Law on Expropriation of Lands for the TAPI Gas Pipeline Project Route

فوق العاده ه چجحچ شهـ.۱۳۹٨سالحوت)٢٥(خ نشر:ـتاري) ٢٥(ېدمياشتکبدكالهـ.ش۱۳۹٨دونېه:دېخپرد )۱۳٧١(نمبر مسلسل:)۱۳٧١(پرله پسې نمبر: الک ـاستمونــانـق ای مسیر پروژه ـزمین ه یـن گاز تاپـالیپـپای ېـل لیکـندازي ـاپد وري ــتلدروژېــپد قانون استمالکمکو دد هالعادهفوق افغانی)١٨,٤٨((به اساس قرارداد):مارهقيمت اين ش ) جلد١٠٠٠(:چاپتيراژ ) صفحه٤٤(داد صفحات به شمول پشتی:تع پـرویـزمطبعه: ناحیه ششم غرب قصر داراالمان، عامهارتباطونشراترياستوزارت عدليه،آدرس: دليې وزارتعدد:د امتياز خاون قانونمل محمدرحیم "دقیق"مسئول چلوونكی: ٠٧٠٠٥٨٧٤٥٧ ٠٢٠٢٣١٤٢٩٨فون:لير تد دفت ٠٧٤٧٦٢٧٩٣٠انمحمد ج:ممهتم www.moj.gov.af:ايتبسو رطوي جزيذٍ (۲۳۳۲هظلظل ًوبز ) ۵۲/۲۵/۲۳۱۸ 1 ې د پزّژې ــټاپي ګاس ًل لیک د د ځوکْ د اطتوالک د تګلْري د افغاًظتاى پَ ُکلَ قاًْى د تْشېح اطالهي جوِْریت رئیض فزهاى (۳۳): ګڼَ ۲۲/۲۵/۲۳۱۸ :ًَېټ لْهړی هادٍ: ـ ــتاى د اطاطـ ــاًْى يد افغاًظ ق جـش ۲۱د ېهـاد توېېشپد څلْر َ اّیا یوې هادې اّ د ًِ لَ هخې حکند د ېګاس ًل لیک اپيد ټلْ طزٍ، پَ رعایتْ د ځوکْ د اطتوالک يد تګلْر ېپزّژ قــاًْى ــې د افغاًظــتاى اطــالهي ۲۳/۲۵/۲۳۱۸جوِْریت د کابیٌې د هصـْبې پزبٌظـ ې( ګڼ۲۳)د ېټېً ( هادّ پَ دًٌَ کې ۵۱) ( فصلًْْ ا۲ّد) کْم. شېحتصْیب شْی دی، تْ یوَ هادٍ:ٍ دّ کې د عذلیې ّسیز اّ پَ پارلواًي ارّ دغَ فزهاى ،د دّلت ّسیز هؤظف دي ټاپي ګاس ًـل لیکـې د پـزّژې اّ د فزهاى افغاًظتاى جوِْری اطالهی رئیض قاًْى اطتوالک در هْرد تْشیح پایپ الیي پزّژٍ هظیز ُای سهیي گاس تاپی (۳۳ شوارٍ: ) ۲۲/11/1318تاریخ: هادۀ اّل: 11ن جـش بَ تأطــــی اس حک هادۀ با رعایت هادۀ شصت ّ ِارم ّ ُفتاد ّ ًِـــن قـاًْى اطاطـی ُای قاًْى اطتوالک سهیيافغاًظتاى، را کَ پایپ الیي گاس تاپی پزّژٍ هظیز ( 13شـــوارٍ ) بۀبَ اطاص هصْ ــؤر ــۀ 11/11/1318ه کابیٌ بـَ جوِــْری اطالهی افغاًظتاى هادٍ تصْیب ( 11صل ّ )ف( 5داخل ) دارم.ذٍ اطت، تْشیح هیگزدی هادۀ دّم: یــَ ّ ّسیــز دّلــت لّسیزعذ در اهْر پارلواًی هؤظف اًـذ، ایـي ُای قاًْى اطتوالک سهیي ّ فزهاى رطوي جزيذٍ (۲۳۳۲هظلظل ًوبز ) ۵۲/۲۵/۲۳۱۸ 1 د اطتوالک قاًْى ځوکْ ري د تګلْد غًْـېې ۍد لـْهړً شـْري يهل د ( ّرځْ ۳۳څخَ د ) ًېټېد جْړېذّ لَ ّ پَ ړاًـذې تزڅ کې ُغې شْري تـَ .کړي درېيوَ هادٍ: ًافذ، څخَ ح لَ ًېټېېد غَ فزهاى د تْش ــتاى ا ــالهد افغاًظ ــت يط جوِْری د ًْهْړي قاًْى د کابیٌې لَ هصْبې اّ لَ هتي طزٍ یْځای دې، پـَ رطـوي جزیذٍ کې خپْر شي. هحوذ اشزف غٌي افغاًظتاى اطالهي جوِْریت رئیض د را در پایپ الیي گاس تاپی پزّژٍ هظیز ( رّس اس تـاریخ اًقاـاد 33خالل ) ـــْرای ــۀ شـ ـــظتیي جلظ ًخ شــْرا تاـذین هــلی، بـَ نى ًوایٌذ. م:طْهادۀ ایي فـزهاى اس تــاریخ تْشــیح کابیٌـۀ ُوزاٍ با هصـــْبۀ ،ًافذ هـتي ّ جوِْری اطالهی افغاًظتاى رطـوی جزیذۀ ، در هذکْرقاًـْى ًشز گزدد. هحوذ اشزف غٌی رئیض جوِْری اطالهی افغاًظتاى رطوي جزيذٍ (۲۳۳۲هظلظل ًوبز ) ۵۲/۲۵/۲۳۱۸ 3 ې د پزّژې ـي ګاس ًل لیکـټاپ د د ځوکْ د اطتوالک د تګلْري َـطزحې پَ ُکل دقاًْى د ي ــافغاًظتاى اطالهد ِْریت د کابیٌې جو هصْبَ (۲۳ګڼَ: ) ۲۳/۲۵/۲۳۱۸: ًېټَ د افغاًظتاى اطالهي جوِْریت کابیٌې ـ ــتاى د اطاطـ ــاًْى يد افغاًظ ق یایوې هادې د حکن لَ هخـې، د ًَِ اّ پـَ ې ټېً ۲۳/۲۵/۲۳۱۸د ېد خپل اپي ګاس د ًـل لیکـې ټغًْېٍ کې د ــزّژ ْ ېد پ ــ ــْري د ځوک د تګل والک قــاًْى طزحــَ، ـــــتطد ا ادّ پَ د ًٌَ( ه۵۱( فصلًْْ اّ )۲) د د تاٌیٌي فزهاى پَ تْګَ، تصـْیب کې ٍ.کړ هحوذ اشزف غٌي جوِْریت رئیض يافغاًظتاى اطاله د هصْبَ کابیٌۀ جوِْری اطالهی افغاًظتاى ْى ـقاًزح ــدر هْرد ط هظیز ُای اطتوالک سهیي پایپ الیي گاس پزّژٍ تاپی (13)شوارٍ: 11/11/1318تاریخ: کابیٌۀ جوِْری اطالهی افغاًظـتاى بَ تأطی اس حکن هادۀ ُفتاد ّ ًِـن قـــاًْى اطاطـــی افغاًظـــتاى، 11/11/1318در جلظۀ هـؤر قـاًْى اطــتوالک طـزح خـْی پایـپ هظـیز پـزّژٍ ُـای سهیي ــاپی ــي گــاس ت ــَ داخــل ا رالی ب ــل ّ )( 5) ــادٍ( 11فص ــَ ه ب ــی، ــاى تاٌیٌ تصــْیب حیــف فزه د. ًوْ هحوذ اشزف غٌی رئیض جوِْری اطالهی افغاًظتاى (۹۳71هسلسل ًوبش ) 2۵/12/۹۳۱8 سسوي جشيذٍ 4 فِشست هٌذسجبت گبص تبپی پبیپ الیي پشّژٍُبی هسیش صهیي استوالک قبًْى فصل اّل ادکبم ػوْهی صفذَ ػٌْاى هبدٍ ۶.............................هبٌی......................... هبدۀ اّل: ۶.........................................ف..........اُذا هبدۀ دّم: ۷........................................ًبم اختصبسی..... هبدۀ سْم: 8...............................................اصطالدبت هبدۀ چِبسم: 11...........................................اداسۀ هتقبضی هبدۀ پٌجن: 11........ػقذ هْافقتٌبهَ ُب بب ششکت پبیپ الیي تبپی لویتذ هبدۀ ششن: ۹2....................................استوالک هلکیت ُب هبدۀ ُفتن: ۹3.....................................اطالع اص استوالک هبدۀ ُشتن: هکلفیت ُبی استوالک کٌٌذٍ، تطبیق کٌٌذٍ هبدۀ ًِن: 13...........ّ اداسات ریشبط............................. فصل دّم تثبیت هبلکیت 14.ت دق هبلکیت.....................................تثبی هبدۀ دُن: 17...........ُیئت تثبیت دق هبلکیت..................... هبدۀ یبصدُن: 19..................................سسیذگی بَ هٌبصػبت.. هبدۀ دّاصدُن: 21 ................................ًتبیج تثبیت دق هبلکیت هبدۀ سیضدُن: (۹۳71هسلسل ًوبش ) 2۵/12/۹۳۱8 سسوي جشيذٍ 5 فصل سْم تؼییي قیوت هلکیت ُبی هسیش پشّژۀ تبپی 21.....................................تؼییي ّ تأییذ قیوت هبدۀ چِبسدُن: 22.............................ُیئت قیوت گزاسی........ هبدۀ پبًضدُن: 24.......................پشداخت کشایَ هٌبصل سُبیشی.... هبدۀ شبًضدُن: 25...........................................جبشاى خسبسٍ هبدۀ ُفذُن: 26...............قیوت گزاسی... اػتشاض بش تصوین ُیئت هبدۀ ُجذُن: فصل چِبسم اسکبى هجذد هتضشسیي 28 ..........................................اسکبى هجذد هبدۀ ًضدُن: 29......................................طشح اسکبى هجذد هبدۀ بیستن: 31..............تشخیص صهیي هٌبسب جِت اسکبى هجذد هبدۀ بیست ّیکن: فصل پٌجن ادکبم ًِبیی 32.........................................بدیدُلیض اقتص دّم:ّهبدۀ بیست 3۳.............هذیشیت صهیي ُبی اطشاف هسیش پشّژۀ تبپی: هبدۀ بیست ّسْم 35..اػوبس ستیشي ُب، کوپ ُب ّ سبیش تأسیسبت..........هبدۀ بیست ّچِبسم: 36.................ادػبی دق هبلکیت.................... هبدۀ بیست ّپٌجن: 36............................................کویتۀ ًظبست هبدۀ بیست ّششن: 3۱...................ّ طشصالؼول ُب ّضغ هقشسٍ ُب، لْایخ هبدۀ بیست ُّفتن: 39...............................اسجذیت ادکبم.......... هبدۀ بیست ُّشتن: ۰۴....................................................