تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الإمارات العربية المتحدة

Ministerial Resolution No. 214 of 2004 amending ministerial Resolution No. 94 of 2003 issuing the Implementing Regulation of Federal Law No. 39 of 1992 on production, importation, handling and circulation of fertilizers agricultural amendments

صدر في 2004-06-08 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
قرار وزاري رقم 214 لسنة 2004 بتعديل القرار الوزاري رقم 94 لسنة 2003 الخاص باللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي رقم 39 لسنة 1992 في شأن انتاج واستيراد وتداول الاسمدة والمصلحات الزراعية
اللغة
Arabic
النوع
لائحة
الدولة
الإمارات العربية المتحدة
الموضوعات
Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
fertilizers/nutrients, institution, packaging/labelling, fees/royalties, internal trade, international trade, inspection, authorization/permit, offences/penalties, plant production, governance
الفئات
*, agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 1 م 2004) لسنة 214قرار وزاري رقم ( م2003) لسنة 94وزاري رقم (القرار بتعدیل ال 1992) لسنة 39الخاص بالالئحة التنفیذیة للقانون االتحادي رقم ( سمدة والمصلحات الزراعیة ألفي شأن إنتاج واستیراد وتداول ا وزیر الزراعة و الثروة السمكیة، ن اختصاصــات الــوزارات أبشــ 1972) لســنة 1بعــد اإلطــالع علــى القــانون االتحــادي رقــم ( ،لھ وصالحیات الوزراء و القوانین المعدلة الت فــي شــان قمــع الغــش والتــدلیس فــي المعــام 1979) لســنة 4وعلى القانون االتحادي رقم ( والقوانین المعدلة لھ، التجاریة في شان الحجر الزراعي والقوانین المعدلة لھ، 1979) لسنة 5( وعلى القانون االتحادي رقم قانون العقوبات، بإصدار 1987) لسنة 3وعلى القانون االتحادي رقم ( ســمدة ألواســتیراد وتــداول ا إنتــاجفــي شــان 1992) لســنة 39وعلــى القــانون االتحــادي رقــم ( والمصلحات الزراعیة، ن الھیكل التنظیمي لــوزارة الزراعــة أفي ش 2004) لسنة 18قم (وعلى قرار مجلس الوزراء ر والثروة السمكیة، التنفیذیة للقانون االتحادي الخاص بالالئحة م2003 ) لسنة94( القرار الوزاري رقمعلى وبناءً .سمدة والمصلحات الزراعیةألفي شأن إنتاج واستیراد وتداول ا م1992) لسنة 39رقم ( .المصلحة العامة وعلى مقتضیات :قــرر ) 1المـادة ( ـف ـ اریـــتع منھا ما لم یقض ســیاق الــنص بغیــر لیقصد بالكلمات والعبارات التالیة المعاني المبینة قرین ك ذلك: .دةـالعربیة المتح اإلماراتدولة : ةـــــالدول .وزارة الزراعة والثروة السمكیة : وزارةــــال .ر الزراعة والثروة السمكیةـوزی : رــــالوزی .الزراعة والثروة السمكیةوزارة وكیل : لــــالوكی .نھعیة وحدة تنظیمیة منبثقة أو أقطاع الشؤون الزراعیة بالوزارة : المختصة اإلدارة ســمدة والمصــلحات ألواستیراد وتــداول ا إنتاجم ـة بتنظی ـلطة المختصـالس : ةة المختصطالسل .مارة من اإلماراتإ الزراعیة في كل .یة وسیلة من وسائل النقلأالنقل ب أو والتخزین أالبیع أو العرض للبیع : داول ــــالت ) 2 ( قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 2 ) 2المـادة ( ون ـام القانـ ریان أحكـاق سـنط ات ـلمصلحــ او األســمدةعلــى إلیھالمشار 1992) لسنة 39تسري أحكام القانون االتحادي رقم ( ي:ـت آلالزراعیة على النحو ا :مدةــسألا: أوالً الغذائیــة وتبقــى التربــة علــى ھلتي یمكن للنبات الحصول منھا على احتیاجات اوھي المواد وھي: اإلنتاجیةخصوبتھا وتحافظ على قدراتھا :ةـة الكیماویـمداألس) 1 یة تحضر صناعیا وتحتوي على عناصر غذائیة للنبات وھي:ئ ای ت كیموھي مركبا ــي ایطةـبســأ ) ــة أل: وھ ــل ( االزوتی ــد مث ــمادي واح ــى عنصــر س ــوي عل ــي تحت ــمدة الت –س ســمدة العناصــر أو ـ الكالســیومأســمدة ـ الماغنســیومأســمدة ـ یةتاســ البو ـ الفوســفاتیة رى).غالص من عنصر سمادي واحد. أكثرتحتوي على سمدة التيأل: وھي اةـمركبب ) :العضویة األسمدة) 2 وخلــیط منھمــا وتحتــوي علــى عناصــر غذائیــة للنبــات أوالحیوانیــة أوھي المخلفات النباتیة .للتربة ة والحیویةئی ای الكیم الفیزیائیة،خواص الومواد عضویة الزمة لتحسین ً :المصلحات الزراعیة: ثانیا حسینھا بما فــي ذلــك الكائنــات الحیــة الدقیقــة ت و أالتربة إصالحالمواد التي تعمل على وھي المحاصیل و تشمل: إنتاجوالبذور تعمل على زیادة أالتربة ىإل بإضافتھاالتي :مصلحات التربة) 1 رتــب إضافتھا إلى التربة الزراعیة تعمل على تحسین خواصھا مما یت التي عند وھي المواد المحاصیل وتنقسم إلى: إنتاجعلیھ زیادة في ــاتي أ: وھــي منتجــات ذات منشــ عضــویةأ ) ــا ـات العضویــ ـي (المصلحــ ـوحیوانــ أنب ة بأنواعھ المختلفة والتربة الزراعیة الصناعیة) ومخلفات الصناعات البترولیة. ) 3 ( قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 3 الكبریــت –: وھي التي ال تحتوي على مواد عضویة مثل (الجبس الزراعي ضـویةغیر عب ) ، البنتنایــت، أحمــاض كیمیائیــة، الرمــل ،ل) ـبــولیمر (ھیدروجــ الزراعــي، .)