Order No. 143 date 20.7.2016 approving the format and content of the timber transportation certificate
صدر في 2016-07-20 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Urdhër Nr. 143, datë 20.7.2016 për miratimin e formatit dhe përmbajtjes së vërtetimit të transportit për lëvizjen e lëndës drusore.
- اللغة
- Albanian
- النوع
- لائحة
- الدولة
- ألبانيا
- الموضوعات
- Forestry
- الكلمات المفتاحية
- timber, internal trade, certification, transport/storage, special fund
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
URDHËR Nr. 143, datë 20.7.2016 PËR MIRATIMIN E FORMATIT DHE PËRMBAJTJES SË VËRTETIMIT TË TRANSPORTIT PËR LËVIZJEN E LËNDËS DRUSORE Në mbështetje të pikës 4, të nenit 102, të Kushtetutës së Republikës së Shqipërisë, të shkronjës “d”, të nenit 28, të ligjit nr. 9000, datë 30.1.2013, “Për organizimin dhe funksionimin e Këshillit të Ministrave” dhe pikës 13, të vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 438, datë 8.6.2016, “Për kriteret dhe rregullat e shfrytëzimit të pyjeve dhe të shitjes së materialit drusor e të prodhimeve të tjera pyjore e jopyjore”, URDHËROJ: 1. Formati, ngjyrat, mbishkrimet përkatëse dhe përmbajtja për çdo bllok të vërtetimit të transportit, për lëvizjen e lëndës drusore, është: a) sipas shtojcës I, bashkëlidhur këtij urdhri, për fondin pyjor bashkiak; b) sipas shtojcës II, bashkëlidhur këtij urdhri, për fondin pyjor privat; c) sipas shtojcës III, bashkëlidhur për kujtesë në fijen e tretë. 2. Vërtetimi i transportit të jetë i formatit B5. Dimensionet e fletës të jenë: gjerësia 18.2 cm dhe gjatësia 25.7 cm. 3. Blloku i vërtetimeve të transportit të jetë me 90 (nëntëdhjetë) fletë, me 30 (tridhjetë) numra serie, ku çdo numër serie të jetë në tre kopje. Secila nga këto kopje të jetë me letër karboni dhe me ngjyra të ndryshme. 4. Elementet e sigurisë për fletët e vërtetimit të transportit të jenë: a) faqja e parë të jetë me ngjyrë të bardhë; b) faqja e dytë të jetë me ngjyrë rozë; c) faqja e tretë të jetë me ngjyrë të verdhë; d) në çdo faqe të ketë filigran ngjyrë jeshile e hapur, fluoreshente (e pafotokopjueshme) në formë rrezore që dalin nga logoja e vendosur në qendër të fletës; e) teksti dhe logoja e Bashkisë në krye të vërtetimit të transportit të jenë me ngjyrat origjinale; f) numri i serisë të jetë me ngjyrë të kuqe fluoreshente (e pafotokopjueshme); g) dy fletët e para të kenë në sfond, në pjesën e sipërme e të poshtme, emrin e Bashkisë, e cila të shihet vetëm në dritë; h) kopja e tretë të ketë në pjesën djathtas lart një pullë metalike (e pafotokopjueshme); i) në pjesën e pasme të fletës së tretë të ketë rregullat sipas shtojcës III bashkëlidhur këtij urdhri. 5. Në fletën e fundit të bllokut, e lidhur me të, të jetë një fletë kartoni me dimensione sa gjerësia e bllokut, ndërsa gjatësia do të jetë 42 cm, ku gjatësia prej 21 cm do të kthehet dhe do të shërbejë për ta vendosur atë në çdo shkrim në fletën e tretë të çdo numri serial, për të mos depërtuar shkrimi në numrin e serisë të fletës pasardhëse. 