование недрами; б) участие в государственном контроле за использованием и охраной недр; в) осуществление других установленных законодательством Республики Армения полномочий.

Статья 8. Формы пользования недрами Недра могут использоваться для: а) геологического изучения; б) добычи полезных ископаемых; в) эксплуатации в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых.

Статья 9. Пользователи недр Пользователями недр на равных правах могут быть предприятия, в уставах которых указана соответствующая сфера деятельности. Использование недр иностранными и международными предприятиями, а также частными лицами осуществляется в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 10. Порядок пользования недрами Эксплуатация недр является платной и осуществляется по лицензии и согласно договору. Размер платы за использование недр определяется в порядке, установленном Правительством Республики Армения. При разработке месторождений полезных ископаемых плата взимается в соответствии с видом и объемом добываемого сырья. Предоставление недр для геологического изучения и научно-исследовательских целей является бесплатным и осуществляется в порядке регистрации. Предоставление недр для геологоразведочных работ является бесплатным, если договором иное не предусмотрено. Плата за пользование недрами взимается в установленном порядке, если в ходе геологического изучения недр производится добыча полезных ископаемых с дальнейшей .реализацией. :

Статья II. Сроки пользования недрами Пользование недрами, как правило, является срочным. Сроки пользования определяются соответствующим договором, составляемым на основе лицензии. . В случаях, не связанных с добычей полезных ископаемых, пользование недрами может быть бессрочным. .

Статья 12. Предоставление недр в пользование для добычи полезных ископаемых Для добычи полезных ископаемых недра предоставляются в пользование через особо уполномоченные государственные органы в области использования и охраны недр, которые выдают разрешение (лицензию). Выдача лицензии на добычу полезных ископаемых без утверждения в установленном порядке запасов запрещается. На основании выданных разрешений (лицензий) между пользователем недр и особо уполномоченным органом заключается договор в установленном порядке.

Статья 13. Договор о пользовании недрами с целью добычи полезных ископаемых Договор является основным юридическим документом, определяющим отношения сторон в период пользования недрами. Договором о пользовании недрами в целях разработки месторожрдения полезных ископаемых предусматриваются; а) обязанности сторон; б) сроки и условия пользования недрами; в) размер платы и порядок ее внесения; г) порядок возмещения ущерба в связи с возникающими социально-экологическими и другими отрицательными последствиями при пользовании недрами; д) порядок возмещения затрат, произведенных пользователем недр,-в случае досрочного прекращения пользования недрами по инициативе их предоставившего; е) другие условия, определяющие взаимоотношения сторон. Договоры подлежат регистрации в особо уполномоченных государственных органах.

Статья 14. Предоставление недр в пользование для целей, не связанных с добычей полезных ископаемых Для строительства и эксплуатации подземных сооружений и для целей, не связанных с добычей полезных ископаемых, недра предоставляются в пользование в порядке, установленном законодательством Республики Армения. Использование недр для захоронения вредных веществ и отходов производства, сброса сточных вод допускается только в исключительных случаях - при соблюдении специальных требований и условий. Предприятия и граждане имеют право в пределах предоставленных им земельных участков в установленном порядке пользоваться недрами для хозяйственных и бытовых нужд.

Статья 15. Горный отвод Горным отводом определяются границы части недр, предоставляемой для промышленной разработки полезных ископаемых и строительства подземных сооружений. Горный отвод оформляется соответствующим актом, дающим право на начало работ по использованию недр. Разработка месторождения полезных ископаемых за пределами отведенной территории, строительство подземных, а также подсобных сооружений запрещается.

Статья 16. Порядок горного отвода Горный отвод для. разработки месторождений полезных ископаемых производит особо уполномоченный орган в области использования и охраны недр. Горный отвод для строительства и эксплуатации подземных сооружений, а также для целей, не связанных с добычей полезных ископаемых, производится в порядке, установленном Правительством Республики Армения. Горный отвод в целях разработки полезных ископаемых не разрешается до заключения и регистрации договора в установленном порядке. Изменение границ горного отвода производится по статье 15 настоящего Кодекса и в порядке, установленном настоящей статьей.