اًفبر بدۀ بیست ًِّن:ه (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 6 ې ــي ګاص د َم نیکـد ټاپ د تګهٕسي د ځًکٕ پشٔژې د د اعتًالک قإٌَ نٕيړی فقم ػًٕيي زکًَّٕ يثُي نٕيړۍ يادِ: دغّ قإٌَ د افغاَغتاٌ د اعاعي قإٌَ ( فقشِ کـې ۴د څهٕېښتًې يادې پّ ) زکى نّ يخې، ٔضغ ؽٕی د دسج ؽٕي دی. يٕخې دِٔ یًّ يادِ: دې قإٌَ يٕخې ػثاست دي نّ: د د افغاَغتاٌ اعاليي خًٕٓسیت پّ -۱ قهًشٔ کې د تشکًُغتاٌ، افغاَغـتاٌ، پاکغتاٌ أ ُْذ د ګاص د َـم نیکـې د پشٔژې د ښّ تغثیق د صيیُې تشاتشٔل. د افغاَغتاٌ اعاليي خًٕٓسیت پّ -۲ افغاَغـتاٌ، تشکًُغتاٌ،قهًشٔ کې د پاکغتاٌ أ ُْذ د ګاص د َـم نیکـې ْای صيیٍ ٌَٕ اعتًالک قا گاص پایپ الیٍ پشٔژِ يغیش تاپی فقم أل ازکاو ػًٕيی يثُی يادۀ أل: زکـى يُـذسج ایٍ قإٌَ تّ تأعی اص ( يادۀ چٓهى قـإٌَ اعاعـی 4فقشۀ ) افغاَغـــتاٌ، ٔضـــغ گشدیـــذِ اعت. اْذاف يادۀ دٔو: اْذاف ایٍ قإٌَ ػثاست اعت اص: فشاْى ًَٕدٌ صيیُۀ تغثیق تٓتـش -1 گـاص تشکًُغـتاٌ، پایپ الیٍ پشٔژِ ــذ، ــتاٌ ٔ ُْ ــتاٌ، پاکغ افغاَغ دس قهًشٔ خًٕٓسی اعاليی افغاَغتاٌ. يشتٕط تّ اعـتًالک تُظیى ايٕس -2 ــت ــیٍ ٔ يهکیـ ــای صيـ ْـ پایــــپ پــــشٔژِيغــــیش (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 7 أد تګهــٕسي د ځًکــې د پــشٔژې يهکیتَٕٕ پّ اعتًالک پٕسې د اړَٔذٔ چاسٔ تُظیًٕل. د افغاَغتاٌ اعاليي خًٕٓسیت پّ -۳ قهًشٔ کې د تشکًُغتاٌ، افغاَغـتاٌ، د َم نیکـې د پاکغتاٌ أ ُْذ د ګاص الک پشٔژې د اړتیا ٔړ ځًکې د اعتً د پشٔعې چټکٕل. أ العشعي د افغاَغتاٌ اعاليي خًٕٓسیت پّ -۴ قهًشٔ کې د تشکًُغتاٌ، افغاَغـتاٌ، د َم نیکـې د پاکغتاٌ أ ُْذ د ګاص يهکیتَٕٕ أ د ځًکې پشٔژې د تګهٕسي د اعتًالک پّ پړإَٔٔ پٕسې د اړَٔذٔ تیٍ انًههي يؼیاسَٕٔ پّ پاو کې َیٕل. َٕو نُډ دسېیًّ يادِ: د تشکًُغتاٌ، افغاَغتاٌ، پاکغتاٌ أ پـشٔژِ نـّ دې ُْذ د ګاص د َم نیکې ټـاپي »ٔسٔعتّ پّ دې قإٌَ کـې د پّ َايّ یادېږي.« پشٔژې گاص تشکًُغـتاٌ، افغاَغـتاٌ، الیٍ پاکغتاٌ ٔ ُْذ دس قهًشٔ خًٓـٕسی . اعاليی افغاَغتاٌ ــتًالک ٔ -3 ــّ اع ــشیغ پشٔع تغ پایپ پشٔژِ َیاص دعتشعی تّ صيیٍ يٕسد گاص تشکًُغـتاٌ، افغاَغـتاٌ، الیٍ هًشٔ خًٓـٕسی دس ق پاکغتاٌ ٔ ُْذ اعاليی افغاَغتاٌ. سػایت يؼیاس ْای تـیٍ انًههـی - 4 ــتًالک ــم اع ــشتثظ دس يشاز ي ــیٍ ــت صي ــیش ٔ يهکی ــای يغ ْ گـاص تشکًُغـتاٌ، پایپ الیٍ پشٔژِ دس قهًـشٔ افغاَغتاٌ، پاکغتاٌ ٔ ُْذ افغاَغتاٌ. خًٕٓسی اعاليی یاختقاس َاو يادۀ عٕو: گـاص تشکًُغـتاٌ، پایپ الیٍ پشٔژِ افغاَغتاٌ، پاکغتاٌ ٔ ُْذ، يُثؼـذ دس یـاد ”یــتاپپشٔژۀ “ایٍ قإٌَ تُاو يی گشدد. (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 8 افغالزګاَې څهٕسيّ يادِ: ( د اعتًالک قإٌَ پّ دسېیًّ يادِ ۱) ــي ٔ أ د خغ ــشٔژ ــذادي پ ايت د اعتًالک يقشسې د دسېیًې يادې پّ ؽٕې افغالزګاَې ( فقشِ کې دسج ۲) چې پّ دې قإٌَ کې یې یادَّٔ ؽـٕې دِ، ًْاغّ يفاْیى افادِ کٕي. ( پّ دې قـإٌَ کـې ساتهـَٕکې ۲) افغالزګاَې، الَذې يفـاْیى افـادِ کٕي: صیاًٍَ اعتًالک: ْغّ ؽخـ دی -۱ )ګټـّ چې د ځًکې يانک یا يتقشف د ْغّ تش تغهظ یـا اخیغتَٕکی( ٔي، ا پـّ تقشف الَذې يهکیت اعتًالک ی کې د اؽخافٕ يدًٕع أ یا يیِٕ که کهي دي چې پّ يغتقیى یا غیش يغتقیى ډٔل عشِ د اعتًالک نّ ػًهیې څخّ د صیاٌ يتسًم کېږي أ یـا د ټـاپي څخّ ؽـغهي ېپشٔژې د تغثیق نّ اغېض فشفتَّٕ، اَغاَي أ زیٕاَي خـٕساکي عشچیُې یا د خپهې عیًې ػاو انًُفؼـّ افغالزات يادۀ چٓاسو: ( افغالزات يُذسج يـادۀ عـٕو 1) ( يادۀ عٕو 2قإٌَ اعتًالک ٔ فقشۀ ) ــای ــشٔژِ ْ ــتًالک پ ــشسۀ اع يق ٌ خغی ايتذادی کـّ دس ایـٍ قـإَ اص آٌ تزکش تؼًم آيذِ اعت، ًْـاٌ يفاْیى سا افادِ يی ًَایذ. ( افغالزات آتی دس ایٍ قـإٌَ، 2) يفـــاْیى ریـــم سا افـــادِ ًَایذ: يی يتضشس اعتًالک: ؽخقی اعت -1 کّ يانک یا يتقشف)اعتفادِ کُُـذِ( صيیٍ تٕدِ، يهکیت تست تغـهظ یـا تقشف ٔی اعتًالک یا يدًـٕع اص یا قشیّ خـات اؽخاؿ دس یک قشیّ ٔ اص ػًهیّ اعتًالک تّ فٕست اعت کّ يغتقیى یا غیش يغتقیى يتسًم ضـشس ٔ یا اص اثش تغثیق پشٔژۀ تاپی يی گشدَذ فشفت ْای ؽغهی، يُاتغ غزائی اَغاَی ــات ــا تأعیغـ ــٕاَی یـ ٔ زیـ ػــــاو انًُفؼــــّ يُغقــــّ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 9 تْاعیغات نّ العّ ٔسکٕي. د خغاسې خثشاٌ: ْغّ تـذیم دی -۲ چــې د ټــاپي نًیټــډ د َــم نیکــې د ؽشکت پّ ٔاعغّ د يانيې ٔصاست نّ السې ؽخـ یا ْغٕ اؽخافٕ تّ ٔسکٕل څٕد صیاٌ يتسًم کېږي تش کېږي، چې خپم پخٕاَی یا نّ ْغّ څخّ غٕسِ ژَٔذ العتّ سأړي. تیٍ انًههي يؼیاسَّٔ: د اعتًالک -۳ انًههــي پــّ ٔخــت کــې، د تــیٍ Finance International ) ياني اداسې Corporation) ، ٔد َړیٕال تاَک ډنّ ا اړَٔذ پٕسې پّ آعیايي پشيختیايي تاَک ) د عاتُیضې پانیغۍ تٕضیسات پانیغي /Safeguard Policy Statement ) ّپ ٔاعغّ د فادس ؽٕي ژَٔذ چاپېریال أ تهپاتې پشيختیا پّ پانیغۍ کې پّ ېټٕنُیض کې دسج ؽٕٔ فؼانیتَٕٕ أ َٕسٔ اقذاياتٕ ریال ـذ چاپېــد الصيٕ ټٕنُیضٔ أ ژَٔ د يؼیاسَٕٔ پّ پاو کـې َیـٕل ؽـايم دي. سا اص دعت يی دْذ. خٕیؼ خثشاٌ خغاسِ: تذیهی اعت کـّ -۲ الیٍ تاپی نًیتذ اص تٕعظ ؽشکت پایپ عشیق ٔصاست يانیّ تـّ ؽـخـ یـا ــی ــشس اؽخاف ــم ض ــّ يتسً ک يی گشدَذ، پشداخت يی گـشدد تـا يؼیؾــت قثهــی خــٕیؼ یــا تٓتــش آٔسَذ. اص آٌ سا دٔتاسِ تذعت يؼیاس ْای تیٍ انًههـی: ؽـايم -3 ٔ يسـیظ سػایت يؼیاس ْای اختًاػی ْـأ عـایش فؼانیتدس صیغتی الصو پانیغی اَکؾاف پایذاس اقذايات يُذسج ٔ اختًاػی فادس ؽـذِ يسیظ صیغتی ــظ ــانی تٕعـــ اداسۀ يـــ International Financeتیٍ انًههی ) Corporation)، ــ ــشٔۀ تاَـ گـ خٓاَی ٔ پانیغـی يشتٕعـّ تاَـک ــیایی ــاف آع ــیسات) اَکؾ تٕض Safeguard Policyپانیغی زفاظتی/ Statement ) ،زــیٍ اعــتًالک يی تاؽذ. (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 10 غٕښتَٕکې اداسِ پُځًّ يادِ: ( د ټاپي نًیټډ د َم نیکې ؽـشکت ۱) .د غٕښتُې اداسِ دِد ځًکې نیکې ؽشکت د ( د ټاپي نًیټډ د َم ۲) ,Fort Anne, Douglas) يٍ پّ خضیشِ Isle of Man IM51PD) ثثـت کې دی أ د ْغـّ ؽٕی زکًي ؽخقیت عٕداګشیض دفتش د ػشتي يتسذٔ اياساتٕ د ښاس کې يٕقؼیت نشي، د ْغّ دٔتۍ پّ أ يؼايالت د يٍ خضیـشې د اخشاآت قٕاَیُٕ تاتغ دي. ي د پشٔژې ـــټاپ ٕيت دـزک (۳) دې قإٌَ اړتیا ٔړ ځًکّ د د تغثیق د نّ زکًَٕٕ عشِ عى د ټاپي َم نیکـې ؽشکت پّ ٔاک کې ٔسکٕي. ډټینً ګټې اخیغتُې ؽشایظ ځًکې د ( د۴) کـې َٕٕيٕافقّ نیکأ يیؼاد، پّ اړَٔذ دسخېږي. يتقاضیاداسۀ يادِ پُدى: ( اداسۀ يتقاضی صيیٍ، ؽشکت پایپ 1) الیٍ تاپی نًیتذ يی تاؽذ. ( ؽشکت پایپ الیٍ تـاپی نًیتـذ 2) ؽخقیت زکًی ثثت ؽذِ دس خضیشِ Fort Anne, Douglas, Isle ofيٍ ) Man IM51PD تٕدِ ٔ دفتش تداستی ) آٌ دس ؽٓش دٔتی اياسات يتسذِ ػشتی ٔ يٕقؼیــت داؽــتّ، اخــشاآت شِ يٍــيؼايالت آٌ تاتغ قٕاَیٍ خضی يی تاؽذ. ( زکٕيت صيیٍ يٕسد َیاص تغثیـق 3) پشٔژِ تاپی سا يغاتق ازکاو ایٍ قإٌَ، دس اختیاس ؽشکت پایپ الیٍ تاپی نًیتذ قشاس يی دْذ. ( ؽشایظ ٔ يیؼاد اعتفادِ صيـیٍ دس 4) ــٕط، دسج ــای يشت ــّ ْ يٕافقتُاي يی گشدد. (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 11 د ټاپي نًیټډ د َم نیکې نّ ؽشکت ػقذ َٕٕيٕافقّ نیکد عشِ ؽپږيّ يادِ: ٔصاست أ خٕړٔنٕ أ ځًکٕ ( د ښاس۱) دې ی ؽي، دَٕسې اړَٔذِ اداسې کٕال قإٌَ نّ زکًَٕٕ عشِ عـى، د ټـاپي نّ ؽشکت عـشِ پـّ نًیټډ د َم نیکې ې څخـّ د ګټـې اعتًالک، نّ ځًک د زق أ د اعـتًالک پـّ اخیغتُې خذيتَٕٕ پٕسې د اړَٔذٔ صیإًَُ، د تیا يېؾتېذٔ، د تخُیکي ًْکاسۍ ډٔل أ د نــٕسٔ د َــٕسٔ اړَٔــذٔ زقٕقــٕ ــاسې ــاسِ د خغ ــٕ نپ أ يکهفیتَٕ ٔسکړِ کې ؽايم د دَذٔ، پّ د خثشاٌ يکهفیتَٕٕ أ ژيُٕ د دسخٕنٕ پّ يُظٕس، يٕافقّ نیکَّٕ ػقذ کړي. ( فقشِ کې دسج ۱دې يادې پّ ) ( د۲) ؽٕي يٕافقّ نیکَٕـّ د اړَٔـذ اداسې ٔل أ د ټاپي نًیټډ د َم ؤغد ٔصیش یا ي نیکې د ؽشکت نّ العهیک ٔسٔعـتّ پّ غشك د افغاَغتاٌ اعاليي د تقٕیة خًٕٓسیت کاتیُې تّ ٔړاَذې کېږي أ ػقذ يٕافقتُايّ ْا تا ؽشکت پایپ الیٍ تاپی نًیتذ يادۀ ؽؾى: ( ٔصاست ؽٓش عـاصی ٔ اساضـی 1) ٔ عایش اداسات ریشتظ يی تٕاَُذ، يغاتق ْا سا تّ ازکاو ایٍ قإٌَ يٕافقت َايّ يُظٕس دسج ٔظایف، يکهفیت ْـا ٔ تؼٓذات ؽايم پشداخت خثشاٌ خغاسِ تشای يتضشسیٍ، اعکاٌ يدذد، َسـٕۀ ًْکاسی تخُیکـی ٔ عـایش زقـٕ ْــای عــشفیٍ يــشتثظ ٔ يکهفیــت ــتفادِ ــق اع ــتًالک، ز ــّ اع ت ــتًالک ــذيات اع ــیٍ ٔ خ اص صي تـــا ؽـــشکت پایـــپ الیـــٍ ــذ ــذ، ػقــ ــاپی نًیتــ تــ ًَایُذ. ــّ( يٕافق2) ــذسج تُاي ــای يُ ْ ایٍ يادِ تؼذ اص ايضای ٔصیش (1فقشۀ ) یا يغؤٔل اداسۀ ریشتظ ٔ ؽشکت پایپ الیٍ تاپی نًیتذ غشك تقٕیة تّ کاتیُۀ خًٕٓسی اعاليی افغاَغـتاٌ اسائـّ ــی ــٕیة ي ــذ اص تق ــشدد ٔ تؼ گ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 12 کاتیُې د د افغاَغتاٌ اعاليي خًٕٓسیت د اخشاء ٔړ دي. نّ تقٕیة ٔسٔعتّ خٕړٔنٕ أ ځًکـٕ ٔصاست ( د ښاس۳) دې قإٌَ نّ زکًَٕٕ، تیٍ انًههـي د اړَٔذٔ يٕافقّ نیکَٕـٕ نّيؼیاسَٕٔ أ يانکیـت، عشِ عى د ټاپي پـشٔژې د اعتًالک، اخاسې أ نّ اعتًالک ؽٕې ځًکې څخّ د تیا ګټې اخیغتُې د زق .یت ٔازذ يشخغ دید تثث د يهکیتَٕٕ اعتًالک أٔيّ يادِ: ( ْغّ ځًکـّ أ يهکیتَٕـّ چـې ۱) تُغټ اعتًالک د اعتًالک قإٌَ پش د تغثیق پّ يققذ ، د ټاپي پشٔژېږيکې نّ ْغٕ څخّ ګټّ اخیغتم کېږي. ی ؽـي، د ټـاپي زکٕيت کٕال( 2) پشٔژې د تګهٕسي پّ دٔاړٔ نٕسیٕ کې ٔژې تغثیق کړي پّ اقتقادي عتشې پش د ټـاپي ګـاص ْغّ فٕست کې چـې .َّٔ نشيد نېږد َم نیکې نپاسِ صیاٌ کاتیُۀ خًٕٓسی اعاليی افغاَغتاٌ قاتم تاؽذ.اخشاء يی يشخغ ( ٔصاست ؽٓشعاصی ٔ اساضی 3) ٔازذ تثثیت زق يانکیت، اعتًالک، اخاسِ ٔ اعـتفادِ يدـذد اص صيـیٍ اعتًالک ؽذِ پشٔژۀ تاپی يغاتق ازکاو ْای تـیٍ انًههـی ٔ ایٍ قإٌَ، يؼیاس ــّ ــت َاي ــٕط، يٕافق ــای يشت ْ تاؽذ. يی اعتًالک يهکیت ْا يادۀ ْفتى: ْای کّ تّ اعاط ( صيیٍ ٔ يهکیت 1) گـشدد، تـّ ایٍ قإٌَ اعتًالک يی ق پشٔژۀ تاپی اص آٌ اعتفادِ يققذ تغثی آیذ. تؼًم يی ــذ، 2) ــی تٕاَـ ( زکٕيـــت يـ ْای تضسگ اقتقادی سا دس دٔ پشٔژِ عشف يغیش پشٔژۀ تاپی دس فٕستی کّ تشای پایپ الیٍ اَتقال گاص تاپی ضشس ًَایذ. َذاؽتّ تاؽذ، تغثیق (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 13 نّ اعتًالک څخّ خثش ٔسکٕل اتًّ يادِ: ــٕسي ۱) ــشٔژې د تګه ــاپي پ ( د ټ د يهکیتَٕٕ د اعتًالک د پشٔعې خثش پّ ًَّٓ يادِ اعتًالک قإٌَٔسکٕل د کې نّ دسج ؽٕٔ زکًَٕٕ عشِ عـى فٕست يٕيي. ( فقـشِ کـې ۱دې يادې پّ ) ( د۲) خثش ٔسکـَٕې يـٕدِ يد دسج ؽٕ د پشٔژې د اًْیت پّ پاو کې َیٕنٕ عشِ ې دي.ځ( ٔس۳۳) ي، تغثیق ـــد اعتًالک کَٕٔک کَٕٔکي أ اړَٔذٔ اداسٔ يکهفیتَّٕ ًَّٓ يادِ: خٕړٔنٕ أ ځًکـٕ ٔصاست ( د ښاس۱) د اعتًالک کَٕٔکې اداسې پّ تٕګـّ، ـ شٔنیى ٔصاست د ټـاپي د کإََٕ أ پټ پشٔژې د تغثیق کَٕٔکې اداسې پّ تٕګّ أ َٕسې اړَٔذِ اداسې، د اعـتًالک نّ زکًَٕٕ عـشِ عـى اړَٔـذ قإٌَ يکهفیتَّٕ تشعشِ کٕي. خٕړٔنٕ أ ځًکٕ، کإََٕ ( د ښاس۲) اعالع اص اعتًالک يادۀ ْؾتى: ( اعالع دْی پشٔعـّ اعـتًالک 1) ْـای يغـیش پـشٔژۀ تـاپی يهکیت يغاتق ازکـاو يُـذسج يـادۀ َٓـى ــإٌَ اعـــتًالک فـــٕست قـ يی گیشد. ( يیؼــاد اعــالع دْــی يُــذسج2) ایٍ يـادِ تادسَظشداؽـت (1فقشۀ ) ( سٔص 30اًْیــــت پــــشٔژِ ) تاؽذ.يی يکهفیت ْای اعتًالک کُُـذِ، تغثیق کُُذِ ٔ اداسات ریشتظ يادۀ َٓى: ( ٔصاست ؽٓش عـاصی ٔ اساضـی 1) تّ زیث اداسۀ اعتًالک کُُذِ، ٔصاست يؼادٌ ٔ پتـشٔنیى تـّ زیـث اداسۀ ٔ عایش اداسات تاپی کُُذِ پشٔژۀتغثیق ْای يشتٕط سا يغاتق ریشتظ، يکهفیت ــاء ــإٌَ اعــتًالک ایف ازکــاو ق يی ًَایُذ. ٔصاست ْای ؽٓش عاصی ٔ اساضی، (2) (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 14 ّ أ َٕسې اړَٔـذِ ٔصاستَٕشٔنیى أ پټ ، پّ اړَٔذٔ يقشسٔ، ْٕکړِ نیکَٕٕ اداسې أ يٕافقّ نیکَٕٕ کې د دسج ؽٕٔ دَذٔ أ يکهفیتَٕٕ پّ تشعشِ کٕنٕ يکهف دي دې قإٌَ نّ زکًَٕٕ عشِ عـى چې د يُؼقذ کېږي. دِٔ یى فقم د يانکیت تثثیت د يانکیت زق تثثیت نغًّ يادِ: يهکیتَّٕ، ( د ټاپي پشٔژې د تګهٕسي ۱) پّ الَذې ډٔل د ټاپي پشٔژې د خٕړٔنٕ د اعتًالک پّ يققذ د يانکیت زـق تثثیت ؽٕی أ د يانکیت د زـق نـّ ٔسٔعتّ، يانک یا يتقشف یـې تثثیت د صیاٌ د خثشاٌ يغتسق ګڼم کېږي: د ځًکٕانۍ د چـاسٔ د تُظـیى -۱ د قإٌَ پّ اتهغًّ يـادِ کـې د دسج پشتُغټ.ؽٕي اػتثاس ٔړ عُذَٕٔ ْغّ يتقشفیٍ چـې د ځًکـٕانۍ -۲ د چاسٔ د تُظیى د قإٌَ پّ اتهغًّ يادِ کې دسج ؽٕي د اػتثـاس ٔړ عـُذَّٔ پتشٔنیى ٔ عایش اداسات ریشتظ يؼادٌ ٔ ْای يکهف تّ اَداو ٔظایف ٔ يکهفیت ْا ْای يشتٕط، تفاًُْايّيُذسج يقشسِ گشدد، ّ ػقذ يیـْای ک َائّ يٕافقت ــإٌَ ــٍ ق ــاو ای ــاتق ازک يغ يی تاؽُذ. فقم دٔو تثثیت يانکیت تثثیت زق يانکیت يادۀ دْى: ،ْای يغیش پشٔژِ تـاپی ( يهکیت1) عٕس ریم تّ يققذ اعتًالک ازـذا پشٔژۀ تاپی تثثیت زق يانکیت گشدیذِ ٔ تؼذ اص تثثیت زق يانکیت، يانک یا يتقشف آٌ يغتسق خثـشاٌ خغـاسِ ؽٕد:يی ؽُاختّ تّ اعاط اعُاد يذاس اػتثاس يُذسج -1 ٌ تُظـیى ايـٕس يادۀ ْدذْى قـإَ صيیُذاسی. يتقشفیٍ کّ اعُاد يذاس اػتثـاس -2 ــادۀ ــذسج ي ــإٌَ يُ ــذْى ق ْد تُظیى ايٕس صيیُـذاسی سا َذاؽـتّ ٔ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 15 يتقشفّ يهکیت ، أ د ْغٕ پشنشيّ َٔ کې د کشکیهې، آتادۍ یا اعتٕګُې َښې عـیًې د اړَٔـذ َښاَې ٔنیذل ؽي، ؽٕسي پّ تقذیق. ــأس -۳ ــي د ت ــُذَٕٔ نشَٔک ٔړ ع چې د ْغٕ عُذَّٔ نّ يُځـّ يهکیتَّٕ تههي أ زقیقي یا زکًي اؽخاؿ پـّ نـشي، د پـٕنې ّ ْغٕ تاَذې دػٕي َٔ د ؽٕسي پـّ ؽشیکإَ أ اړَٔذ عیًې تقذیق. يغتسقیُٕ تّ د يخکُیٕ فشيإََٕ، -۴ تُغـټ زکًَٕٕ أ تقُیُي عُذَٕٔ پش ، داعې اؽخاؿ ٔ يهکیتَٕٕٔېؾم ؽٕد يانک پېژَذل ؽٕي أ ددې قإٌَ نـّ ، د ْغٕی يهکیـت زکًَٕٕ عشِ عى اعتًالک أ د صیاٌ خثشاٌ ٔسکـٕل کېږي. د ځًکٕانۍ د چاسٔ د تُظیى قإٌَ -۵ ٔڅهٕېښتًّ يادَّٓ أپّ اتّ څهٕېښتًّ د دسج ؽٕٔ زکًَٕٕ عـشِ عـى کې ؼ أ يؾـاع يهکیـت د دٔدیضٔ ٔی تُغټ، پّ د يانکیت د زق د تثثیت پش ٕ پـّ ْغّ فٕست کې چـې ْـش یـ دس يهکیت يتقشفّ آَٓا ػالیى کؾت ٔ کاس، آتـادی یـا سْـایؼ يؾـاْذِ گشدد، تّ تقـذیق ؽـٕسای يسـم يشتٕط. ْای داسای اعُاد يـذاس يهکیت -3 اػتثاس کّ اعُاد آَٓـا اص تـیٍ سفتـّ ٔ اؽخاؿ زقیقی یا زکًی تاالی آٌ ادػاء َذاؽتّ تاؽـُذ، تـّ تقـذیق پهــٕاٌ ؽــشیکاٌ ٔ ؽــٕسای يســم يشتٕط. ــت -4 ــذِ يهکی ــغ ؽ ــای تٕصی ْ تّ اعاط فـشايیٍ، ازکـاو ٔ اعـُاد تقُیُی قثهی تّ يغتسقیٍ، چُیٍ اؽخاؿ آَٓـا يهکیـت يانک ؽُاختّ ؽذِ ٔ يغاتق ازکاو ایٍ قإٌَ، اعـتًالک ٔ ــشاٌ ــت خثـ ــاسِ پشداخـ خغـ گشدد. يی تّ اعاط تثثیت زـق يانکیـت -5 يؾـاع تقغیًات ػُؼُٕی ٔ يهکیـت ــٕاد ــذسج ي ــاو يُ ــاتق ازک يغ چٓم ْؾتى ٔ چٓم ٔ َٓى قإٌَ تُظیى ايٕس صيیُذاسی، دس فٕستیکّ ْش یک ــاالی ــّ تـ ــٕس خذاگاَـ آٌ عـ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 16 یـې ډٔل پّ ْغّ تاَذې کشکیهّ یاخال کٕسَّٔ ٔداٌ کړي ٔي، د يانکیـت د زق نّ تثثیت ٔسٔعتّ، ْش یٕ پّ خال ډٔل يانک پېژَذل کېږي. د يهکیت د يانک د غایة ٔاني پّ -۶ د يانکیـت د ْغّ نپـاسِ فٕست کې د زق د تثثیت نپاسِ د عیًې د ؽٕسي د يانک د يړیُې پّ تقذیق اعتاصی أ ې، د ٔسثّ ٔٔ نّ يُځّ یٕ پّ فٕست ک تُغټ د قـإََي تٍ د ؽشػي ٔثیقې پش اعتاصي پّ تٕګّ، ټاکم کېږي. ــت -۷ ــق د تثثی ــت د ز د يانکی د پالٔي پّ ٔاعـغّ د ټـاپي نًیټـډ د َم نیکې نّ ؽشکت عشِ پّ تفاْى کې يد اړَٔذٔ اداسٔ عشِ پّ ًْکاسۍ د َٕ تُغټ. پّ ْغّ فٕست کـې عشٔې پش َّ ٔي، ېيَُٕکچې َٕی عشٔې ايکاٌ د زـق تثثیـت د عـازې د يانکیت د کشٔکې پّ تشتیة عشِ فٕست يٕيي. کّ چېـشې د يانکیـت د زـق (۲) تُغـټ د تثثیت پالٔی، د دالیهٕ پش د يانکیت د زـق د تثثیـت د پیـم نّ َېټـې څخـّ، د یـٕې يیاؽـتې کؾت ٔ کاس یا يُاصل اػًاس ًَـٕدِ زـق يانکیـت، تاؽُذ، تؼذ اص تثثیت تّ فٕست خذاگاَـّ يانـک ْشیک ؽَٕذ.