6. Vërtetimet e transportit ruhen dhe merren në dorëzim njësoj si çdo vlerë tjetër materiale, duke respektuar të gjitha rregullat e administrimit të vlerave materiale sipas legjislacionit në fuqi. 7. Ngarkohet Drejtoria e Mbrojtjes dhe Trajtimit të Pyjeve, të dërgojë kopje të këtij urdhri te bashkitë, brenda 3 ditëve pune nga miratimi i tij. 8. Urdhri i ministrit të Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit të Ujërave, nr. 546, datë 18.10.2012, “Për modelin e vërtetimit të transportit për lëvizjen e materialit drusor dhe prodhimeve të tjera pyjore jodrusore”, i ndryshuar me urdhrin nr. 36., datë 17.1.2013, shfuqizohet. Ky urdhër hyn në fuqi menjëherë dhe botohet në Fletoren Zyrtare. MINISTRI I MJEDISIT Lefter Koka SHTOJCA I Këtu do të shënohet logo dhe stema e Bashkisë. BASHKIA Nr. 000000 VËRTETIM TRANSPORTI (Për asortimentet e prodhuar në pyjet bashkiake) Lejohet z. , me mjetin tip , me targë , të transportojë nga ngastra/nënngastra nr. , pika e grumbullimit ose pika transit , ekonomia pyjore , sasinë prej m3, mst, kv , (me shkrim) (lloji i asortimentit) sipas faturës tatimore nr. , datë , për llogari të subjektit , me administrator z. , me licencë të degës së tatim taksave NIPT nr. , datë , me seli në . Materiali drusor/malli i ngarkuar, i shitet z. , me adresë , me licencë NIPT nr. të lëshuar nga dega e tatimeve , ose depozitohet për nevojat e veta me adresë në . Vërtetimi është i vlefshëm vetëm për një rrugë dhe vetëm për asortimentin/mallin e mësipërm, për datën , ora . (me shkrim) (me shkrim) Përgjegjësi i njësisë për administrimin Specialisti i zyrës së administrimit të pyjeve e pyjeve dhe kullotave në Bashki dhe kullotave në Bashki ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së së Bashkisë Bashkisë ( ) ( ) (emri, mbiemri) (emri, mbiemri) Transportuesi Titullari i strukturës përgjegjëse të pyjeve ( ) ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së (emri, mbiemri) Bashkisë ( ) (emri, mbiemri) vula Shënim. Kjo fletë ka ngjyrë të bardhë dhe mbahet nga subjekti shfrytëzues (fleta e parë). Këtu do të shënohet logoja dhe stema e Bashkisë. BASHKIA Nr. 000000 VËRTETIM TRANSPORTI (Për asortimentet e prodhuar në pyjet bashkiakë) Lejohet z. , me mjetin tip , me targë , të transportojë nga ngastra/nënngastra nr. , pika e grumbullimit ose pika transit , ekonomia pyjore , sasinë prej m3, mst, kv , (me shkrim) (lloji i asortimentit) sipas faturës tatimore nr. , datë , për llogari të subjektit , me administrator z. , me licencë të degës së tatim taksave NIPT nr. , datë , me seli në . Materiali drusor/malli i ngarkuar, i shitet z. , me adresë , me licencë NIPT nr. të lëshuar nga dega e tatimeve , ose depozitohet për nevojat e veta me adresë në . Vërtetimi është i vlefshëm vetëm për një rrugë dhe vetëm për asortimentin/mallin e mësipërm, për datën , ora . (me shkrim) (me shkrim) Përgjegjësi i njësisë për administrimin Specialisti i zyrës së administrimit të pyjeve e pyjeve dhe kullotave në Bashki dhe kullotave në Bashki ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së së Bashkisë Bashkisë ( ) ( ) (emri, mbiemri) (emri, mbiemri) Transportuesi Titullari i strukturës përgjegjëse të pyjeve ( ) ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së Bashkisë (emri, mbiemri) ( ) (emri, mbiemri) vula Shënim. Kjo fletë ka ngjyrë rozë dhe mbahet