Статья 17. Использование .недр без горного отвода Использование цедр без горного отвода разрешается: а) в ходе подробной разведки месторождения по утвержденному проекту при опытно- промышленной разработке его части; б) при разработке общераспространенных полезных ископаемых в пределах земельных участков, предоставленных предприятиям и гражданам, а также подземном строительстве для хозяйственных и бытовых нужд. Порядок пользования недрами в соответствии с настоящей статьей устанавливается законодательством Республики Армения и актами местных органов государственной власти.

Статья 18. Обязанности пользователей недр Пользователи недр обязаны обеспечить: а) выполнение предусмотренных договором обязательств; б) охрану атмосферного воздуха, земель, лесов, вод и других объектов окружающей среды, а также строений и других сооружений вредного воздействия работ, связанных с использованием недр; в) охрану природы, памятников истории и культуры от вредного воздействия работ, связанных с использованием недр; г) приведение земельных участков, нарушенных при пользований недрами, в соответствии с законодательством, в безопасное состояние, а также в состояние, пригодное для их использования в экономике.

Статья 19. Основания прекращения права пользования недрами Право пользования недрами прекращается, если; . а) данная территория недр изымается для государственных или общественных нужд; б) возникла явная угроза безопасности и здоровью работников и населения; в) недра, используются не с той целью, для которой они предоставлены; . г) истекли установленные договорами сроки пользования недрами; д) нарушены договорные обязательства по передаче недр в пользование. -.

Статья 20. Порядок прекращения права пользования недрами Право пользования недрами прекращается путем аннулирования горноотводного акта, разрешения или договора. В случаях, предусмотренных пунктами «а» и «б» статьи 19 настоящего Кодекса, решение о прекращении права пользозания недрами выносит Правительство Республики Армения. В случаях, предусмотренных пунктами «в», «г» и «д» статьи 19 настоящего Кодекса, решение о прекращении права Пользования недрами выносят органы, выдающие горноотводный акт или разрешение, и заключающие договор. РАЗДЕЛ II ГЕОЛОГИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ НЕДР

Статья 21. Порядок геологического изучения недр Геологическое изучение недр производится для поиска и разведки месторождений полезных ископаемых, обнаружения и оценки участков, предназначенных для использования в целях, не связанных с добычей минерального сырья, а также для получения информации, представляющей практическую и научную ценность. На территории Республики Армения геологическое изучение недр на равных правах могут производить организации и предприятия, в .уставах которых указана соответствующая сфера деятельности. Для геологического изучения недр организации и предприятия могут под свою ответственность привлекать другие специализированные, в том числе и зарубежные предприятия. Геологоразведочные работы, которые требуют проходки горных выработок и буровых скважин или установлены специальным перечнем, разрешаются только уполномоченным органом после получения соответствующей лицензии.

Статья 22. Государственная регистрация и учет работ по reoлoгичecкoму изучению недр Работы по геологическому изучению недр подлежат государствен-ной регистрации и учету в порядке, установленном законодательством Республики Армения. Производство работ по геологическому изучению недр без государственной регистрации запрещается.

Статья 23. Единый республиканский фонд месторождений полезных ископаемых Все месторождения полезных ископаемых на территории Республики Армения включаются в единый республиканский фонд, в котором учитываются разрабатываемые, резервные, исследуемые месторождения и их запасы.

Статья 24. Основные требования к геологическому изучению недр При производстве геологического изучения недр необходимо обеспечить: а) достоверность и необходимую полноту горнотехнических, гидрогеологических, экологических (природоохранных) и других условий разработки месторождений полезных ископаемых, а также условий строительства и эксплуатации подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых; б) достоверность определения качества и количества основных и совместно с ними залегающих запасов полезных ископаемых и содержащихся в них компонентов; в) выполнение требований, установленных законодательством; Республики Армения об охране недр; г) применение методов и способов, гарантирующих безопасность, людей и охрану окружающей среды: . д) применение методов и способов, исключающих неоправданные j потери полезных ископаемых и ухудшение их качества; е) сохранность геологической и другой документации, образцов горных пород и минералов-согласно договорам.