يی ؽُاختّ دس فٕست غایة تٕدٌ يانـک - 6 يهکیت خٓت تثثیت زق يانکیت تشای ٔی ًَایُذِ تّ تقذیق ؽٕسای يسم ٔ دس فٕست ٔفات يانک، اص يیاٌ ٔسثّ ٔثیقّ ؽشػی تّ زیث یک تٍ تّ اعاط ــیٍ ــإََی، تؼیـ ــذِ قـ ًَایُـ گشدد. يی ــذ - 7 ــشٔی خذی ــاط ع ــّ اع ت ــشتظ ــاسی اداسات ری ــّ ًْک ت دس تفاْى تّ ؽشکت پایپ الیٍ تـاپی ــت ــت تثثی ــظ ْیث ــذ تٕع نًیت زق يانکیت. دس فـٕستیکّ عـشٔی خذیذ ايکاٌ پـزیش َثاؽـذ، تثثیـت کشٔکی عـازّ زق يانکیت تّ تشتیة فٕست يی گیشد. ( ْشگاِ ْیثت تثثیت زق يانکیت، 2) تُاتش دالیهی اص تاسیخ آغاص تثثیت زـق دس خالل يذت یک ياِ قغؼۀ يانکیت، اص صيیٍ سا تثثیت يهکیت َتٕاَذ، قغؼۀ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 17 د يٕدې پـّ تـشک کـې د ځًکـې کـړي، ّ د یٕې ټٕټې يهکیت تثثیت َ د پاو ٔړ ځًکې ټٕټّ د ټاپي پـشٔژې فؼانیتَٕٕ د تشعشِ کٕنٕ پـّ يققـذ د د ټاپي نًیټډ د َم نیکې د ؽشکت پـّ َٕيٕړې ٔاک کې ٔسکٕي، کّ چېشې يانکیت ، د ؽخـ پّ َٕو دّځًکټٕټّ زق تثثیت ؽي، يانک ؽخـ د ټـاپي نًيټډ َم نیکې ؽشکت تـّ د ځًکـې د عپاسنٕ نّ َېټې څخّ، د صیاٌ د ټٕټې د خثــشاٌ د ٔسکــړې يغــتسق دی. د يانکیت د زق د تثثیت پالٔی یٕٔنغًّ يادِ: ( د يانکیت زق، د خغي ايتذادي ۱) پشٔژٔ د اعتًالک د يقشسې د ًَٓـې ( فقشِ کـې دسج ؽـٕې ۲) يادې پّ ځًکې د يانکیت زق د تثثیت د پالٔي پّ ٔاعغّ تثثیتېږي. د َم نیکې ؽـشکت نًیټډ( د ټاپي ۲) ( فقشِ کـې ۱اعتاصی ددې يادې پّ ) پّ تشکیـة کـې د دسج ؽٕي پالٔي د څاسَٔکي پّ تٕګّ دی. صيیٍ يٕسد َظش تـّ يققـذ اَدـاو ْای پشٔژۀ تـاپی دس اختیـاس فؼانیت ؽشکت پایـپ الیـٍ تـاپی نًیتـذ ــاِ ــٕد، ْشگ ــی ؽ ــشاس دادِ ي ق ؽـخـ قغؼّ صيیٍ يـزکٕس، تُـاو ذ، ـــيانکیت گشدی قــتثثیت ز ــک ــخـ يانـ ــاسیخ ؽـ اص تـ قغؼـۀ صيـیٍ تـّ ؽـشکت تغهیًی ــذ، ــاپی نًیت ــٍ ت ــپ الی پای ــاسِ ــشاٌ خغـ ــتسق خثـ يغـ تاؽذ. يی ْیثت تثثیت زق يانکیت يادۀ یاصدْى: ( زق يانکیت، تٕعظ ْیثت تثثیت 1) ( 2زق يانکیت صيیٍ يُذسج فقـشۀ ) ْای يادۀ َٓى يقشسۀ اعتًالک پشٔژِ ــت ــذادی تثثیـ ــی ايتـ خغـ گشدد. يی ٍ ( ًَایُذِ ؽـشکت پایـپ 2) الیـ دس تشکیـة تاپی نًیتذ تّ زیث َاظش ایـٍ يـادِ (1ْیثت يُذسج فقـشۀ ) تاؽذ. يی (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 18 ( د ښاسخٕړٔنٕ أ ځًکـٕ ٔصاست ۳) ی ؽي، د اړتیا نّ يخې ددې يادې کٕال ( فقشِ کې د دسج ؽٕي پالٔي پّ ۱پّ ) تشکیة کې د َٕسٔ اداسٔ اعتاصٔ تّ تهُّ کیت د زق د تثثیت ٔسکړي تش څٕ د يان پّ ٔخت کې، د تخُیکي يؼهٕياتٕ پـّ ٔړاَذې کٕنٕ کې د يانکیت د زـق د تثثیت پالٔی نّ َٕسٔ غړٔ عشِ پّ خپم ٔخت ًْکاسي ٔکړي. ( د ښاس خٕړٔنٕ أ ځًکـٕ ٔصاست ۴) ی ؽي، د يانکیت د زق د تثثیتکٕال د پشٔعې د ګړَذي کٕنٕ أ د يانکیت د زق د تثثیـت نـّ پـالٔي عـشِ د ًْکاسۍ پّ يُظٕس، تخُیکي ټیًَّٕ نّ يشکض څخّ اړَٔذٔ ٔالیتَٕٕ تّ ٔاعتٕي. ( فقشِ کې دسج ۱دې يادې پّ ) ( د۵) ؽٕی د يانکیت د زق د تثثیت پالٔی أ ٔاکَّٕ نشي: الَذې دَذې عشِ عى دې قإٌَ نّ زکًَٕٕ د -۱ کـې پـّ تګهـٕسي ېد ټاپي پـشٔژ دٔنتي أ ػايّ يهکیتَٕـٕ د ؽخقي، تفکیک.ثیت أ تث د ځًکـې د عــشٔې نــّ السې، -۲ ( ٔصاست ؽٓش عـاصی ٔ اساضـی 3) اص ًَایُذگاٌ يی تٕاَذ، زغة ضشٔست دس تشکیة ْیثت يُذسج عایش اداسات ( ایٍ يـادِ دػـٕت ًَـٕدِ 1فقشۀ ) ــت ــت زــق يانکی ــا زــیٍ تثثی ت تا عایش اػضای ْیثت تثثیـت زـق يانکیــت دس اسائــّ يؼهٕيــات ــغ ــّ يٕق ــاسی ت ــی ًْک تخُیک ًَایُذ. ( ٔصاست ؽٓش عـاصی ٔ اساضـی 4) يی تٕاَذ، تّ يُظٕس تغشیغ پشٔعّ تثثیت زق يانکیت ٔ ًْکاسی تخُیکـی تـا ْیثت تثثیت زق يانکیت، تیى ْـای سا اص يشکض تّ ٔالیات يشتٕط تخُیکی اػضاو ًَایذ. ( ْیثت تثثیت زق يانکیت يُذسج 5) ( ایٍ يادِ داسای ٔظـایف ٔ 1فقشۀ ) تاؽذ: فالزیت ْای ریم يی ْـای تثثیت ٔ تفکیک يهکیـت -1 ؽخقی، دٔنتی ٔ ػايّ دس يغیش پشٔژۀ تــــاپی يغــــاتق ازکــــاو ایٍ قإٌَ. ــق -2 ــات دقی ــغ آٔسی يؼهٕي خً (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 19 ــذاصې ــت د اَ ــٕ د يهکی د اؽخاف پّ اړَٔذ د کشِ يؼهٕياتٕ ٔړاَذې کٕل. عشِ عى، دې قإٌَ نّ زکًَٕٕ د -۳ اړَٔذٔ يشاخؼٕ تـّ د ټـاپي پـشٔژې د تګهٕسي پّ يهکیتَٕٕ پٕسې د اړَٔذٔ ؽخړٔ أ دػٕأٔ اسخاع. ــاسِ -۴ ــتًالک نپ ــت أ اع د ثث ٔالیــت د ښــاس خٕړٔنــٕد اړَٔـذ أ ځًکٕ سیاعـت تـّ د يانکیـت د زق د تثثیت د ػًهیې د پایهٕ نېږل أ د ښاس خٕړٔنٕ أ ځًکٕ ٔصاست نـّ اعاليي خًٓـٕسي السې د افغاَغتاٌ سیاعت تّ د ْغّ د سپٕټ ٔړاَذې کٕل. ؽخړٔ تّ سعېذَّ دٔٔنغًّ يادِ: ( کّ چېشې د ټاپي پشٔژې د تګهٕسي ۱) تَٕٕ تاَـذې يهکی تش اعتًالک الَذې کې د يانکیت د زق د تثثیت پّ ٔخت پّ دې ْکهّ پـّ تّ ؽي، ؽخړِ سايُځ َّ فٕست يٕيي:عېذالَذې ډٔل تّ س د ؽـخړې د دٔٔ اؽخافٕ تشيُځ -۱ د يهکیـت د زـق پّ فٕست کـې، ــت ــذاصۀ يهکی ــّ اَ ــّ ت دس ساتغ صيیٍ. اؽخاؿ اص عشیق عشٔی اسخاع يُاصػات ٔ دػأی يشتٕط -3 ْای يغیش پشٔژۀ تاپی يغاتق تّ يهکیت ــّ يشاخــغ ــإٌَ ت ــٍ ق ازکــاو ای ریشتظ. اسعــال َتــایح ػًهیــّ تثثیــت -4 زق يانکیت تّ سیاعـت ؽٓشعـاصی ٔ اساضی ٔالیت يشتٕط خٓت ثثـت، ــضاسػ آٌ ــّ گ ــتًالک ٔ اسائ اع ــق ــاصی اص عشی ــٓش ع ٔصاست ؽ اعاليی ٔ اساضی تّ سیاعت خًٕٓسی افغاَغتاٌ. سعیذگی تّ يُاصػات يادۀ دٔاصدْى: ( ْشگاِ تاالی يهکیت ْای تست 1) اعتًالک يغیش پشٔژۀ تاپی زیٍ تثثیت زق يانکیت يُاصػـّ تـشٔص ًَایـذ، دس يٕسد ریـال سعـیذگی فـٕست يی گیشد: ــیٍ -1 ــّ ت ــٕست يُاصػ دس ف زق يانکیت، دٔ ؽخـ، ْیثت تثثیت (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 20 د تثثیت پالٔی، د ْغٕی د اختالفَٕـٕ أ د يانکیت د زـق د تثثیـت د زم څشګُذٔي.پّ تشخّ کې تخُیکي َظش د ؽخـ أ دٔنـت تـشيُځ یـا -۲ د دٔنتي اداسٔ تشيُځ د ؽـخړې پـّ فــٕست کــې، د يانکیــت د زــق ــّ ــالٔی يٕضــٕع ْغ ــت پ د تثثی کغیض تخُیکي پالٔي تّ اسخـاع ېدس د ښاسخٕړٔنٕ کٕي چې د اړَٔذ ٔالیت أ ځًکٕ سیاعت نّ نٕسي ټاکم کېږي. ( فقشِ کې ۱نٕسي ددې يادې پّ ) (۲) پّ دسج ؽٕٔ زاالتٕ کې، د َّ قُاػـت ی ؽي، ٔاکًُـې پّ فٕست کې کٕال يسکًې تّ يسکًې تّ يشاخؼّ ٔکړي. د تغثیق خُډ َّ يشاخؼّ د ټاپي پشٔژې يٕيي کېږي أ د ټاپي پشٔژې کاس دٔاو يانکیت کٕد )زغاب(کې د أ پّ خاؿ ؽٕي زقٕ د زق نّ تثثیت څخّ ساپیذا يسفٕػ دي چې د ٔاکًُې يسکًې نّ ٔسٔعتُي تقًیى څخّ ٔسٔعتّ يانـک تّ د ٔسکړې ٔړ دي. ــم ــّ ز ــا ٔ دس صيیُ ــتالف آَٓ اخ دس يٕسد تثثیت زق يانکیت اتشاص َظش يی ًَایذ. تخُیکی دس فٕست يُاصػّ تیٍ ؽـخـ ٔ -2 دٔنت یا تیٍ اداسات دٔنتـی، ْیثـت تّ ْیثت يٕضٕع سا تثثیت زق يانکیت تخُیکی عّ َفشی کّ اص عشف سیاعت ــت ــی ٔالی ــاصی ٔ اساض ــٓش ع ؽ يشتٕط تؼییٍ يـی گـشدد، اسخـاع ًَایذ.