التربة الطینیة، البیرالیت الزراعي :كائنات حیة دقیقة) 2 خلطھا مع البــذور أو یة التربة الزراع إلى بإضافتھاوھي كائنات حیة صغیرة جدا تستخدم في تحلل المواد الموجــودة أو ر النباتات و جذالعقد الجذریة على في تثبیت االزوت الجوي في ــي التربــ ــي ـف ــا ف ــات صــ ة لتجعلھ ــتخدام النب ــالحة الس ــل ( و أورة ص ــھ مث ــین خواص لتحس .فطر المایكورایزا .... الخ)و ریزوبیا ـالبكتیریا العقدیة ـاالزوتوبكتر ) 3(المـادة ومواصفاتھا والمصلحات الزراعیة سمدةألأنواع ا .ةــئیـای الكیم مدةــسألا : أوالً ً ـ ثانی .ةـــمدة العضوی ــسألا : ا ًـ ثالث .ةــات الزراعی ـالمصلح : ا ًـ رابع .التربة الزراعیة الصناعیة : ا ات ـا الشــروط والمواصفــ وتــداولھا إال إذا تــوافر فیھــ أواســتیرادھا أوتصــنیعھا أال یجوز إنتاجھا آالتیة: :ةئیایالكیم األسمدة: أوالً :األسمدة المفردة (البسیطة) وتشمل ) 1 وأســمدة العناصــر الكالســیوم وأسمدة المغنیسیوم، أسمدة (االزوتیة، الفوسفاتیة، البوتاسیة، ة المحددة).ومحتواھا من العناصر الغذائی ةئی ای الكیمو بكامل مواصفاتھا الطبیعیةالصغرى :ةـزوتیآلمدة اـاألس) ـ أ 1 :اـیوری) 1ـ أ ـ 1 %.1أال تزید نسبة البیوریت عن ـ 1ـ1ـ أ ـ 1 %. 46تقل نسبة النیتروجین الكلي الذائب في الماء عن أالـ 2ـ1ـ أ ـ 1 :یوریا فوسفیت) 2أ ـ ـ 1 %.17ـ أال تقل نسبة النیتروجین الذائب في الماء عن 1ـ2ـ أ ـ 1 :سلفات االمونیوم (النشادر) ) 3أ ـ ـ 1 % وجمیعھــا 20أال تقل نسبة النتــروجین الكلــي الــذائب فــي المــاء عــن ـ1ـ3ـ أ ـ1 .امونیومعلى صورة ) 4 ( :نترات االمونیوم) 4أ ـ ـ 1 قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 4 ن تكــون أ% وعلــى 33.5أال تقل نسبة النیتروجین الكلي الذائب في الماء عن ـ 1ـ4ـ أ ـ 1 علــى صــورة اآلخــرنصف ھذه النسبة على صورة نتراتیة والنصف .امونیوم ـ 1 أ االست ـ2ـ4ـ على الداخلیة وزارة موافقة على الحصول التصنیع ضرورة أو یراد والتداول. :نترات الكالسیوم) 5ـ أ ـ 1 ال تزیــد نســبة أ% و 15.5ذائب في الماء عــن لأال تقل نسبة النیتروجین الكلي ا ـ1ـ5ـ أ ـ 1 %.1.5عن نیوميو االمالنیتروجین : نترات المغنیسیوم ) 6أ ـ ـ 1 %. 11لذائب في الماء عن ال تقل نسبة النیتروجین اأ ـ1ـ6ـ أ ـ 1 :فاتیةـمدة الفوسـاألس) ـ ب 1 :احاديسوبر فوسفات ) 1ـ ب ـ 1 %.15 ب في الماء عنـالذائ ) P2O5ـ5 أ 2فو ر (و فـبة الفسـأال تقل نسـ 1ـ 1ـ ب ـ 1 %.1ال تزید نسبة الرطوبة عن أ ـ2ـ 1ـ ب ـ 1 یكون في صورة أنمتكتلة ویفضل أو متعجنة أو متحجرة ال یكون في صورة أ ـ3ـ 1ـ ب ـ 1 محببة. :)PTS( سوبر فوسفات ثالثي) 2ـ ب ـ 1 %.42الذائب في الماء عن ) P2O5 – 5أ 2فو ر (و نسبة الفسفأال تقل ـ1ـ 2ـ ب ـ 1 .%4أال تزید نسبة الرطوبة عن ـ2ـ 2ـ ب ـ 1 % من الحبیبات من منخــل 95صورة محببة بحیث تمر أن یكون السماد في ـ3ـ2ـ ـ ب 1 مللیمتر. 5بھ و سعة ثق متكتلة.أو متعجنة أو أال یكون السماد في صورة متحجرة ـ4ـ 2ـ ب ـ 1 ) 5 ( :)DAP( فوسفات ثنائي االمونیوم ) 3ـ ب ـ 1 الذائـــب فــي المــاء ) P2O5 – 5أ 2(فــو ) DAP(ر و لفســفاقل نسبة أال ت ـ 1ـ3ـ ب ـ 1 %.39عن قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 5 الذائـب فــي حمــض الســتریك ) P2O5 – 5أ 2ر (فو و أال تقل نسبة الفسف ـ2ـ3ـ ب ـ 1 %.46عن %.18أال تقل نسبة النیتروجین الذائب في الماء عن ـ3ـ3ـ ب ـ 1 ) 3ـ 1( ن ـة یتراوح حجم حبیباتــھ بیــ ـورة محبب ـماد في صـون السـأن یك ـ4ـ3ـ ب ـ 1 مللیمتر. :) MAPفوسفات أحادي االمونیوم () 4 ـ ـ ب 1 %. 48الذائب في الماء عن ) P2O5 – 5أ 2(فوالفسفور نسبة قل ت أال ـ 1ـ4ـ ب ـ 1 %.11أال یقل النیتروجین الذائب في الماء عن ـ2ـ4ـ ب ـ 1 : ) MKPفوسفات أحادي البوتاسیوم () 5ـ ب ـ 1 %.52) الذائب في الماء عن P2O5أال تقل نسبة الفسفور ( ـ 1ـ5ــ ب 1 : یوریا فوسفیت) 6ـ ب ـ 1 %.44) الذائب في الماء عن P2O5أال تقل نسبة الفسفور (ـ 1ـ 6ـ ب ـ 1 : ات ( فوسفات خام ) صخر الفوسف) 7ـ ب ـ 1 %.P2O5( 35(نسبة الفسفور -1- 7ـ ب ـ 1 :یةـمدة البوتاسـاألس) ـ ج 1 :سلفات البوتاسیوم) 1ـ ج ـ 1 %.48) الذائب في الماء عن K2O –أ 2أال تقل نسبة البوتاسیوم (بو ـ 1ـ1ـ ج ـ1 %.0.5 أال تزید نسبة الرطوبة عن ـ2ـ1ـ ج ـ1 %.2أال تزید نسبة الكلور في السماد عن ـ3ـ1ـ ج ـ1 ) 6 ( :ت البوتاسیومنترا) 2ـ ج ـ 1 %.13أال تقل نسبة النیتروجین الذائب في الماء عن ـ1ـ2ـ ج ـ1 %.46) الذائب في الماء عن K2O –أ 2(بو ال تقل نسبة البوتاسیوم أ ـ2ـ2ـ ـ ج1 والتصــنیع أضرورة الحصول علــى موافقــة وزارة الداخلیــة علــى االســتیراد ـ3ـ2ـ ج ـ1 والتداول. :)MKP( البوتاسیوم فوسفات احادي) 3ـ ج ـ 1 %.34) الذائب في الماء عن K2Oال تقل نسبة البوتاسیوم (أ ـ1ـ3ـ ج ـ1 قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 6 :أسمدة المغنیسیوم) ـ د 1 :سلفات المغنیسیوم) 1ـ د ـ 1 . %15) الذائب في الماء عن MgO –المغنیسیوم (مغ أ بة أال تقل نس ـ1ـ1ـ د ـ1 %.1ال تزید نسبة الرطوبة عن أ ـ2ـ1ـ د ـ1 %.1الصودیوم عن كلورید ال تزید نسبة أـ 3ـ1ـ د ـ1 :غنیسیومت المنترا) 2ـ د ـ 1 . %10عن في الماء ب ـ) الذائ MgO –المغنیسیوم (مغ أ ةأال تقل نسب ـ 1ـ2ـ د ـ1 :أسمدة الكالسیوم ـ ھـ ) 1 :نترات الكالسیوم ) 1ـ ـ ھـ 1 %.19) الذائب في الماء عن CaO –ال تقل نسبة الكالسیوم (كا أ أـ 1ـ1ـ ـ ھـ1 :والمخلوطة (الذائبة والمحببة والسائلة والمعلقة)ألسمدة المركبة ا) 2 :ویشترط فیھا ما یلي ــب ـ 1 ــل أیجــ ــوع ال یقــ ــنمجمــ ــة مــ ــر الغذائیــ ــن العناصــ ــا مــ ...... etc محتواھــ NPK+MgO+T.E 40عن.% ن تكون نسب العناصر المكونة لھا مطابقة لنســب العناصــر أن تكون متجانسة التركیب و ـ أ 2 المعلن عنھا. ) 7 ( ونترات البوتاسیوم.أسلفات البوتاسیوم ھيأن یكون مصدر البوتاسیوم ـ 3 أن تكون كاملة اإلذابة في الماء في حالة األسمدة الذائبة.ـ 4 :رىـر الصغـمدة العناصـأس) 3 :صورة المخلبیةال) 1ـ ـ 3 ددة بواسطة الشــركة ح ادا على النسبة المماستیرادھا اعت ب یسمح : المفردة ـ1ـ1ــ 3 نســبة العنصــر المنتجة الموضحة بشھادة التحلیل والعبوة بحیث التقل ماد على حدة.لكل س %5,ـ عن حدیــد.... الــخ ) + منجنیــز + زنــك + : (نحاسالمركبة الصلبة والسائلة ـ2ـ1ــ 3 %. 10,-عن من العناصر یقل مجموع محتواھا إالیجب قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 7 :على صورة سلفات) 2ــ 3 أن تكون بكامل مواصفاتھا الطبیعیة والكیمیائیة ومحتواھــا مــن العناصــر ـ 1ـ2ــ 3 الغذائیة المحددة. :أسمدة النباتات الداخلیة) 4 % ( ســـواء كانــت 16عناصـر الغذائیـــة ال یزیــد عــن مجموع محتواھا من ال نـ أن یكو 1 مفردة أو مركبة). ـ أن تكون متجانسة سواء كانت سائلة أوصلبة، وأن نسب العناصر المكونة لھــا مطابقــة 2 لنسب العناصر المذكورة على بطاقة العبوة شریطة أن یكتــب علــى العبــوة عبــارة .اخلیة)(خاصة بالنباتات الد %).100في الماء ( اإلذابةفي حالة الصلبة أن تكون كاملة ـ 3 ً :سمدة العضویةألا: ثانیا خلیط منھما:أو حیوانیة أو سمدة التي تتكون من مخلفات نباتیة ألي اھو )POWDER ـ ودرـة: ( بـالصلبأ ) :ةـالعادیـ 1 واصفات اآلتیة:یشترط أن تتوافر فیھا الم .ومخمراً أ اً حراری أن یكون السماد مصنعا ومعامالً ـ1/1 )FERMENTED ORGANIC MANURE.( ) 8 ( و الرمال.أإال یكون مخلوطا بالتربة ـ1/2 ــائش ـ1/3 ــذور الحش ــن ب ــا م ــون خالی ــابأن یك ــات واألعش ــا والفطری ــن البكتری الضــارة وم فات الحشریة والحیوانیة الضارة.آلیماتودا وان والفیروسات وال النحاس، االرسنیك، الكادمیوم، الكروم، مثل ( السامةمن العناصر الثقیلة تكون خالیة ـ أن 1/4 أو أن ال یزید محتواھا الخ) 00نك، المولبدنم الرصاص، الزئبق، النیكل، الز، السیلینیوم عن الحدود المسموح بھا الموضحة بالجدول االتي: من ھذه العناصر (جزء في الملیون) الحد األعلى المسموح بھ رـالعنص (جزء في الملیون) الحد األعلى المسموح بھ صـرالعن 120 الرصاص 15 االرسـنیك 1.5 ـقـالزئب 3 الكادمیوم 50 ـلـالنیك 100 رومـالك 350 ـكــالزن 150 اس ـالنح قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 8 18 م ـالمولبدن 4 السیلینیوم % وال تقــل عــن 50سبة المــادة العضــویة فــي الســماد العضــوي المســتورد عــن ن أال تقل ـ1/5 % في السماد العضوي المصنع محلیا.40 مســتخلص / ســم فــي ملیمــوز 10) عــن ECأال تزید درجة التوصیل الكھربائي للسماد ( ـ1/6 5:1. .5:1في مستخلص 7.5) عن pHأال یزید الرقم االیدروجیني ( ـ 1/7 %.25أال تزید نسبة الرطوبة عن ـ 1/8 .1: 20) عن C/Nالنیتروجین ( إلىأال تزید نسبة الكربون ـ1/9 البیوریت ال تزید نسبةأضافة الیوریا یجب إتوضح المضافات على العبوة وفي حالة نأ ـ1/10 % من الوزن.0.5عن المســتوردة ســواءً ســمدة العضــویة ألأال تزیــد نســبة كلوریــد الصــودیوم فــي كــل مــن ا ـ1/11 ً أ %.0.8ال تزید نسبة الصودیوم الذائب عن أ% و 2عن والمصنعة محلیا ومتینــة تتحمــل اإلغــالقن تكــون محكمــة أكیلــوجرام و 25 داســمة العبو وزن كون ی أن ـ1/12 التداول. ) 9 ( واالســم التجــاري والمعلومــات األخــرى المتعلقــة أن یوضــح علــى العبــوة نــوع الســماد ـ1/13 .