Статья 25. Геологическая и другая информация о недрах В пределах проекта выполняемых работ геологическая и другая информация о недрах является собственностью финансирующих предприятий, организаций или частных лиц, которые распоряжаются ею в порядке, установленном законодательством Республики Армения. Геологическая и другая информация о недрах, полученная в установленном порядке за счет средств бюджета, безвозмездно передается в республиканский геологический фонд. Аналогичная информация, полученная за счет средств предприятий, других собственников, передается в тот же фонд в установленном порядке и за соответствующую плату. Если полученная информация представляет коммерческую тайну, она не может быть передана третьему лицу или предприятию без согласия собственника. Геологическая и другая информация о недрах может являться предметом купли-продажи, если в результате этого не наносится ущерб интересам республики. Должностные лица обязаны обеспечивать секретность информации в ходе ее накопления, регистрации, хранения, передачи и использования. Право собственности на геологическую и другую информацию о недрах охраняется в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 26. Авторы научных открытий в области недр Лица, которые представляют неизвестные до этого геологические данные о недрах, дающие возможность выявить новые фундаментальные закономерности, в том числе о наличии промышленных залежен полезных ископаемых и их размещении, признаются в порядке, установленном законодательством Республики Армения, авторами научных открытий в области недр. Авторы научных открытий в области недр имеют право на единовременное вознаграждение. Права авторов научных открытий в области недр определяются законодательством Республики Армения.

Статья 27. Первооткрыватели месторождений полезных ископаемых Первооткрывателями месторождений полезных ископаемых признаются лица, которые представляют официальную заявку о наличии на определенном участке месторождений конкретных полезных ископаемых, а также нового минерального сырья в известных месторождениях, имеющего промышленное значение, которое впоследствии подтверждается геологической разведкой. Первооткрыватели имеют право на получение единовременного вознаграждения, а также первоочередное право на лицензию на разработку месторождения. Размер вознаграждения определяется соответствующей долей полученной прибыли в соответствии с видом сырья и типом месторождения.

Статья 28. Утверждение кондиций на минеральном сырье и запасов полезных ископаемых С целью обеспечения наиболее полного изучения недр и организации их дальнейшего комплексного использования устанавливаются кондиции на минеральное сырье по каждому месторождению, которые представляют собой совокупность экономически обоснованных требований к качеству и количеству полезных ископаемых, горно- геологическим и иным условиям разработки месторождения. Кондиции на минеральное сырье разрабатываются с учетом использования основных и совместно с ними залегающих полезных ископаемых, а также содержащихся в них ценных компонентов. Кондиции, запасы полезных ископаемых разведанных месторождений, а также дополнительно разведанные в ходе разработки месторождений запасы утверждает комиссия Республики Армения по запасам полезных ископаемых, имеющая вневедомственный статус и руководимая Правительством Республики Армения. РАЗДЕЛ III ПРОЕКТИРОВАНИЕ, СТРОИТЕЛЬСТВО И ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ПРЕДПРИЯТИЙ ПО ДОБЫЧЕ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ И ПЕРЕРАБОТКЕ МИНЕРАЛЬНОГО СЫРЬЯ, А ТАКЖЕ ПОДЗЕМНЫХ СООРУЖЕНИЙ, НЕ СВЯЗАННЫХ С ДОБЫЧЕЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ

Статья 29. Особенности проектирования предприятий по добыче полезных ископаемых н подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых Проектирование предприятий по добыче полезных ископаемых и подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых, производится на основе геологического и иного изучения участка предполагаемого строительства, недр с учетом обеспечения природоохранной безопасности и комплексного развития. Проект строительства, как правило, должен пройти комплексную экспертизу с участием местных органов государственной власти в порядке, установленном Правительством Республики Армения. Проектирование предприятия по добыче полезных ископаемых производится после утверждения запасов полезных ископаемых и сдачи месторождения в производственную эксплуатацию.