يی ــذسج ( 2) ــاالت يُ ــشفیٍ دس ز ع ( ایٍ يادِ، دس فٕست ػـذو 1) فقشۀ قُاػت يی تٕاَُذ، تّ يسکًۀ ریقالذ يشاخؼّ ًَایُذ. يشاخؼّ تـّ يسکًـّ ٔ کاس ياَغ تغثیق پشٔژۀ تاپی َگشدیذِ ٔ زقٕ َاؽی پشٔژۀ تاپی ادايّ يی یاتذ اص تثثیـــت زـــق يانکیـــت دس کــٕد )زغــاب( خــاؿ يسفــٕػ تٕدِ کّ تؼذ اص تقًیى َٓائی يسکًـّ ریقالذ تّ يانـک قاتـم پشداخـت يی تاؽذ. (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 21 د يانکیت د زق د تثثیت پایهې دیاسنغًّ يادِ: ( د يانکیت د زق د تثثیت پـایهې، ۱) د يقشسې پّ ايتذادي پشٔژٔ -د خغي أِٔ نغًّ يادِ کې نّ دسج ؽٕي زکى عشِ عى، د ٔالیت د ښـاسخٕړٔنٕ أ ثثت ېځًکٕ سیاعت پّ اړَٔذ دفتش ک کېږي. (۲ ٕ ــ ــاس خٕړٔن ــت د ښ ( د ٔالی أ ځًکٕ سیاعت، د يانکیت د زق د د تګهٕسي تثثیت پایهې، د ټاپي پشٔژې ًیټډ تش اعتًالک الَذې يهکیت د ټاپي ن ی کٕالد َم نیکې نّ ؽشکت عشِ ؽشی ؽي. دسېیى فقم د ټاپي پشٔژې د تګهٕسي د يهکیتَٕٕ د تیې ټاکم ییذد تیې ټاکُّ أ تأ څٕاسنغًّ يادِ: ــٕسي ۱) ــشٔژې د تګه ــاپي پ ( د ټ ، َٕٔ أ تأعیغاتٕکې، د يهکیتَٕٕ) ځً َتایح تثثیت زق يانکیت :عیضدْىيادۀ ( َتایح تثثیت زق يانکیت، يغاتق 1) يقـشسۀ زکى يُذسج يـادۀ ْفـذْى ــشٔژِ ــذادی پ ــی ايت ــای خغ ْ دس دفتش يشتٕط سیاعت ؽٓش عاصی ٔ اساضـــی ٔاليـــت ثثـــت گشدد.يی ( سیاعت ؽٓش عـاصی ٔ اساضـی 2) ٔاليت، َتايح تثثیت زـق يانکیـت، ــتًال ــت اعـ ــت تسـ يهكيـ ؽشکت پایـپ تا سا پشٔژۀ تاپیيغیش تاپی نًیتـذ ؽـشیک ًَـٕدِ، الیٍ تٕاَذ. يی فقم عٕو ْای يغیش تؼییٍ قیًت يهکیت پشٔژِ تاپی تؼییٍ ٔ تأییذ قیًت يادۀ چٓاسدْى: ْای )صيیٍ، يهکیت ( تؼییٍ قیًت1) تأعیغات، اؽداس ٔ صساػت فقـهی( (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 22 فقهي کشَې( د تیې ټاکم د تیې ټاکُې نّ اعتًالک قإٌَ د پالٔي پّ ٔاعغّ عشِ عى، فٕست يٕيي أ د تیې ټاکُې چاسې یې نّ ْغـې خـال کـړَالسې اداسٔ عشِ عى تُظیًېږي چې نّ اړَٔذٔ خٕړٔنٕ أ عشِ پّ ًْغږۍ کې د ښاس ځًکٕ ٔصاست نّ نٕسي، تشتیثېږي. ( فقـشِ کـې ۱( ددې يادې پـّ ) ۲) د دسج ؽٕٔ يهکیتَٕٕ تیّ، د اړَٔـذ أ ٔالیت د اداسي يدهظ نخٕا تْاییـذ أ کإََٕ أ د ښاس خٕړٔنٕ أ ځًکٕ نّ غړیتٕب عشِ د يانیې شٔنیى ٔصیشإَپټ د کًېټـې نـّ ٔصیش تش يؾشۍ الَذې يُظٕسۍ څخّ ٔسٔعتّ، د ٔسکـړې ٔړ دِ. د تیې ټاکُې پالٔی پُځهغًّ يادِ: ( د تیې ټاکُې پالٔی د اړَٔذ ٔالیت ۱) خٕړٔنٕ أ ځًکٕ سیاعت نـّ د ښاس عـتاصي تخُیکي ټیى أ د يانکیُٕ نّ ا ـ شٔنیى څخّ خٕړ دی. د کإََٕ أ پټ د َـم نیکـې ٔصاست أ د ټاپي نًیټډ ــاتق ــاپی يغ ــشٔژۀ ت ــیش پ يغ قــإٌَ اعــتًالک تٕعــظ ْیثــت قیًت گزاسی فٕست يی گیشد ٔ ايٕس قیًت گزاسی آٌ عثـق عشصانؼًـم خذاگاَّ کّ اص عـشف ٔصاست ؽـٓش دس ًْاُْگی تا اداسات عاصی ٔ اساضی گشدد. ؽٕد، تُظیى يیریشتظ تشتیة يی ْـای يُـذسج هکیـت ( قیًت ي2) ( ایٍ يادِ، اص عشف يدهـظ 1فقشۀ ) اداسی ٔالیت يشتٕط تأییذ ٔ تؼـذ اص ــشی ــۀ تســت سْث ــٕسی کًیت يُظ ــا ػضــٕیت ٔصسای ــّ ت ــش يانی ٔصی ؽٓش عـاصی ٔ اساضـی ٔ يؼـادٌ ٔ پتـــشٔنیى، قاتـــم پشداخـــت يی تاؽذ. ْیثت قیًت گزاسی پاَضدْى: يادۀ ( ْیثت قیًت گزاسی يتؾکم اص تیى 1) ــاصی ــٓش ع ــت ؽ ــی سیاع تخُیک ٔ اساضی ٔالیت يشتـٕط ٔ ًَایُـذِ تا فالزیت تاؽذ. ًَایُذِيانکیٍ، يی ٔ پتشٔنیى ٔ ؽشکت پایپ ٔصاست يؼادٌ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 23 پّ څاسَٔکيد ؽشکت ٔاکًٍ اعتاصی د تٕګّ د تیې ټاکُې د پالٔي پّ تشکیـة کې، ګډٌٔ کٕي. ( فقشِ کې دسج ۱( ددې يادې پّ )۲) ؽٕی د تیې ټاکُې پالٔی الَذې دَذې أ ٔاکَّٕ نشي: د ټاپي پشٔژې د تګهٕسي صیـاًٍَ -۱ ؽٕٔ اؽخافٕ تّ د صیاٌ د ٔسکړې نّ څشَګٕاني څخّ پْٕأی ٔسکـٕل أ تاَکي زغاب پشاَغتُې تّ د ْغـٕی د ْڅٕل. د پالٔي د يانکیت د زق د تثثیت -۲ تُغټ د صیـاًٍَ پشد پایهې د سپٕټ ؽٕٔ أ تش اعتًالک الَذې يهکیتَٕـٕ غت تثثیتٕل أ تشتیثٕل.د اتتذایي ن د اعتًالک د قإٌَ نّ زکًَٕٕ أ -۳ يؼیـاسَٕٔ عـشِ عـى ينّ تیٍ انًهه ، َٕٔ أ تأعیغاتٕ، ېيهکیت )د ځًک د .( دتیې عُدؼفقهي کشَي د د خغاسې د خثشاٌ د ٔسکړې پـّ -۴ د پشاَیغتهٕ نپاسِ يُظٕس د تاَکي زغاب د اعاَتیا تشاتشٔل. ــشِ -۵ ــّ ٔصاست ع ــانیې ن د ي تّ زیث َاظش دس تشکیة نًیتذ الیٍ تاپی ْیثت قیًـت گـزاسی، اؽـتشاک يی ًَایذ. ( ْیثت قیًت گـزاسی يُـذسج 2) ( ایٍ يادِ داسای ٔظـایف ٔ 1فقشۀ ) فالزیت ْای ریم يی تاؽذ: اگاْی دْی اص چگَٕگی پشداخت -1 خثشاٌ خغاسِ تّ اؽـخاؿ يتضـشس ــاپی ــشٔژۀ ت ــیش پ ــٕیقيغ ٔ تؾ آَٓــــا خٓــــت افتتــــاذ زغاب تاَکی. تتـذایی غـت ا تثثیت ٔ تشتیة ن -2 ْـای تسـت يتضشسیٍ ٔ يهکیـت گضاسػ ْیثت اعتًالک تّ اعاط َتایح تثثیت زق يانکیت. صيـیٍ، ) يهکیـت عُدؼ قیًت -3 ٔ صساػت فقـهی( تأعیغات، اؽداس قــإٌَ اعــتًالک ازکــاو يغــاتق ٔ يؼیاس ْای تیٍ انًههی. فشاْى ًَٕدٌ تغٓیم خٓت افتتاذ –۴ زغاب تاَکی تّ يُظٕس پشداخت خثشاٌ خغاسِ. ــاتات -۵ ــاختٍ زغ ــشیک ع ؽ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 24 د ښاس خٕړٔنٕ أ ځًکٕ ٔصاست نـّ د تثثیت پشتُغټ السې د يانکیت دزق زغــاتَٕٕ يتــاَک د صیــاًٍَ ؽــٕٔ ؽشیکٕل. ټـاکُې د تیـې ٔالیت د ( د اړَٔذ ۳) ټاکُې پّ د تیېیى د ټ تخُیکي يپالٔد ٔخت کې، الَذې يؼیاسَّٔ ْى پّ پـاو :َیغي ېک ٕ عازٕ پّ تاصاس د ځای أ ګأَډی -۱ تیّ. يکې د يهکیت اټکه ۲- ٕ تش اعتًالک الَـذې يهکیتَٕـ عـٕادګشیض د َٕػیت، يٕقؼیت أ د اسصښت سػایتٕل. شایې ــکٕسَٕٔ د کد اعتٕګُې د ٔسکړِ ؽپاړعًّ يادِ: ي تش سپشٔژې د تګهٕ يکّ چېشې د ټاپ ګُې د اعتٕ يهکیتَّٕ ېاعتًالک الَذ کٕسَٕٔ نّ خًهې څخّ ٔي، د يهکیت د د د يانک د خغاسې پّ خثشاٌ عشتیشِ، د ګأَـذیٕ کشایـّ ېْغّ دسې يیاؽت د اعتٕګُې د کٕسَٕٔ د کشایـي عازٕ ــاط ــّ اع ــشسیٍ ت ــاَکی يتض ت ٔصاست زق يانکیت اص عشیـق تثثیت ــاصی ٔ ــٓش عـ ــیؽـ اساضـ تا ٔصاست يانیّ. ( تیى تخُیکی ْیثت قیًت گزاسی 3) یت يشتٕط زیٍ قیًـت گـزاسی، ٔال ــم سايؼیاس ــای ری ــش ْ ــض دس َظ َی يی گیشَذ: قیًت تخًیُی يهکیت دس تـاصاس -1 يسم ٔ عازات ًْدٕاس. سػایت َٕػیت، يٕقؼیـت ٔ اسصػ -2 ــت ــاستی يهکی ــت تد ــای تس ْ اعتًالک. پشداخــت کشایــّ يُــاصل سْایؾی يادۀ ؽاَضدْى: ْای تست اعـتًالک ْشگاِ يهکیت يغیش پشٔژۀ تـاپی اص خًهـّ يُـاصل ػـالِٔ تشخثــشاٌ سْایؾـی تاؽـذ، ــّ ــت، کشای ــک يهکی خغــاسِ يان آٌ تادسَظشداؽــت عــّ ياْــّ کشایّ يُاصل سْایؾی عازات ًْدٕاس، (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 25 ۍْغّ د تیې يُځُپّ پاو کې َیٕنٕ عشِ د د کٕسَٔـٕ ېزذ عُدؼ أ د اعتٕګُ دتؾٕنٕ نّ َېټې څخّ، نّ اړَٔذ يٕافقّ نیکَٕٕ عشِ، نّ ازٕال عشِ عى دْغـّ ږي. ېيانک یا يتقشف تّ، ٔسکٕل ک خغاسې خثشاٌ د أٔنغًّ يادِ: ًُٕ ؽٕٔ نپاسِ َپشٔژې د صیا ياپټ( د ۱) د َم نیکې ؽـشکت نـّ ډټد ټاپي نًی د ٔسکړې ٔړ نٕسي د خغاسې د خثشاٌ پېغې پّ يدًٕػي ډٔل د يانیې ٔصاست ږي.ېتّ ٔسکٕل ک ــف دی، ( ۲) ــانیې ٔصاست يکه د ي د خغاسې د اعتًالک ؽٕٔ يهکیتَٕٕ خثشاٌ نّ اړَٔـذٔ يٕافقـّ نیکَٕـٕ ، د پشٔژې نّ تغثیـق څخـّ عشِ عى پـشٔژې د اعـتًالک ياپټيخکې، د زغـاب تـّ يؽٕي تـاَک د صیاًٍَ ـ ېٔسکړي. پّ ْغّ فـٕست کـې چ د اْهیت َّ نشَٔکی د اعتًالک صیاًٍَ یا د اْهیت َاقـ أ یا غایـة ؽخـ یا يړؽٕی ٔي، د خغاسې د خثشاٌ ئ آٌ عُدؼ ٔ اص تاسیخ زذ أعظ قیًت ــاتق ــاصل سْایؾــی، يغ ــّ يُ تخهی تّ ْای يشتٕط زغة ازٕال يٕافقتُايّ يانک یـا يتقـشف آٌ، پشداخـت يی ؽٕد. خثشاٌ خغاسِ يادۀ ْفذْى: يثهغ قاتم پشداخت خثشاٌ خغاسِ ( 1) اص عشف ؽشکت پایپ الیٍ تاپی نًیتذ تشای يتضشسیٍ پشٔژۀ تاپی تّ فـٕست يانیـّ پشداخـت يدًٕػی تّ ٔصاست گشدد. يی ( ٔصاست يانیّ يکهف اعت، خثشاٌ 2) ْای اعتًالک ؽذِ سا خغاسِ يهکیت ْای يشتٕط قثم اص َايّ يغاتق يٕافقت تـّ زغـاب تـاَکی تغثیق پشٔژِ، يتضــشس اعــتًالک پــشٔژۀ تــاپی، کـّ دس فـٕستی پشداخت ًَایـذ. يتضشس اعـتًالک، ؽـخـ فاقـذ اْهیت یا َاقـ اْهیت ٔ یـا غایـة یــا ٔفــات ًَــٕدِ تاؽــذ، تاؽــذ يثهغ خثشاٌ خغاسِ تّ زغاب تـاَکی (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 26 يپېغې د ْفّ د قإََي اعتاصي تـاَک .