بالمنتج .مغل/كی بیكر 300عن ھ كمیت أو أن ال تزید اإلشعاعأن تكون خالیة من ـ1/14 :ةـجیلوالبیوـ 2 %.30أال تزید نسبة الرطوبة عن ـ2/1 المیكروبیة الحیویة. اإلضافات أسماءن یوضح في شھادة التحلیل أ ـ2/2 ا ـ2/3 الشروط توفر إلى عأل باإلضافة المنوه ( ن خرى بالفقرة ل1ھا العضویة أل) سمدة العادیة. نـواع أي أسمدة الدم والعظـام وأدة السمك و) وأسمSEAWEEDالطحالب البحریة ( دةأسمـ 3 :خرى مماثلةأ %.50ال یقل محتواھا من المادة العضویة والعناصر الغذائیة عن أیجب ـ3/1 :أسمدة مخلفات المدن ورواسب الصرف الصحيـ 4 قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 9 ة ـعضویــ أســمدةأي أو مخلفــات المــدن ورواســب الصــرف الصــحي أسمدةال یجوز استیراد ة ـعــاله تخــص فقــط المصــانع المصممــ أ) 4على أي من المخلفات المذكورة ، والفقرة (تحتوي البلدیــة فــي ائرو د إلىلمعالجة مخلفات المدن ورواسب الصرف الصحي وھي المصانع العائدة الدولة. :ویشترط أن تتوافر فیھا المواصفات التالیة ( االرســنیك، الكــادمیوم، الكــروم، ل ن ال یزید محتواھا مــن العناصــر الثقیلــة الســامة مثــ أـ 4/1 عــن الــخ) .....، الرصــاص، الزئبــق، النیكــل، الزنــك، المولبــدنم السـیلینیومالنحاس، الحدود المسموح بھا الموضحة بالجدول التالي: (جزء في الملیون) الحد األعلى المسموح بھ العنصـر (جزء في الملیون) الحد األعلى المسموح بھ العنصـر 800 الرصاص 10 االرسـنیك 10 الزئبــق 20 الكادمیوم 200 النیكــل 1000 الكـروم 3000 الزنـــك 1000 النحـاس 20 المولبدنـم 50 السیلینیوم ) 10 ( التي یكون لألراضي المتحللة الناتجة من رواسب الصرف الصحي األسمدة بإضافةال یسمح و المبینة في الجدول التالي:الحدود المسموح بھا یزید عن أكثر أو حد العناصر الثقیلة أ محتواھا من (جزء في الملیون) الحد األعلى المسموح بھ العنصـر (جزء في الملیون) الحد األعلى المسموح بھ العنصـر 30 الرصـاص 4 االرسـنیك 1 قالزئبــ 2 الكادمیوم 50 النیكــل 150 الكـروم 300 الزنـــك 100 النحـاس 3 المولبدنـم 5 السیلینیوم قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 10 ــى -4/2 ــل النــاتج مــن رواســب الصــرف الصــحي عل ال یســمح بنثــر الســماد العضــوي المتحل 0المحاصیل الزراعیة التي تؤكل طازجة 0) بیكریل / كغم300(ال تزید كمیتھ عن أن أو اإلشعاعن تكون خالیة من أ -4/3 % منھ مــن منخــل قطــر فتحاتــھ( 95ن یكون المنتج ذو لون بني مائل للسواد ، وان یمر أ -4/4 .ملم ) 12 خالي من الروائح الكریھة. -4/5 النباتیة القابلة للنمو. األجزاء أو خالي من بذور الحشائش -4/6 % (وزن/وزن).35ھ عن فی دة العضویة ال یقل محتوى الماأ -4/7 .1:25اربون الى النیتروجین عن ال تزید نسبة الكأ -4/8 . 8و –وال یزید عن 5و –) عن pHال یقل الرقم الھیدروجیني (أ -4/9 معدني). و أبیان مصدر العناصر الغذائیة الموجودة في المنتج ( عضوي -4/10 % ( وزن/وزن ).25بة بالمنتج عن یزید محتوى الرطو أال -4/11 ملیموز/سم. 10و –یزید التوصیل الكھربائي للعجینة المشبعة من المنتج عن أال -4/12 ) خلیــة، وان ال تزیــد 1000ل مــن (ـیكون محتوى المنــتج مــن بكتریــا الكولیفــورم اقــ أن -4/13 ة ـباإلضافــ في الغرام الواحــد مــن المــادة الجافــة، 3ال عن الخالیا من بكتریا السالمونی مسببات المرضیة األخرى إن وجدت.إلى الكشف عن ال :)LIQUIDائلة: (ـالسب ) :األسمدة التي تكون المادة العضویة ھي المكون الرئیسي لھا ـ 1 – W/Wحجم الكلي (والأب ـوزن الرطـن الـ% م50بتھا عن ـل نسـال تقأب ـیج ـ1/1 W/ V .( ) 11 ( و أك ـالفولفیــ أوون المكــون الرئیســي لھــا ھــو حمــض الھیومیــك ـي یكـــمدة التـــاألســ ـ 2 :اـكلیھم ً ـ2/1 %.12 نع إنفراد أو على یجب أال تقل نسبتھما معا ــى مــادة عضــویة + األســمدة الـ 3 ــوي عل ــي تحت ــك أ+ NPKت ــة (ھیومی حمــاض دبالی :... الخ وفولفیك ) + عناصر صغرى والحجــم أ% مــن الــوزن الرطــب 50جب أال یقل مجمــوع ھــذا المحتــوى عــن ـ ی 3/1 ). W/W – W/ Vالكلي ( عظـام سـمدة الـدم والأسـمدة السـمك وأ) و SEAWEEDدة الطحالب البحریـة ( أسمـ 4 :خرى مماثلةأي أنواع أو قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 11 % (مــن 25ال یقل محتواھا من المادة العضویة والعناصــر الغذائیــة عــن أیجب ـ4/1 والحجم الكلي).أالوزن الرطب ً :المصلحات الزراعیة: ثالثا :وتتكون من األنواع اآلتیة :المصلحات الزراعیة العضویة (الصلبة) ـ أ :فر فیھا المواصفات اآلتیةیجب أن تتوا %.60ال تقل نسبة المادة العضویة عن ـ أ 1 . )5:1(في مستخلص 7,-) عن pHال یزید الرقم االیدروجیني (ـ أ 2 ( مللیموز / سم فــي مســتخلص 10,-) عن EC ي (ـل الكھربائ ـال تزید درجة التوصی ـ أ 3 5:1 (. %.30 نالرطوبة عأال تزید نسبة ـ 4 .