Статья 30. Основные требования, предъявляемые к проектированию, строительству и вводу в эксплуатацию предприятий по добыче полезных ископаемых и переработке минерального сырья, а также подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых В проектах, предприятий по добыче полезных ископаемых и переработке минерального сырья должны быть предусмотрены: а) природоохранное и технико-экономическое обоснование строящихся и реконструируемых предприятий; : б) способы вскрытия и системы разработки месторождений полезных ископаемых, обеспечивающие наиболее полное, комплексное, экономически целесообразное извлечение из недр запасов основных и совместно с ними залегающих запасов полезных ископаемых, а также сохранение и использование попутно выделяемых из массы несущих пород; в) целевое использование пустот, образовавшихся в недрах вследствие горнодобывающих работ; г) использование вскрышных пород при разработке месторождений полезных ископаемых; д) складирование и хранение попутно добываемых временно не используемых полезных ископаемых; е) геологическое изучение недр, вскрываемых в процессе строительства и эксплуатации горнодобывающих предприятий, и составление маркшейдерской документации; ж) меры, обеспечивающие безопасность населения, охрану недр других объектов окружающей среды, зданий и сооружений; з) выполнение требований, указанных в статье 18 настоящего Кодекса. В проектах предприятий, перерабатывающих минеральное сырье, кроме требований, изложенных в пунктах «а», «г», «д», «ж» настоящей статьи, должны быть предусмотрены применение технологических схем, обеспечивающих эффективное и комплексное извлечение содержащихся в добытом минеральном сырье компонентов, имеющих промышленное значение, наиболее полное использование отходов переработки, шламов, взвесей, выделяемых вод и других. Строительство, реконструкция и ввод в эксплуатацию предприятий по добыче полезных ископаемых и переработки минерального сырья, а также подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых, запрещается, если в процессе их проектирования не соблюдены требования, предусмотренные настоящей статьей. РАЗДЕЛ IV ПОЛЬЗОВАНИЕ НЕДРАМИ ДЛЯ РАЗРАБОТКИ МЕСТОРОЖДЕНИЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ И В ЦЕЛЯХ, НЕ СВЯЗАННЫХ С ДОБЫЧЕЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ

Статья 31. Порядок разработки месторождений полезных ископаемых Разработка месторождений полезных ископаемых, в том числе нефти, газа, подземных вод, производится, в соответствии с правилами технической эксплуатации, по утвержденным проектам горнодобывающих предприятий, программам горных работ, а также на условиях,. предусмотренных договором о передаче недр в пользование. Правила технической эксплуатации предприятий по добыче полезных ископаемых, а также разработки месторождений нефти, газа, подземных вод, и программы горных работ утверждаются соответствующими органами по согласованию с особо уполномоченными органами в области использования и охраны недр.

Статья 32. Основные требования, предъявляемые к разработке месторождений полезных ископаемых и переработке минерального сырья При разработке месторождений полезных ископаемых и переработке минерального сырья должно быть обеспечено: а) применение наиболее эффективных, экологически безопасных методов добычи основных и совместно с ними залегающих полезных ископаемых, исключающих порчу месторождений, сверхнормативные потери и разубоживание полезных ископаемых, а также выборочную отработку запасов; б) исключение порчи разрабатываемых и соседних с ними месторождений, а также сохранение пустот недр, образовавшихся от разработки запасов полезных ископаемых, консервируемых в недрах, в) сохранение и учет попутно добываемых временно не используемых полезных ископаемых, отходов производства, содержащих полезные компоненты; г) выполнение геологоразведочных и маркшейдерских работ, а также ведение соответствующей геологической и технической документации; д) учет и государственная отчетность о состоянии и движении запасов полезных ископаемых, их потерях и разубоживании, а также учет комплексного использования минерального сырья и пустот в недрах; . е) извлечение полезных компонентов, сопутствующих комплексной переработке минерального сырья; ж) безопасность жизни и здоровья работников и населения, охрана недр и других объектов окружающей среды, зданий и сооружений, разработка и утверждение программ ликвидации аварий.

Статья 33. Порядок добычи общераспространенных полезных ископаемых в пределах земельных участков, предоставленных предприятиям и гражданам Добыча общераспространенных полезных ископаемых предприятиями и гражданами в пределах предоставленных им земельных участков для своих хозяйственных и бытовых нужд производится открытым способом, одним уступом, глубиной не более двух метров, без производства взрывных работ.