ږيېزغاب تّ، ٔسکٕل ک پش تقًیى پالٔيد تیې د ټاکُې د اػتشاك اتهغًّ يادِ: شې يانـک یـا يتقـشف ېچ ( ک۱ّ) َٕ تـش اعـتاصی يأ یا دْغٕی قـاَ ېخغـاس اعتًالک الَذې يهکیت د ٔ َّ نـشي، خثشاٌ پّ اړَٔذ قُاػت د کٕالی ؽـي، د خغـاسی د خثـشاٌ خثشتیا د تشالعـّ د پّ ْکهّ ېد ٔسکړ ( کاسي ٔسځٕ ۱۴َېټې څخّ د )کٕنٕ نّ پّ تشک کې خپـم اػتـشاك د ْغـّ عـشِ د اړَٔـذ ېَٔدد دنیهَٕٕ پّ یا ٔنٕ أ ځًکٕ سیاعت ړٔالیت د ښاس خٕ .تّ ٔړاَذې کړي أ ځًکٕ ( د ٔالیت د ښاس خٕړٔن۲ٕ) ( فقشې دسج ۱د ) سیاعت، د دې يادي تـّ يپالٔاکُې ټد تیې ؽٕی اػتشاك ـ د تیې اسخاع کٕي، ٔ اکُې ټ یپـال ( کاسي ٔسځٕ تّ ۷) د يکهف دی، ْغّ ـ ېالَذ يتشک کې تش تشسع أ ئَیغ ــت ــإََی ٔی، پشداخ ــذِ ق ًَایُ يی گشدد. اػتــشاك تــش تقــًیى ْیثــت گزاسی قیًت يادۀ ْدذْى: ــا يتقــشف 1) ــک ی ( ْشگــاِ يان ــإََی ــذِ ق ــا ًَایُ ــا دس ٔ ی آَٓ ّ تّ خثشاٌ خغاسِ يهکیت تسـت ساتغ اعتًالک قُاػـت َذاؽـتّ تاؽـذ، ( سٔص کاسی اص 14تٕاَذ، دس خالل )يی تاسیخ دسیافـت اعـالع يثُـی تـش پشداخـــت خثـــشاٌ خغـــاسِ، سا تـا رکـش دالیـم اػتشاك خـٕد ؽٓشعـــاصی آٌ تـــّ سیاعـــت ٔ اساضــی ٔالیــت يشتــٕط، اسائــّ ًَایذ. ( سیاعت ؽٓشعـاصی ٔ اساضـی 2) ( ایٍ 1ٔالیت، اػتشاك يُذسج فقشۀ ) يادِ سا تّ ْیثت قيًت گزاسی اسخاع ًَٕدِ، ْیثت قًیت گزاسی يکهـف سٔص کـاسی (7اعت، آَشا دس خالل ) ٔ تقـًیى يٕسد تشسعی قـشاس دادِ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 27 َیغي پّ ْغّ فٕست کې ٔ تقًیىالصو ښاس خٕړٔنٕ أ ځًکـٕ تشك دؼچې ي سیاعت پّ تقًیى قُاػت ٔ َّ نـشي، ـ يٕضٕع د تیې نـّ پـالٔي اکُې د ټ یى، د يانکإَ نّ اعـتاصي أ ټ يتخُیک د اړَٔذ ٔالیت تش اعتًالک الَـذې ـ يؽٕس د عیًې ّ فڅخّ يتؾکم يُق ږي.ېتّ، يسٕل ک يپالٔ دې د ،يکهـف دی پالٔی( يُقفّ ۳) دسج ؽٕی اػتشاك ې( فقش۲) ې دياد کې سعـیذګي ( ٔسځٕ پّ تشک۷د ) تّ کړي.ٔ د يُقفّ پالٔي تقـًیى د يانکـإَ د قُاػت پّ فٕست کـې تقشفیُٕأ ي ٔسعتُۍ دی، پشتّ نّ دې يانـک یـا يسکًـې ېيتقشف کٕالی ؽي ٔاکًُ تّ يشاخؼّ ٔکړي. ( فقشٔ ۳أ ۲، ۱( د دې يادې پّ )۴) دسج ؽٕي زاالت د ټاپي پشٔژې د کې د پشٔژې ياپټ د ږي،ېتغثیق خُډ َّ ک ـ کاس دٔاو يٕيي أ پـّ خـاؿ ذ ک )زغاب( کې د يانکیت د زق نّ تثثیت تّ ؽٕي زقٕ يسفٕػ دي څخّ سايُځ کـّ يقتضی اتخار ًَایذ. دسفـٕستی يؼتشك تّ تقًیى سياعت ؽٓشعـاصی ٔ اساضی قُاػت َذاؽتّ تاؽذ، يٕضٕع ای يتؾـکم اص تـيى تّ ْیثت يُقفّ قيًــت گــزاسی، تخُیکــی ْیثــت ًَايُذۀ يانکیٍ ٔ ؽٕسای يسم تسـت اعتًالک ٔالیـت يشتـٕط، يسـٕل يی گشدد. يُقـفّ يکهـف اعـت، ( ْیثت3) ایـٍ يـادِ (2) اػتشاك يُذسج فقشۀ ــ ــیذگی 7الل )ـسا دس خ ( سٔص سع ًَایذ. تقًیى ْیثت يُقفّ دس فٕست قُاػت تاؽـذ، يانکیٍ ٔ يتقشفیٍ َٓائی يـی یا يتقشف يی تٕاَذ، دس غیش آٌ يانک ــّ ــالذ يشاخؼ ــّ ریق ــّ يسکً ت ًَایذ. ْــای زــاالت يُــذسج فقــشِ( 4) ( ایٍ يادِ ياَغ تغثیق پشٔژِ 3ٔ 2، 1) تاپی َگشدیـذِ، کـاس پـشٔژِ تـاپی ادايّ يـی یاتـذ ٔ زقـٕ َاؽـی ذ )زغاب( دس ک اص تثثیت زق يانکیت ــٕدِ ــٕػ تـ ــاؿ يسفـ ٔ خـ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 28 يأ د ٔاکًُې يسکًې نـّ ٔسٔعـتُ تقًیى څخّ ٔسٔعتّ يانک تّ ٔسکٕل .ږيېک څهٕسو فقم کٕلًَُٕ ؽٕٔ تیا يیؾت د صیا تیا يیؾت کٕل َٕنغًّ يادِ: ( دښاس خٕړٔنٕ أ ځًکـٕ ٔصاست ۱) يکهف دی، پّ ْغّ فٕست کې چـې ًې يد ع نّ ايهّ د تاپي پشٔژې د تغثیق ـ نـّ ی ډپّ أعیذَٔکي ض ډٔل خپـم ی اعتٕګُې کٕسَّٔ نّ العّ ٔسکـړي، د دې د دسج ؽپاړعًې يا دې قإٌَ د د د تیـا تېشِ،ؽٕي زکى پّ سػایتٕنٕ عش اړَٔذٔ يیؾت کٕنٕ نّ پالٌ عشِ عى د ْغٕې د تیا يیؾت ٔالیتَٕٕ پّ کچّ د کٕنٕ نپاسِ الصو تذتیشَّٔ َٔیغـي أ د تؾـخیـ پـّ يُظـٕس صیإًَُ د ْٕغ تخُیکي پالٔی پّ الَذې تشکیة عـشِ ي:تٕظیفٕ داړَٔذ ٔالیت دښاس خٕړٔنـٕ أ -۱ سئیظ پّ تٕګّ. ځًکٕ سئیظ، د ــًیى ــذ اص تق ــّ تؼ ــائی يسکً َٓ ــالذ ــت ریق ــک پشداخ ــّ يان ت يی گشدد. فقم چٓاسو اعکاٌ يدذد يتضشسیٍ اعکاٌ يدذد يادۀ َضدْى: ( ٔصاست ؽـــٓش عـــاصی ٔ 1) تّ کّ اساضی يکهف اعت، دس فٕستی ــش تغثیــق ــاپی پــشٔژۀاث اْــانی ت يُغقّ تـّ فـٕست خًؼـی يُـاصل سْایؾی خٕیؼ سا اص دعـت دُْـذ، ػالِٔ تش سػایت زکى يُـذسج يـادۀ ــٍ ــاَضدْى ایـ ــإٌَ،ؽـ قـ تذاتیش الصو سا، خٓت اعکاٌ يدـذد اعکاٌ يدذد دس عغر آَٓا يغاتق پالٌ ّ يُظٕسـت ٔ ٕط اتخارـٔالیات يشت ــشسیٍ ــخیـ يتض ــت ،آٌ تؾ ْیث تخُیکی سا تّ تشکیة ریـم تٕظیـف ًَایذ: سئیظ ؽٓش عاصی ٔ اساضی ٔالیت -1 تّ زیث سئیظ. ،يشتٕط (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 29 اس خٕړٔنٕ أ ځًکٕ سیاعـت دښ -۲ یى، د غړٔ پّ تٕګّ.ټتخُیکي ـ د ٔالیت دکـإََٕ أ پ -۳ شٔنیى ټ سیاعت اعتاصي، د غړي پّ تٕګّ. د ٔالیت دکهیـٕ د تیـاسغَٕې أ -۴ ، دغـړي پـّ یپشيختیا سیاعت اعتاص تٕګّ. يغــتٕفیت اړَٔــذ ٔالیــت د د -۵ ، د غړي پّ تٕګّ.یاعتاص ، یاعـتاص د اړَٔذ ٔالیت د يقاو -۶ دغړي پّ تٕګّ. غړي پّ تٕګّ. اعتاصی، د صیإًَُ د -۷ َم نیکې ؽـشکت د ټډټاپي نًی د -۸ اعتاصی، د څاسَٔکي پّ تٕګّ. ( فقـــشې۱( د دې يـــادې د )۲) اخشاآت نّ يپالٔد دسج ؽٕي تخُیکې ْغې کړَالسې عشِ عى تش عشِ کېږي ـ ّچې ْغّ پّ خپه ِ کـې ډنٕيړَۍ غَٕ ٔضغ کٕي. کٕنٕ عشزّدتیا يیؾت ؽهًّ يادِ: ، يپالٔتیا يیؾت کٕنٕ تخُیکي ( د۱) ؽٓش عاصی ٔ تیى تخُیکی سیاعت -2 تّ زیث اػضاء. ،اساضی ٔ پتـشٔنیى سیاعت يؼادٌ ًَايُذۀ -3 ٔالیت، تّ زیث ػضٕ. اَکؾاف ٔ ًَایُذۀ سیاعت ازیاء -4 ــث ــّ زی ــت، ت ــات ٔالی دْ ػضٕ. ،ًَایُذۀ يغتٕفیت ٔالیت يشتٕط -5 تّ زیث ػضٕ. تـّ ،ًَایُذۀ يقاو ٔالیت يشتٕط -6 زیث ػضٕ. تّ زیث ػضٕ. ،ًَایُذۀ يتضشسیٍ -7 یُذۀ ؽشکت پایپ الیٍ تـاپی ًَا -8 تّ زیث َاظش.نًیتذ ( اخشاآت ْیثت تخُیکی يُـذسج ۲) ( ایــٍ يــادِ عثــق 1فقــشۀ) عشصانؼًهی فٕست يی گیشد کّ آَشا ــیٍ خهغــّ خــٕیؼ ٔضــغ دس أن ًَایذ. يی عشذ اعکاٌ يدذد يادۀ تیغتى: ( ْیثت تخُیکی اعکاٌ يدذد، عشذ 1) (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 30 ؽٕٔ د صیإًَُ تیا يیؾت کٕنٕ عشزّ د غت د اړَٔذٔ عُذَٕٔ نـّ يخـې، د ن ییذ پـّ أتشتیة أ د اداسي يدهظ د ت غشك اړَٔذ ٔالیت تّ ٔړاَذیض کٕي. ، پالٔی( دتیا يیؾت کٕنٕ تخُیکي ۲) د تشتیثٕنٕ پّ دتیا يیؾت کٕنٕ د عشزې نّ يأ دځا صیاًٍَ ؽٕٔ ٔخت کې، نّ ې أعیذَٔکٕ عـشِ الصيـې يؾـٕس تش عشِ کٕي. د اړَٔذ تیا يیؾت کٕنٕ عشزّ ( د۳) ییذ څخـّ أنّ ت يپالٔٔالیت د اداسي أ تًٕیم پّ غـشك ٔسٔعتّ د يٕافقې د ښاس خٕړٔنـٕ أ ځًکـٕ د ٔالیت ېاپې نًیتذ د َم نیکټنّ السې د سیاعت ؽشکت تّ، نېږل کېږي. پالٔیتیا يیؾت کٕنٕ تخُیکي ( د۴) تغثیق پّ ښّ دد تیا يیؾت کٕنٕ عشزې پشاختیـا َٕې أ يُظٕس دکهیٕ د تیاسغ اړَٔذٔ ٔصاست أ پّ اړَٔذ ٔالیت کې د یًٕ ېٔصاستَٕٕ أ اداسٔ د دِٔ یًٕ أ دس ئازــذَٕٔٔ پــّ ًْکــاسۍ د ځــای الصو ېيختیایي ؽٕسي ګإَ نّ الس د پش اقذايات تشعشِ کٕي. اعکاٌ يدذد سا تّ سٔیـت نيغـت ط، تشتیـة ٔ اعُاد يشتٕ يتضشسيٍ ٔ تّ ٔالیـت غشك تأییذ يدهظ اداسی ًَایذ. يشتٕط پیؾُٓاد يی ــکاٌ 2) ــی اع ــت تخُیک ( ْیث يدذد، زیٍ تشتیـة عـشذ اعـکاٌ تــا يدــذد، يؾــٕسِ ْــای الصو سا ٔ عـاکُیٍ يسـم اَدـاو يتضشسیٍ دْذ.