nga subjekti shfrytëzues (fleta e dytë). Këtu do të shënohet logoja dhe stema e Bashkisë. BASHKIA Nr. 000000 VËRTETIM TRANSPORTI (Për asortimentet e prodhuar në pyjet bashkiake) Lejohet z. , me mjetin tip , me targë , të transportojë nga ngastra/nënngastra nr. , pika e grumbullimit ose pika transit , ekonomia pyjore , sasinë prej m3, mst, kv , (me shkrim) (lloji i asortimentit) sipas faturës tatimore nr. , datë , për llogari të subjektit , me administrator z. , me licencë të degës së tatim taksave NIPT nr. , datë , me seli në . Materiali drusor/malli i ngarkuar, i shitet z. , me adresë , me licencë NIPT nr. të lëshuar nga dega e tatimeve , ose depozitohet për nevojat e veta me adresë në . Vërtetimi është i vlefshëm vetëm për një rrugë dhe vetëm për asortimentin/mallin e mësipërm, për datën , ora . (me shkrim) (me shkrim) Përgjegjësi i njësisë për administrimin Specialisti i zyrës së administrimit të pyjeve e pyjeve dhe kullotave në Bashki dhe kullotave në Bashki ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së Bashkisë së Bashkisë ( ) ( ) (emri, mbiemri) (emri, mbiemri) Transportuesi Titullari i strukturës përgjegjëse të pyjeve ( ) ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së Bashkisë (emri, mbiemri) ( ) (emri, mbiemri) vula Shënim. Kjo fletë ka ngjyrë të verdhë dhe mbahet nga blerësi (fleta e tretë). SHTOJCA II Këtu do të shënohet logoja dhe stema e Bashkisë. BASHKIA Pylli privat Nr. 000000 VËRTETIM TRANSPORTI (Për asortimentet e prodhuara në pyllin privat) Lejohet z. , me mjetin tip , me targë , të transportojë nga ngastra/nënngastra nr. , pika e grumbullimit ose pika transit , ekonomia pyjore , sasinë prej m3/mst/kv , (me shkrim) (lloji i mallit) sipas faturës tatimore nr. , datë , për llogari të subjektit , me administrator z. , me licencë të degës së tatim taksave NIPT nr. , datë , me seli në . Materiali drusor/malli i ngarkuar, i shitet z. , me adresë , me licencë NIPT nr. të lëshuar nga dega e tatimeve , ose depozitohet për nevojat e veta me adresë në . Vërtetimi është i vlefshëm vetëm për një rrugë dhe vetëm për asortimentin/mallin e mësipërm, për datën , ora . (me shkrim) (me shkrim) Përgjegjësi i njësisë për administrimin Specialisti i zyrës së administrimit të pyjeve e pyjeve dhe kullotave në Bashki dhe kullotave në Bashki ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së së Bashkisë Bashkisë ( ) ( ) (emri, mbiemri) (emri, mbiemri) Transportuesi Titullari i strukturës përgjegjëse të pyjeve ( ) ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së Bashkisë (emri, mbiemri) ( ) (emri, mbiemri) vula Shënim. Kjo fletë ka ngjyrë të bardhë dhe mbahet nga subjekti shfrytëzues-pronari privat (fleta e parë). Këtu do të shënohet logoja dhe stema e Bashkisë. BASHKIA Pylli privat Nr. 000000 VËRTETIM TRANSPORTI (Për asortimentet e prodhuara në pyllin privat) Lejohet z. , me mjetin tip , me targë , të transportojë nga ngastra/nënngastra nr. , pika e grumbullimit ose pika transit , ekonomia pyjore , sasinë prej m3/mst/kv , (me shkrim) (lloji i mallit) sipas faturës tatimore nr. , datë , për llogari të subjektit , me administrator z. , me licencë të degës së tatim taksave NIPT nr. , datë , me seli në . Materiali drusor/malli i ngarkuar, i shitet z. , me adresë , me licencë NIPT nr. të lëshuar nga dega e tatimeve , ose depozitohet për nevojat e veta me adresë në . Vërtetimi është i vlefshëm vetëm për një rrugë dhe vetëm për asortimentin/mallin e mësipërm, për datën , ora . (me shkrim) (me shkrim) Përgjegjësi i njësisë për administrimin Specialisti i zyrës së administrimit të pyjeve e pyjeve dhe kullotave në Bashki dhe kullotave në Bashki ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së Bashkisë së Bashkisë ( ) ( ) (emri, mbiemri) (emri, mbiemri) Transportuesi Titullari i strukturës përgjegjëse të pyjeve ( ) ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së Bashkisë (emri, mbiemri) ( ) (emri, mbiemri) vula Shënim. Kjo fletë ka ngjyrë rozë dhe mbahet nga subjekti shfrytëzues-pronari privat (fleta e dytë). Këtu do të shënohet logoja dhe stema e Bashkisë. BASHKIA Pylli privat Nr. 000000 VËRTETIM TRANSPORTI (Për asortimentet e prodhuara në pyllin privat) Lejohet z. , me mjetin tip , me targë , të transportojë nga ngastra/nënngastra nr. , pika e grumbullimit ose pika transit , ekonomia pyjore , sasinë prej m3/mst/kv , (me shkrim) (lloji i mallit) sipas faturës tatimore nr. , datë , për llogari të subjektit , me administrator z. , me licencë të degës së tatim taksave NIPT nr. , datë , me seli në . Materiali drusor/malli i ngarkuar, i shitet z. , me adresë , me licencë NIPT nr. të lëshuar nga dega e tatimeve , ose depozitohet për nevojat e veta me adresë në . Vërtetimi është i vlefshëm vetëm për një rrugë dhe vetëm për asortimentin/mallin e mësipërm, për datën , ora . (me shkrim) (me shkrim) Përgjegjësi i njësisë për administrimin Specialisti i zyrës së administrimit të pyjeve e pyjeve dhe kullotave në Bashki dhe kullotave në Bashki ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së së Bashkisë Bashkisë ( ) ( ) (emri, mbiemri) (emri, mbiemri) Transportuesi Titullari i strukturës përgjegjëse të pyjeve ( ) ose pozicion i përputhshëm sipas strukturës së Bashkisë (emri, mbiemri) ( ) (emri, mbiemri) vula Shënim. Kjo fletë ka ngjyrë të verdhë dhe mbahet nga blerësi (fleta e tretë). SHTOJCA III Fleta e tretë nga mbrapa do të ketë: Për kujtesë: 1. Prodhimi dhe shpërndarja e vërtetimeve të transportit është e drejtë vetëm e Bashkisë. 2. Shtypja apo fotokopjimi i vërtetimeve të transportit është e ndaluar. 3. Vërtetimet e transportit janë letra me vlerë për të cilat respektohen të gjitha rregullat e administrimit të vlerave materiale. 4. Mënyra e administrimit dhe përdorimit të vërtetimeve të transportit rregullohet me udhëzim të Bashkisë dhe në mbështetje të udhëzimit të Ministrisë së Financave nr. 30, datë 27.12.2011, “Për administrimin e vlerave materiale”. 5. Vërtetimet e transportit plotësohen vetëm nga personat e autorizuar sipas udhëzimit të nxjerrë nga Bashkia. 6. Vërtetimet e transportit lëshohen për çdo ngarkesë produkti drusor, duke specifikuar asortimentin. 7. Moskthimi i vërtetimeve të transportit, brenda afatit të përcaktuar në udhëzimin e Bashkisë, dënohet me gjobë. 8. Transporti i produktit drusor i pamarkuar konsiderohet i paligjshëm edhe pse i pajisur me vërtetim transporti.