Статья 34. Ликвидация и консервация предприятий по добыче полезных ископаемых По завершении отработки запасов полезных ископаемых, а также в случаях, когда по технико-экономическим расчетам и. другим обоснованиям дальнейшая разработка месторождения или его части нецелесообразна или невозможна, разрабатывающее месторождение предприятие или соответствующая часть этого предприятия (в том числе отдельные глубокие буровые скважины) подлежат ликвидация или консервации. При полной или частичной ликвидации либо консервации предприятия по добыче полезных ископаемых горные выработки и буровые скважины должны быть приведены в состояние, обеспечивающее безопасность населения, охрану окружающей среды, зданий и сооружений, а при консервации- также и безопасность месторождений, горных выработок и буровых скважин на все время консервации. При ликвидации предприятия по добыче полезных ископаемых должен быть решен также вопрос о возможном использовании горных выработок и буровых скважин для других хозяйственных целей. При ликвидации и консервации предприятия по добыче полезных ископаемых или его части геологическая и маркшейдерская документация пополняется на момент завершения горных работ и сдается в установленном порядке на хранение. На предприятиях по добыче полезных ископаемых, смежных с ликвидируемым или консервируемым предприятием, должны проводиться мероприятия, обеспечивающие безопасность горных работ. Предприятие по добыче полезных ископаемых или его часть ликвидируется либо консервируется особо уполномоченным органом в области использования и охраны недр.

Статья 35. Порядок пользования недрами в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых Использование недр для строительства и эксплуатации подземных сооружений и в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых, производится по специальным проектам, которые утверждаются в порядке, установленном законодательством Республики Армения. Проекты захоронения вредных веществ и отходов производства, .сброса сточных вод в порядке, предусмотренном статьей 14 настоящего Кодекса, должны в установленном порядке пройти экспертизу и быть согласованны с местными органами государственной власти данной территории. В проектах должны предусматриваться меры, обеспечивающие соответственно обезвреживание вредных веществ, отходов производства и сточных вод, их изоляцию (локализацию) в строго определенных границах и предотвращение их проникновения в горные выработки, на земную поверхность и в водные объекты. Захоронение вредных веществ и отходов производства, сброс сточных вод с нарушением требований настоящей статьи ограничиваются прекращаются или запрещаются особо уполномоченным органом в области использования и охраны недр. РАЗДЕЛ V ОХРАНА НЕДР

Статья 36. Основные требования в области охраны недр Недра в Республике Армения подлежат охране. Основными требованиями в области охраны недр являются: а) обеспечение достоверной информации о строении недр, количеcтве, качестве и других свойствах cодержащихся в них полезных ископаемых на основании полного и комплексного геологического изучения; б) соблюдение установленного порядка предоставления недр в пользование и недопущение самовольного пользования недрами; в) обеспечение достоверного учета обмена запасов полезных аскопаемых; г) наиболее полное извлечение запасов полезных ископаемых и эффективное использование совместно с ними залегающих полезных ископаемых и сопутствующих км соединений; д) исключение вредного воздействия работ, связанных с пользованием недрами, на запасы полезных ископаемых, а также подземные сооружения; е) предупреждение самовольной застройки площадей месторож-дений полезных ископаемых и соблюдение установленного порядка использования этих площадей для других целей; ж) охрана месторождений полезных ископаемых от затопления, обводнения, пожаров и других факторов, снижающих качество полезных ископаемых и промышленную ценность месторождений или осложняющих их разработку; з) предотвращение загрязнения недр при подземном хранении нефти, газа и других материалов при захоронении вредных веществ и отходов производства (в том числе и радиоактивных), сброса сточных вод. В случае нарушения требований настоящей статьи пользование недрами ограничивается, прекращается или запрещается особо уполномоченным органом в области использования и охраны недр в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья37. Условия застройки площадей залегания полезных ископаемых и размещения подземных сооружений, не связанных с их добычей Запрещается проектирование и строительство населенных пунктов, промышленных комплексов и других объектов без получения от особо уполномоченного органа в области использования и охраны недр данных о том, что в недрах застраиваемого участка нет запасов полезных ископаемых и водоохранных зон, а также в. случае отсутствия сведений о подземных сооружениях, связанных с добычей полезных ископаемых. В исключительных случаях застройка месторождений полезных ископаемых, а также размещение подземных сооружений, не связан-ных с добычей полезных ископаемых, разрешается только с согласия особо уполномоченных органов в области использования и охраны недр. При этом должны быть предусмотрены и осуществлены строительные и другие мероприятия, обеспечивающие возможность извлечения полезных ископаемых.