%1أال تزید نسبة كلورید الصودیوم عن ـ 5 .35/1) عن C/Nالنیتروجین ( إلىأال تزید نسبة الكربون ـ 6 اآلفات الزراعیة والحیوانیة الضارة وخاصة النیماتودا.و األمراضن تكون خالیة من ـ أ 7 ) 12 ( :المصلحات غیر العضویة –ب المــادة الفعالــة ي، ـالرمــز الكیمیائــ ،النشــرة الفنیــة ،التحلیــل ترافقھــا شــھادةن أیجــب ونوعیة التربة التي تصلح لھا وتشمل:ت) د(أن وج ونسبتھا د نســبة ـ% وال تزیــ 80ال تقل نسبة كبریتــات الكالســیوم عــن أ: یجب لجبس الزراعياـ 1 %.3رید الصودیوم عن كلو %.85ال تقل نسبة الكبریت عن أ: یجب بریت الزراعيالكـ 2 ).WHCبالماء (لھ وضح السعة التشبعیة ت : لیمر(ھیدروجل)بوـ 3 4ة الطینیــة، أن ال تزیــد ملوحتــھ عــن ن خــواص التربــ ـتعمالھ لتحسیــ ـ: یمكن اسـلـالرمـ 4 %.10ونات الكالسیوم عن موز/ سم وكرب ی مل للتربــة الرملیــة تھـــا، یمكــن إضافاألخــرى نــوع مــن معــادن الطــین أو أي: البنتنایــتـ 5 عــن اوالجبســیة لتحســین خواصــھا، وأن ال یزیــد كلوریــد الصــودیوم فیھــ 2.% قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 12 : مثل حمــض الكبریتیــك، الفوســفوریك والنتریــك .. الــخ، وھــذه یمكــن أحماض كیمائیةـ 6 ب الملحیــة ـ القلویــة، ھا لتحســین خــواص وإصــالح التــراســتعمال لویة، والكلسیة.الق مع ضرورة الحصول على موافقة وزارة الداخلیـة علـى االسـتیراد أوالتصـنیع ( ).الكبریتیك والنتریك ضبالنسبة لحم علــى أن ال تزیــد : تستعمل لتحسین خواص التربــة الرملیــة والجبســیة، التربة الطینیة ـ 7 ــن ــا عـ ــبعة) ی مل 4ملوحتھـ ــة المشـ ــتخلص العجینـ ــم ( لمسـ ــوز/ سـ مـ %.10وكربونات الكالسیوم ال تزید عن ( الیسمح باستیراد التربة الطبیعیة إلى داخل الدولة). %.300 یشترط فیھ أن ال تقل السعة التشبعیة للماء لھ عن :البیرالیت الزراعيـ 8 ً :التربة الزراعیة الصناعیة: رابعا :ن تتوافر فیھا المواصفات اآلتیةأیجب ن تكون خالیة من التربة الطبیعیة والرمال.ـ أ 1 الزراعیة والحیوانیة الضارة وخاصة النیماتودا. اآلفاتو األمراضن تكون خالیة من ـ أ 2 ) 13 ( 5:1 ( تخلصـم فــي مســ ـملیموز / ســ 3,-ي عن ـ) الكھربائ ECل (ـد درجة التوصی ـال تزی ـ أ 3 (. %.75ال تقل نسبة المادة العضویة فیھا عن ـ أ 4 .)5:1(في مستخلص 6,-) عن pHأال یزید رقم الحموضة (ـ 5 .%0.2زید نسبة كلورید الصودیوم عن ت أال ـ 6 %.65بالتربة الزراعیة الصناعیة المستوردة والمنتجة محلیا عن ةتزید نسبة الرطوب أالـ 7 ) 4المـادة ( روط و إجراءات اإلعالن عن األسمدة و المصلحات الزراعیة ـش بكتــالوج یتقدم یجب على المنتج أوالمصنع أوالمستورد لألسمدة والمصلحات الزراعیة أن ي:ـعلى أن تحتوي على ما یأت عنھا طلوب تداولھا واإلعالن أونشرة فنیة عن المادة الم .المنشأسم المنتج و ) ا 1 قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 13 السم التجاري وعالمتھ التجاریة.) ا 2 ي.ئ ای السماد أوالتركیب الكیم طبیعة) 3 ویة للمكونات السمادیة.ئ لنسبة الم) ا 4 لوزن الصافي للعبوة.) ا 5 .ةتشغیلالخ اإلنتاج ورقم ) تاری 6 لصق صغیر یوضح طریقة االستعمال لألسمدة السائلة والعناصر الصغرى.) م 7 ویجب أن تكون جمیع البیانات المسجلة على العبوات مكتوبة باللغة العربیــة وبخــط واضــح غیر قابل للمحو. ) 5المــادة ( مواصفات عبوات األسمدة و المصلحات الزراعیة ة: ـسمدة والمصلحات الزراعیة المواصفات والشروط اآلتی یشترط أن تتوافر في عبوات األ ن مــع ـیة البسیطة والمركبة مصنوعة من البــولي بروبلیــ ئ ای أن تكون العبوات لألسمدة الكیم) 1 بطانة من البولي اثیلین المقوى أوالبولى اثیلین المقوى شــریحة واحــده وأن تكــون معاملــة .UVضد تأثیر األشعة فوق البنفسجیة أن تكون العبوات محكمة الغلق.) 2 ) 14 ( أوالتآكل بفعل المــواد الداخلــة ألصدلقابلة غیر ةمدة الورقی ـأن تكون العبوات في حالة األس) 3 في تركیب السماد وأن تكون عازلة للضوء. أن یكون وزن العبوات كاآلتي:) 4 مونیوم وسلفات البوتاسیوم واألسمدة المركبــة ألكجم بالنسبة لسماد الیوریا وسلفات ا 50 أ ـ المحببة. األسمدة الذائبة وأسمدة العناصر الصغرى.ألنواع م / غك 25ـ 20من ب ـ وبعض أسمدة العناصر الصغرى. ةم / واحد لتر لعبوات األسمدة الورقی غواحد كج ـ ملصق صغیر على العبوة یوضح طریقة االستعمال. یوضعد ـ ) 6ادة (ـالم ألسمدة والمصلحات الزراعیة اشروط وإجراءات فحص وتحلیل یتم فحص وتحلیل األسمدة والمصلحات الزراعیة على النحو اآلتي: :یةئایاألسمدة الكیم أ ) ح ـســم وذلــك بفتــ 60طولــھ خــذ العینــة مجــس معــدنيأ: یستعمل فــي ألسمدة القابلة للتمیعا ـ 1 خذ العینة منھ.