يی ( عشذ اعکاٌ يدذد تؼذ اص تأییـذ 3) ْیثت اداسی ٔالیت يشتـٕط غـشك اص عشیـق سياعـت يٕافقّ ٔ تًٕیـم ؽشکت ؽٓش عاصی ٔ اساضی ٔالیت تّ اسعـال پایپ الیـٍ تـاپی نًیتـذ، گشدد.يی ( ْیثت تخُیکی اعکاٌ يدذد تـّ 4) يُظٕس تغثیق تٓتش عشذ اعکاٌ يدذد تّ ازیـاء ٔ اَکؾـاف ًْکاسی ٔصاست دْات ٔ ٔازذ ْای دٔيی ٔ عـٕيی ٔصاست ْا ٔ اداسات ریشتظ دس ٔالیت ْای اَکؾافی اص عشیق ؽٕسای يشتٕط ــاو ــذايات الصو سا اَد ــم اق يس دْذ.يی (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 31 دتیا يیؾت کٕنٕ نپاسِ د يُاعـثې ځًکې تؾخیـ یٕٔیؾتًّ يادِ: ښاسخٕړٔنٕ أ ځًکٕ سیاعت د د (۱) ې اخیغـتُې ټًکې تاَک څخّ پّ ګځ د تیا يیؾت کٕنٕ عشِ، يُاعثّ ځًکّ عشِ پّ ًْغږۍ کې، يپالٔنّ تخُیکي تؾخیـ أ دتیا يیؾت کٕنٕ نپاسِ پالٌ خٕړَّٔ کٕي. دتیا يیؾت کٕنٕ نپاسِ د ځًکـې (۲) ٔل فٕست ډپالٌ خٕړَّٔ دې پّ داعې ٔيٕيي چې پّ ْغې کې ػايّ، کشَیضې أ عٕدا ګشیضې عازې پّ پاو کې َٔیٕل ؽي. د دسج ( فقـشې ۲د ) ( د دې يادې۳) ؽٕٔ عازٕ تُغټ أ دصیاًٍَ ؽٕٔنپاسِ ٔنٕ پٕسې اړَٔذې ړخٕد اعتٕګُځیٕ پّ نیکَٕٕ کې ْغٕ اړَٔذٔ يٕافقّ چاسې پّ د ښاس خٕړٔنٕ أ ځًکٕ ٔصاست أ چې دې قإٌَ ؽشکت تش يُځ، د ټډاپي نًیټ ږي، اټکم ېنّ زکًَٕٕ عشِ عى ػقذ ک کېږي. تؾخیـ صيیٍ يُاعـة خٓـت اعکاٌ يدذد يادۀ تیغت ٔ یکى: ( سياعت ؽٓش عـاصی ٔ اساضـی 1) صيیٍ يُاعة تا اعتفادِ اص تاَک صيیٍ، تا ْیثـت تخُیکـی سا دس ًْاُْگی خٓت ٔ تؾخیـ ذد،ـــاعکاٌ يد يدـــذد پالَگـــزاسی اعـــکاٌ يی ًَایذ. ( پالَگزاسی صيیٍ خٓت اعـکاٌ 2) گیـشد يـی يدذد عـٕسی فـٕست کّ دس آٌ عازات ػايـّ، صساػتـی ٔ تدـــاستی دس َظـــش گشفتـــّ ؽٕد. ( ايٕس يشتٕط تّ عاخت صیشتُـای 3) ایٍ يـادِ ٔ ( 2عازات يُذسج فقشۀ ) دس عـــشپُاِ تـــشای يتضـــشسیٍ ٔصاست يٕافقتُايّ ْای يشتٕط کّ يیاٌ ؽشکت پایـپ ٔ ؽٓش عاصی ٔ اساضی عثـق ازکـاو ايـٍ الیٍ تاپی نًیتذ، پیؾـثیُی ،گـشدد ػقـذ يـی قإٌَ ؽٕد.يی (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 32 پُځى فقم ٔسعتُي زکًَّٕ اقتقادي دْهیض ٔیؾتًّ يادِ: ِٔد اقتقـادي عـتشٔ د ػاو انًُفؼّ( ۱) پشٔژٔ د پهي کېذٔ د صيیُې د اعاَتیا پّ يُظٕس أ د ْغٕ نپـاسِ د یـٕ ٔازـذ تګهٕسي ټاکم، د اقتقادي دْهیض پـّ پېژَـذل یتٕګّ د ټاپي پشٔژې تګهٕس .کېږي ( د ښاسخٕړٔنٕ أ ځًکـٕ ٔصاست ۲) نّ اړَٔذ اداسٔ عـشِ پـّ ، یيکهف د اقتقـادي دْهیـض د د ،ًْغږۍ کې پّ تفکیک ؽخقـي، تګهٕسي ځًکې ػايّ أ دٔنتي ځًکٕ تّ داعې پـالٌ تش څٕ ټاپي پشٔژې خٕړ أ تُظیى کړي تّ پّ اسخسیت ٔسکٕنٕ عشِ ټٕنګټـٕ د تغثیق صيیُّ تّ اقتقادي عتشٔ پشٔژٔ .تشاتشِ ؽي ( فقشِ ۱دې يادې پّ ) ( کّ چېشې د۳) کې د دسج ؽٕٔ ټٕنګټـٕ اقتقـادي ېعتشٔ پشٔژٔ د تغثیق پّ يققذ ځًک فقم پُدى ازکاو َٓایی دْهیض اقتقادی يادۀ تیغت ٔ دٔو: ــۀ 1) ــٓیم صيیُ ــٕس تغ ــّ يُظ ( ت اقتقـادی تـشصگ ْای پشٔژِ تغثیق انًُفؼّ ٔ تؼیـیٍ يغـیش ٔازـذ ػاو تشای آَٓا، يغیش پشٔژِ تاپی تّ زیـث ــُاختّ ــادی ؽـ ــض اقتقـ دْهیـ ؽٕد. يی ــی2) ــاصی ٔ اساض ( ٔصاست ؽٓشع يکهف اعت، دس ًْاُْگی تا اداسات ْای يغیش دْهیض اقتقادی صيیٍ ،ریشتظ تا تفیک صيـیٍ ْـای ؽخقـی، سا ٌ ػايّ ٔ دٔنتی گـزاسی عٕسی پـال غثیـق ًَایـذ، تـا صيیُـّ ت ٔ تُظیى انًُفؼّ ػاو ی تضسگ اقتقادیْا پشٔژِ يغاػذ پشٔژِ تاپی دادٌ تّ تا اسخسیت گشدد. ْا تـّ ( ْشگاِ تّ صيیٍ ٔ يهکیت3) تـضسگ ْـای يققذ تغثیق پـشٔژِ ( 1انًُفؼّ يُذسج فقشۀ ) اقتقادی ػاو (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 33 أ يهکیتَٕٕ تّ اړتیا ازغـاط ؽـي، داړَٔذٔ تقُیُي عُذَٕٔ عـشِ عـى، اعتًالک فٕست يٕيي. ؽأخٕا تګهٕسي د اپي پشٔژې دټ د ځًکٕ يذیشیت دسٔیؾتًّ يادِ: پيټـا ( ْغّ ؽخقي ځًکې چې د ۱) پشٔژې د تګهٕسي پّ دِٔ عِٕ يتـشي ٔاټٍ کې قشاس ٔنشي، پـّ دې ْکهـّ یا ٔستـّ ٔړ پې پشٔژې د خٕړٔنٕټاد دکاس نّ أ سغٕل( )خٕړښت تأعیغات ډٔل ېالَذ پّڅخّ ٔسٔعتّ پیم کېذٔ يٕيي: اخشاآت فٕست َٕ، عٕداګشیضٔ ٔاعتٕګُې دکٕس د -۱ ، تسقــیهي، ييشکضَٔــٕ أ د تؼهیًــ خذيتَٕٕيزْثي أ تفشیسي، سٔغتیایي ٌ تأعیغاتٕ یا ٔستّػشضې د پّ ګـډٔ أ ډٔل َٕې خـٕړَې )خٕړښـت ْش چـې دا خٕ ،دي يسغٕل( يًُٕع ؽٕ تّ د ټاپې نًیتذ د َم زکٕيت دې کاس عشِ پـّ يؾـٕسِ أ نیکې نّ ؽشکت ٔي. کې اخاصِ ٔسکړې ًْغږۍ ایٍ يادِ ضشٔست ازغـاط گـشدد، يغاتق اعُاد تقُیُی يشتٕط اعـتًالک گیشد. فٕست يی ْای اعشاف يغـیش يذیشیت صيیٍ پشٔژۀ تاپی يادۀ تيغت ٔ عٕو: ْای ؽخقی کّ دس فافـهّ ( صيی1ٍ) دٔ فذ يتشی يغـیش پـشٔژۀ تـاپی ــٕسد ــذ، دس ي ــتّ تاؽ ــشاس داؽ ق ــذ اص ــذا آتؼ ــاس از ــاص ک غ ــشٔژۀ ــاص( پ ــاخت ٔ ع ــاپی )ع ت ــٕست ــشاآت ف ــم اخ ــٕس ری ع يی گیشد: ْش َٕع ازذا )عاخت ٔ عـاص( -1 شاکـض سْایؾی، يخذیذ اػى اص يُاصل تداستی ٔ عـایش تأعیغـات ػشضـۀ خذيات تؼهیًی، تسقیهی، تفشیسـی، يزْثی یا تأعیغـات يؾـاتّ ٔ فسی ؽٕد، يگش دس آٌ يًُٕع قشاس دادِ يی ایُکــّ زکٕيــت آَــشا دس يؾــٕسِ ٍ ٔ ًْاُْگی تا ؽشکت پایـپ الیـ تاؽذ. اخاصِ دادِ تاپی نًیتذ (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 34 ْغٕ ٔداَیٕ نپاسِ چې نّ يخکې د -۲ پشٔژې پّ دِٔ عِٕ يتشي ياپټ د څخّ ي نًیتذ د اپټ د دسنٕد،ٔاټٍ کې ؽتٌٕ الصو يتخُیک َم نیکې ؽشکت نّ نٕسي اخیغتم کېږي. تذتیشَّٔ عیغات چې پـّ َٕيـٕړې أْغّ ت -۳ ځًکّ کې یٕاځې دکشَې پـّ يُظـٕس الصيّ دِ، يداص دي. پشٔژې ياپټ( ْغّ ػايّ ځًکې چې د ۲) تګهٕسي پّ یِٕ یـا دٔاړٔ نـٕسٔکې د ې يـٕسد د ټـاپي قشاس ٔنشي، پـّ د غٕل( پشٔژې دخٕړٔنٕ )خٕړښت أ س الَـذې ډٔل دکاس نّ پیم څخـّ پـّ اخشاآت فٕست يٕيې: دغّ ځًکې دپخٕا پّ ؽاٌ دػايـّ -۱ ـ ځ ٔړ اخیغـتُې ېًکې پّ تٕګّ دګټ ي.ځګش زکٕيت د نضٔو پّ فٕست کې د -۲ ٕ ټ نّ تقٕیة څخّ ٔسٔعـتّ د ٕنګټـ د پشٔژٔ د تغثیق نپاسِ اقتقادي عتشٔ د ګټـې پّ يُظٕس تأيیُٕنٕ د ػايّ ګټٕ .اخیغتُې ٔړ ګشځي ـ ( ْغّ دٔنتي ځًکې چـې د ۳) اپې ټ ــشای -2 ــی ت ــذاتیش الصو تخُیک ت ّ اص قثــم دس فافــهّ ػًشاَــاتی ــ دٔ فذ يتشی يغـیش پـشٔژۀ تـاپی يٕخٕد تٕدِ، اص عشف ؽشکت پایـپ گشدد. الیٍ تاپی نًیتذ اتخار يی تأعیغاتی کّ دس صيیٍ يزکٕس تُٓا -3 تّ يُظٕس صساػت الصو تـٕدِ، يدـاص تاؽذ. يی ْای ػايّ کّ دس یـک یـا ( صيی2ٍ) ْش دٔ عـشف يغـیش پـشٔژۀ تـاپی قشاس داؽتّ تاؽذ، دس يـٕسد اص آغـاص کاس ازذا )عاخت ٔ عاص( پشٔژۀ تاپی ــٕست ــشاآت ف ــم اخ ــٕس ری ع گیشد: يی ْای يتزکشِ کًافی عاتق تّ صيیٍ -1 زیث صيیٍ ػايّ يٕسد اعتفادِ قـشاس گیشد. يی دس فٕست نضٔو، تؼذ اص تقٕیة -2 زکٕيت تّ يُظٕس تأيیٍ يُافغ ػايـّ ـ خٓت تغثیق پـشٔژِ تـضسگ ای ْ انًُفؼّ يٕسد اعتفادِ قشاس ػاو اقتقادی گیشد. يی ْای دٔنتی کـّ دس یـک ( صيی3ٍ) (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 35 تګهٕسي پّ یـِٕ یـا دٔاړٔ پشٔژې د ې ْکهّ د ټاپي نٕسٔکې قشاس ٔنشي، پّ د ٕ د پشٔژې د )خٕړښـت أ خٕړٔنـ دکاس نّ پیم څخّ پّ الَذې ډٔل سغٕل( :ياخشاآت فٕست يٕي دغّ ځًکې دپخٕا پّ ؽاٌ د دٔنتي -۱ ًکې پّ تٕګـّ دګټـې اخیغـتُې ځ ي.ځٔړ ګش پّ فٕست کې د زکٕيت د نضٔو -۲ ػايّ ګټـٕ د نّ تقٕیة څخّ ٔسٔعتّ ٔ د پّ يُظٕس تأيیُٕنٕد ټٕنګټـٕ عـتش کٕنٕ نپاسِ دګټې يپه اقتقادي پشٔژٔ د اخیغتُې ٔړ ګشځي. ٕسٔ ــعتیؾَُٕٕ،کًپَٕٕ أ َ د خٕړٔل تأعیغاتٕ شیؾتًّ يادِ:ېڅه ګهـٕسي کـې تاپي پـشٔژې پـّ ټ د تأعیغاتَٕٕسٔ یؾَُٕٕ، کًپَٕٕ أټد ع ًکّ ځد اړتیا ٔړ خٕړٔنٕ پّ يُظٕس، د نّ اړَٔذٔ يٕافقّ نیکَٕٕ عـشِ عـى د َم نیکې د ؽشکت پـّ ټډنًی اپيټ د .