Статья 38. Охрана участков недр, представляющих особую государственную или культурную ценность Редкие геологические обнажения, минералогические образования, палеонтологические объекты и другие участки недр, представляющие особую научную или культурную ценность, могут быть в установленном порядке объявлены охраняемым государством геологическимобъектом и превращены в государственный геологический заповедник, государственный геологический заказник, государственный геологический памятник или государственный геологический полигон. Любая деятельность, нарушающая сохранность указанных объектов, запрещается. В случае обнаружения редких геологических обнажений и минералогических образований, метеоритов, палеонтологических, археологических и других объектов, представляющих особую научную или. культурную ценность, пользователи недр обязаны прекратить работы на соответствующих участках и сообщить об этом особо уполномоченным органам в области использования и охраны недр.

Статья 39. Контроль за использованием, охраной подземных вод от истощения и загрязнения Контроль за рациональным использованием и охраной подземных вод от истощения и загрязнения осуществляется уполномоченными на то государственными органами в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 40. Участие общественных организаций и граждан в области использования и охраны недр Общественные организации и граждане участвуют в обсуждении вопросов, связанных с охраной и использованием недр. При осуществлении-мероприятии по охране и использованию недр органы управления обязаны всемерно учитывать предложения общественных организаций и граждан.

Статья 41. Финансирование охраны недр Финансирование охраны недр производится за счет средств пользователей недр. РАЗДЕЛ VI ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УЧЕТ ЗАПАСОВ И МЕСТОРОЖДЕНИЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ, А ТАКЖЕ УЧАСТКОВ НЕДР, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ В ПОЛЬЗОВАНИЕ, НЕ СВЯЗАННОЕ С ДОБЫЧЕЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ

Статья 42. Государственный учет запасов, месторождений и проявлений полезных ископаемых Запасы, месторождения и проявления полезных ископаемых подлежат государственному учету в форме единого государственного кадастра, а также единого государственного баланса запасов полезных ископаемых. Государственный кадастр ведет республиканский геологическии фонд в порядке, установленном законодательством Республики Армения. Единый государственный баланс составляется пользователями утвержденных запасов и недр периодически - на основе отчетов, представляемых в соответствующие органы в установленном порядке.

Статья 43. Списание балансовых запасов полезных ископаемых Добытые запасы полезных ископаемых, а также запасы, утратившие промышленное значение, потерянные в процессе добычи или не подтвердившиеся при последующих геологоразведочных работах и разработке месторождений, подлежат списанию с государственного баланса. Списание запасов производится комиссией Республики Армения по запасам полезных ископаемых.

Статья 44. Государственный учет участков недр, предоставленных в пользование, не связанное с добычей полезных ископаемых Участки недр, предоставленные для строительства и эксплуатации подземных сооружений и в целях, не связанных с добычей полезных ископаемых, подлежат учету по единой системе. РАЗДЕЛ VII ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАДЗОР И КОНТРОЛЬ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ И ОХРАНОЙ НЕДР

Статья 45. Задачи государственного надзора и контроля за использованием и охраной недр Задачами государственного надзора и контроля за использованием и охраной недр являются: обеспечение установленного порядка пользования недрами, охраны недр, государственного учета запасов месторождений полезных ископаемых, полноты и достоверности геологической, горнотехнической и другой информации, полученной в процессе геологического изучения недр, а также соблюдение других правил и норм, установленных законодательством о недрах.