أحد طرفیھا و أالعبوة من قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 14 تؤخذ العینة بإدخال المجس في أربع جھات للعبوة على األكثــر :األسمدة الغیر قابلة للتمیع ـ 2 وعلى أن تؤخذ العینات من العبوات بالنسب اآلتیة: ؤخذ العینة منھا جمیعا.إذا كان عدد العبوات ال یزید عن خمسة فت ـ أ % 40إذا كان عدد العبوات یزید على خمسة و ال یتجاوز عشرین فتؤخذ العینة بنسبة ب ـ ال یقل العدد عن ستة عبوات.أمنھا على إذا كان عــدد العبــوات یزیــد علــى عشــرین وال یتجــاوز مــائتین فتؤخــذ العینــة بنســبة ـ ج عن ثماني عبوات. ال یقل العددأ% على 20 % 10ن فتؤخــذ العینــة بنســبة ـی مائت إذا كان عدد العبوات یزید على ستین وال یتجاوز د ـ ال یقل العدد عن عشر عبوات.أعلى % 5إذا كان عدد العبوات یزید على مائتین وال یتجاوز خمسمائة فتؤخذ العینــة بنســبة ھـ ـ عشر عبوة. ال یقل العدد عن خمسةأعلى % 4إذا كان عدد العبوات یزید على خمسمائة وال یتجاوز األلــف فتؤخــذ العینــة بنســبة و ـ ال یقل العدد عن خمسة و عشرین عبوة.أعلى % منھــا علــى أال یقــل 3بة ـإذا كان عدد العبوات یزید علــى األلــف فتؤخــذ العینــة بنســ ز ـ العدد عن أربعین عینة. ) 15 ( ورق وتخلــطـعلى أن توضع العینات المأخوذة بالطریقة السابقة على قطعة من القمــاش أوالــ ً داً جی 300 ـ 200ع كمیات فــي حــدود مــن ـویؤخذ من ھذا المخلوط أرب حتى تصبح متجانسة تماما م لكل عینة على حده وتوضع كل منھــا فــي إحــدى العبــوات المخصصــة ألخــذ العینــات علــى أن ج خذ العینــة والكمیــة التــي یمثلھــا أخ ـتلصق بطاقة على كل منھا یبین فیھا اسم السماد وتركیبتھ وتاری م تشمیع ھــذه العبــوات بالشــمع ـخذ العینة وصاحب الشأن أومن ینوب عنھ على أن یت أواسم وتوقیع خذ العینة.آألحمر وعلیھ خاتم المنتج أوالمستورد وخاتم ا خذ العینات وعدد اثنین من العبوات إلى معامل التحلیــل المختصــة بــالوزارة أویرسل محضر ساعة إلجراء التحالیل الالزمة علــى أحــداھا واالحتفــاظ بالعینــة الثانیــة 24مدة ال تزید على لخال اعتراض من صاحب الشأن.للرجوع إلیھا في حالة وجود :األسمدة العضویة ب ) س من أكیــاس األســمدة ـتؤخذ عینة بواقع كیس واحد كامل لكل ألف كی :المعبأة في األكیاس -1 الواردة وترسل للمختبر إلجراء التحلیالت الالزمة. التالي: : تؤخذ أجزاء (نصف كیلو) من كمیة السماد على النحو ائبة غیر المعبأةسال -2 جزءا إذا كانت الكمیة ال تتجاوز واحد طن. 25) 1 طن. 2ـ 1جزءا لذا كانت الكمیة ال تتجاوز 30 ) 2 طن. 5ـ 2جزءا إذا كانت الكمیة ال تتجاوز 35) 3 قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 15 طن. 10ـ 5جزءا إذا كانت الكمیة ال تتجاوز 40) 4 طن. 25ـ 10جزءا إذا كانت الكمیة ال تتجاوز 45) 5 طن. 50ـ 25جزءا إذا كانت الكمیة ال تتجاوز 50) 6 طن. 100ـ 50جزءا إذا كانت الكمیة ال تتجاوز 60) 7 ا إذا تجــاوزت الكمیــة ـرة أطنان أوكســر منھــ ـیؤخذ جزءان زیادة عما تقدم من كل عش ) 8 طن.مائة ) 7المـادة ( یتم فحص وتحلیل العینات المأخوذة بالطرق السابق ذكرھا بمختبر الوزارة لبیان ما یأتي: الخواص الطبیعیة للسماد.ـ 1 ة للعناصر السمادیة للمركب ومدى مطابقتھ للنسب المعلن عنھا وذلــك ـوی ئ بة المـر النسـتقدی ـ 2 بالطرق القیاسیة المعترف بھا عالمیا. ) 16 ( ) 8ادة (ـالم االعتراض على نتائج التحلیل ً مــن تــاریخ لصاحب الشأن أن یتظلم من نتیجة التحلیل ویطلب إعادتھ خالل خمسة عشر یوما إبالغھ بالنتیجة وإال سقط حقھ في التظلم واعتبرت النتیجة نھائیة. ) 9المـادة ( یقدم التظلم من نتیجة التحلیل إلى اإلدارة المختصة بالوزارة باسم سعادة وكیل الوزارة المساعد ً باالتي: لقطاع الشؤون الزراعیة على أن یكون مصحوبا شھادة التحلیل الواردة لھ من مختبرات الوزارة.) أ إحدى العینتین المحفوظتین لدى المتظلم.ب ) ) 10دة (اـالم : یتبع عند إعادة تحلیل العینات اإلجراءات اآلتیة تتولى إعادة تحلیل العینة لجنة مشــكلة مــن ثالثــة أعضــاء تحــددھم اإلدارة المختصــة، ویجــوز ) أ للمتظلم أن یطلب حضور عملیة التحلیل. فحــص األختــام تسلم إلى اللجنة العینة المحفوظة لدى الــوزارة والعینــة المقدمــة مــن المــتظلم لب ) وتقریر سالمتھا وإثبات ذلك في محضر یحرر لھذا الغرض. قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 16 علــى یتبع في إعادة التحلیل ذات الطریقة التي اتبعت في التحلیــل األول ویجــرى التحلیــل أوالً ج ) العینة المقدمة من المتظلم فإذا تطابقت النتائج اعتبرت نھائیة وإذا اختلفــت نتــائج ھــذا التحلیــل زارة یجرى التحلیل على العینة المحفوظــة لــدى