يږېالط سعۍ کې ٔسکٕل ک یا ْش دٔ عشف يغـیش پـشٔژۀ تـاپی ــٕسد ــذ، دس ي ــتّ تاؽ ــشاس داؽ ق اص آغاص کاس ازذا )عاخت ٔ عـاص( پشٔژۀ تاپی عٕس ریم اخشاآت فـٕست گیشد: يی ْای يتزکشِ کًافی عـاتق صيیٍ -1 صيیٍ دٔنتی يٕسد اعتفادِ قشاس تّ زیث گیشد. يی ـ -2 ٕیة دس فٕست نضٔو، تؼذ اص تق زکٕيت تـّ يُظـٕس تـأيیٍ يُـافغ تـضسگ ْای پشٔژِػايّ خٓت تغثیق قشاس يٕسد اعتفادِ انًُفؼّ اقتقادی ػاو گیشد. يی اػًاس عتیؾٍ ْا، کًپ ْا ٔ عایش تأعیغات يادۀ تيغت ٔ چٓاسو: تّ يُظـٕس اػًـاس عتیؾـٍ ْـا، کًپ ْا ٔ عائش تأعیغات دس يغـیش پشٔژۀ تاپی، صيیٍ يٕسد َیـاص يغـاتق تـّ دعـتشط يٕافقتُايّ ْای يشتٕط ؽشکت پایپ الیٍ تاپی نًیتذ، قـشاس .گیشديی (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 36 د يانکیت دزق ادػا پُځّ ٔیؾتًّ يادِ: پشٔژې د تګهٕسي د يهکیتَٕـٕ ياپټ د قـإٌَ غّ د د يانکاٌ أ يتقشفیٍ یا دسج ؽٕي َـٕس صیـاًٍَ اؽـخاؿ اٌ نّ تش العّ کٕنـٕ خغاسې دخثش د َـّ ؽـي کـٕالی څخّ ٔسٔعـتّ، اعتًالک ؽٕي يهکیت د يانکیت د د خغاسې د خثشاٌ ادػا ٔکړي. زق یا د ټّېڅاسَې کً د ؽپږ ٔیؾتًّ يادِ: ـ اپي پشٔژې د ټ ( د۱) أ ّ تغثیـق ښ ، تیـې نّ چاسٔ د څـاسَې د اعتًالک خثشاٌ، تیا يیؾت خغاسې د ټاکُې، د پـّ د تشَايٕ نپاسِْڅَٕې کٕنٕ أ د ټّ سايُځتّ ېالَذې تشکیة عشِ یِٕ کً کېږي: سئیظ پـّ اړَٔذ ٔالیت ٔاني، د د -۱ ٕګّ.ت ښاس خٕړٔنٕ أ اړَٔذ ٔالیت د د -۲ ټې د يشعـتیال أ ېًکٕ سئیظ، د کًځ يُؾي پّ ټٕګّ. ادػای زق يانکیت يادۀ تيغت ٔ پُدى: ْای يغیش يانکیٍ ٔ يتقشفیٍ يهکیت پــشٔژۀ تــاپی یــا عــایش اؽــخاؿ ٌ ــإَ ــٍ ق ــذسج ای ــشس يُ يتض تؼذ اص دسیافـت خثـشاٌ خغـاسِ، تٕاَُذ، ادػای زق يانکیت، يهکیت ًَی اعتًالک ؽذِ یا خثـشاٌ خغـاسِ سا ًَایُذ. َظاست کًیتۀ يادۀ تیغت ٔ ؽؾى: ( تّ يُظٕس تغثیق تٓتش پشٔژِ تاپی ٔ 1) َظاست اص ايٕس اعـتًالک، قیًـت گزاسی، خثشاٌ خغاسِ، اعکاٌ يدذد ٔ تغثیق تشَايّ ْای تؾٕیقی، کًیتـۀ تـــّ تشکیـــة ریـــم ایدـــاد گشدد:يی تـّ زیـث ،ٔانی ٔالیت يشتٕط -1 سئیظ. سئیظ ؽٓش عاصی ٔ اساضی ٔالیت -2 يشتٕط تّ زیـث يؼـأٌ ٔ يُؾـی کًیتّ. (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 37 نیى شٔټد اړَٔذ ٔالیت د کإََٕ أ پ -۳ ٕګّ.تسیاعت اعتاصی، د يشعتیال پّ فــُؼت أ اړَٔــذ ٔالیــت د د -۴ پّ يګشۍ سیاعت اعتاصی، د غړاعٕد تٕګّ. نٕ أ ٔړښاس خٕ اړَٔذ ٔالیت د د -۵ ـ ځًکٕ سیاعت د ځ د چـاسٔ ٕانۍًک ٕګّ.تغړي پّ تخُیکي اعتاصی د اړَٔــذ ٔالیــت د يغــتٕفیت د -۶ ٕګّ.تپّ غړي اعتاصی، د ٔالیت د ژَٔذ د چاپېریال اړَٔذ د -۷ غړي پـّ عاتُې د سیاعت اعتاصی، د ٕګّ.ت د اړَٔذې ښاسٔانۍ اعتاصي )پّ ْغّ -۸ فٕست کې چې پشٔژِ د ښاسي پالٌ پّ غړي پـّ ٔنشي(، د کې قشاس ِديسذٔ تٕګّ. شٔنیى ټنّ يشکض څخّ دکإََٕ أ پ -۹ غـړي پـّ ٔصاست ٔاکًٍ اعتاصی، د ٕګّ.ت یکې ؽشکت ن َم د ډټاپي نًیټ د -۱۳ ٕګّ.تغړي پّ ٔاکًٍ اعتاصی، د ( فقشې دسج ؽٕې ۱( ددې يادې )۲) ًَایُذِ سیاعت يؼادٌ ٔ پتـشٔنیى -3 ٔالیت يشتٕط تّ زیث يؼأٌ. ــُؼت -4 ــت ف ــذِ سیاع ًَایُ تـّ زیـث يشتٕطٔ تداست ٔالیت ػضٕ. تخُیکی ايٕس صيیُذاسی( ) ًَایُذِ -5 سیاعت ؽٓش عاصی ٔ اساضی ٔالیـت يشتٕط تّ زیث ػضٕ. ًَایُذِ يغتٕفیت ٔالیت يشتـٕط -6 .تّ زیث ػضٕ ًَایُذِ سیاعت زفاظت يسـیظ -7 صیغت ٔالیـت يشتـٕط تـّ زیـث ػضٕ. ــٕط -8 ــاسٔانی يشت ــذِ ؽ ًَایُ دس فٕستیکّ پشٔژِ دس يسذٔدۀ پالٌ ) تـّ زیـث ؽٓشی قشاس داؽتّ تاؽذ( ػضٕ. یُذِ تا فالزیت ٔصاست يؼادٌ ًَا -9 ــض ــشٔنیى اص يشک ــث ،ٔ پت ــّ زی ت ػضٕ. ؽشکت پایـپ ًَایُذِ تخُیکی -10 تّ زیث ػضٕ. ،نًیتذالیٍ تاپی ( ایٍ يـادِ 1( کًیتۀ يُذسج فقشۀ )2) (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 38 ټّ دالَذې دَذٔ نشَٔکې دِ:ېکً د صیاًٍَ ؽٕٔ د تؾـخیـ نـّ -۱ اسَّ.څ څشَګٕاني څخّ خثشاٌ د اعتًالک أ د خغاسې د -۲ د ٔسکړې نّ چاسٔ څخّ څاسَّ. تیا يیؾت کٕنٕ د پالٌ نّ تغثیق د -۳ تشَايٕ نّ تغثیق څخـّ َکٕ ْٔڅٕ أ د څاسَّ. صیاًٍَ ؽٕٔ نّ تیا ادغاو نپاسِ د د -۴ تشالعـّ ډکٕنٕ څخـّ د ډا تیا يیؾت کٕل. ( فقـشې د دسج ۱دې يادې د ) ( د۳) ِنیت ډٔل پّ اړَٔذټې د فؼاېؽٕې کً کړَالسِ کې تُظیًېږي. ( فقـشې دسج ۱) دې يادې د ( د۴) خپم فؼانیت ټّ يکهفّ دِ، دېکً ؽٕې پـّ يیاؽـتُي أ ستؼـٕاس ډٔل سپٕټ ًکٕ ٔصاست تـّ، ځښاسخٕړٔنٕ أ د ٔړاَذې کړي. داسای ٔظایف ریم يی تاؽذ: َظاست اص چگـَٕگی تؾـخیـ -1 يتضشسیٍ. َظــاست اص ايــٕس اعــتًالک ٔ -2 پشداخت خثشاٌ خغاسِ. َظاست اص تغثیق پـالٌ اعـکاٌ -3 ــّ ــق تشَاي ــذد ٔ تغثی ــای يد ْ تؾٕیقی. ــکاٌ -4 ــاٌ اص اع ــٕل اعًیُ زق ــاو يدــذد يت ــت ادغ ضــشسیٍ خٓ يدذد. ( َسِٕ فؼانیـت کًیتـّ يُـذسج 3) ( ایٍ يادِ دس عشصانؼًم يشتٕط 1فقشۀ ) تُظیى يی گشدد. ( ایٍ يـادِ 1( کًیتّ يُذسج فقشۀ )4) يکهف اعت، گضاسػ فؼانیت خٕیؼ سا تّ فٕست يإْاس ٔ ستؼٕاس تّ ٔصاست ؽٓشعــاصی ٔ اساضــی، اسائــّ ًَایذ. (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 39 د يقــشسٔ، الیســٕ أ کــړَالسٔ کٕل ٔضغ أِٔ ٔیؾتًّ يادِ: کإََٕ أ ًکٕ أ دځ ،ښاس خٕړٔنٕ د ــپ ــي ټ ــٕالی ؽ ــّ ک شٔنیى ٔصاستَٕ َم نیکې نـّ ؽـشکت د ډټاپي نًیټد قـإٌَ دې ّ ًْغـږۍ کـې د پعشِ ښّ تغثیق نپاسِ، يقـشسې زکًَٕٕ د د غ ـــالیسې أکړَالسې ٔض ٔړاَذیض، کړي. زکًَٕٕ اسخسیت د اتّ ٔیؾتًّ يادِ: اپي پشٔژې پّ اړَٔـذ ټ(کّ چېشې د ۱) زکى تم قإٌَ د دې قإٌَ زکى د د دې ، دنشيعشِ پّ تؼاسك کې قشاس ٔ قإٌَ زکًَّٕ يشخر ؽًېشل کېږی. اپې پشٔژې پّ اړَٔذ ټد ې( کّ چېش۲) پّ دې قإٌَ کې کٕو زکى اټکم ؽٕی َّ ٔي، پّ دې تشخّ کې نـّ ازٕانـٕ چاسٔ د تُظیى ٕانۍ دًکځعشِ عى، د قــإٌَ أ قــإٌَ، د اعــتًالک د د ًالک پشٔژٔ د اعت ايتذاديخغي د ــشسِ ــٕایر ٔ ٔضــغ يق ــا، ن ْ عشصانؼًم ْا :تیغت ٔ ْفتىيادۀ اساضـی ، ْای ؽٓش عـاصی ٔصاست تٕاَُــذ ٔ يؼــادٌ ٔ پتــشٔنیى يــی ؽشکت پایپ الیٍ تاپی تادس ًْأُْگی نًیتذ خٓـت تغثیـق تٓتـش ازکـاو ْـا سا پیؾـُٓاد، ایٍ قإٌَ، يقـشسِ ـ ٕایر ٔ عشصانؼًــم ْـا سا ٔضــغ ن ًَایُذ. ازکاو خسیتاس تیغت ٔ ْؾتى:يادۀ ( ْشگاِ زکى ایٍ قإٌَ دس ساتغّ تّ 1) پشٔژۀ تاپی تا زکى قإٌَ دیگـش دس تؼاسك قشاس گیشد، ازکاو ایٍ قـإٌَ يشخر ؽًشدِ يی ؽٕد. ( ْشگــاِ دس ساتغــّ تــّ پــشٔژِ 2) تاپی زکًی دس ایٍ قـإٌَ پیؾـثیُی َگشدیذِ تاؽذ، دس صيیُّ زغة ازٕال، ٌ تُظـیى ايـٕس يغاتق ازکاو قـإَ ــتًالک ــإٌَ اع ــذاسی، ق صيیُ ٔ يقــشسۀ اعــتًالک پــشٔژِ ْــای (1371يغهغم ًَثش ) 25/12/1398 خشيذِسعًي 40 عشِ عى اخشاآت د يقشسې نّ زکًَٕٕ يٕيي. فٕست اَفار ٔیؾتًّ يادِ: َّٓ ې څخّ َافز أ ټقإٌَ د تٕؽېر نّ َېدغّ خپٕس ؽي. ېد خشیذِ کې يپّ سعً اخـشاآت فـٕست ايتذادیخغی يی گیشد. اَفار يادۀ تیغت ٔ َٓى: ایٍ قإٌَ اص تاسیخ تٕؽیر َافـز ٔ دس خشیذۀ سعًی َؾش گشدد. :ساالنهاشتراک انیافغ)۱۰۰۰(:مرکز ووالیاتدر ) فیصد تخفیف۲۵با (:دولتبرای مامورین ،نصف قیمته تصدیقـین ومحصلین با ارائرای متعلمـب روی جلدفیصد تخفیف ازقیمت۱۰باهاکتاب فروشیبرای .) دالر امریکائی۲۰۰(: خارج از کشور ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN MINISTRY OF JUSTICE OFFICIAL GAZETTE Date:15th March.2020 ISSUE NO:(1371) Law on Expropriation of Lands for the TAPI Gas Pipeline Project Route Extraordinary Issue