Статья 46. Органы, осуществляющие государственный надзор и контроль за использованием и охраной недр Государственный надзор и контроль за использованием и охраной недр осуществляются уполномоченными на то органами государственного управления в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 47. Осуществление государственного надзора и контроля за использованием и охраной недр Особо уполномоченные органы в области использования и охраны недр проверяют: а) соблюдение установленного порядка освоения месторождений полезных ископаемых, добычи полезных ископаемых и использования недр в других целях; б) соблюдение установленного порядка учета добычи и оставленных в недрах запасов полезных ископаемых, государственного учета участков недр, предоставленных в пользование, не связанное с добычей полезных ископаемых. в) соответствие выполнения работ утвержденному проекту. Особо уполномоченные органы в области использования и охраны недр имеют право: а) давать обязательные для исполнения указания об устранении нарушений правил и норм по безопасному ведению работ и охране недр; б) прекращать работы, связанные с пользованием недрами, их геологическим изучением, и другие работы в случаях нарушения требований охраны недр и безопасного ведения работ; в) прекращать незаконное пользование недрами и самовольную застройку площадей месторождений полезных ископаемых; г) применять к пользователям недр соответствующие санкции за нарушение законодательства Республики Армения о недрах. РАЗДЕЛ VIII РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ, ВОЗНИКАЮЩИХ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ НЕДРАМИ, И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О НЕДРАХ

Статья 48. Порядок разрешения споров Споры, возникающие при пользовании недрами, разрешаются осо-бо уполномоченными органами в области использования и охраны недр в порядке, установленном законодательством Республики Армения. В случае несогласия сторон спор разрешается государственным арбитражем или судом в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 49. Ответственность за нарушение законодательства о недрах Сделки, нарушающие право государственной собственности на недра, недействительны. В отношениях, связанных с пользованием недрами, запрещается также: а) самовольное пользование недрами; б) нарушение правил безопасности работ, связанных с пользованием недрами, а также непринятие своевременно соответствующих мер в случае опасности, угрожающей жизни и здоровью людей; в) выполнение работ по геологическому изучению недр без государственной регистрации; г) нарушение правил и требований проведения работ по геологическому изучению недр, приведшее к недостоверной оценке разведанных запасов полезных ископаемых или условий для строительства и эксплуатации горнодобывающих предприятий, а также подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых; д) выборочная отработка месторождений, приводящая к необоснованным потерям балансовых запасов полезных ископаемых и порче месторождений; е) допущение сверхнормативных потерь и разубоживания полезных ископаемых при добыче; ж) самовольная застройка площадей месторождений полезных ископаемых; з) применение методов и способов работы, связанной с пользованием недрами, угрожающих безопасности населения, загрязнением окружающей среды; и) уничтожение или повреждение наблюдательных режимных скважин на подземные воды, а также маркшейдерских и геодезических знаков; к) утрата геологической или маркшейдерской документации, а также дубликатов проб полезных ископаемых (керна), которые необходимы при дальнейшем геологическом изучении недр и разработке месторождений; л) невыполнение требований по приведению ликвидируемых или консервируемых горных выработок и буровых скважин в состояние обеспечивающее безопасность населения, а также требований по сохранению месторождений, горных выработок и буровых скважин во время консервации; м) деятельность предприятий, загрязняющих недра и угрожающих безопасности ведения горных работ. Предприятия и граждане, виновные в указанных нарушениях, несут ответственность в порядке, установленном законодательством Республики Армения. Законодательством Республики Армения может устанавливаться ответственность также за другие нарушения законодательства о недрах. Самовольное пользование недрами и самовольная застройка площадей месторождений полезных ископаемых прекращаются без возмещения произведенных затрат.

Статья 50. Возмещение убытков Пользователи недр обязаны возмещать убытки, причиненные недрам, в размерах и порядке, установленных законодательством Республики Армения. РАЗДЕЛ IX МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДОГОВОРЫ

Статья 53. Международные договоры Если международным договором Республики Армения установлены иные правила, нежели содержит настоящий Кодекс, то применяется международный договор. Президент Республики Армения Л. ТЕР-ПЕТРОСЯН 9 марта 1992 года, гор. Ереван С-0535-ЗР-12