الــوزارة وتكــون نتیجــة تحلیــل عن تحلیل الو ھذه العین نھائیة. % 10ال تزید نسبة التجاوز في نسب مكونات المركــب مــن العناصــر الســمادیة المختلفــة عــن د ) بالزیادة أوالنقص عما ھو معلن عنھ. ) 11المـادة ( حات الزراعیة المخالفة اإلجراءات التي تتخذ حیال األسمدة والمصل في حالة قیام المســتورد باســتیراد كمیــات مــن األســمدة أوالمصــلحات الزراعیــة الغیــر مطابقــة للمواصفات تتخذ حیالھا اإلجراءات آالتیة: ) 17 ( م ـئر الخاصــة تخطــر الجھــة التــي یتــ في حالة االستیراد للــوزارة أوالــدوائر الحكومیــة أوالــدوا) 1 االستیراد لحسابھا بفروق النقص في نسب العناصر السمادیة التخاذ ما تراه مناسبا. الغیــر مطابقــة الزراعیــة تفي حالة قیام المستورد باستیراد كمیــات مــن األســمدة أوالمصــلحا) 2 علــى الیةـاإلرســ دیر إعــادة تصــ في ھــذه الحالــة علیــھ ،تجارإللتداول أواللمواصفات لغرض ا ما یترتب على ذلك من على أن یتحمل المستورد إتالفھاالحق في للوزارة و أ، نفقتھ الخاصة تكالیف. ) 12المـادة ( شروط وإجراءات إنتاج و تصنیع األسمدة والمصلحات الزراعیة ال یجوز إنتاج أوتصنیع األسمدة والمصلحات الزراعیة إال بترخیص من الوزارة. ) 13المـادة ( یقدم طلب الترخیص على النموذج المعد لــذلك إلــى اإلدارة المختصــة بــالوزارة علــى أن یرفــق بالطلب المستندات آالتیة: رسم ھندسي معتمد.) 1 صورة من الترخیص الصادر إلى الطالب من وزارة الصناعة.) 2 سمدة باإلمارة.صورة من موافقة السلطة المختصة على إنتاج أوتصنیع األ) 3 ) 14المـادة ( قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 17 در الترخیص باإلنتاج أوالتصنیع شخصیا فال یجوز التنازل عنھ إلى الغیر حتــى فــي حالــة یص ر من المھندسین ـبیع المصنع أوتأجیره ویتعین تجدید الترخیص سنویا ویجب أن یكون للمصنع مدی الزراعیین المتخصصین في ھذا المجال. ) 15المـادة ( یجوز تداول األسمدة والمصلحات الزراعیة أال بعد تسجیلھا وفقاً لھذا القرار وثبوت مطابقتھا ال ـ1 للمواصفات بموجب شھادة معتمدة تصدر من الوزارة، على أن تجدد شھادة التسجیل كل خمسة سنوات. ً یجــب علــى إدارة المصــنع أن تمســك ســجالً ـ 2 ً مرقمــا أرقــام مــن الــوزارة یوضــح فیــھ ومختومــا عن السجل الخاص باالتجــار التشغیالت وتواریخ تصنیعھا أوتجھیزھا وحركة توزیعھا فضالً الذي یدون فیھ أسماء المشترین. ھمــا لمــدة خمــس ب حتفــاظ إلعنــد طلبھمــا واالمــذكورین یجب على إدارة المصنع تقــدیم الســجلین ـ 3 سنوات من تاریخ آخر قید فیھا. ) 18 ( ) 16المـادة ( ص مــن ـیجوز االتجــار فــي األســمدة والمصــلحات الزراعیــة إال بعــد الحصــول علــى ترخیــ ال ـ 1 الوزارة بعد موافقة اإلدارة المختصة بالوزارة. ة والتجاریــة ـیكون االتجار في محل معد لھذا الغرض مســتوف الشــتراطات المحــال الصناعیــ ـ 2 المختصة. اإلدارةعلى النموذج المعد لذلك إلى تجار الویقدم طلب الترخیص با ً تجار إلأن یكون طلب الترخیص با ـ 3 :بالمستندات اآلتیة مصحوبا صورة موافقة السلطة المختصة باإلمارة لمحل البیع.) 1 صورة من عقد إیجار المحل أوملكیتھ لھ.) 2 فــال یجــوز التنــازل عنــھ للغیــر حتــى فــي حالــة بیــع المتجــر تجار شخصیاً إلیكون الترخیص با ـ 4 وتأجیره.أ ) 17المـادة ( .تجار باألسمدة والمصلحات الزراعیة لمدة عام وتجدد سنویاً إلتكون مدة الترخیص باـ 1 ن في ھذا المجال.ـالمتخصصی نـیجب أن یكون للمتجر مدیر مسئول من المھندسین الزراعیی ـ 2 ) 18ـادة (الم ً األســمدة والمصــلحات الزراعیــة أن یمســك ســجالً ب تجــار إلعلــى كــل مــن رخــص لــھ ا مرقمــا ویجب االحتفــاظ بھــذا الســجل لمــدة خمــس ســنوات ،ومختوما بخاتم الوزارة یقید فیھ حركة التداول سماد ن فیھا اسم الـمن تاریخ آخر قید وعلى المرخص لھ في االتجار أن یعطي المشتري فاتورة یبی قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 18 أوالمصلحات الزراعیة وكمیتھ ونسب مكوناتھ الســمادیة وأن یحــتفظ بصــورة منھــا وذلــك لتقــدیمھا عند الطلب. ) 19المـادة ( شروط و إجراءات استیراد األسمدة والمصلحات الزراعیة ســواء ،ال یجوز استیراد األسمدة العضــویة إال إذا كانــت مصــنعة ومعاملــة حراریــا أومخمــرة ـ 1 لحصــول ع المخلفات النباتیة والحیوانیة إال بعد اـصل نباتي أوحیواني أومن تصنی أ كانت من على ترخیص مسبق من الوزارة، ویتم االستیراد من قبــل الجھــات المرخصــة التــي تتعامــل مع ھذه األسمدة، وال یشمل مصانع األسمدة. ع األسمدة العضــویة ـمصان من قبل ولیس المصنعة فقط یجوز استیراد األسمدة العضویة الخام ـ 2 ، كذلك بالنسبة للمصانع الكیمیائیة یجوز لھا استیراد المواد األولیة بھدف المعالجة والتصنیع وذلك بعد الحصــول علــى تــرخیص فقط لغرض تصنیعھا ولیس األسمدة المركبة المصنعة، مسبق من الوزارة. ) 19 ( ) 20ـادة (لمـا ك بمدة ال تقل عــن أســبوعین ـیقدم طلب الترخیص إلى اإلدارة المختصة على النموذج المعد لذل ا یأتي:تتضمن مقبل شحن اإلرسالیة من بلد المنشأ على أن یرفق بھ نشرة سم الشركة المنتجة.