Law No. ZR-188 on purposeful use of environmental fees paid by polluters
صدر في 2001-06-11 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ О ЦЕЛЕВОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРИРОДООХРАНИТЕЛЬНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ, УПЛАЧИВАЕМЫХ ОБЩЕСТВАМИ.
- اللغة
- Russian
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Eurasian Economic Union
- الدولة
- أرمينيا
- الموضوعات
- Environment
- الكلمات المفتاحية
- environmental fees/charges, polluter pays principle, soil rehabilitation
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ О ЦЕЛЕВОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРИРОДООХРАНИТЕЛЬНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ, УПЛАЧИВАЕМЫХ ОБЩЕСТВАМИ Принят 15.05.2001 Статья 1 . Из природоохранительных платежей, уплачиваемых закрытыми акционерными обществами ,,Манес и Валекс", ,,Зангезурский медно-молибденовый комбинат", ,,Агаракский медно-молибденовый комбинат", ,,Капанский горно-обогатительный комбинат", ,,Ахталинский горно-обогатительный комбинат", ,,Араратцемент", арендным предприятием Общество с ограниченной ответственностью ,,Разданцемент" и открытым акционерным обществом Чаренцаванский ,,Центролит" (далее - общества), производятся отчисления и отдельной строкой отражаются в административной части бюджетов муниципалитетов, на территории которых деятельность указанных обществ оказывает вредное воздействие. Перечень муниципалитетов и размер сумм, отчисляемых из природоохранительных платежей в их административные бюджеты за каждый год, утверждаются законом о государственном бюджете на данный год. Статья 2. Отчисления из природоохранительных платежей, зачисляемые в административные бюджеты муниципалитетов, являются целевыми средствами и используются исключительно для осуществления природоохранных программ (далее - Программа) на территории данных муниципалитетов. Статья 3. Программа на каждый год по представлению главы муниципалитета утверждается муниципальным советом в двухмесячный срок после принятия государственного бюджета на данный год. Глава муниципалитета разрабатывает и публикует проект Программы в месячный срок после принятия государственного бюджета. Общества, а также иные юридические и физические лица могут представить главе муниципалитета письменные предложения по проекту Программы в 15-дневный срок после ее опубликования. Программа включает в себя: а) мероприятия по сохранению и восстановлению недр лесного, водного и воздушного пространства муниципалитета, а также растительного и животного мира, находящихся в пределах его административных границ; б) мероприятия по охране здоровья населения муниципалитета, необходимость которых вызвана деятельностью обществ; в) приоритеты в осуществлении программных мероприятий и пропорции их финансирования. До утверждения Программы предусмотренные приоритеты в осуществлении мероприятий и пропорции их финансирования согласуются с государственными уполномоченными органами в областях охраны природы и здравоохранения. В случае несогласия соответствующий уполномоченный орган в 15-дневный срок после представления Программы в письменной форме уведомляет об этом муниципальный совет, главу муниципалитета и соответствующего губернатора с указанием оснований несогласия. Муниципальный совет вправе вернуть Программу главе муниципалитета для ее доработки в срок, установленный муниципальным советом. Контроль за выполнением Программы осуществляется в установленном законодательством порядке. Статья 4. Размер дотации, предоставляемой конкретному муниципалитету с целью финансового выравнивания, не подлежит уменьшению в размере отчислений из природоохранительных платежей, зачисляемых в бюджет муниципалитета в порядке, установленном настоящим Законом. Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2002 года. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ Р. КОЧАРЯН 11 июня 2001 года ЗР-188