ا) 1 سم العام واالسم التجاري.الا) 2 لداخلة في التركیب.ي ونسب المواد ائ ای لتركیب الكیم) ا 3 كیفیة االستخدام ومعدالت ومواعید اإلضافة للمحاصیل المختلفة.) 4 یة األخرى المستخدمة في الزراعة.ئ ای قابلیة السماد للخلط والمزج مع المركبات الكیم) 5 أیة معلومات أخرى یرى المنتج ضرورة إضافتھا.) 6 ي عبوات مناسبة الحجم فــي حــدود كیلــو جــرام وعلى أن یرفق مع الطلب خمس عینات ممثلة ف ح الموافقة على طلــب ـواحد للعینة الواحدة مغلفة ومختومة بخاتم الشركة المنتجة أوالمستوردة وتمن تسجیلھا وتكون الموافقة صالحة لمدة ستة اشھر من بعد االستیراد لألنواع التي تمت الموافقة علیھا ص باستیرادھا على دفعات متتابعة خــالل فتــرة ـمیة المرخ جواز تجزئة الكو تاریخ الحصول علیھا صالحیة الترخیص طبقا للنماذج الملحقة بھذا القرار. ) 21المـادة ( المحــاجر الزراعیــة بمینــاء وصــول إلــىعلى المستورد أن یقدم التــرخیص الــذي حصــل علیــھ رفــق بــھ المســتندات اآلتیــة اإلرسالیة خالل مدة ال تزید عــن ثالثــة أیــام مــن تــاریخ ورودھــا وأن ی مصدقة حسب األصول: قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 19 شھادة صحیة زراعیة صادرة عن الجھات المسئولة في بلد المنشأ تفیــد بــان اإلرســالیة المبینــة ) 1 ش واألعشــاب الضــارة ومــن البكتیریــا والفطریــات ـبفــواتیر الشــحن خالیــة مــن بــذور الحشائــ ة الضارة.والفیروسات والنیماتودا واآلفات الحشریة والحیوانی شھادة تحلیل مخبري توضح مكونات السماد باإلرسالیة المراد اإلفراج عنھا.) 2 ) 22المـادة ( ال یجوز للدوائر الجمركیة اإلفراج عن األسمدة والمصلحات الزراعیة المستوردة إال بناء على ـ 1 ا مــن األمــراض موافقة من الوزارة بعد قیام الوزارة بفحص عینات األسمدة للتأكد مــن خلوھــ ة البیانات المدونة بالشھادة الزراعیــة الصــحیة ـواآلفات والمواد الضارة وبعد التثبت من صح وما یرفق بھا من شھادات. ر ـإعــادة تصدیــ ب یلتــزم المســتورد اإلرســالیة للمواصــفات فــي حالــة التثبــت مــن عــدم مطابقــة ـ 2 بــأي للمطالبــة لــى الــوزارة إوع على نفقتھ الخاصــة دون أن یكــون لــھ الحــق بــالرج اإلرسالیة عویض.ت ) 20 ( ) 23المـادة ( یتم بالتنسیق بــین اإلدارة المختصــة والســلطة المختصــة باإلمــارة المعنیــة فــي اتخــاذ إجــراءات م ـراعیــة علــى مــا یتــ الرقابة على المصانع المنتجة والشركات المستوردة لألسمدة والمصلحات الز تجار فیھ وتداولھ على النحو اآلتي:إلإنتاجھ وا تحلیل عینات بصفة دوریة من األسمدة والمصلحات الزراعیة بنفس أسلوب التحلیل الذي یتبــع ) 1 من ھذا القرار. )6بالنسبة للعینات المأخوذة طبقا للمادة ( لمخزنیة.تنفیذ االشتراطات الصحیة والوقائیة والصناعیة وا) 2 ) 24المـادة ( یحظر إصدار نشرات فنیة محلیة أو نشر إعالنات تجاریة لغرض الدعایة لألسمدة عــن طریــق وسائل األعالم وغیرھا إال بعد أخذ موافقة الجھة المختصة. ) 25ادة (ـم ات أوالمصلحـــ األســمدةر إنتــاج أوتصــنیع أوتصــدیر أواســتیراد أوتــداول أي نــوع مــن ظــ یح الزراعیة بصفة دائمة أومؤقتة كلما اقتضت المصلحة العامة ذلــك والتــي یصــدر بھــا قــرارات مــن الوزارة بناء على توصیة اإلدارة المختصة بالتنسیق مع السلطة المختصة. ) 62المـادة ( قرارات وزاریة في شأن الثروة الحیوانیة وزارة الزراعة والثروة السمكیة 20 على األشخاص القائمین حالیا فــي الدولــة الــذین یــدخل نشــاطھم أوجــزء منــھ فــي نطــاق أحكــام المشار إلیھ أن یوفقوا أوضــاعھم مــن أحكامــھ والقــرارات 1992لسنة )39ن االتحادي رقم (القانو المنفذة لھ خالل ستة شھور من تاریخ العمل بھ وأال تعرضوا للجزاءات المنصوص علیھا فیھ. ) 72المـادة ( ا على الجھات المختصة كل فیما یخصھ تنفیــذ ھــذا القــرار مــن تــاریخ صــدوره، ویلغــى كــل مــ وینشر في الجریدة الرسمیة. ،یخالفھ أویتعارض معھ من قرارات سابقة ي ـــد الرقبانــ عید بن محمـــس مكیة ـر الزراعة والثروة السـوزی ھـ1425 اآلخرربیع 20 صدر في: م2004/ 6 / 8 : الموافق

Ministerial Resolution No. 214 of 2004 amending ministerial Resolution No. 94 of 2003 issuing the Implementing Regulation of Federal Law No. 39 of 1992 on production, importation, handling and circulation of fertilizers agricultural amendments · Nelum